Address by the Prime Minister at Dera Baba Nanak in Gurdaspur, Punjab
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed a gathering at Dera Baba Nanak, Gurdaspur on November 9, 2019, to inaugurate the Kartarpur Sahib Corridor ahead of Guru Nanak Dev Ji's 550th birth anniversary.
- Main themes
- Kartarpur Sahib Corridor inauguration, Guru Nanak Dev Ji's 550th Prakash Utsav, Sikh faith and heritage, India-Pakistan cooperation, teachings of Guru Nanak Dev Ji, unity and brotherhood, environmental stewardship, truth and honesty in economic values, service and devotion, social equality
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,002
- Sentences
- 115
- Readability
- 52
- Grade
- 10.3
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.81
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other115 sentences in 43 paragraphs
Waheguru Ji Ka Khalsa,
Waheguru Ji Ki Fateh.
Friends, today I am experiencing a sense of gratitude by coming to this sacred land. It is my privilege to dedicate the Kartarpur Sahib Corridor to the nation today. Just as you all feel during the service, I am experiencing the same emotion at this moment. I extend my heartfelt congratulations to all of you, to the entire country, and to the Sikh brothers and sisters settled around the world.
Today, the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee has also awarded me the 'Qaumi Seva Puraskar'. This award, this honor, this pride is a blessing of the brilliance, sacrifice, and penance of our great saintly tradition. I dedicate this award, this honor at the feet of Guru Nanak Dev Ji.
From this sacred land, at the feet of Guru Nanak Sahib, in front of Guru Granth Sahib, I humbly pray that the spirit of service within me continues to grow day by day and that their blessings remain upon me.
Friends, the commencement of the Integrated Check Post - Kartarpur Sahib Corridor before the 550th Prakash Utsav of Guru Nanak Dev Ji brings us double joy. This time, on Kartik Purnima, Dev Diwali will bless us with its radiance.
Brothers and sisters, after the construction of this corridor, visiting the Gurudwara Darbar Sahib will become easier. I express my heartfelt gratitude to the Punjab government, the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, and every laborer who worked to complete this corridor on time.
I also thank the Prime Minister of Pakistan, Mr. Imran Khan Niazi, for understanding and respecting India's sentiments regarding the Kartarpur Corridor and for acting in accordance with that sentiment. I express my gratitude to the laborers in Pakistan who helped complete their side of the corridor so swiftly.
Friends, Guru Nanak Dev Ji is not only a heritage of the Sikh faith and India but also an inspiration for all of humanity. Guru Nanak Dev Ji is not just a Guru but a thought, a foundation of life. Our values, our culture, our upbringing, our thoughts, our ideas, our reasoning, our speech, all have been shaped by saintly souls like Guru Nanak Dev Ji. When Guru Nanak Dev Ji set out on his journey from Sultanpur Lodhi, who knew that he would change the era? His 'Udasis', those journeys, interactions, and coordination are the finest examples of social change.
The purpose of his journeys was explained by Guru Nanak Dev Ji himself -
"Baba Akhia, Nath Ji, Sachu Chandrama Koodu Andhara!!
Koodu Amavas Baratia, Hau Bhalan Chhadia Sansara."
Friends, he set out to bring us out of the darkness of injustice, adharma, and tyranny that had engulfed our country and society. He dedicated his life to saving and awakening India's consciousness during that difficult period of slavery.
Friends, on one hand, Guru Nanak Dev Ji showed the path of unity, brotherhood, and harmony to society through social philosophy, while on the other hand, he offered society an economic system based on truth, honesty, and self-respect. He taught that development achieved through truth and honesty always opens the paths to progress and prosperity. He taught that wealth may come and go, but true values always remain. He taught that if we work steadfastly on our values, prosperity becomes permanent.
Brothers and sisters, Kartarpur is not just the land of Guru Nanak Dev Ji's deeds. Every particle of Kartarpur is infused with Guru Nanak Dev Ji's sweat. His voice is woven into its air. On this very land, he demonstrated his first principle - 'Kirt Karō' by plowing the field, and here he explained the method of 'Naam Japo' and initiated the practice of sharing and eating the harvest produced by one's own hard work - he also gave the mantra of 'Vand Chakko'.
