Press conference of the Prime Minister after the European Council meeting.
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy addressed press at the June 2014 European Council meeting in Brussels, reporting on Juncker's appointment and the EU Strategic Agenda outcomes.
- Main themes
- Jean-Claude Juncker appointment, European Commission leadership, Strategic Agenda for the Union, job creation and economic growth, Spain's economic recovery, Stability and Growth Pact flexibility, energy policy and interconnections, climate and energy agenda, EU institutional transition, macroeconomic imbalances correction, youth opportunities, internal energy market
- Duration
- ~38 min
- Words
- 4,585
- Sentences
- 176
- Readability
- 48
- Grade
- 12.9
- Syntax
- 3.18
- Vocabulary
- 1.96
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
176 sentences in 73 paragraphs
I would like to begin this appearance by highlighting the appointment of Jean Claude Juncker as the candidate to preside over the next European Commission. This appointment has been made taking into account the result of the European elections, the appropriate consultations with Parliament, and a vote in which Jean Claude Juncker obtained the qualified majority required by the Lisbon Treaty.
As you know, I supported Jean Claude Juncker a few months ago, and I am pleased that today, thanks also to the support of Spain, we have agreed on his appointment. The broad consensus around his person constitutes a first step in the institutional transition, which must be submitted to the investiture of the European Parliament on July 16 and will be followed by the subsequent appointment of other relevant positions in the European institutions.
Jean Claude is a man of great experience, a convinced European, and a great friend of Spain. Please accept my most sincere congratulations. His appointment is undoubtedly good news for everyone, especially for the European citizens who endorsed Juncker's election with their votes in the past elections in May.
The appointment of Jean Claude Juncker has been accompanied by the adoption, by the European Council, of the so-called Strategic Agenda for the Union in Times of Change. It is the first time that a candidate proposed by the European Council to preside over the Commission receives an action plan of this nature. This is a document that contains the priorities for this legislature and the five major axes that should focus the work of the European Union in the coming years.
I will examine these five major axes of the Strategic Agenda and, at the same time, I will refer to the issues also included in the Conclusions Document.
The priority of Europe is also the priority of the Government of Spain: I am referring to job creation and economic growth. To this end, we have agreed to use the flexibility available in the Stability and Growth Pact, something that, as you know, was already applied to Spain in 2012. The objective is to boost economic activity, increase investment, and create more and better jobs, as well as to promote reforms to improve competitiveness. All these objectives fully coincide with those of the Government of Spain. I remind you that the Council of Ministers has recently approved a Plan of Measures for Growth, Competitiveness, and Efficiency to make the most of European funds, as well as other instruments that we are going to implement.
In the Conclusions Document, the European Council has recognized that, thanks to the efforts of the Member States, the correction of macroeconomic imbalances has progressed and that the situation of public accounts continues to improve.
For Spain, this European semester ends significantly better than the previous one. Spain is on the path to recovery. This is recognized in the specific country recommendations that we have endorsed today and with which the first European semester of 2014 concludes.
The Commission no longer qualifies the imbalances in our economy as "excessive." It recognizes the progress made by Spain in complying with last year's recommendations and formulates one less. Furthermore, the specific recommendations for Spain are fully in line with our National Reform Program and our Stability Program, which, as the Commission itself recognizes, constitute an agenda of structural reforms that improve competitiveness, support job creation, and drive growth.
The second axis of the Strategic Agenda is aimed at people. Europe must be a space of opportunities for our fellow citizens, especially for young people, protecting the freedom of workers to move freely, reside, and work in any country of the European Union. This Europe of opportunities also involves ensuring the sustainability of our respective social protection systems, an effort in which my Government has been engaged since the beginning of its mandate.
The third axis of the Strategic Agenda addresses a topic that has been the subject of analysis and proposals in the Conclusions Document, and to which Spain has given special importance, as evidenced by the fact that we have presented, together with Portugal and Poland, a contribution to this European Council: I am referring to issues related to climate and energy. The goal of all must be to ensure affordable, secure, and sustainable energy for European citizens and businesses. We have recognized that our policies must focus on completing the internal energy market and that this requires the development of interconnections.
The issue of interconnections has also been included, not only in the Strategic Agenda but also in the Conclusions of the European Council. We have reaffirmed our commitment to end the isolation of any Member State from gas and electricity networks by increasing interconnection. And we have set for the next European Council in October the decision on a new interconnection target for 2030. As you know, the Commission has proposed that this target be 15 percent, higher than the current 10 percent; this demonstrates that we are making progress in this area, as we have been advocating for a long time.
For environmental, strategic, security, and economic competitiveness reasons, this energy issue is one of the priorities of our country, and I am convinced that more and more European partners will share this approach with us.
The fourth axis is titled "A Union of Freedom, Security, and Justice," issues that are also widely covered in the Conclusions Document. These are matters in which our country has always been one of the most active within the Union. Therefore, at this moment when the European Union has to prepare the major guidelines of the post-Stockholm program, we wanted to contribute with proposals that I sent to the presidents of the European Council and the Commission a few weeks ago, and which are widely reflected in the document we have approved today. Allow me to highlight some of these proposals.
First, the recognition of the need for the European Union to have an efficient and well-managed immigration, asylum, and border policy; a policy that is guided by the principles of solidarity and equitable distribution of responsibility.
Regarding the Schengen Area, we have recognized the need for efficient management of the common external borders of the Union. We advocate for strengthening the operational existence of FRONTEX and, likewise, we have agreed to study the creation of a European border guard system.
Allow me to particularly highlight the inclusion in the Conclusions, at Spain's initiative, of the need to strengthen the protection of victims. With this recognition at the European level, I want to emphasize once again our commitment to all those who have suffered the consequences of terrorism or gender-based violence.
Finally, the fifth strategic axis advocates for a strong European Union in the world, which is a reference for democracy, well-being, and prosperity, and where it is advocated to strengthen, among others, the ties with our Mediterranean neighbors.
