Venezuela: we cannot resign ourselves.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

18 June 2017

Context
Rajoy co-authored an op-ed with Italy urging Venezuela's Maduro government to abandon Constituent Assembly plans and pursue democratic dialogue amid escalating violence.
Main themes
Venezuelan political crisis, democracy and rule of law, Constituent Assembly controversy, human rights, political prisoners, humanitarian crisis, Spain-Italy-Venezuela relations, call for national dialogue, European Union support, Maduro government, peaceful resolution, popular sovereignty
Duration
~5 min
17th percentile
Words
634
17th percentile
Sentences
24
13th percentile
Readability
25
9th percentile
Grade
16.2
85th percentile
Syntax
3.16
68th percentile
Vocabulary
2.29
71st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 42%42%
  • Institutional 25%25%
  • Social 17%17%
  • Ceremonial 13%13%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

24 sentences in 10 paragraphs

Spain and Italy have a special relationship with Venezuela. A relationship that is based not only on the large communities of nationals residing there but also on a community of values, customs, and traditions.

We consider the Venezuelan people as brothers, and we support their legitimate expectations of peace, democracy, development, and social cohesion. For that very reason, we cannot look with indifference at their suffering. For that very reason, we cannot remain silent in the face of the escalation of violence and the dozens and dozens of victims of the confrontations that have degenerated from the recent demonstrations. For that very reason, we cannot resign ourselves to the economic, social, and humanitarian crisis that is ravaging such a rich country, where basic necessities and medicines can no longer be found. We are horrified to witness a dramatic situation in which political confrontation seems to have closed any door to the broad national agreement that would be necessary to avert even more serious new violence, in addition to the risk of anti-democratic regressions.

The growing severity of this situation makes it necessary to stop delaying. Spain and Italy therefore make a strong appeal to the Venezuelan Government to reconsider its decision to convene a Constituent Assembly. Moreover, the 1999 Constitution — to which all parties must adhere in letter and spirit — already provides useful mechanisms to find a political solution that can reorder the various interests, respecting institutions, laws, and popular sovereignty.

The option of convening — at such a critical moment — a Constituent Assembly divides the country instead of uniting it. This is evidenced by the manifest discontent not only of many political forces, including within Chavismo, but also of authoritative voices from institutions and civil society. Lastly, we think of the Venezuelan Episcopal Conference, which has publicly expressed to the Holy Father its concern for the tragic situation in which the country finds itself.

We would like to remind President Maduro that Simón Bolívar — whose primary objective was to overcome divisions and guarantee the unity of the people — warned: "The way to govern well is to employ honest men, even if they are enemies." With this spirit, we request that he and his Government do not repress dissent, respect the separation of powers and the democratic legitimacy of the National Assembly, as well as human rights, including the right to peaceful assembly.

It is time, therefore, to define without delay a negotiation platform that initiates a dynamic of rapprochement and shared responsibility among the opposing forces.

In doing so, one cannot overlook the four essential conditions for any successful understanding: respect for the rule of law and, in particular, for the autonomy of Parliament, the release of all political prisoners, the opening of a humanitarian channel for the Venezuelan population, and the approval of a clear and agreed electoral calendar, so that the Venezuelan people can express their will through free, direct, and universal suffrage.

Spain and Italy will stand by Venezuela in this difficult time. And they will strive to ensure that the European Union can also provide its full support. It is reassuring to see that an increasing number of countries, regardless of their political tendencies, share our concern and insist on personally contributing to peace. We also welcome the ongoing regional efforts aimed at creating a framework that assists in the search for a peaceful and democratic solution to the crisis in Venezuela.

But the ultimate responsibility for the path to be taken naturally lies with the Government of Venezuela. The political decisions it makes — which History will judge — will determine the fate, needs, hopes, and fears of millions of citizens, the peace, and the future of a country and a nation.

NOTE: Article published with the authorization of the newspaper "El Mundo."