Friends, whatever we can do for this sacred place will always be less. This corridor, the integrated check post will serve thousands of devotees every day, bringing them closer to Gurudwara Darbar Sahib. It is said that words always exist as energy in the atmosphere. The energy of the Guru's words received from Kartarpur will bless not only our Sikh brothers and sisters but every Indian.
Friends, you all know well that Guru Nanak Dev Ji had two very close disciples - Bhai Lalo and Bhai Mardana. By choosing these worthy individuals, Guru Nanak Dev Ji conveyed to us that there is no distinction between small and big, and all are equal. He taught that when we all work together without any discrimination, progress is guaranteed.
Brothers and sisters, the vision of Guru Nanak Ji was not limited to humanity alone. In Kartarpur, he sang the praises of nature's qualities. He said -
"Pavan Guru, Pani Pita, Mata Dharti Mahat."
That is, consider the air as a Guru, give water the status of a father, and regard the earth as a mother. Today, when discussions about the exploitation of nature, the environment, and pollution arise, it is this voice of the Guru that serves as the foundation for our future path.
Friends, think about how far-sighted our Guru was that in Punjab, where the five rivers flowed abundantly, he expressed concern about water. He said -
"Pehlan Pani Jio Hai, Jit Hariya Sab Ko Koy."
That is, water should always be given priority because all of creation's life comes from water. Imagine - this vision, this foresight hundreds of years ago. Today, even if we have forgotten to prioritize water and have become careless towards nature and the environment, the Guru's words repeatedly remind us to return, to always remember the values that this earth has given us, which our Gurus have imparted to us.
Friends, for the past five years, our effort has been to preserve what our rich past has bestowed upon India and to share it with the entire world. For the past year, the celebrations of Guru Nanak Dev Ji's 550th Prakash Utsav have been part of this thought. Under this, Indian embassies and high commissions around the world are organizing special programs and seminars. Commemorative coins and stamps have also been issued in memory of Guru Nanak Dev Ji.
Friends, for the past year, the teachings of Guru Nanak Dev Ji have been propagated through events like Kirtan, Katha, Prabhat Pheri, and Langar, both in the country and abroad. Previously, the 350th Prakash Utsav of Guru Gobind Singh Ji was also celebrated with grandeur around the world. I had the privilege of attending the grand event held in Patna. On that special occasion, a commemorative coin of 350 rupees and a postage stamp were also issued. To honor the memory and message of Guru Gobind Singh Ji, a modern hospital with 750 beds has also been established in Jamnagar, Gujarat, in his name.
Brothers and sisters, to familiarize the new generation with the path shown by Guru Nanak Ji, the Gurbani is being translated into various languages of the world. I would also like to express my gratitude to UNESCO, which accepted the request of the central government. UNESCO is also assisting in translating the works of Guru Nanak Dev Ji into different languages.
Friends, to promote research related to Guru Nanak Dev and the Khalsa Panth, Chairs have been established at a university in the UK. A similar effort is underway in Canada. Likewise, a decision has been made to establish an Inter-faith University in Amritsar to further encourage respect for harmony and diversity.
Brothers and sisters, serious efforts are being made to ensure that stepping into important places associated with our Gurus allows for a direct encounter with their legacy, making it easier for the new generation to connect with them. Here in Sultanpur Lodhi, you can experience these efforts firsthand. The work to make Sultanpur Lodhi a Heritage town is underway. Heritage complexes, museums, auditoriums, and many such projects are either completed or will be completed soon. Efforts are also being made to ensure that Guru Nanak Dev Ji's legacy is visible from the railway station here to other areas of the city. A special train that passes through all the places associated with Guru Nanak Dev Ji is also being run five days a week to facilitate the movement of devotees.
Brothers and sisters, the central government has also made efforts to strengthen connectivity between important Sikh sites across the country. Emphasis has been placed on rail and air connectivity between Sri Akal Takht, Damdama Sahib, Kesgarh Sahib, Patna Sahib, and Hazur Sahib. A special flight service has also started between Amritsar and Nanded. Similarly, the Air India flight from Amritsar to London has also inscribed the message of 'Ik Onkar'.
Friends, the central government has made another important decision that has benefited many Sikh families settled around the world. For many years, some individuals faced difficulties when coming to India, but those difficulties have now been removed. With this step, many families will now be able to apply for visas and OCI cards. They will be able to meet their relatives here in India easily and also offer prayers at the places of the Gurus.