On another note, at this European Council, the Association and Free Trade Agreements of the European Union with Georgia, Moldova, and Ukraine have been signed, which represents a significant step forward in bringing these countries closer to the Union.
Regarding the situation in Ukraine, allow me to remind you once again of Spain's position, which has been based since the beginning of this crisis on the following points: the need to respect the territorial integrity and sovereignty of Ukraine; political and economic support for its Government, which has been reiterated at this European Council; solidarity with our partners and allies, and dialogue between the parties as key to resolving the crisis.
The European Council has clearly expressed its support for the peace plan announced by President Poroshenko. Likewise, other steps in the right direction have been recognized, such as the acceptance of this plan by President Putin and the decision of the Federation Council of Russia to revoke the authorization to intervene militarily in Ukraine.
The European Council has emphasized a series of concrete steps that must be taken in the near future. Depending on their compliance, the European Union will reexamine its position and take appropriate measures.
I also want to highlight the granting of candidate country status to Albania and the acknowledgment that Lithuania meets the conditions required by the Treaties to become the nineteenth member of the Eurozone. A clear indication that the euro crisis is part of the past and that, as I have repeated on several occasions, the euro is here to stay.
Europe has made extraordinary progress in recent times, but it can still advance further in its integration and cohesion. The agreements we have adopted today set a course and priorities for the European institutions and for each of the Member States. Spain has actively participated in its proposals, which have been reflected in the final text. Europe now has a roadmap, and Spain will closely monitor its compliance, because that is good not only for our country but for the entire European Union.
Thank you very much, and I am at your disposal.
Q.- I would like to know if you support Luis de Guindos as the next president of the Eurogroup and what points would favor the Minister as a candidate.
Secondly, once the President is appointed, what portfolio does the Government of Spain want in the new Commission? Will Mr. Arias Cañete be the one to hold it?
President.- As you know, I am not one to anticipate events. However, I can tell you, if you ask me for the opinion of some people, that it could not be better. Luis De Guindos is the Minister of Economy; he has done a brilliant job over the two and a half years he has been in charge of the Government; he has had to --allow me to use the expression-- deal with very difficult issues, such as the restructuring of the Spanish financial system, the difficulties we faced in the markets with the threat of a bailout, very strong financial and debt crises, and he has done very well. Therefore, I am very satisfied with him, and I would like him to have important responsibilities.
But I think it is not the time to get into topics that are not even being raised today. When they are raised, we will talk about the matter.
The same goes for Miguel Arias, who has been a brilliant Minister of Agriculture and has a very important political career behind him. But until we have a president of the Commission, it is advisable not to anticipate events, nor to talk about vice presidents, nor to talk about any specific portfolio, because we do not even have --which is logical-- a clear proposal of how the new president of the Commission intends to organize it.
So, let us not anticipate events, but these are two people who have a curriculum that deserves the respect of everyone.
Q.- President, I would like to know what consequences David Cameron's attitude may have for both the European Union and the United Kingdom.
President.- I hope that it does not have negative consequences for the United Kingdom, nor for the other countries that make up the European Union, nor, of course, for Mr. David Cameron. I want this to have no negative consequences for anyone.
We all know that the process of European construction is a difficult and complex process. We have been at it for many years. The Treaty of Rome dates back to 1957. Six countries started, and today there are twenty-eight, but there are already some that want to join. We have just talked about Albania, which already has candidate country status. And then there are some countries that have not incorporated all the community acquis into their legislation: there are countries that are in the European Union and are not in the euro, some because their time has not yet come and others because they have not wanted to, as is the case with Denmark or the United Kingdom. There are some parts that have not assumed it.
Therefore, the position, even of public opinion, in the United Kingdom is not the same as that which may exist in France or that which may exist in Germany, in Italy, or also in Spain.
But, in any case, I am convinced that this will not bring any negative consequences, and I firmly wish, and I think that this will happen in the future, that the United Kingdom will be in the European Union and that this will be good for everyone. That is my wish, of course, but it is also my conviction, which is something different from desire, as you know.
Q.- President, I wanted to ask you about Catalonia. The Catalan regional government has warned that it will fight if the review of the regional financing system is shelved. I wanted to know if the review of that financing system has ceased to be a priority for the national government and, if not, when it will be carried out and if it will be ready in time and form.
Also, if I may, I do not know if there is a meeting planned with the president of the Generalitat; I do not know if he has finally requested it and if you think that this interview, this meeting, can take place in the coming weeks or months.
President.- Regarding the first issue, as you know, the Government has just presented a tax reform. It is a very important tax reform: it involves reducing taxes for 100 percent of taxpayers and also reducing taxes for companies in our country so that they can be more competitive and generate growth and employment. It is a reform that can now be implemented because, fortunately, things are improving in our country. Before we could not, we were forced to raise them; now we can, and I must say that I am very satisfied.
The taxes we have addressed in this reform are the major taxes: the Personal Income Tax and the Corporate Tax. In terms of VAT, the decision, which is also important, is to maintain it as it is at this moment. But, I insist, this means putting a lot of money in the hands of Spanish taxpayers.
Then there are other taxes, and the set of them makes up the total Spanish tax system: there are Inheritance Taxes, Donation Taxes, the Transfer Tax, the Wealth Tax, or environmental taxes, which are taxes that fundamentally go to the public coffers of the Autonomous Communities.
So, the first thing is to push this tax reform forward, and in the meantime, we will look into the possibility of studying this second part of the reform, which would affect those taxes, less important but also important, because they provide resources to the Autonomous Communities. Therefore, this is a process that continues, that has not stopped, and we will see when it is concretely finalized.
