Prime Minister Mette Frederiksen's speech at the NNF Congress on September 23, 2021.
Mette Frederiksen · Prime Minister of Denmark
- Context
- Frederiksen addressed the NNF Congress on September 23, 2021, thanking the food workers' union for their role in securing early retirement rights for physically worn workers.
- Main themes
- Early retirement reform, workers' rights, dignified pension, physical wear and tear prevention, labor union solidarity, social democratic policy, NNF union contributions, senior pension legislation
- Duration
- ~2 min
- Words
- 235
- Sentences
- 24
- Readability
- 80
- Grade
- 4.5
- Syntax
- 2.45
- Vocabulary
- 1.97
Translated from Danish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other24 sentences in 16 paragraphs
Dear everyone. Dear Ole. Dear Congress.
I will get straight to the good news.
Arne has been granted the right to early retirement.
And Arne, along with many others, can largely thank you for that.
Who was there at Bisca when the Social Democrats presented the proposal before the election?
Who demonstrated outside the Ministry of Employment when negotiations were taking place about Lars Løkke's senior pension? Even though it was raining. And some came straight from night shifts.
And who sat in the front row at Danish Crown when we, as a government, could present our proposal?
Your members – NNF – were there every single time.
That is why I want to say thank you not only on Arne's behalf. But also on my own behalf.
Thank you for fighting all the way.
Because you said "dignified before finished."
Because you raised the reasonable and just demand that those who have worked since they were big children, often in the toughest jobs in our country – they and you have the right to a dignified pension.
Before you are worn down. Because it is hard to stand up all day on a concrete floor.
And we must, of course, also focus on preventing wear and tear.
You have that focus. The government has that focus.
We do not have all the answers yet. Many of them we will also have to find together.
The original Danish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Kære alle sammen. Kære Ole. Kære kongres.
Jeg vil starte lige på med en god nyhed.
Arne har fået ret til tidlig pension.
Og det kan Arne og mange andre med ham – i høj grad takke jer for.
Hvem var med på Bisca, dengang Socialdemokratiet fremlagde forslaget før valget?
Hvem demonstrerede ude foran Beskæftigelsesministeriet, dengang der blev forhandlet om Lars Løkkes seniorpension? Selvom det regnede. Og nogle kom lige fra natarbejde.
Og hvem sad på forreste række hos Danish Crown, da vi som regering kunne fremlægge vores forslag?
Jeres medlemmer – NNF – var med hver eneste gang.
Derfor vil jeg ikke kun sige tak på Arnes vegne. Men også på egne vegne.
Tak, fordi I kæmpede hele vejen.
Fordi I sagde ”værdig før færdig”.
Fordi I rejste det rimelige og retfærdige krav, at de mange, som har arbejdet, siden de var store børn, ofte i de hårdeste job i vores land – de og I har ret til en værdig pension.
Før I er slidt ned. For det slider at stå op en hel dag på et betongulv.
Og vi skal selvfølgelig også have fokus på at forebygge nedslidningen.
Det fokus har I. Det fokus har regeringen.
Vi har ikke alle svarene endnu. Mange af dem skal vi også finde sammen.