Brothers and sisters, two more decisions by the central government have directly benefited the Sikh community. With the abrogation of Article 370, Sikh families in Jammu and Kashmir and Ladakh will now have the same rights as those in the rest of India. Until now, there were thousands of families there who were deprived of many rights. Similarly, the amendment to the Citizenship Amendment Bill will also greatly benefit our Sikh brothers and sisters, making it easier for them to obtain Indian citizenship.
Friends, from Guru Nanak Dev Ji to Guru Gobind Singh Ji, every Guru Sahib has made continuous efforts and sacrifices for the unity and security of India. This tradition has been powerfully upheld by Sikh companions in the struggle for independence and the defense of free India. The government has also taken many meaningful steps to honor the dedication of those who sacrificed for the country. This year marks the 100th anniversary of the Jallianwala Bagh massacre. The memorial associated with it is being modernized. The government is also paying special attention to schools, skills, and self-employment for Sikh youth. In the past five years, around 2.7 million Sikh students have been awarded various scholarships.
Brothers and sisters, our Guru tradition, saint tradition, and sage tradition have suggested ways to deal with challenges at different times, each in their own way. The paths they proposed were as meaningful then as they are today. Every saint and every Guru has emphasized national unity and national consciousness. Against superstitions, social evils, and caste discrimination, our saints and Gurus have raised their voices firmly.
Friends, Guru Nanak Ji used to say -
"Vich Duniya Sevi Kamaiye,
Tadaragih Besan Paiye."
That is, only by adopting the path of service in the world does one attain liberation, and life becomes successful. Let us resolve at this important and sacred juncture that we will make the words of Guru Nanak Ji a part of our lives. We will make every effort to foster harmony within society. We will remain vigilant against forces that think ill of India. We will stay away from habits like addiction that hollow out society. We will keep our future generations away from them. While aligning with the environment, we will strengthen the path of development. The inspiration of Guru Nanak Ji is still relevant today for the welfare of humanity and for world peace.
Nanak Naam Chardi Kala,
Tere Bhane Sarbat Da Bhala!!!
Friends, once again, I extend my heartfelt congratulations to all of you, to the entire country, and to the Sikh companions spread across the world on the occasion of the 550th Prakash Utsav of Guru Nanak Dev Ji and the Kartarpur Sahib Corridor. Standing in front of Guru Granth Sahib and having the opportunity to be a part of this sacred work, I consider myself blessed and bow to all of you -
