Statements by the Prime Minister upon his arrival at the funeral of Nelson Mandela in Johannesburg.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

9 December 2013 · Funeral of Nelson Mandela · Johannesburg, South Africa

Context
Rajoy addressed journalists upon arriving at Nelson Mandela's state funeral in Johannesburg on 9 December 2013, representing Spain.
Main themes
Nelson Mandela's legacy, human dignity, freedom and imprisonment, reconciliation and concord, South Africa's history, political tribute, international solidarity
Duration
~1 min
3rd percentile
Words
133
3rd percentile
Sentences
6
3rd percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
12.1
47th percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
2.04
17th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%50%
  • Ceremonial 50%50%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

6 sentences in 2 paragraphs

The figure of Nelson Mandela is a figure that is already in history and, moreover, in the good part of history. For me, as the President of the Spanish Government, I believe that on this occasion I represent many Spaniards, and also as a Spaniard, it is an honor to be here today.

Mandela was synonymous with human dignity. Mandela was a free man even though he spent a good part of his life, no less than 27 years, in prison. Mandela was a man who, above all, in a very complicated situation in a country that was then very difficult, bet on concord. I believe he leaves a legacy that is very difficult to surpass; he leaves a path that I think this country and many others should follow in the future.