Speech and subsequent dialogue of the President of the Government at the Business Meeting of the Pacific Alliance Summit.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

22 May 2013 · Business Meeting of the Pacific Alliance Summit

Context
Rajoy addressed a business meeting at the Pacific Alliance Summit on May 22, 2013, promoting trade and investment ties between Spain, Latin America, and Asia.
Main themes
Pacific Alliance trade and investment, Spanish investment in Latin America, bilateral trade statistics, Spain as gateway to Europe, EU-Latin America free trade agreements, Spanish companies in Latin America, Latin American investment in Spain, Asia-Latin America-Spain triangulation, SMEs and multinational presence, economic growth and employment
Duration
~21 min
68th percentile
Words
2,526
68th percentile
Sentences
129
75th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
11.3
37th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 49%47%
  • Geopolitical 19%19%
  • Institutional 18%17%
  • Ceremonial 8%8%
  • Social 6%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

129 sentences in 47 paragraphs

Ladies and gentlemen,

On another note, but closely related to what I have just mentioned, the celebration of this substantial Business Meeting is the practical manifestation of what I have just referred to. Currently, the data on Spanish trade and investment in this area attest to the importance that our economic-business sector assigns to the member countries of the Alliance.

Spanish exports to the four member countries of the Alliance reached 5.57 billion euros in 2012, which represents a 16 percent increase compared to 2011, the year in which the Alliance was created. And this represents an 83 percent increase compared to just a decade ago.

Conversely, exports from the member countries of the Alliance to Spain reached 11.644 billion euros in 2012, which is a 43 percent increase compared to 2011 and a 357 percent increase compared to a decade ago.

I want to emphasize that, despite the crisis, Spain is becoming an increasingly important market for the exports of the member states of the Pacific Alliance. And in relation to Asia, it is worth noting that we compete in different segments regarding export products.

Regarding investments, as you know, Spain ranks among the top global investors in the region. Thus, Spain is the largest investor in Peru, the second in Chile and Mexico, and the third in Colombia. The total of our investments in the four member states of the Pacific Alliance exceeds 45 billion euros, and if we include the Observers, we are talking about 52 billion euros.

Our companies, both large and SMEs, some of which are here today and to whom I extend a special greeting, are present in the main sectors of economic activity of the members of the Pacific Alliance: in the financial sector, telecommunications, infrastructure and civil engineering, or energy. For example, two Spanish SMEs have just won the major design project for the Bogotá Metro, and another Spanish SME has secured two sections of the Santiago Metro.

But the most important point to highlight is that Spanish companies have a vocation for permanence and deep local integration, which they have been demonstrating for years. This is precisely what today allows them to look towards Asia from Latin America, taking advantage of the increasingly greater exchanges between both regions.

To this, I would also like to add the reciprocal importance of investment. Latin America is increasingly investing in Europe, and particularly in Spain. For us, this is undoubtedly a source of well-being and a source of employment, and therefore, we encourage and appreciate it. But we believe that much more can be done: against the 45 billion euros that Spain invests in the four member states of the Alliance, they currently invest 20 billion euros in Spain.

There is still enormous potential in this regard to intensify the flow of investments from the Alliance into Spain as a natural gateway to Europe, a market that is currently larger than the North American one.

For my Government, Latin America is a priority objective, and we continuously work to ensure that it is also a priority for the European Union. Therefore, Spain has always promoted the signing of Free Trade Agreements between the European Union and Latin American countries, many of which have been signed during periods of Spanish Presidency of the European Union.

The European Union already has agreements with all the current member countries of the Pacific Alliance, with all of them. The Multipart Trade Agreement between the Union and Colombia and Peru is completing its ratification process in Colombia. Spain wishes for it to come into force as soon as possible.

Mr. Moderator, ladies and gentlemen,

I will conclude now. Spain and the Pacific Alliance have common objectives, and this is a magnificent forum to put into practice what we believe in. Therefore, I hope that from this Business Meeting, as a business platform, numerous bidirectional opportunities for trade and investment can arise between the companies present here.