Satnam Sri Waheguru!
Satnam Sri Waheguru!
Satnam Sri Waheguru!
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
वाहे गुरू जी का खालसा,
वाहे गुरू जी की फतेह।
साथियो, आज इस पवित्र धरती पर आकर मैं धन्यता का अनुभव कर रहा हूं। ये मेरा सौभाग्य है कि मैं आज देश को करतारपुर साहिब कॉरिडोर समर्पित कर रहा हूं। जैसी अनुभूति आप सभी को कार सेवा के समय होती है, अभी इस समय मुझे भी वही भाव अनुभव हो रहा है। मैं आप सभी को, पूरे देश को, दुनियाभर में बसे सिख भाइयों-बहनों को बहुत-बहुत बधाई देता हूं।
आज शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी, उन्होंने मुझे ‘कौमी सेवा पुरस्कार’ भी दिया। ये पुरस्कार, ये सम्मान, ये गौरव हमारी महान संत परम्परा के तेज, त्याग और तपस्या का प्रसाद है। मैं इस पुरस्कार को, इस सम्मान को गुरू नानक देवजी के चरणों में समर्पित करता हूं।
आज इस पवित्र भूमि से गुरु नानक साहिब के चरणों में, गुरू ग्रंथ साहिब के सामने मैं नम्रतापूर्वक यही प्रार्थना करता हूं कि मेरे भीतर का सेवा भाव दिनों-दिन बढ़ता रहे और उनका आशीर्वाद मुझ पर ऐसे ही बना रहे।
साथियो, गुरू नानक देवजी के 550वें प्रकाश उत्सव से पहले Integrated Check Post- करतारपुर साहिब कॉरिडोर, इसका आरंभ होना हम सभी के लिए दोहरी खुशी ले करके आया है। कार्तिक पूर्णिमा पर इस बार देव-दीपावली और जगमग करके हमें आशीर्वाद देगी।
भाइयो और बहनों, इस कॉरिडोर के बनने के बाद अब गुरुद्वारा दरबार साहिब के दर्शन आसान हो जाएंगे। मैं पंजाब सरकार का, शिरोमणि गुरूद्वारा प्रबंधक कमेटी का, इस कॉरिडोर को तय समय में बनाने वाले हर श्रमिक साथी का बहुत-बहुत आभार व्यक्त करता हूं।
मैं पाकिस्तान के प्रधानमंत्री श्रीमान इमरान खान नियाजी का भी धन्यवाद करता हूं कि उन्होंने करतारपुर कॉरिडोर के विषय में भारत की भावनाओं को समझा, सम्मान दिया और उसी भावना के अनुरूप कार्य किया। मैं पाकिस्तान के श्रमिक साथियों का भी आभार व्यक्त करता हूं जिन्होंने इतनी तेजी से अपनी तरफ के कॉरिडोर को पूरा करने में मदद की।
साथियो, गुरू नानक देवजी सिर्फ सिख पंथ की, भारत की ही धरोहर नहीं, बल्कि पूरी मानवता के लिए प्रेरणा-पुंज हैं। गुरू नानक देव एक गुरू होने के साथ-साथ एक विचार है, जीवन का आधार है। हमारे संस्कार, हमारी संस्कृति, हमारे मूल्य, हमारी परवरिश, हमारी सोच, हमारे विचार, हमारे तर्क, हमारे बोल, हमारी वाणी, ये सब गुरू नानक देवजी जैसी पुण्यात्माओं द्वारा ही गढ़ी गई है। जब गुरू नानक देव यहां सुल्तानपुर लोधी से यात्रा पर निकले थे तो किसे पता था कि वो युग बदलने वाले हैं। उनकी वो ‘उदासियां’, वो यात्राएं, संपर्क-संवाद और समन्वय से सामाजिक परिवर्तन की बेहतरीन मिसाल है।
अपनी यात्राओं का मकसद स्वयं गुरू नानक देवजी ने बताया था-
बाबे आखिआ, नाथ जी, सचु चंद्रमा कूडु अंधारा !!
कूडु अमावसि बरतिआ, हउं भालण चढिया संसारा
साथियो, वो हमारे देश पर, हमारे समाज पर अन्याय, अधर्म और अत्याचार की जो अमावस्या छाई हुई थी, उससे बाहर निकालने के लिए निकल पड़े थे। गुलामी के उस कठिन कालखंड में भारत की चेतना को बचाने के लिए, जगाए रखने के लिए उन्होंने अपना जीवन समर्पित कर दिया।
