Prime Minister's statement at the meeting with the Chief Ministers of all states and Union Territories on the situation of COVID-19.
Narendra Modi · Prime Minister of India
- Context
- Modi addressed chief ministers of all Indian states and Union Territories on April 8, 2021, to coordinate response to India's accelerating COVID-19 second wave.
- Main themes
- COVID-19 second wave management, micro containment zones, COVID curfew, test track treat strategy, state governance and administration, vaccination, pandemic fatigue, public awareness, chief minister coordination, healthcare resources
- Duration
- ~30 min
- Words
- 3,598
- Sentences
- 217
- Readability
- 58
- Grade
- 9.3
- Syntax
- 2.82
- Vocabulary
- 1.98
Translated from Hindi
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other217 sentences in 52 paragraphs
You all have presented several important points while assessing the seriousness of the current situation, and have also provided many necessary suggestions. It was very natural that special discussions were held with those states where the mortality rate is high and where the spread of COVID-19 is accelerating. However, the other states may also have quite good suggestions. So, I would urge you to send me any positive suggestions that you think are necessary, so that they can be effective in formulating strategies.
The presentation made here by the Government of India, by the Secretary of Health, also clearly indicates that once again a challenging situation is arising. The situation is more concerning in some states. In such a scenario, improving the governance system is very essential. I can understand that due to this year-long battle, there may be fatigue in the system, there may be laxity as well. But if we tighten things up for another two to three weeks and strengthen governance, we should focus on that.
Colleagues,
Some points are clear in today’s review, and we need to pay special attention to them.
First - the country has crossed the peak of the first wave, and this time the growth rate is even faster than before.
Second - several states including Maharashtra, Chhattisgarh, Punjab, Madhya Pradesh, and Gujarat have also crossed the peak of the first wave. Some other states are also rapidly moving in this direction. I believe this is a matter of concern for all of us, a serious concern. And
Third - this time people have become much more casual than before. In most states, the administration also seems sluggish. In this situation, the sudden increase in COVID-19 cases has created more difficulties. It is essential to work at war footing once again to stop the spread of COVID-19.
Colleagues,
Despite all these challenges, we have better experience than before, better resources than before, and now we also have a vaccine. With public participation, our hardworking doctors and health workers, healthcare staff have greatly helped in managing the situation and continue to do so today. It is expected that all of you will effectively utilize your previous experiences.
Now imagine what our situation was during this time last year. We did not have testing labs. Even where to get masks was a matter of concern, there were no PPE kits. And at that time, the only means of survival for us was lockdown, so that we could ramp up the systems as quickly as possible, and that strategy worked for us. We were able to build systems, mobilize resources, and enhance our own capability. We procured from wherever we could in the world, and we utilized the time of lockdown.
But today, in the current situation, when we have all the resources, our strength and the test of our governance should be on Micro Containment Zones. We should focus the most on small Containment Zones. Where night curfews are being implemented, I urge that the terminology used should always be - COVID Curfew… so that awareness about COVID remains.
Some people engage in intellectual debates about whether COVID comes only at night. In reality, the world has accepted the use of night curfews, because when every individual has a curfew time, it reminds them that yes, they are living in the COVID era, and the impact on the rest of life systems is minimized.
Yes, it would be good if we start the COVID Curfew at 9 PM or 10 PM and run it until five or six in the morning so that the impact on other systems is minimized. And therefore, it should be popularly known as COVID Curfew, and COVID Curfew is serving to educate people, raising awareness. So we have to pay attention to this… but as I said earlier, now that we have the systems in place, focus on Micro Containment Zones, and you will see good results. Yes, it requires a bit more effort from the government, governance needs to be tightened, and everything needs to be observed minutely. But trust me, this effort will bear fruit.
The second point is, we have previously shown that we can bring down the COVID numbers from over a million active cases to a little over a hundred thousand. The strategy we followed then is still just as accurate today. And look at the reason, we achieved success back then. Resources were also limited. Today, we have more resources and more experience. Therefore, we can bring this peak down very quickly, and we can also stop the peak from rising.
Experience tells us that we need to focus on ‘Test, Track, Treat’, COVID appropriate behavior, and COVID Management. And you see, now there is a subject that has come up - I urge all of you Chief Ministers to analyze a bit through your state machinery, conduct a survey to find an answer to one question. I am putting this as a question. What happens these days with COVID… this is a bit of a verification subject, but you can also conduct it in your state… earlier during COVID, what happened was that people would get scared even with mild symptoms, they would take immediate action. Now, many patients are asymptomatic, and because of that, they think it’s just a little cold, or something like that.