In any case, the issue of financing the Autonomous Communities, regardless of whether the system can be improved, which it can… The most important issue is that in Spain we lost seventy billion euros in revenue in two years. You see, there has been some Autonomous Community that between 2007 and 2011 went from collecting 2.5 billion from its own taxes, the so-called real rights, to collecting 500 million; it lost 80 percent of its income as a result of the decline in economic activity in just four years. However, as the Spanish economy is now recovering, there is some Autonomous Community where its own revenues are growing by more than 17 percent. That is a very positive figure because here the goal is to create jobs and to grow, and all of that, logically, will lead us to an increase in revenue, which will also allow us to improve public services, infrastructure, etc., etc.
Therefore, I insist, the process of tax reform is a process that has already begun with this major reform and will continue in the future with the reform of the other taxes and financing.
And there was a second question. No, on that matter… It is not about generating more problems than those that exist at this moment. My position is well known. I am open, and I have always been open, to dialogue; but, I insist, what I cannot accept is that… Because no president of the Government anywhere in the world can accept that. This is not even politics; this is pure common sense. I will not accept that the existence of my country is submitted to a referendum, just as no one would accept it.
From there, I am willing to talk about whatever is wanted. But that, it is not that I do not accept it; the Constitutional Court has said that it cannot be done, the national Parliament has said it by an overwhelming majority, and therefore, I believe that some must make an effort to position themselves in a space of common sense and reason.
Q.- Two issues. The first is whether Spain is satisfied with how this whole debate on flexibility in the Stability Pact has turned out, as reflected in today’s Conclusions, or would you be in favor, let’s say, of a somewhat more ambitious interpretation, as seems to be defended by Italy and some other countries, some member states.
And the second. Returning to the topic of De Guindos, I would like to know if you perceive, either in a direct dialogue with some of your fellow heads of state and government, support for De Guindos as president of the Eurogroup; either in a direct dialogue or through more informal channels.
President.- What I have detected is that there is a good opinion regarding him. But allow me not to anticipate many more events, although I have just done so, as you may have perceived.
Regarding the first question, what the European Union has is that we are twenty-eight, and therefore, decisions are made among all of us. In the vast majority of cases, they are made by unanimity, and in this case, they have been made by unanimity.
I said in my initial intervention, as you recall, that Spain was granted flexibility in 2012. If flexibility had not been applied to us, compliance would have been impossible. Of course, what was foreseen then was a 4.4 percent deficit, and there was a 9 percent; it is impossible to go from a 9 percent deficit to 4.4 percent in a situation of economic recession like the one we were in in 2012. Therefore, there it was acted upon with common sense, and from then on, it was also acted upon with a lot of common sense, and you see that this year we have set a target for ourselves of 0.3 percent more than that proposed by the European Union itself.
Therefore, I believe that the message we must convey as a Government, and I as a political leader, is that it is not good to increase debt, nor is it good to spend what one does not have, nor is it good to be constantly going to the markets, but that the soundness of public accounts is something that is intimately linked to progress, well-being, and the creation of wealth and employment.
I am comfortable with the current situation. I believe that the Commission has acted with flexibility and, above all, with intelligence, and it is not a topic that generates great concern for me at this moment. It is evident that, like any ruler, I would like to have a lot of money to be able to do many things because, logically, that always makes one more likable. But I believe that the first obligation now is to control public accounts and generate growth and employment, and I think that Spain is making progress in the right direction, although we still have to make many future efforts.
Q.- President, I wanted to ask you, first of all, whether the fact that you were not present yesterday at the dinner held in Ypres has somehow left you out of the debates that have taken place regarding the appointment of the new president of the Commission and also regarding the program for the next five years of the Commission.
On the other hand, the Catalan Parliament, coinciding with the first visit of the King to Catalonia, approved a resolution yesterday in which it denied legitimacy to the new King and proposed a referendum on monarchy or republic. I wanted to know your opinion on this.
President.- Regarding the first issue, not at all. In fact, in the end, you ask me two questions: one about priorities and another about the person. As you know and we have just discussed, Jean Claude Juncker was elected with a large majority, who was the candidate we supported in the electoral campaign -- it was also a partisan campaign -- and then, institutionally, as a Government, and he will be the person whom I am sure the Popular Party will support in the European Parliament; certainly, the Spanish Popular Party, and I think the rest of the European Popular Party.
The same has happened regarding the program debate. As I have also said in my intervention, we had made contributions on some issues that we considered very important, and they are included. The most important contribution we made was: first priority, growth and employment, and that is how it appears; we also cared a lot about the energy issue, and then, the Area of Freedom, Justice, and Security.
Yesterday there was only a dinner, where there were some general comments. You see, it was the shortest dinner since I arrived here as president of the Government, which has been two and a half years. So, no. The reason I arrived late yesterday was that I was in Equatorial Guinea, and the reason I was in Equatorial Guinea you know and are aware of. Logically, these things can always be subject to criticism, but when the African Union has a meeting and only invites, from the whole European Union, one country, which is Spain, I sincerely believe it is my duty to go, and I think it is of enormous interest for all Spaniards.
Africa is a continent that normally only comes out in the negative aspects in the media, and there are very positive things. There are already three hundred million people with a high purchasing power, it is a continent where there are very qualified people, and it has been growing for a long time at 5 or 6 percent. It is true that it is still in a position, certainly, clearly worse than Europe; but I think it can be helped, and they are our neighbors. For us, if Africa does well, that will make us do well.
Last year we increased exports by 20 percent. I believe that is a very positive figure, and, sincerely, and I understand that there are those who do not see it that way, I believe it was my duty to be there, and that is why I did it, and we have not lost anything here.
Regarding the decision of the Catalan Parliament, these things happen; but the Spaniards set the rules of the game in the constitutional text. A short time ago, there was a change in the Head of State, and there are some things that have not been pointed out, in my opinion, as they should have been. But making a change in the Head of State in seventeen days, believe me, is not easy. Look, when things are done well, it is also good to say so, and if you see the changes that occurred in Spain in the Head of State, you will see that, to put it politely, other moments were more complex.
