After assessing the cyclone in Odisha, the Prime Minister's address.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed Odisha residents and officials on May 22, 2020, after conducting an aerial survey of damage caused by Cyclone Amphan.
- Main themes
- Cyclone disaster response, COVID-19 pandemic, relief and rehabilitation, damage assessment, Odisha administration, central-state cooperation, property and infrastructure damage, emergency funding, public safety
- Duration
- ~3 min
- Words
- 329
- Sentences
- 15
- Readability
- 49
- Grade
- 11.7
- Syntax
- 3.15
- Vocabulary
- 2.02
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other15 sentences in 6 paragraphs
The entire world is fighting a battle to save lives due to the problems caused by the coronavirus. In such a time of crisis, whether it is the central government or the state governments, all departments and, in a way, all citizens have been engaged in the fight against the coronavirus for the past two to two and a half months.
At such a time, the crisis of a cyclone, especially a super cyclone, was a matter of great concern. There was always worry about how much damage it would cause to Odisha while heading towards Bengal. However, the way arrangements have been institutionalized here, and the citizens are well-informed about what to do in such a crisis, has led to significant success in saving lives. For this, the citizens of Odisha, the administration of Odisha, and the Chief Minister of Odisha, Mr. Naveen Babu, along with his entire team, deserve commendation.
However, when such a large natural disaster occurs, there is bound to be damage to property. Compared to West Bengal, the damage in Odisha has not been as severe, but even so, it does leave a mark as it passes through. Therefore, I have conducted a detailed review of the damage in housing, agriculture, power, communication, and infrastructure. The state government has also presented all the details extensively before me.
The government here will soon assess the situation and report it to the Government of India. A team from the Government of India will also arrive here immediately to review the entire situation, focusing on long-term relief, restoration, and rehabilitation; all these aspects will be prioritized as we move forward.
However, keeping in mind the immediate needs, the Government of India has decided to provide an advance arrangement of 500 crore rupees. After a complete survey is conducted and a comprehensive rehabilitation plan is developed, the Government of India will fully assist in the journey of Odisha's development and in overcoming this crisis.
Thank you very much.
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
पूरी दुनिया एक तरफ कोरोना वायरस के कारण जो समस्या पैदा हुई है, जिंदगियां बचाने के लिए दुनिया जंग लड़ रही है। ऐसी संकट की घड़ी में हिन्दुस्तान के लिए केंद्र सरकार हो या राज्य सरकारें हों, सभी डिपार्टमेंट और एक प्रकार से सभी नागरिक, ये कोरोना वायरस की लड़ाई में पिछले दो-ढाई महीने से लगे हुए हैं।
ऐसे समय साइक्लोन का इतना बड़ा संकट और वो भी सुपर-साइक्लोन, बहुत ही चिंता का विषय था। बंगाल जाते-जाते वो उड़ीसा को भी कितना नुकसान कर पाएगा, ये हमेशा चिंता का विषय बना रहा। लेकिन जिस प्रकार से यहां पर व्यवस्थाएं institutionalize हुई हैं, गांव तक नागरिकों को क्या करना है ऐसे संकट के समय, इसकी भली-भांति जानकारी होने के कारण यहां जीवन बचाने में बहुत बड़ी सफलता मिली है। और इसके लिए उड़ीसा के नागरिक, उड़ीसा का प्रशासन और उड़ीसा के मुख्यमंत्री श्रीमान नवीन बाबू उनकी पूरी टीम अभिनंदन के अधिकारी हैं।
लेकिन जब इतनी बड़ी प्राकृतिक आपदा आती है, तब संपत्ति का नुकसान तो होता ही है। पश्चिम बंगाल की तुलना में उड़ीसा में उतना नुकसान नहीं हुआ है, लेकिन जाते-जाते भी वो पूंछ पटक करके तो जाता ही है, ऐसे प्रकार का संकट। और इसलिए हाउसिंग में, एग्रीकल्चर में, पॉवर में, कॉम्युनिकेशन में, इंफ्रास्ट्रक्चर में जो नुकसान हुआ है तो मैंने आज पूरा detail review लिया है। राज्य सरकार ने भी विस्तार से मेरे सामने सारी बातें रखी हैं।
यहां के सरकार की व्यवस्था की तरफ से बहुत ही जल्द उसका आकलन करके रिपोर्ट भारत सरकार को मिलेगी। भारत सरकार की टीम भी तत्काल यहां पहुंचेगी और पूरी परिस्थिति का review कर-करके लंबे समय के लिए relief हो, restore करने की बात हो, rehabilitation की बात हो; इन सारी चीजों को प्राथमिकता देते हुए काम आगे बढाया जाएगा।
लेकिन तत्काल आवश्यकता को ध्यान में रखते हुए भारत सरकार की तरफ से 500 करोड़ रुपया एडवांस व्यवस्था के रूप में देने का हमने निर्णय किया है। और बाकी आवश्यकताएं एक बार complete survey होने के बाद, rehabilitation की पूरी योजना बनने के बाद भारत सरकार भी कंधे से कंधा मिला करके उड़ीसा के विकास की यात्रा में और इस संकट की घड़ी से बाहर निकलने के काम में पूरी तरह मदद करेगी।
बहुत-बहुत धन्यवाद।