साथियो, एक तरफ गुरू नानक देवजी ने सामाजिक दर्शन के जरिए समाज को एकता, भाईचारे और सौहार्द का रास्ता दिखाया, वहीं, दूसरी तरफ उन्होंने समाज को एक ऐसी आर्थिक व्यवस्था की भेंट दी, जो सच्चाई, ईमानदारी और आत्मसम्मान पर टिकी है। उन्होंने सीख दी कि सच्चाई और ईमानदारी से किए गए विकास से हमेशा तरक्की और समृद्धि के रास्ते खुलते हैं। उन्होंने सीख दी कि धन तो आता-जाता रहेगा, पर सच्चे मूल्य हमेशा रहते हैं। उन्होंने सीख दी हे कि अगर हम अपने मूल्यों पर अडिग रहकर काम करते हैं तो समृद्धि स्थाई होती है।
भाइयो और बहनों, करतारपुर सिर्फ गुरू नानक देवजी की कर्मभूमि नहीं है। करतारपुर के कण-कण में गुरू नानक देवजी का पसीना मिला हुआ है। उसकी वायु में उनकी वाणी घुली हुई है। करतारपुर की धरती पर ही हल चलाकर उन्होंने अपने पहले नियम- ‘किरत करो
’
का उदाहरण प्रस्तुत किया, इसी धरती पर उन्होंने ‘नाम जपो’ की विधि बताई और यहीं पर अपनी मेहनत से पैदा की गई फसल को मिल-बांट कर खाने की ‘रीत’ भी शुरू की- ‘वंड छको’ का मंत्र भी दिया।
साथियो, इस पवित्र स्थली के लिए हम जितना भी कुछ कर पाएंगे, उतना कम ही रहेगा। ये कॉरिडोर, integrated check post हर दिन हजारों श्रद्धालुओं की सेवा करेगा, उन्हें गुरूद्वारा दरबार साहिब के करीब ले जाएगा। कहते हैं शब्द हमेशा ऊर्जा बनकर वातावरण में विद्यमान रहते हैं। करतापुर से मिली गुरूवाणी की ऊर्जा सिर्फ हमारे सिख भाई-बहनों को ही नहीं, बल्कि हर भारतवासी को अपना आशीर्वाद देगी।
साथियो, आप सभी भलीभांति जानते हैं कि गुरू नानक देवजी के दो बहुत ही करीबी अनुयायी थे- भाई लालो और भाई मरदाना। इन होनहारों को चुनकर नानक देवजी जी ने हमें संदेश दिया कि छोटे-बड़े का कोई भेद नहीं होता और सबके सब बराबर होते हैं। उन्होंने सिखाया है कि बिना किसी भेदभाव के जब हम सभी मिलकर काम करते हैं तो प्रगति होना पक्का हो जाता है।
भाइयो और बहनों, गुरू नानक जी का दर्शन केवल मानव जाति तक ही सीमित नहीं था। करतारपुर में ही उन्होंने प्रकृति के गुणों का गायन किया था। उन्होंने कहा था-
पवणु गुरू, पाणी पिता, माता धरति महतु।
यानी हवा को गुरू मानो, पानी को पिता और धरती को माता के बराबर महत्व दो। आज जब प्रकृति के दोहन की बातें होती हैं, पर्यावरण की बातें होती हैं, प्रदूषण की बातें होती हैं तो गुरू की ये वाणी ही हमारे आगे के मार्ग का आधार बनती है।
साथियो, आप सोचिए, हमारे गुरू कितने दीर्घदृष्टा थे कि जिस पंजाब में पंच-आब, पांच नदियां बहती थीं, उनमें भरपूर पानी रहता था, तब- यानी पानी लबालब भरा हुआ था, तब गुरूदेव ने कहा था और पानी को लेकर चिंता जताई थी। उन्होंने कहा था-
पहलां पानी जिओ है, जित हरिया
सभ
कोय
।
यानी पानी को हमेशा प्राथमिकता देनी चाहिए क्योंकि पानी से ही सारी सृष्टि का जीवन मिलता है। सोचिए- सैंकड़ों साल पहले ये दृष्टि, भविष्य पर ये नजर। आज भले हम पानी को प्राथमिकता देना भूल गए, प्रकृति-पर्यावरण के प्रति लापरवाह हो गए, लेकिन गुरू की वाणी बार-बार यही कह रही है कि वापस लौटो, उन संस्कारों को हमेशा याद रखो जो इस धरती ने हमें दिए हैं, जो हमारे गुरूओं ने हमें दिए हैं।