I believe we have a Constitution that works well, institutions that work well, everything was done normally, and then, from there, there are people who think differently, but that is the law of life. I believe there is a large majority -- I say this as I feel it, apart from what was seen the other day in Parliament -- in Spanish society that is satisfied with having parliamentary monarchy as the form of state, and I am sure that King Felipe VI will be, due to his preparation, knowledge, and many reasons, up to what we all expect from him.
Q.- You support Jean Claude Juncker as president of the European Commission, and I would like to know what reforms you think Mr. Juncker could promote in the European Commission in the coming years.
President.- There are two types of issues: one, where Europe is going, and another, let’s say, the real issues, although the issue of where Europe is going is an absolutely real issue.
I am in favor of more European integration. I believe that Spain is one of the most pro-European countries in the Union. For us, Europe is synonymous with freedom and coexistence, it is a space of peace. Our entry into Europe coincided with one of the moments, despite the crisis we have lived and continue to live, of greatest progress in our history, and I believe that the process of European construction is unfinished, and I think it must continue.
I know it is not easy, because it has never been easy. I was just recalling the Treaty of Rome, which dates back to 1957, and, you see, the euro took many years; we started using it in January 2002. Now we have closed the Banking Union, which is very important and is a change… We sometimes do not realize, but all the supervision of Spanish financial entities that the Bank of Spain used to do will now be done by the European Central Bank. Just see the importance of that, especially after what we have experienced in Spain in recent times.
I would like us to start talking about Fiscal Union, I would like us to start talking about Political Union, and I would like us to continue advancing in Economic Union and the internal market. For example, one of the issues is energy, a key issue. I believe that Juncker, because I had a conversation with him before giving my support, and his track record supports that he will work in that direction.
Then, on the real issues, what we expect is that he fulfills these priorities that we have agreed on today among the members of the Council: that he addresses issues of growth and employment, which you will understand is what matters most to me at this moment; that he continues to advance in the Area of Freedom, Security, and Justice; that he addresses energy issues; that he continues to advance in integration and addresses real problems. And I believe he is in a position to do so.
Q.- President, yesterday we saw the first visit of the new King to Catalonia. Do you think it would be appropriate for the King to mediate, as Artur Mas has requested on several occasions, to resolve the conflict with the Community?
And after the decision of Judge Castro, do you still believe that Infanta Cristina will be able to prove her innocence?
President.- To the second question, that is my wish and my conviction.
Regarding the first, the King has functions, which are established in the Spanish Constitution and that everyone knows, and we cannot constantly be calling them into question.
Ladies and gentlemen, thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Quisiera comenzar esta comparecencia destacando la designación de Jean Claude Juncker como candidato a presidir la próxima Comisión Europea. Esta designación se ha producido teniendo en cuenta el resultado de las elecciones europeas, las oportunas consultas con el Parlamento y una votación en la que Jean Claude Juncker ha obtenido la mayoría cualificada que requiere el Tratado de Lisboa.
Como ustedes saben, apoyé hace unos meses a Jean Claude Juncker y me alegro de que hoy, gracias también al apoyo de España, hayamos acordado su designación. El amplio consenso en torno a su persona constituye un primer paso en el relevo institucional, que debe someterse el próximo 16 de julio a la investidura del Parlamento Europeo y vendrá seguido del posterior nombramiento de otros cargos relevantes en las instituciones europeas.
Jean Claude es hombre de gran experiencia, un europeísta convencido y un gran amigo de España. Vaya desde aquí mi más sincera felicitación. Su designación constituye, sin duda, una buena noticia para todos y especialmente para los ciudadanos europeos que con sus votos avalaron la elección de Juncker en las pasadas elecciones del mes de mayo.
La designación de Jean Claude Juncker ha venido acompañada de la adopción, por parte del Consejo Europeo, de la llamada Agenda Estratégica para la Unión en Tiempos de Cambio. Es la primera vez que un candidato propuesto por el Consejo Europeo para presidir la Comisión recibe un plan de actuación de estas características. Se trata de un documento que contienen las prioridades para esta Legislatura y los cinco grandes ejes que deberán centrar la labor de la Unión Europea durante los próximos años.
Examinaré estos cinco grandes ejes de la Agenda Estratégica y, al mismo tiempo, me referiré a los asuntos igualmente recogidos en el Documento de Conclusiones.
La prioridad de Europa es también la prioridad del Gobierno de España: me refiero a la creación de empleo y el crecimiento económico. Para ello hemos acordado utilizar la flexibilidad disponible en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, algo que, como ustedes saben, ya le fue aplicado a España en 2012. El objetivo es impulsar la actividad económica, aumentar la inversión y crear más y mejor empleo, así como fomentar las reformas para mejorar la competitividad. Todos estos objetivos coinciden plenamente con los del Gobierno de España. Les recuerdo que recientemente el Consejo de Ministros ha aprobado un Plan de Medidas para el Crecimiento, la Competitividad y la Eficiencia para aprovechar al máximo los fondos europeos, así como otros instrumentos que vamos a poner en marcha.
En el Documento de Conclusiones el Consejo Europeo ha reconocido que, gracias a los esfuerzos de los Estados miembros, la corrección de los desequilibrios macroeconómicos ha progresado y que la situación de las cuentas públicas continúa mejorando.
Para España este semestre europeo finaliza ostensiblemente mejor que el anterior. España está en la senda de la recuperación. Así lo reconocen las Recomendaciones específicas por país que hemos refrendado hoy y con las que concluye el primer semestre europeo de 2014.
La Comisión ya no califica los desequilibrios de nuestra economía como "excesivos". Reconoce los progresos realizados por España en el cumplimiento de las Recomendaciones del año pasado y formula una menos. Además, las Recomendaciones específicas para España están plenamente en línea con nuestro Programa Nacional de Reformas y nuestro Programa de Estabilidad, que, como la propia Comisión reconoce, constituyen una agenda de reformas estructurales que mejoran la competitividad, apoyan la creación de empleo e impulsan el crecimiento.
