Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

5 March 2012 · Parliamentary control session (responses to questions) · Senate

Context
Rajoy addressed the Spanish Senate on March 5, 2012, responding to parliamentary questions about labor reform and Spain's economic crisis.
Main themes
Labor reform, unemployment crisis, public deficit reduction, economic growth, job creation, financial system restructuring, labor relations reform, parliamentary accountability, structural reforms, small and medium enterprises, Spain's economic recovery
Duration
~53 min
95th percentile
Words
6,299
95th percentile
Sentences
234
92nd percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
3.42
91st percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 59%59%
  • Institutional 19%19%
  • Ceremonial 15%15%
  • Geopolitical 5%5%
  • Social 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

234 sentences in 114 paragraphs

Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Marcelino Iglesias, of the Socialist Parliamentary Group

Mr. Iglesias.- Mr. President of the Government, allow me to welcome you to the Senate in this intervention and also to congratulate you on being elected President of the Government of Spain.

Our welcome to the Senate, which has been functioning since December 13 and today is March 6. I mention this because we are here; we have missed you in this Chamber. We have missed you in this Chamber, Senators, because for us, as democrats, knowing the great responsibility of the President of the Government, we understand that Parliament is always a priority.

I want to ask you about labor reform, Mr. President of the Government; about the concern that labor reform is causing many Spanish citizens.

President.- Mr. Iglesias, thank you very much for your congratulations on my election as President of the Government and thank you also for your welcome to this Chamber, albeit conditional. And I will now proceed to answer your question.

I say this with absolute sincerity: I believe that what generates the most concern today among all Spaniards is that in Spain there are more than five million people who want to work and cannot; that one in two young people are in that situation and that there are one and a half million families where all members are unemployed. I believe that this is what generates the most concern, and I think it would generate even more concern if the Government of Spain did nothing.

Precisely for that reason, we have adopted a series of decisions in these first weeks whose fundamental objective, which is the priority of this Legislature, is to grow and to create jobs; decisions that will be followed by others, which we will present over the coming weeks.

The decisions we have made are fundamentally of three types; I insist, all with the same objective, which is to create jobs and generate economic growth: first, three instruments: measures to reduce the public deficit. Last year, public administrations spent ninety billion more than we collected, that is, fifteen trillion of the old pesetas, and it is evident that we cannot continue like this, first, because one cannot live like this, as is perfectly understandable; second, because we run the risk of not being financed or doing so at an exorbitant price, and you and the whole Chamber know the problems we have had in recent times; and, third, because we public administrations are absorbing all the credit that could go to small and medium-sized enterprises and to self-employed workers.

For that reason, we have reduced the deficit by fifteen billion, we have set a target for next year of 5.8 percent, a spending ceiling that reduces state spending by 4 percent and that of the ministries, specifically, by more than 10 percent.

Secondly, we have approved a Royal Decree Law to restructure the financial system, to dispel doubts about its performance, to ensure it is solvent and to ensure there is credit.

And thirdly, a series of structural reforms, of which the most important are the modification of the regulation of regulatory bodies and a labor reform, which is important.

We have also launched a system so that suppliers of the administrations who were not being paid can do so. We are talking about an amount of 35 billion euros, which, without a doubt, can be useful to stimulate the economy and thus generate economic growth and jobs.

We are aware that all these measures will not produce immediate effects, but they can lay the foundations for a swift economic recovery.

I insist, there is a reform agenda underway, and I believe that some should already have been implemented. These reforms are necessary and urgent, and we must carry them out. That is why the Government has made the decision, and one of the most important is the labor market reform.

Mr. Iglesias.- Mr. President of the Government, I want to tell you, on behalf of my Group, that we do not share this labor reform and that you should not count on our support because, in reality, Mr. President, you are not proposing a labor reform; you are proposing a change, a total modification of the system of labor relations in Spain; a total change.

A system of labor relations that undoubtedly needed an update, certain reforms, but not its total dismantling, because this system of labor relations, which is based on dialogue between the Government, employers, and trade unions, is a system that has yielded good results in the country and has yielded good results when things have been difficult for the economy.