Sometimes it doesn’t even show up, and as a result, they live their lives as before in the family. And consequently, the entire family gets affected. And then when the intensity increases, that’s when we pay attention. The root cause of the families that are getting affected today is the initial asymptomatic cases, and they become careless. What is the solution to that? The solution is proactive testing. The more we test, the asymptomatic patients will also come to attention, and then the family can manage home quarantine properly. They will not live their normal lives as they used to with the family. And therefore, we can save the entire family that is getting affected today.
And that’s why we need to discuss testing more than we discuss vaccines right now; we need to focus on testing. And we have to go out for testing. If it causes discomfort and then they come for testing, and then they get positive-negative results, I think we need to change that a bit.
We have an important way to contain the virus, which is to contain the human host. I have said before that COVID is such a thing that it does not come home unless you bring it in. And therefore, we need to awaken every human source, and it is very necessary to follow the rules, and certainly, testing and tracking play a very big role in this. We should not take testing lightly.
We need to increase testing in every state to the extent that we can show the positivity rate below 5 percent. And you will remember that when COVID news started coming in, there was competition among us - that state is failing, the cases have increased there, that state is doing very well. Criticizing states became a big fashion. So in the first meeting, I told all of you not to worry at all about the increasing numbers. Don’t be stressed that your performance is bad because of that; focus on testing… and I am still saying that just because the numbers are high, you are not doing wrong… there is no need to think that way. The more you test, the more positive cases will appear - but that is the only way out. And those who criticize will have to listen to criticism for a while.
But the way out is through testing. The numbers increase because of testing, let them come. It is not a proper way to evaluate that one state is good and another is bad. And therefore, I urge you to get out of this pressure, focus on testing. Even if positive cases increase, let them come. See, that’s how we will be able to find a solution.
And our target is to conduct 70 percent RT-PCR tests. I have received reports from some places, I have not verified them, that some people who are conducting RT-PCR tests are very lethargic in taking samples. They just take samples from the front of the mouth. If they take samples superficially, they will not get real results. If you just take it from the surface, putting a little in the mouth, the result will likely be negative. Therefore, unless the swab is taken deep inside… in those states where this is happening, please try to stop it. Even if positive cases increase, do not worry. But if there is a positive case, treatment will happen. But if it doesn’t happen, it will continue to spread at home. It will affect the entire family, the entire neighborhood, the entire tenement, everyone will get wrapped up in it.
We discussed this in the last meeting that there is a need to increase RT-PCR testing. And then I say that proper sampling should be done. You may have seen that some labs are giving everyone negative results, while some labs are giving everyone positive results, so this is not a good picture. There is some deficiency somewhere, and we need to check this through governance. Some states will need to increase their infrastructure for this, but the faster we do it, the more helpful it will be.
If there is a need to increase shifts in labs, I think that should also be done. Also, as I mentioned earlier, we need to put a lot of emphasis on testing in Containment Zones… in the Containment Zone that is determined, not a single person should remain without testing. You will see, you will start getting results quickly.
Colleagues,
As far as tracking is concerned, at the administrative level, there is a need for speed in tracking, testing, and containing every infection and every contact. Our target should not be less than 30 contact tracing within 72 hours. If one person is reported, we must track all 30 related individuals they met. The boundaries of Containment Zones should also be clear… they should not be vague. Don’t do it for entire neighborhoods, entire areas. If there are two flats in a six-story building, then only do it for those. Look at the adjacent tower later. Otherwise, what will happen is that we will all… the simple way is that it requires less effort, just do this. Don’t go in that direction.
You all are active in this direction; we should not let our vigilance diminish, that is my request. We need to ensure that due to COVID fatigue, there is no slackening in efforts at the ground level. Many states have formed teams to periodically cross-check contact tracing, and they have seen good results.
We all have this experience that where the health ministry’s SOPs are effectively followed in containment zones… and I believe these SOPs have been prepared with great experience and updated from time to time… there is very good success. Therefore, my suggestion will definitely be to pay special attention to this.
Colleagues,
We expressed concern about the mortality rate during the discussion. We need to emphasize that it remains low. The root cause is that they live a routine life, consider it a minor illness, and spread it throughout the family. And then after the situation worsens, they come to the hospital, then testing happens, and then things slip out of our hands. We should have death analysis information from every hospital. At what stage was the disease detected, when was the admission, what other illnesses did the patient have, what other factors were behind the death, the more comprehensive this data is, the easier it will be for us to save lives.