The Pacific region is not foreign to us. There are already Spanish multinational companies that concentrate 40 percent of their sales here, more than in Europe. In other words, many Spanish companies are increasingly Latin American and increasingly Pacific in their billing and project portfolio. My presence here is a show of support for these companies and for those who wish to pursue this future bet: the triangulation between Spain, Latin America, and Asia.

And I want to end as I began. I believe that the Pacific Alliance is a magnificent idea. I believe that the Pacific Alliance represents many things, many opportunities, more freedom, and more legal security; but what it fundamentally represents, for the understanding of the average person, who is naturally focused on their own affairs, is more work, more employment, more wealth, and more well-being, here, in Spain, and throughout Europe.

Thank you very much and congratulations.

INTERVENTIONS OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT IN THE DIALOGUE OF THE BUSINESS MEETING OF THE PACIFIC ALLIANCE SUMMIT

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q.- Mr. Mariano Rajoy, President. What can governments do to facilitate business for entrepreneurs when there are legal regimes that allow it?

President.- Allow me a preliminary remark: in the end, many of these things are common sense; what happens is that then translating common sense into reality often presents some difficulties.

Ultimately, any government of any country in the world and of any ideology generally has an objective that everyone understands: what it wants is to grow economically; to have work; to have employment; to improve the well-being of the people; to achieve the equality we spoke about earlier; to provide good public services in education, health; a public pension system… That is what anyone aims for.

However, the problem is how to achieve that. For that, resources are needed. And who generates employment? Who generates wealth? Who generates well-being? The entrepreneur. Therefore, any sensible government should do everything possible to give entrepreneurs the maximum facilities to fulfill that social function, compatible with profit, of generating wealth and employment.

What needs to be done? Overcome all obstacles or provide all facilities so that the entrepreneur can create jobs, because it is the entrepreneur who creates jobs, I insist, whether large, small, or medium.

What needs to be done? As the President of Costa Rica said, promote good education from an early age, which is very positive; promote R&D&I, which is very positive; promote infrastructure; something very positive, and reasonable taxes: it is about paying taxes, because public services need to be sustained, but they should not be confiscatory taxes.

What else can be done? Energy, and here energy has also been discussed. Energy is a first-order factor of competitiveness.

What other things can be done? Ensure that administrations, due to excessive bureaucracy, do not become an obstacle to the exercise of entrepreneurial activity. This is a topic that concerns us a lot in Spain. I previously announced that tomorrow we will present a Entrepreneurs' Law in the Council of Ministers. One of the main objectives is to enable companies to be created as quickly as possible, and one of the decisions we have implemented is that, since entrepreneurs have to meet a series of requirements to open their businesses, whether from the regions --in Spain called Autonomous Communities--, from municipalities, or from the central government, it has been stated: "a sworn declaration that you have met everything is enough, and you automatically have the right to open your business. An inspection will then be conducted to see if you have done things right or wrong." It is a way to facilitate procedures.

We are also proposing an administrative reform in Spain. It is about streamlining, speeding up, and ensuring that things can be done better.

And another very important thing is what has brought us here today: operations like this of the Pacific Alliance, opening markets, more legal security, more freedom… An entrepreneur, instead of having a market of 46 million, like that of Spain, wants to have a much larger market; and the entrepreneur from Costa Rica wants the same; and the entrepreneur from Guatemala, exactly the same.

Therefore, that is what a ruler must do. The ruler must have a guiding thread in their actions, set an objective: first, the objective is the same as everyone else's: create jobs and more well-being; second, a guiding thread: I will create some rules that favor the entrepreneur doing what I want them to do, which is to invest and create jobs. That will be good for the entrepreneur and good for the people.

From there, there are countless decisions, all: more infrastructure, reasonable taxes, training and education --it is capital, without a doubt--, opening markets, more trade freedom, more legal security… The more we advance along that path, the better the world will be and the better the level of everyone, both entrepreneurs and non-entrepreneurs. Moreover, people will speak better of governments, and for those of us here, that is something that matters a lot, as is natural.

Q.- Now in Europe, there is much talk of euroscepticism and, on the other hand, of integration processes. It is your turn, President Rajoy.

President.- The moderator has used two expressions: one, which seems to be in vogue now, is called euroscepticism, and the second is not an expression, it is something that is also in vogue, which are the integration processes. I wanted to talk a little more about the integration processes, but I believe this is an excellent forum to discuss euroscepticism.