In the years of the Transition, it yielded good results and continued to do so until 1986, when the country's economy began to grow. And that formula of negotiation and dialogue yielded good results from the year 2000 to 2008; it yielded good results. When our economy was growing, among the fastest in Europe, and when our economy was capable of creating more jobs than anyone else with that model of labor relations.

We do not agree with this reform; we do not agree because it prioritizes dismissal over hiring. It prioritizes dismissal, practically free dismissal, over hiring. Yes, gentlemen, practically free dismissal over hiring.

Your own ministers, Mr. President of the Government, said a few days ago that with this labor reform, in the next ten months, we will have 630,000 more unemployed. What urgency do we have to implement that mechanism that will generate 630,000 more unemployed in Spain in ten months, Mr. President of the Government?

And we do not agree because it is a reform that, fundamentally, directly attacks the major trade union centers in our country. Yes, it attacks the major trade union centers in our country when it makes agreements with companies, collective agreements impossible; when it makes pacts impossible and will leave many Spanish provinces without protection that do not have any large companies and that, therefore, the workers of 90 percent of small and medium-sized Spanish enterprises will be left without the protection of collective bargaining.

Mr. President, we ask you to rectify, we ask you to withdraw this proposal, and we ask you to reflect from the Socialist Group.

We will not just say no. We will make a constructive opposition; responsible, but also forceful. Yes, when the red lines are crossed, also forceful. We will make a forceful opposition on this issue because you know that we are preparing an alternative text and that we are preparing a text because we believe that this reform clashes head-on with the spirit and the letter of the 1978 Constitution.

Mr. President of the Government, let us speak clearly, let us call bread, bread, and wine, wine. This is a law of free and gratuitous dismissal; it is a law for the free and gratuitous dismissal of workers or, if you push me, for the free and cheap dismissal. For that law, do not count on us, and I am convinced, Mr. President, that you will not be able to count on the vast majority of Spanish citizens either.

President.- Mr. Iglesias, I respect your decision very much, as is natural. I regret that you do not share the labor reform; I understand it, in light of your trajectory. But I want to say that the labor reform is an instrument, one of many that must be put into action, to achieve that objective I referred to earlier: economic growth and employment.

The labor reform was a necessity and is a necessity of which all members of this Chamber are aware; you too. You made two in the last Legislature; you did them without agreement with the trade unions, and there was a general strike that, of course, I did not support. But you did not do them well, as everyone said, and a good proof that you did not do them well is that you are now proposing to present an alternative text.

The fact is that in this situation, the Government I preside over had two options: one, to do nothing after your two labor reforms, and the other, to make decisions. And we have decided to make decisions because we believed it was the best for Spain, for employers, for small and medium-sized enterprises, for self-employed workers, and also for Spanish workers.

We attempted an agreement with the trade union organizations. It was not possible, just as you did not achieve an agreement with those same trade union organizations. I regret that very much, but from there, the only thing I cannot do is nothing.

You talk to me about dismissals, but you should not talk to me about dismissals because you cannot forget that in the last four years there have been three million dismissals in Spain, and that is why a labor reform is necessary in our country.

It is not reasonable to talk about dismissals. What is reasonable is to take measures so that there are no dismissals and so that there are contracts. And this is what we intend with this labor reform.

This labor reform, among other important aspects, contains a reform of the training and apprenticeship contract, which enhances the labor insertion of young people. This labor reform contains a new indefinite contract designed for SMEs, which strongly incentivizes the hiring of young people and the unemployed. This labor reform aims to enhance labor intermediation services, which are very much needed in our country, as everyone knows, and it also aims to enhance mechanisms for internal flexibility to adapt working conditions to business circumstances and to prevent setbacks that companies may suffer from automatically translating into job losses, which is what has happened in Spain. In Spain, the only solution that existed in the face of difficulties was dismissal, and that is why there were three million dismissals in the last four years.

Now, by establishing a norm with flexibility in wages, working time, mobility, and disengagement, there are alternatives to dismissal, and that is what it was about because, in the end, all that was done in the last labor reform was to establish chained temporary contracts forever, making it metaphysically impossible in Spain for anyone to make a single indefinite contract.