साथियो, बीते पांच सालों से हमारा ये प्रयास रहा है कि भारत को हमारे समृद्ध अतीत ने जो कुछ भी सौंपा है, उसको संरक्षित भी किया जाए और पूरी दुनिया तक पहुंचाया भी जाए। बीते एक वर्ष से गुरू नानक देव के 550वें प्रकाशोत्सव के समारोह चल रहे हैं, वो इसी सोच का हिस्सा हैं। इसके तहत पूरी दुनिया में भारत के उच्चायोग और दूतावास विशेष कार्यक्रम कर रहे हैं, सेमिनार आयोजित कर रहे हैं। गुरु नानक देवजी उनकी स्मृति में स्मारक सिक्के और स्टैंप भी जारी किए गए हैं।
साथियो, बीते एक साल से देश और विदेश में कीर्तन, कथा, प्रभातफेरी, लंगर जैसे आयोजनों के माध्यम से गुरू नानक देव की सीख का प्रचार किया जा रहा है। इससे पहले गुरू गोविंद सिंह जी के 350वें प्रकाशोत्सव को भी इसी तरह भव्यता के साथ पूरी दुनिया में मनाया गया था। पटना में हुए भव्य कार्यक्रम में तो मुझे खुद जाने का सौभाग्य भी मिला था। उस विशेष अवसर पर 350 रुपये का स्मारक सिक्का और डाक टिकट भी जारी किए गए। गुरु गोविंद सिंह जी की स्मृति और उनका संदेश अमर रहे- इसके लिए गुजरात के जामनगर में 750 बेड का आधुनिक अस्पताल भी उन्हीं के नाम से बनाया गया है।
भाइयो और बहनों, गुरू नानक जी के बताये रास्ते से दुनिया की नई पीढ़ी भी परिचित हो, इसके लिए गुरबाणी का अनुवाद विश्व की अलग-अलग भाषाओं में किया जा रहा है। मैं यहां यूनेस्को का भी आभार व्यक्त करना चाहूंगा, जिसने केंद्र सरकार के आग्रह को स्वीकार किया। यूनेस्को द्वारा भी गुरु नानक देव जी की रचनाओं को अलग-अलग भाषाओं में अनुवाद करने में मदद की जा रही है।
साथियों, गुरु नानक देव और खालासा पंथ से जुड़ी रिसर्च को बढ़ावा मिले, इसके लिए ब्रिटेन की एक यूनिवर्सिटी में Chairs की स्थापना की गई है। ऐसा ही प्रयास कनाडा में हो रहा है। इसी तरह अमृतसर में Inter-faith University की स्थापना करने का भी फैसला लिया गया है, ताकि सद्भाव और विविधता के प्रति सम्मान को और प्रोत्साहन मिले।
भाइयों और बहनों, हमारे गुरुओं से जुड़े अहम स्थानों में कदम रखते ही उनकी विरासत से साक्षात्कार हो, नई पीढ़ी से उनका जुड़ाव आसानी से हो, इसके लिए भी गंभीर कोशिशें हो रही हैं। यहीं सुल्तानपुर लोधी में आप इन कोशिशों को साक्षात अनुभव कर सकते हैं। सुल्तानपुर लोधी को Heritage town बनाने का काम चल रहा है। Heritage Complex हो, म्यूजियम हो, ऑडिटोरियम हो, ऐसे अनेक काम यहां या तो पूरे हो चुके हैं या फिर जल्द पूरे होने वाले हैं। यहां के रेलवे स्टेशन से लेकर शहर के अन्य क्षेत्रों में गुरू नानक देवजी की विरासत हमें देखने को मिले, ये कोशिश भी की जा रही है। गुरू नानक देवजी से जुड़े तमाम स्थानों से होकर गुजरने वाली एक विशेष ट्रेन भी हफ्ते में पांच दिन चलाई जा रही है ताकि श्रद्धालुओं को आने-जाने में परेशानी न हो।
भाइयो और बहनों, केंद्र सरकार ने देशभर में स्थित सिखों के अहम स्थानों के बीच connectivity को सशक्त करने का भी प्रयास किया है। श्री अकाल तख्त, दमदमा साहिब, केशगढ़ साहिब, पटना साहिब और हज़ूर साहिब के बीच रेल और हवाई connectivity पर बल दिया गया है। अमृतसर और नांदेड़ के बीच विशेष फ्लाइट की भी अपनी सेवा शुरु कर चुकी है। ऐसे ही अमृतसर से लंदन के लिए जाने वाली एयरइंडिया की फ्लाइट में ‘इक ओँकार’ के संदेश को भी अंकित किया गया है।