Colleagues,
You are also aware that AIIMS Delhi conducts webinars on this subject every Tuesday and Friday, and doctors from across the country connect with them; this should continue. All state hospitals should stay connected with them, and it is also necessary for everyone to be aware of the National Clinical Management protocols that are in place. And this is a continuous communication arrangement. The medical faculty should explain it in their own language, and arrangements should be made for that; we should take advantage of it. Similarly, continuous review of ambulance, ventilator, and oxygen availability is also necessary. Until now, when we were at the peak last time, even today, the country is not utilizing as much oxygen. Therefore, let’s analyze things once, let’s verify the report.
Colleagues,
In a single day, we have crossed the figures of 4 million vaccinations. Several important points regarding vaccination have come up in this discussion. Look, in vaccination, also involve your officials. The wealthiest countries in the world, which have all facilities available, have also set criteria for vaccination; India is no different. Just study it, you educated people, you have it… just take a look.
And for the development of new vaccines, efforts are being made for maximum vaccination manufacturing capacity. Discussions have also taken place on essential points such as vaccine development, stock, and wastage. It is true, you know that, well, so many vaccines can be produced. It is not that such large factories can be set up overnight. We need to prioritize what we have available. It is not right to think that we will get results by keeping all the supplies in one state. We need to manage it keeping the entire country in mind. A very large part of COVID management is also to prevent vaccine wastage.
Colleagues,
The nationwide strategy regarding vaccination has been formed with the advice, suggestions, and consent of state governments. I urge all of you to make continuous efforts for 100 percent vaccination of those above 45 years in high-focus districts. Just achieve it once. I suggest this. Because sometimes, things work very well to change the atmosphere. April 11, which is the birth anniversary of Jyotiba Phule, and April 14, the birth anniversary of Baba Saheb. Can we celebrate a ‘Vaccine Festival’ from April 11 to April 14 throughout our states, creating a whole atmosphere for the ‘Vaccine Festival’?
By running a special campaign, let’s vaccinate as many eligible people as possible, ensuring zero wastage. These four days of the ‘Vaccine Festival’ will also enhance our vaccination capacity. Let’s optimize the utilization of our vaccination capacity. And if we need to increase the number of vaccination centers, then let’s do that too. But let’s see how we can mobilize things from April 11 to 14; we will get satisfaction from an achievement… it will greatly help in changing the atmosphere. And I have also told the Government of India that we should make efforts to deliver as much vaccine as we can. Our aim should be to vaccinate as many people as possible in this ‘Vaccine Festival’, especially the eligible group.
I will also urge the youth of the country to help those around them who are above 45 years old to get vaccinated. I have a special appeal to the youth…you are healthy, capable, and you can do a lot. But if the youth of my country lead the adherence to the COVID-19 SOPs, the protocols…maintaining distance, wearing masks, then there is no power of COVID-19 that can reach my youth.
First, we should emphasize this precaution among the youth. We should inspire the youth to follow the protocols more than we want to compel them to get vaccinated. If our youth takes the initiative for this…will follow the protocols themselves and ensure others do as well, then you will see the same situation as when we once peaked and then came down…we can come down again. With this confidence, we can move forward.
The government has created a digital system that is helping people with vaccination, and everyone writes that they have had a very good experience. However, for those who are facing difficulties in connecting to this digital system, like poor families who do not understand technology…I would urge the youth to come forward to help such families. Let our NCC, our NSS, these government arrangements of our state be put to work so that people receive some assistance. We should be concerned about this.
There is a large section in the cities that is poor, elderly, living in slums; we should reach out to them. Let us take them for vaccination. Our volunteers, civil society, and our youth should be mobilized by our governments. If our effort is to ensure they get vaccinated on a priority basis, we will find satisfaction in doing a virtuous deed, and we must certainly be concerned about them. Along with vaccination, we also need to keep in mind that carelessness should not increase after getting vaccinated. The biggest crisis has become that people think nothing will happen to them now. From day one, I have been saying both medicine and strictness.
We need to repeatedly inform people that even after getting vaccinated, wearing masks and following other protocols is mandatory. There has been carelessness among people regarding masks and precautions at the individual level, and awareness is necessary again. In this awareness campaign, we need to once again involve influential individuals from society, social organizations, celebrities, and opinion makers. And for this, I urge that the institute named Governor be fully utilized.