El segundo eje de la Agenda Estratégica tiene como destinatario a las personas. Europa debe ser un espacio de oportunidades para nuestros conciudadanos, especialmente para los jóvenes, protegiendo la libertad de los trabajadores para moverse libremente, residir y trabajar en cualquier país de la Unión Europea. Esta Europa de oportunidades pasa también por asegurar la sostenibilidad de nuestros respectivos sistemas de protección social, esfuerzo en el que mi Gobierno se ha empeñado desde el inicio de su mandato.
El tercer eje de la Agenda Estratégica trata un tema que ha sido objeto de análisis y propuestas en el Documento de Conclusiones, y al que España ha dado una especial importancia, como lo prueba el hecho de haber presentado, junto con Portugal y Polonia, una contribución a este Consejo Europeo: me refiero a los asuntos relacionados con el clima y la energía. El objetivo de todos ha de ser asegurar una energía asequible, segura y sostenible para los ciudadanos y las empresas europeas. Hemos reconocido que nuestras políticas deben centrarse en completar el mercado interior de la energía y que esto exige el desarrollo de las interconexiones.
La cuestión de las interconexiones ha quedado también recogida, no sólo en la Agenda Estratégica, sino también en las Conclusiones del Consejo Europeo. Hemos reafirmado nuestro compromiso para poner fin al aislamiento de cualquier Estado miembro de las redes del gas y electricidad mediante el aumento de la interconexión. Y hemos fijado para el próximo Consejo Europeo de octubre la decisión sobre un nuevo objetivo de interconexión para 2030. Como ustedes saben, la Comisión ha propuesto que este objetivo sea del 15 por 100, superior al 10 por 100 vigente; esto demuestra que avanzamos en esta materia, tal y como llevamos defendiendo desde hace mucho tiempo.
Por razones medioambientales, estratégicas, de seguridad y de competitividad económica, esta cuestión de la energía es una de las prioridades de nuestro país y estoy convencido de que cada vez más socios europeos van a compartir con nosotros este planteamiento.
El cuarto eje lleva por título "Una Unión de libertad, seguridad y justicia", cuestiones estas igualmente recogidas ampliamente en el Documento de Conclusiones. Se trata de asuntos en los que nuestro país ha sido, desde siempre, uno de los más activos en el seno de la Unión. Por ello, en este momento en el que la Unión Europea tiene que preparar las grandes orientaciones del programa post-Estocolmo, hemos querido contribuir con unas propuestas que remití a los presidentes del Consejo Europeo y de la Comisión hace unas semanas, y que se encuentran ampliamente recogidas en el documento que hemos aprobado hoy. Permítanme destacar algunas de estas propuestas.
En primer lugar, el reconocimiento de la necesidad de contar en la Unión Europea con una política de inmigración, asilo y fronteras eficiente y bien gestionada; una política que esté guiada por los principios de solidaridad y distribución equitativa de la responsabilidad.
Por lo que respecta al Espacio Schengen, hemos reconocido la necesidad de contar con una gestión eficiente de las fronteras exteriores comunes de la Unión. Abogamos para ello por el refuerzo de la existencia operativa de FRONTEX y, asimismo, hemos acordado estudiar la creación de un sistema europeo de guardias de frontera.
Permítanme destacar, de manera muy especial, la incorporación a las Conclusiones, por iniciativa española, de la necesidad de reforzar la protección de las víctimas. Con este reconocimiento a nivel europeo quiero poner de relieve, una vez más, nuestro compromiso con todas aquellas personas que han sufrido las consecuencias del terrorismo o de la violencia de género.
Finalmente, el quinto eje estratégico propugna una Unión Europea fuerte en el mundo, que sea un referente de democracia, bienestar y prosperidad, y donde se aboga por reforzar, entre otros, los vínculos con nuestros vecinos mediterráneos.
En otro orden de cosas, en este Consejo Europeo se han firmado los acuerdos de Asociación y Libre Comercio de la Unión Europea con Georgia, Moldavia y Ucrania, lo que supone un gran paso adelante en el acercamiento de dichos países a la Unión.
En relación con la situación de Ucrania, permítanme recordar, una vez más, la posición de España basada desde el inicio de esta crisis en los siguientes puntos: la necesidad del respeto de la integridad territorial y de la soberanía de Ucrania; el apoyo político y económico a su Gobierno, que se ha reiterado en este Consejo Europeo; la solidaridad con nuestros socios y aliados, y el diálogo entre las partes como clave para la solución de la crisis.
El Consejo Europeo ha expresado claramente su apoyo al plan de paz anunciado por el presidente Poroshenko. Asimismo, se han reconocido otros pasos en la buena dirección, como son la aceptación de dicho plan por el presidente Putin y la decisión del Consejo de la Federación Rusa de revocar la autorización para intervenir militarmente en Ucrania.
El Consejo Europeo ha subrayado una serie de pasos concretos que deben darse en un futuro próximo. En función de su cumplimiento, la Unión Europea reexaminará su posición y tomará las medidas oportunas.
Igualmente, quiero destacar la concesión a Albania del estatus de país candidato a la Unión Europea y la constatación de que Lituania cumple con las condiciones exigidas por los Tratados para convertirse en el decimonoveno miembro de la Eurozona. Una muestra clara de que la crisis del euro forma parte del pasado y de que, como he repetido en varias ocasiones, el euro está aquí para quedarse.
Europa ha avanzado de manera extraordinaria en los últimos tiempos, pero todavía puede avanzar más en su integración y en su cohesión. Los acuerdos que hoy hemos adoptado fijan un rumbo y unas prioridades para las instituciones europeas y para cada uno de los Estados miembros. España ha participado activamente en sus propuestas, que se han visto reflejadas en el texto final. Europa tiene ahora una hoja de ruta y España seguirá de cerca su cumplimiento, porque eso es bueno, no sólo para nuestro país, sino para el conjunto de la Unión Europea.