Therefore, Mr. Iglesias, I respect your opinion very much, as is natural; but it is not reasonable that, since you did not do what you should have done, you now prevent us from doing what Spain, businesses, and Spanish workers need.

Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Jordi Vilajoana, of the Catalan Parliamentary Group in the Senate of Convergència i Unió

Mr. Vilajoana.- Mr. President of the Government, first of all, I welcome you to this Chamber and congratulate you on having been elected President of the Government.

I understand that these two months have been complicated for you to come to this Chamber, but I do ask you to come as often as you can because it is good for this Chamber and, moreover, I believe it will also be good for you. In any case, I sincerely wish you all the best because, in addition, it will be good for all of us if you do well.

Mr. President, on behalf of the Convergència i Unió Group, the Catalan Parliamentary Group in the Senate, I extend this congratulations to you.

Mr. President, according to data from the Minister of Finance, Mr. Montoro, in 2011 we generated a deficit of 91 billion euros, of which 55 billion, 69 percent, corresponds to the General State Administration; 32 billion, that is, 35 percent, to the Autonomous Communities, and 4 billion euros to Local Entities.

The figures surprise us because it seemed that the culprits of the deficit were only the Autonomous Communities, although it was later said that no, that this was a problem for everyone.

We generated, Mr. President, a deficit of 8.5 percent of GDP, failing to meet the target of 6 percent. We believe that the Government of Spain has done well to relax its deficit targets to make them achievable and generate credibility. However, the State relaxes its deficit targets with a criterion that we clearly understand as disproportionate with respect to the Autonomous Communities.

The General State Administration grants itself a flexibility that ranges from 4.4 percent to 5.8 percent of GDP. Following this same criterion of proportionality, not equity, the Autonomous Communities would correspond to a target of 1.7 percent and not the 1.5 percent that has been announced. The central administration is the one that deals the cards, and we understand that it continues to grant itself the best ones.

This is the point of disagreement and nothing else. The Government of the Generalitat maintains its criteria of austerity in a second budgetary exercise of economic adjustment. It does not shy away from its responsibilities and will maintain the necessary policies for the adjustment of the deficit.

At five o'clock in the afternoon, Mr. President, the Council of Fiscal and Financial Policy meets, and I hope and wish that it goes well for everyone.

But I would like, Mr. President, to enter into the second part of my question, which is what initiatives the president, your Government, is considering to emerge from the crisis.

We understand that our economy... not only do we understand it, but we see that our economy is not growing; in fact, it is in recession. A balanced budget is a necessary condition, but not a sufficient one, for growth. The Government has undertaken a set of reforms and measures that we value positively: labor market reform, financial system reform, and measures to expedite payments to suppliers of Local Entities. And all of these, Mr. President, we are sure can generate growth in the medium term.

There is a unanimous recipe from all analysts for getting out of the crisis: prioritize exports. In this situation, domestic demand is decreasing, but external demand is growing, it is increasing. The global economy is growing. Our exports are also growing: 14 percent at the state level and also 14 percent at the Catalonia level. At this moment, they already represent 20 percent of the State's GDP and 25 percent of Catalonia's GDP.

To achieve growth in exports, two key elements are needed: the competitiveness of our economy and innovation. In this regard, Mr. President, we want and would like the Government's commitment to R&D+i not to wane in 2012. The European Union has frozen its budgets, but has increased R&D+i budgets by almost 40 percent.

The Mobile World Congress, held last week in Barcelona with 67,000 attendees and 800 companies from around the world, generated 300 million in revenue and a good image, and it functioned very well. We understand that this is not a lost opportunity, but a gained one, for economic growth and for this country.

Some infrastructures, such as the Mediterranean ports (Valencia, Tarragona, and Barcelona) and some airports, such as Madrid, Barcelona, the Balearic Islands, and the Canary Islands, improve the competitiveness of our country and generate growth. The port of Barcelona, in this year 2011, has moved two million containers, an increase of 14 percent; and three million is what it will move in 2012, with the public-private investments that will generate this growth. They have received 2,650,000 cruise passengers, with an increase of 13 percent, and 14 percent more new cars have been exported from the port of Barcelona.