The process of European construction dates back to 1957. In 1957, in Rome, six countries signed the Treaty of Rome, and although it is true that there were some previous actions, such as the European Coal and Steel Community, let us say that it was in 1957 when we began to talk about something resembling European construction. Only six countries; today there are twenty-seven, but back then there were six.

So, if we take stock --I say this to the eurosceptics-- of what has happened in Europe since 1957, 55 years, and compare it with what happened in Europe in the 55 years prior to 1957, I believe there is no comparison whatsoever. That is the unequivocal and absolutely indisputable demonstration. I remind you: 55 years prior to 1957 in Europe, 55 years after 1957. There is no comparison or color. I believe that the European integration process was an excellent operation, and I say this now, and I believe it is also in very good health.

Certainly, for Spain, European integration was synonymous with democracy, freedom, and progress. Spain, like all of Europe, is currently going through an economic crisis, which we will overcome; but even so, compared to the situation before our country and others entered the European Union, the current situation does not admit any comparison.

What is happening now in the European Union and why is there so much talk of euroscepticism? The European Union is suffering from an economic situation that is not good. Why deny it; everyone knows it. The eurozone has been in recession for six quarters, and this year the European Union will be the only area in the world without economic growth. Latin America will grow, and significantly; the United States will grow; Asia, of course; Africa, too. But, well, that will end this year, and now Europe has important challenges. We have a European Council in June, and I will tell you what the challenges are, at least from the perspective of the Spanish Government, which believes it coincides with the Europeans:

- First, formulas to support small and medium-sized enterprises that, as I said before, are the ones that create wealth and well-being in Europe, in America, and around the world.

- Second, special attention with measures, not with speeches; with measures for youth employment.

- And third, continue betting on European integration, which is banking union: a single banking supervision system for all of Europe, a single resolution system, and a deposit guarantee fund equal in all European countries.

Europe has made enormous progress in integration. Of course, we have been at it for 55 years. Spain does not have its own currency, nor monetary policy, nor exchange policy, and to a fisherman from my town in Galicia, who tells him where he can go fishing is not me, who am the President of the Government; it is the European Union. We have ceded many competences, but we have done so in the name of progress and the well-being of the people, which is what it is all about.

The moderator asked what is needed for integration processes to occur. This is like everything in life. First, you need the will to do it, because if you don’t have the will, you won’t make processes of anything. And second, set realistic objectives.

When the European Union started in 1957, no one talked about abolishing national currencies. This was… At first, it was about creating an economic union. It started with the Economic Union, and from there we have come to where we are now.

I believe that what is needed, therefore, is will and setting objectives. And I, from what I have read about the Pacific Alliance, which I have read a lot about because I find it very important and that is why I have asked to be allowed to be here and speak, if possible; first, they have talked about freedom, they have talked about democracy, they have talked about training, they have talked about free trade, they have talked about legal security… Well, they have talked about things that sound very good and here we have heard talk about free enterprise and ease for entrepreneurs. If free enterprise and ease for entrepreneurs is what produces wealth, and that is what leads to taxes being paid and then hospitals, pension systems, etc., being built.

Everyone wants the same thing. Then there are some who believe that this is done by the Administration. Administrations do not create jobs. That is not their function, nor is it their role. Yes, there will be a public health system and there will be civil servants, but the bulk of the workers, of the people who work, are small self-employed individuals or people who work in companies.

So, a sensible government must provide facilities, which does not mean that entrepreneurs do whatever is appropriate and convenient; but, hey, if you can set reasonable taxes for me, better; if you open trade for me, better; if you speak well of companies… I speak well of Spanish companies. Why? First and foremost, because I believe they are good; but, second, because it is my duty, just as the duty of the president of Costa Rica is that and the duty of the president of Guatemala is that.

Therefore, for there to be integration, will, setting objectives, determination, and courage, and then doing pedagogy. People need to be explained things, there are people who perhaps… Here we are not talking about a single currency, but God knows what will happen in the future. Those things need to be explained. Therefore, as with everything in life, will and setting objectives.