Muchas gracias y estoy a su disposición.
P.- Quería saber si apoya a Luis de Guindos como próximo presidente del Eurogrupo y qué puntos tendría a favor el Ministro como candidato.
En segundo lugar, designado el Presidente, ¿qué cartera quiere el Gobierno de España en la nueva Comisión? ¿El señor Arias Cañete será quien la ocupe?
Presidente .- Como usted sabe, yo soy poco partidario de adelantar acontecimientos. Ahora bien, sí le puedo decir, si me pregunta por la opinión de algunas personas, que no puede ser mejor. Luis De Guindos es el ministro de Economía; ha hecho una brillantísima gestión a lo largo de los dos años y medio que lleva al frente del Gobierno; le ha tocado --permítame utilizar la expresión-- lidiar con temas muy difíciles, como es la reestructuración del sistema financiero español, como son las dificultades que vivimos en los mercados con la amenaza de un rescate, unas crisis financieras y de deuda muy fuertes, y lo ha hecho muy bien. Por tanto, estoy muy satisfecho de él y me gustaría que tuviera responsabilidades importantes.
Pero creo que no es cuestión de entrar ahora en tema que hoy mismo no están planteados. Cuando estén planteados, ya hablaremos del asunto.
Y lo mismo ocurre con Miguel Arias, que ha sido un brillante ministro de Agricultura y que tiene detrás una trayectoria política muy importante. Pero hasta que no tengamos presidente de la Comisión conviene, ni adelantar acontecimientos, ni hablar de vicepresidentes, ni hablar de cartera ninguna concreta, porque ni siquiera, a fecha de hoy, tenemos --lo cual es lógico-- una propuesta clara de cómo pretende el nuevo presidente de la Comisión organizar la misma.
Por tanto, no adelantemos acontecimientos, pero se trata de dos personas que tienen un currículum que merece el respeto de todo el mundo.
P.- Presidente, me gustaría saber qué consecuencias puede llegar a tener, tanto para la Unión Europea como para el Reino Unido, la actitud adoptada por David Cameron.
Presidente .- Yo espero que no tenga consecuencias negativas ni para el Reino Unido, ni para el resto de los países que conformamos la Unión Europea, ni, por supuesto, para el señor David Cameron. Yo quiero que esto no tenga consecuencias negativas para nadie.
Todos sabemos que el proceso de construcción europea es un proceso difícil y complejo. Llevamos muchos años. El Tratado de Roma data del año 1957. Empezaron seis países y hoy hay veintiocho, pero ya hay algunos que quieren entrar. Hemos hablado de Albania ahora mismo, que ya tiene el estatus de país candidato. Y luego hay algunos países que no han asumido en su legislación todo el acervo comunitario: hay países que están en la Unión Europea y no están en el euro, algunos porque todavía no ha llegado su momento y otros porque no han querido, como es el caso de Dinamarca o como es el caso del Reino Unido. Hay algunas partes que no lo han asumido.
Por tanto, la posición, incluso de la opinión pública, del Reino Unido no es la misma que la que puede haber en Francia o la que puede haber en Alemania, en Italia o también en España.
Pero, en cualquier caso, yo estoy convencido de que esto no traerá ninguna consecuencia negativa y yo deseo firmemente, y pienso que así se va a producir en el futuro, que el Reino Unido va a estar en la Unión Europea y que eso va a ser bueno para todos. Ése es mi deseo, por descontado, pero también es mi convicción, que es una cosa distinta del deseo, como saben.
P.- Presidente, quería preguntarle por Cataluña. El Gobierno autonómico de Cataluña ha advertido que va a presentar batalla si se aparca la revisión del sistema de financiación autonómica. Yo quería saber si ha dejado de ser una prioridad para el Gobierno de la nación la revisión de ese sistema de financiación y, si no es así, cuándo se va a llevar a cabo y si va a estar listo en tiempo y forma.
También, si me permite, no sé si hay prevista alguna reunión con el presidente de la Generalitat; no sé si se la ha pedido por fin y si cree que se podrá producir esa entrevista, esa reunión, en las próximas semanas o meses.
Presidente .- En relación con el primer asunto, como usted sabe, el Gobierno acaba de presentar una reforma fiscal. Es una reforma fiscal muy importante: supone bajarles los impuestos al 100 por 100 de los contribuyentes y supone también bajarle los impuestos a las empresas de nuestro país a los efectos de que sean más competitivas y puedan generar crecimiento y empleo. Es una reforma que ahora se puede hacer, porque ahora, por fortuna, las cosas están mejorando en nuestro país. Antes no podíamos, nos vimos obligados a subirlos; ahora podemos y yo tengo que decir que estoy muy satisfecho.
Los impuestos que hemos tocado en esa reforma son los grandes impuestos: es el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y es el Impuesto de Sociedades. En el IVA la decisión, que es importante también, es mantenerlo como está en este momento. Pero, insisto, eso supone poner mucho dinero en manos de los contribuyentes españoles.
Luego hay otros impuestos y el conjunto de ellos conforman el total del sistema tributario español: están los Impuestos de Sucesiones, Donaciones, el de Transmisiones Patrimoniales, el Impuesto de Patrimonio o los impuestos medioambientales, que son impuestos que, fundamentalmente, van a las arcas públicas de las Comunidades Autónomas.
Entonces, lo primero es sacar adelante esta reforma tributaria y, mientras tanto, vamos a ir viendo la posibilidad de estudiar esta segunda parte de la reforma, que afectaría ya a esos impuestos, menos importantes pero también importantes, porque son los que nutren de recursos a las Comunidades Autónomas. Por tanto, éste es un proceso que continúa, que no se ha parado y que ya veremos cuándo se concreta de manera definitiva.