Yesterday, the Minister of Development was here, where she was well aware of this issue. This port needs new road and rail access, and the Government's commitment to carry them out. We also need greater management autonomy, which was also raised with the Minister yesterday.

Regarding airports, the airports of Madrid, Barcelona, the Balearic Islands, and the Canary Islands are very powerful infrastructures, crucial for ensuring growth, direct and indirect job creation, and, therefore, for provoking economic recovery in this country. The airport of Barcelona has grown by 17.4 percent. With 34 million travelers, it is the second in Europe that has grown the most. At the Madrid airport, we are talking about 40,600,000 travelers; the Balearic Islands, with 30,900,000; the Canary Islands, with 33,000,000. All, with growth rates between 7 and 9 percent, etc.

What do these airports, which are doing well and functioning, need? Individualized management, comparable to Europe, and they also need the participation of the Autonomous Communities, municipalities, civil society, and, of course, AENA in their management.

To conclude, Mr. President. Tourism is doing well: 23 million tourists and 43 million overnight stays in Catalonia; it already accounts for 10 percent of the State's GDP and 11 percent of Catalonia's GDP. This is an industry that must be supported and cared for, Mr. President.

Here we have outlined how our Group sees this need for growth. We would like, Mr. President, to hear from you and see what you propose.

President.- Mr. Vilajoana, I want, first of all, to thank you and your Group, because on behalf of your Group, as you have said, you have also spoken for your congratulations. Thank you also for your welcome to this Chamber and thank you for conditioning it much less than Mr. Iglesias in his previous intervention. Thank you for your good wishes. The only thing I can say is that we will try to get it right for the good of Spain, for the Spaniards, and, if you allow me, also for the good of all those present.

You have introduced a series of certainly important and interesting issues in your speech. In seven minutes, it is not easy to respond to all the questions you have raised, but it is also true that in seven minutes it is not easy for you to present a general economic policy approach. But you have said some interesting things, and I will try to respond.

First of all, you spoke about the need to reduce the public deficit. I completely agree, for the reasons I expressed earlier when I responded to Mr. Iglesias. But I would like to refer to a specific point, which is the deficit of the Autonomous Communities.

For me, the deficit is that of the State, the Central Administration of the State, the Autonomous Communities, and the Local Corporations. When I am at European Councils, I speak on behalf of Spain, and therefore, I am concerned about what happens in the Government I preside over, what happens in all Local Corporations, regardless of who governs them, and, of course, what happens in the Autonomous Communities.

I want to make one thing clear: in the two months we have been in Government, we have made some decisions that, without a doubt, can be useful to alleviate the position of the Autonomous Communities; something that had never happened before.

First, we have approved a suppliers' plan, simply so that the Autonomous Communities and Local Corporations can pay; something as reasonable as paying the suppliers, who have been greatly harmed in recent years. We are talking about a figure of 35 billion euros that can undoubtedly also help alleviate the situation of our country's economy.

Secondly, we have doubled the deadline for repaying the amounts that the Autonomous Communities owe to the Government after the settlements of the years 2008 and 2009; we have doubled it.

Thirdly, we have made an advance on the payments on account to avoid liquidity difficulties for the Autonomous Communities.

And, fourthly, the tax increase, which we have made against our wishes, will also benefit the Autonomous Communities, since they receive, as you and we all know, 50 percent of the Personal Income Tax.

Now we have made a decision, which is complex and difficult, but which responds to pure common sense, because I want to present a Budget to fulfill it and not to tell Europe one thing and then, in eight months, demonstrate that I have failed to comply with what I said and that, therefore, I had no word, and, indeed, we have reduced our deficit commitment for next year, although we are going to reduce the structural deficit by 3.2 percent, and go from 8.5 to 5.8 percent. In that case, the Autonomous Communities also see their public deficit target relaxed, less than that of the Central State Administration; but do not forget that last year, 2011, a very important part, the largest, of the non-compliance fell on the Autonomous Communities.

In any case, do not have the slightest doubt that, in accordance with the philosophy I have just expressed, that I care as much about the deficit of the Government of Spain as about the deficit of all the Autonomous Communities and the deficit of local administrations, I will do everything in my power to solve the problems of all; but everyone will have to do their part.