साथियो, केंद्र सरकार ने एक और महत्वपूर्ण फैसला लिया है, जिसका लाभ दुनियाभर में बसे अनेक सिख परिवारों को हुआ है। कई सालों से कुछ लोगों को भारत में आने पर जो दिक्कत थी, अब उन दिक्कतों को दूर कर दिया गया है। इस कदम से अब अनेक परिवार वीजा के लिए, OCI कार्ड के लिए अप्लाई कर सकेंगे। वो यहां भारत में अपने रिश्तेदारों से आसानी से मिल सकेंगे और यहां गुरुओं के स्थानों में जाकर अरदारस भी कर पाएंगे।
भाइयो और बहनों, केंद्र सरकार के दो और फैसलों से भी सिख समुदाय को सीधा लाभ हुआ है। आर्टिकल-370 के हटने से, अब जम्मू-कश्मीर और लद्दाख में भी सिख परिवारों को वही अधिकार मिल पाएंगे जो बाकी हिंदुस्तान में उन्हें मिलते हैं। अभी तक वहां हजारों परिवार ऐसे थे, जो अनेक अधिकारों से वंचित थे। इसी प्रकार Citizens Amendment Bill, उसमें संशोधन का भी बहुत बड़ा लाभ हमारे सिख भाई-बहनों को भी मिलेगा। उन्हें भारत की नागरिकता मिलने में आसानी होगी।
साथियो, भारत की एकता, भारत की रक्षा-सुरक्षा को लेकर गुरू नानक देवजी से लेकर गुरू गोविंद सिंह जी तक, हर गुरू साहिब ने निरंतर प्रयास किए हैं, अनेक बलिदान दिए हैं। इसी परम्परा को आजादी की लड़ाई और आजाद भारत की रक्षा में सिख साथियों ने पूरी शक्ति से निभाया है। देश के लिए बलिदान देने वाले साथियों के समर्पण को सम्मान देने के लिए भी अनेक सार्थक कदम सरकार ने उठाए हैं। इसी साल जलियांवाला बाग हत्याकांड के 100 वर्ष पूरे हुए हैं। इससे जुड़े स्मारक को आधुनिक बनाया जा रहा है। सरकार द्वारा सिख युवाओं के स्कूल, स्किल और स्वरोजगार पर भी विशेष ध्यान दिया जा रहा है। बीते 5 वर्ष में करीब 27 लाख सिख स्टूडेंट्स को अलग-अलग स्कॉलरशिप दी गई है।
भाइयो और बहनों, हमारी गुरू परम्परा, संत परम्परा, ऋषि परम्परा ने अलग-अलग कालखंड में, अपने-अपने हिसाब से चुनौतियों से निपटने के रास्ते सुझाए हैं। उनके रास्ते जितने तब सार्थक थे, उतने ही आज भी अहम हैं। राष्ट्रीय एकता और राष्ट्रीय चेतना के प्रति हर संत, हर गुरू का आग्रह रहा है। अंधविश्वास हो, समाज की कुरीतियां हो, जाति भेद हो, इसके विरुद्ध हमारे संतों ने, गुरुओं ने मजबूती से आवाज बुलंद की है।
साथियों, गुरू नानक जी कहा करते थे-
“
विच दुनिया सेवि कमाइये
,
तदरगिह बेसन पाइए
”
।
यानि संसार में सेवा का मार्ग अपनाने से ही मोक्ष मिलता है, जीवन सफल होता है। आइए, इस अहम और पवित्र पड़ाव पर हम संकल्प लें कि गुरु नानक जी के वचनों को अपने जीवन का हिस्सा बनाएंगे। हम समाज के भीतर सद्भाव पैदा करने के लिए हर कोशिश करेंगे। हम भारत का अहित सोचने वाली ताकतों से सावधान रहेंगे, सतर्क रहेंगे। नशे जैसी समाज को खोखला करने वाली आदतों से हम दूर रहेंगे। अपनी आने वाली पीढ़ियों को दूर रखेंगे। पर्यावरण के साथ तालमेल बिठाते हुए, विकास के पथ को सशक्त करेंगे। गुरु नानक जी की यही प्रेरणा मानवता के हित के लिए, विश्व की शांति के लिए आज भी प्रासंगिक है।
नानक नाम चढ़दी कला
,
तेरे भाणे सरबत दा भला
!!!
साथियों, एक बार फिर आप सभी को, पूरे देश को, संपूर्ण विश्व में फैले सिख साथियों को गुरु नानक देवजी के 550वें प्रकाशोत्सव पर और करतारपुर साहिब कॉरिडोर की बहुत-बहुत बधाई देता हूं। गुरू ग्रंथ् साहिब के सामने खड़े हो करके इस पवित्र कार्य में हिस्सा बनने का अवसर मिला, मैं अपने-आपको धन्य मानते हुए मैं आप सबको प्रणाम करते हुए-
सतनाम श्री वाहेगुरु
!
सतनाम श्री वाहेगुरु
!
सतनाम श्री वाहेगुरु
!