En cualquier caso, el asunto de la financiación de las Comunidades Autónomas, independientemente de que el sistema sea mejorable, que lo es… El asunto más importante es que en España perdimos en dos años setenta mil millones de euros de recaudación. Fíjese, ha habido alguna Comunidad Autónoma que entre el año 2007 y el año 2011 pasó de recaudar por los impuestos propios, los llamados derechos reales, 2.500 millones a recaudar 500 millones; perdió un 80 por 100 de ingresos como consecuencia del descenso de la actividad económica en sólo cuatro años. Sin embargo, como ahora se está recuperando también la economía española, hay alguna Comunidad Autónoma donde sus ingresos propios están creciendo por encima del 17 por 100. Ése es un dato muy positivo, porque aquí el objetivo es crear empleo y es crecer, y todo eso, lógicamente, nos llevará a un aumento de la recaudación, que es lo que nos permitirá también mejorar los servicios públicos, las infraestructuras, etc., etc.
Por tanto, insisto, el proceso de reforma fiscal es un proceso que ya ha empezado con esta gran reforma y que va a continuar en el futuro con la reforma de los otros impuestos y de la financiación.
Y había una segunda pregunta. No, sobre ese asunto… Tampoco se trata de generar más problemas que los que hay en este momento. Mi posición es muy conocida. Yo estoy abierto, y siempre he estado abierto, al diálogo; pero, insisto, yo lo que no puedo aceptar es que… Porque no lo puede aceptar ningún presidente del Gobierno en ningún lugar del mundo. Esto no es ni siquiera política, esto es puro sentido común. Yo no voy a aceptar que se someta a referéndum la existencia de mi país, como no lo iba a aceptar nadie.
A partir de ahí, estoy dispuesto a hablar de lo que se quiera. Pero eso, no es que no lo acepte yo; ha dicho el Tribunal Constitucional que no se puede hacer, lo ha dicho el Parlamento nacional por la inmensa mayoría y, por tanto, creo que algunos deben de hacer un esfuerzo para situarse en un espacio de sentido común y de sensatez.
P.- Dos cuestiones. La primera es si está España satisfecha con cómo ha quedado, digamos, todo este debate de la flexibilidad en el Pacto de Estabilidad, reflejado en las Conclusiones de hoy, o sería partidario, digamos, de una interpretación un poco más ambiciosa, como parece que defiende Italia y algún otro país, algún Estado miembro.
Y la segunda. Colviendo al tema de De Guindos, me gustaría saber si percibe, ya sea en un diálogo directo con algunos otros colegas suyos de jefes de Estado y de Gobierno, un apoyo a De Guindos como presidente del Eurogrupo; ya sea en un diálogo directo o a través de canales más informales.
Presidente .- Lo que he detectado es que hay una buena opinión en relación con su persona. Pero permítame que no adelante muchos más acontecimientos, aunque acabo de hacerlo, como usted lo habrá percibido.
En relación con la primera pregunta, lo que tiene la Unión Europea es que somos veintiocho y, por tanto, las decisiones se adoptan entre todos. En la inmensa mayoría de las ocasiones se adoptan por unanimidad y en este caso se han adoptado por unanimidad.
Yo he dicho en mi intervención inicial, como usted recuerda, que a España se le aplicó flexibilidad en el año 2012. Si no nos hubieran aplicado flexibilidad, era imposible el cumplimiento. Claro, lo previsto entonces era un 4,4 por 100 y había un 9 por 100; es imposible pasar de un déficit del 9 por 100 al 4,4 por 100 en una situación de recesión económica como la que estábamos en 2012. Por tanto, ahí se actuó con sensatez y sentido común, y a partir de entonces se actuó también con mucha sensatez y fíjese usted en que nosotros este año hemos puesto un objetivo, a nosotros mismos, del 0,3 por 100 más que el planteado por la propia Unión Europea.
Por tanto, yo creo que el mensaje que nosotros tenemos que dar como Gobierno, y yo como dirigente político, es que no es bueno aumentar deuda, ni es bueno gastar lo que no se tiene, ni es bueno estar yendo constantemente a los mercados, sino que el saneamiento de las cuentas públicas es algo que está íntimamente unido al progreso, al bienestar y a la creación de riqueza y empleo.
Yo estoy cómodo en la situación actual. Creo que la Comisión ha actuado con flexibilidad y, sobre todo, con inteligencia, y no es un tema que en este momento me genere una gran preocupación. Es evidente que, como cualquier gobernante, me gustaría tener mucho dinero para poder hacer muchas cosas, porque, lógicamente, eso siempre le hace a uno más simpático. Pero creo que la primera obligación ahora es ir controlando las cuentas públicas y generar crecimiento y empleo, y pienso que España en eso está dando pasos en la buena dirección, aunque todavía tengamos que hacer muchos esfuerzos de futuro.
P.- Presidente, quería preguntarle, en primer lugar, si el hecho de que usted no estuviera presente ayer en la cena que se celebró en Ypres de alguna manera le ha dejado fuera de los debates que ha habido en torno al nombramiento del nuevo presidente de la Comisión y también en torno al programa de los próximos cinco años de la Comisión.
Por otro lado, el Parlamento catalán, coincidiendo con la primera visita del Rey a Cataluña, aprobó ayer una resolución en la cual le negaba legitimidad al nuevo Rey y planteaba un referéndum en torno a monarquía o república. Quería saber su opinión sobre esto.
Presidente .- En relación con el primer asunto, en absoluto. De hecho, al final, me hace dos preguntas: una sobre las prioridades y otra sobre la persona. Ha salido elegido, como usted sabe y hemos comentado ahora, con una gran mayoría Jean Claude Juncker, que era el candidato que nosotros habíamos apoyado en la campaña electoral --era una campaña partidista también-- y luego ya, institucionalmente, como Gobierno, y será la persona a la que estoy seguro que el Partido Popular apoyará en el Parlamento Europeo; desde luego, el Partido Popular español, y pienso que el resto del Partido Popular Europeo.