And I acknowledge the effort, which you referred to, that the Generalitat of Catalonia has made in recent times, always with the unique support, by the way, of the political party I preside over.

From there, the deficit is a necessary condition, but it is not a sufficient condition. I completely agree with everything you have said about the competitiveness of the Spanish economy. We have already implemented some measures, and I previously referred to some of them: the restructuring of the financial system, labor reform, the modification of regulatory bodies, and a Budget Stability Law. And there are many other things that we are aware we will have to do in the coming months, and we will do them.

You referred to exports. It is true what you said, and I believe that at a time when domestic demand is not functioning for the reasons we know, neither public nor private, it is important to support them.

You referred to tourism. I completely agree. It is more than 10 percent of Spain's Gross Domestic Product. We will soon propose a Comprehensive Tourism Plan. Undoubtedly, here is one of the most important elements for job creation and economic growth in our country.

You also referred to infrastructures. As the Minister of Development just recalled, she was in Barcelona yesterday listening. I believe that, indeed, the port of Barcelona—probably later, in response to the next question, I will have the opportunity to talk about this again—needs both road and rail access to improve its position; and, moreover, I believe there are good expectations for the future.

You spoke about airports. You know that we have made a decision because the circumstances advised taking it; but we are willing to listen to you, as could not be otherwise.

And I completely agree with what you said about R&D+i.

Apart from that, in the coming dates, in the coming months, before summer, we intend to present some reforms, such as an Entrepreneurs' Law, so that there are fewer burdens and fewer obstacles. We want to talk to you about market unity and we want to talk about the tax policy for entrepreneurs.

I believe we need to talk about Vocational Training. It is absurd that in Spain there are many people who cannot find work while, at the same time, there are employers looking for people with certain qualifications and cannot find them.

It is very important to talk about the energy sector because it is a decisive factor for competitiveness in our country. We are the third country in Europe where energy is most expensive at this time.

We need to talk about autonomous bodies, public entities, and public companies. I believe that significant reductions can be made, and moreover, provoke greater efficiency in their operation.

Therefore, I tell you, there are many structural reforms that need to be made to achieve what you referred to as the competitiveness of the Spanish economy.

We are living in a difficult moment, and we have to do many things at once. We will do them and we will try to do them in an equitable and fair manner. We are only beholden to the general interest of the citizens. We have taken some measures that have upset some people; I am aware of that; but I believe that today we are at the moment of sowing to reap in the future.

The only thing that would be unforgivable and what should be reproached with all possible force to the current Government of Spain is that it did not make decisions. We may make mistakes on some occasions, for sure; but you can have total and absolute certainty that the objective is clear, the course is set, and this Government will make decisions to create jobs and economic growth.

Thank you very much.

Response from the President of the Government to the question posed by Mr. José Montilla, of the Parliamentary Group of the Entesa pel Progrès de Catalunya

Mr. Montilla.- Mr. President of the Government, welcome to this Chamber also from the Entesa pel Progrès de Catalunya. We welcome you and wish you success and luck in your term as President of the Government. We all have a lot at stake in this. We will do what we must: constructive opposition, do not doubt it, and, of course, useful and loyal.

Mr. President, last October, after a broad debate, as you know, the European Commission reviewed the basic network of the Trans-European Transport Network and included the so-called Mediterranean Corridor as a priority. Today I would like to ask you if your Government and you consider this Corridor a priority, and if so, what set of actions do you foresee in the short and medium term to demonstrate and make this priority viable.

President.- Thank you very much, Mr. Montilla, for your words. Thank you for your welcome and your good wishes. It is necessary for you to succeed, and why not say it, it is necessary for you to have luck. I am pleased that you have announced a constructive opposition in defense of the general interests of all Spaniards.

The Mediterranean Corridor, as we have already pointed out on many occasions, is a priority for the Government I preside over. Not long ago, specifically on February 9, the Minister of Development appeared in the Congress of Deputies and set this Mediterranean Corridor as one of the priorities for the coming years.

Also, on February 8, before the European Commission, we presented our proposals for the future in terms of infrastructure. We have maintained, as is natural, this Corridor and, moreover, we have expanded it.

It is a costly project, a long-term project, as you undoubtedly know very well. And I want to tell you that this Corridor will be a priority in the strategy for changing the gauge, which we will then gradually extend to the entire Peninsula.

We are focusing, in the medium term, on prioritizing actions that allow for the successive implementation of the UIC gauge from the French border. And, within the framework of the functional study for the adaptation of the Mediterranean Railway Corridor for future freight traffic, the operational schemes that will enable this progressive implementation will be defined, which will establish what actions need to be carried out and their timeline.

In this context, it is very important to take into account that the degree of development of the ongoing actions of the Mediterranean Corridor is varied and that, logically, those that are more advanced need to be completed in order to realize their value. I believe that the analysis being conducted will allow for the completion of the works in a manner compatible with the operational scheme that is defined and will enable us to promote studies of those additional actions that are necessary, some of a provisional nature.

In this regard, it is worth highlighting the momentum given by the signing of the agreement -- I believe it was today, or yesterday, or tomorrow -- for professional access to the new terminals of the Port of Barcelona, which will allow access in UIC gauge while the definitive access is being carried out. This provisional access has a cost of eleven million euros; the definitive one, in the railway part, amounts to 275 million euros.

In a second phase, we expect that the implementation of the UIC gauge will have resulted in an increase in traffic, especially freight traffic, and that an increase in the capacity of the Corridor will be required. At this moment, we need to have the studies and projects ready that will allow for this capacity increase, among which there are many to highlight, but I will mention, given what you represent here or the constituency for which you have been elected and the coalition you represent, that the study between Tarragona and Barcelona is being drafted; the Castellbisbal junction and a study that will allow access to the Port of Tarragona in UIC gauge, as was already indicated in Congress a few weeks ago, in a specific question on this topic.

This route has been divided into three sections: the first section between the Tarragona area, including the port and Sant Vicent de Calders; the second section, between Sant Vicent de Calders and Martorell; and the third, between Martorell and Castellbisbal.

Therefore, in summary, within our priorities, this is a fundamental priority. We are talking about 40 percent of the Spanish population in this Corridor, with enormous importance from an economic point of view. And we will make every effort possible, within the situation, which is not good today, as you know, regarding budgetary resources, to try to achieve this, which is undoubtedly a first-class structural work and can be of enormous utility for our country to be much better connected with Europe and to facilitate the actions of our entrepreneurs and, therefore, also of our workers.

Mr. Montilla.- Mr. President, you know the objective of this Corridor; a Corridor that aims, first and foremost, to substantially increase the share of rail in freight transport by adapting the corresponding infrastructures. One of the pending issues our country has is its low percentage of freight transport by rail, compared to any other European country, with all that entails, with the costs that it involves, not only environmental but also economic.

Secondly, of course, to also increase the demand for rail passengers, reducing travel times, and all this enabling, moreover, the improvement of quality, in general terms, of reliability and also of passenger comfort.

This decision, to declare it a priority, made in October of last year in the European Union, was welcomed, as you know, by many institutions, leaders of your party who today sit in the Council of Ministers, even some regional presidents, and, of course, leaders, I would say, from all political formations in the parliamentary spectrum. And the inclusion of its priority was even the subject of two motions, as many of you will remember, in this Chamber last year, counting all, in this case, with the support of the vast majority of Parliamentary Groups.

But I must tell you, Mr. President, that recently, some statements from some members of your Government and, specifically, from the Minister of Development have caused, in my opinion, confusion with proposals that, frankly, I believe create false expectations, because they fundamentally question decisions of the European Union made just a few months ago regarding which Corridors were priorities and which were not.

Mr. President, you yourself referred, in times of economic crisis like the current one, to the fact that it is more necessary than ever to prioritize. Prioritizing, as you know, is not about pleasing everyone by promising things sometimes in the very long term, in this case not endorsed as priorities by Europe, nor even by our French neighbors. If everything is a priority, you already know that this is usually when there is no priority.

Prioritizing is about making decisions on investments at this moment, on the few that can be made, and directing them where they can be most productive, contributing to economic reactivation and job creation; these last objectives are shared by all and today, without a doubt, more necessary than ever.