Lo mismo ha ocurrido con respecto al debate del programa. Como he dicho también en mi intervención, nosotros habíamos hecho aportaciones en algunos temas que nos parecían muy importantes y están recogidas. La aportación más importante que nosotros dijimos fue: primera prioridad, crecimiento y empleo, y así figura; nos importaba mucho también el tema de la energía, y, luego, Espacio de Libertad, Justicia y Seguridad.
Ayer sólo hubo una cena, en la que hubo unos comentarios generales. Fíjese, fue la cena que menos tiempo duró desde que yo llegué aquí como presidente del Gobierno, que llevo ya dos años y medio. O sea, no. La razón por la que llegué tarde ayer era porque estaba en Guinea Ecuatorial y la razón por la que estaba en Guinea Ecuatorial usted la conoce y lo sabe. Lógicamente, estas cosas siempre pueden ser objeto de crítica pero, cuando la Unión Africana tiene una reunión y sólo invita, de toda la Unión Europea, a un país, que es España, sinceramente, creo que es mi obligación ir y creo que tiene un enorme interés también para el conjunto de los españoles.
África es un continente del que normalmente sólo salen en los temas de comunicación la parte negativa, y hay cosas muy positivas. Ya hay trescientos millones de personas con un nivel adquisitivo grande, es un continente donde hay gente muy cualificada y lleva creciendo durante mucho tiempo al 5 o al 6 por 100. Es verdad que aún está en una posición, desde luego, claramente peor que Europa; pero pienso que se le puede ayudar y son nuestros vecinos. A nosotros, que a África le vaya bien, eso va a hacer que a nosotros nos vaya bien.
El año pasado hemos aumentado las exportaciones un 20 por 100. Yo creo que ése es un dato muy positivo y, sinceramente, y entiendo que haya quien no lo vea así, creo que era mi obligación estar allí y por eso lo hice, y aquí no hemos perdido nada.
En relación con la decisión del Parlamento catalán, estas cosas ocurren; pero los españoles fijamos reglas de juego en el texto constitucional. Hace pocas fechas tuvo lugar un cambio en la Jefatura del Estado y hay algunas cosas que no se han señalado, en mi opinión, como debía de haberse hecho. Pero es que hacer un cambio en la Jefatura del Estado en diecisiete días, eso créame usted que no es fácil. Oiga, cuando se hacen las cosas bien, también es bueno decirlo y, si usted ve los cambios que se produjeron en España en la Jefatura del Estado, verá que, por decirlo de una manera educada, otros momentos fueron más complejos.
Creo que tenemos una Constitución que funciona bien, unas instituciones que funcionan bien, todo se hizo con normalidad y luego, a partir de ahí, hay gente que piensa distinto, pero eso es ley de vida. Yo creo que hay una gran mayoría --lo digo como lo siento, aparte de lo que se vio el otro día en el Parlamento-- en la sociedad española que está satisfecha de tener como forma de Estado la monarquía parlamentaria y estoy seguro de que el Rey Felipe VI estará, por preparación, por conocimiento y por muchas razones, a la altura de lo que todos esperamos de él.
P.- Usted apoya a Jean Claude Juncker como presidente de la Comisión Europea y me gustaría saber qué reformas cree que podría el señor Juncker impulsar en la Comisión Europea en los próximos años.
Presidente .- Hay dos tipos de asuntos: uno, hacia dónde va Europa, y otro, digamos, los temas reales, aunque el tema de hacia dónde va Europa es un tema absolutamente real.
Yo soy partidario de más integración europea. Creo que España es uno de los países más europeístas que hay en la Unión. Para nosotros Europa es sinónimo de libertad y de convivencia, es un espacio de paz. Nuestra entrada en Europa ha coincidido con uno de los momentos, a pesar de la crisis que hemos vivido y que aún continuamos viviendo, de mayor progreso de nuestra historia y yo creo que el proceso de construcción europea está inacabado, y pienso que tiene que continuar.
Sé que no es fácil, porque nunca ha sido fácil. Antes recordaba el Tratado de Roma, que data de 1957 y, fíjese, el euro tardó muchos años; empezamos a utilizarlo en enero del 2002. Ahora hemos cerrado la Unión Bancaria, que es muy importante y que es un cambio… No nos damos cuenta a veces, pero es que toda la supervisión de las entidades financieras españolas que antes hacía el Banco de España ahora va a hacerla el Banco Central Europeo. Fíjese la importancia que tiene eso, sobre todo después de lo que hemos vivido en España en los últimos tiempos.
A mí me gustaría que empezásemos a hablar ya de Unión Fiscal, me gustaría que empezásemos a hablar de Unión Política y me gustaría que siguiésemos avanzando en la Unión Económica y en el mercado interior. Por ejemplo, uno de los temas es la energía, tema capital. Yo creo que Juncker, porque yo he tenido una conversación con él antes de darle mi apoyo, y su trayectoria avalan que él va a trabajar en esa dirección.
Luego, en los temas reales lo que esperamos es que cumpla estas prioridades que hemos acordado en el día de hoy los miembros del Consejo: que se ocupe de los temas del crecimiento y del empleo, que comprenderá usted que eso es lo que más me importa a mí en estos momentos; que siga avanzando en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia; que se ocupe de los temas de la energía; que siga avanzando en la integración y se ocupe de los problemas reales. Y creo que está en condiciones de hacerlo.
P.- Presidente, ayer vimos la primera visita del nuevo Rey a Cataluña. ¿Usted cree que sería conveniente la mediación del Rey, tal y como ha pedido Artur Mas en varias ocasiones, para solucionar el conflicto con la Comunidad?
Y tras la decisión del juez Castro, ¿usted sigue creyendo que la Infanta Cristina podrá demostrar su inocencia?
Presidente .- A la segunda pregunta, ése es mi deseo y mi convicción.
En relación con la primera, el Rey tiene unas funciones, que son las establecidas en la Constitución Española y que todo el mundo conoce, y que no podemos estar poniéndolas constantemente en tela de juicio.
Señoras y señores, muchísimas gracias.