Do not understand from my intervention that I am speaking against other Corridors, that is not the case; nor against the Atlantic Corridor, which I consider a priority, nor against the Central Corridor. Surely, they are all important and compatible, moreover, with the Mediterranean one; but, when resources are scarcer, and we are in this situation, we must prioritize by making decisions and, surely, not prolonging in concrete facts indecisions that may end up pleasing everyone in the short term, but not in the medium and long term.

The Mediterranean Corridor, and you have referred to it, directly affects territories that represent more than 40 percent of the Spanish population and more than 60 percent of its exports; a very important fact at this moment when, as you know, with such low internal demand, it is so necessary to incentivize the external sector and the exports of our companies.

Eighty percent of Spain's maritime traffic comes from ports affected by this Corridor, even reaching 90 percent if we talk about container traffic and, of course, let us say that 70 percent of tourism is located in Communities affected by this Corridor.

You already know that, in addition, in past years, a significant investment was made in the Corridor; a significant investment in the Corridor that must continue, as much as possible and given the situation of public finances, of which I am perfectly aware. But we need our ports, the ports that play a very important role in our economy, to be connected to the Corridor with the necessary road and rail accesses to compete, not with other Mediterranean ports, but with the ports with which we really measure ourselves, both the Port of Barcelona and the Port of Valencia: with the ports of Northern Europe, with Rotterdam, with Hamburg.

That is why I am very interested to know, Mr. President, if you will prioritize the road and rail connections of these ports and, very specifically, and you will understand this, to the ports of Barcelona and Tarragona; if in the Budgets that the Government will soon approve this priority will be reflected; if investments in the ongoing Vandellós-Tarragona railway section will be expedited, but the works must continue at an acceptable pace; and if, of course, the complete doubling of the European gauge line between Valencia and Tarragona is also contemplated in the short term, one of the objectives that I am sure we share.

Mr. President, the General State Budgets, in some way, more than reflecting statements of good intentions, reflect what materializes the true priorities of this Government. Will we find them reflected, Mr. President?

President.- Mr. Montilla, I substantially agree with what you have said, but I will make some clarifications; few.

It is true that our country currently has significant shortcomings in the area of freight rail transport; it is true that these works we are talking about generate costs, indeed, of an environmental nature and also economic; it is true that they are also very important when it comes to passengers, because it is, as you have very well said, a problem of time and a problem of comfort. And, in the end, a problem of time also becomes a problem of competitiveness.

I join the welcome that many institutions, both from Catalonia and the rest of Spain, and numerous parties and members of political parties, to which you referred in your intervention, have given after the agreement of 2011.

I reiterate to you that one of our priorities is the Mediterranean Corridor for the reasons I have tried to summarize briefly and you have explained, undoubtedly, much better than I. But in our latest proposal to the European Union, we have ratified our commitment to the Mediterranean Corridor and, moreover, we have requested that the Almería-Málaga-Algeciras axis not be ruled out, because it is important, the Port of Algeciras is very important, as are Málaga and Almería. Therefore, we have requested that it not be ruled out.

We already know that we are talking about a project with a very significant budget and a project that will take time to complete, although there are things that can be resolved little by little; but it is better to make medium- and long-term planning than to think only about the next twenty-four hours.

Therefore, I insist, we have maintained the priority of the Mediterranean Corridor and we have expanded it. Among its priority actions are the sections Barcelona-French border, La Encina-Valencia-Albacete-Alicante and others. I will not reiterate them all, because I do not have enough time for that.

As I pointed out earlier, the Mediterranean Corridor is a priority in the strategy for changing the track gauge, which will then extend to the Peninsula.

You referred to the Port of Barcelona. I believe that in the first intervention I had on the occasion of your question, I already alluded to this question. It has been recalled here that the Minister of Development was there yesterday. We will make the greatest effort we can.

It is true what you have said about good intentions. I have all of them; you do too, and all the members of this Chamber surely do, but that must be reflected in the Budgets. It is also true, as you said, that the economic situation at this moment is what we all know; but I will try to ensure that in the Budget Project that we approve on March 30 in the Council of Ministers, some of the priorities you referred to in your intervention are reflected.

Thank you very much.