Shouldn't the Chief Minister, under the leadership of the Governor, first hold an All Party Meeting in the state? The state should hold an All Party Meeting and determine actionable points. Then I urge that the Governor and the Chief Minister conduct a virtual webinar with all elected representatives. First with urban bodies, then with rural bodies. Let’s engage with all those who have been elected. And if all the floor leaders from your Assembly address them, a positive message will automatically begin that there should be no politics in this…everyone must work together. So I believe this effort should be made.
Secondly, under the leadership of the Governor…because the Chief Minister has a lot of work, but under the leadership of the Governor, a major summit or webinar should be held, and in the city, all religious leaders should be invited to the summit while others can join virtually. A summit can be held for civil society members, and one can be organized for celebrities, writers, artists, and athletes.
I believe that through the Governor, a movement should be initiated to continuously connect different sections of society, emphasizing that they should follow these protocols and focus on testing. What has happened to us is that we completely forgot about testing and moved on to vaccination. As the vaccine becomes available, it will arrive…we had won the battle without a vaccine. Whether the vaccine will come or not…there was no assurance of that…yet we won the battle. So today, there is no need to be frightened in this manner. We must not let people be frightened.
If we fight the battle the way we did before, we can win it again, and as I said—entire families are getting affected… the root cause that I see…you should verify it… I am not claiming anything from anyone. I am just drawing your attention to the fact that due to asymptomatic reasons, it spreads within families initially, and then suddenly, the person who is already ill or has some difficulties…falls into a new crisis, and then the entire family is in crisis.
Therefore, my appeal is that we must proactively emphasize testing. We have the arrangements. Labs have been established in every district of India. We started with one lab, and today we have labs in every district, and if we do not emphasize this, how will it happen?
Therefore, my appeal is…as far as the question of doing or not doing politics is concerned…I have been observing from day one…enduring various statements, but I never open my mouth. Because I believe that serving the people of India is a sacred responsibility…God has given us this responsibility to serve in this difficult situation…we must fulfill it. Those who want to do politics are doing it… I have nothing to say to them. But all of us Chief Ministers will call all parties in our states, keeping all kinds of people together…to come forward to change the situation in our states…I firmly believe that we will overcome this crisis in no time.
Once again, my mantra is ‘both medicine and strictness’. Do not compromise on this matter… I said last time that if you have taken cold medicine and it is raining outside…you cannot say I will not use an umbrella…that will not work. If you have a cold…have taken medicine…are feeling better…then if it is raining, you must carry an umbrella…wear a raincoat. Similarly, COVID-19 is a disease that requires following every protocol…this must also be done.
And I will say that just as we controlled COVID-19 last time, we will do so this time as well. I have firm confidence, and I trust you; if you take the initiative, be concerned, and focus on testing. The vaccination arrangement is for a long period that must be continuously maintained…we will keep it going…today we should emphasize this, and the ‘Vaccine Festival’ that has been planned for a breakthrough, let us achieve new success in that ‘Vaccine Festival’. A small opportunity can help create new confidence.
I will once again await your suggestions.
Thank you very much!
The original Hindi. The tags above are read on the English translation's sentences.
आप सभी ने वर्तमान परिस्थिति की गंभीरता का आंकलन करते हुए कई महत्वपूर्ण बिन्दु सामने रखे हैं, और कई जरूरी सुझाव भी दिए और बहुत स्वाभाविक था कि जहां पर मत्यु दर ज्यादा है, जहां पर कोरोना का spread तेज हो रहा है, उन राज्यों के साथ विशेष रूप से चर्चा की गई है। लेकिन बाकी राज्यों के पास भी काफी अच्छे सुझाव हो सकते हैं। तो मैं आग्रह करूंगा ऐसे कोई पॉजिटिव सुझाव जो जरूरी हैं आपको लगता है, वो मेरे तक पहुंचाइए ताकि कोई-कोई रणनीति बनाने में वो कारगर हों।
अभी यहाँ जो भारत सरकार की तरफ से, स्वास्थ्य सचिव की तरफ से प्रेजेंटेशन रखा गया, उससे भी स्पष्ट है कि एक बार फिर चुनौतीपूर्ण स्थिति बन रही है। कुछ राज्यों में स्थिति ज्यादा चिंताजनक है। ऐसे में गवर्नेंस सिस्टम में सुधार ये बहुत आवश्यक है। ये मैं समझ सकता हूं कि सालभर की इस लड़ाई के कारण व्यवस्था में भी थकान आ सकती है, ढीलापन भी आ सकता है। लेकिन ये दो-तीन सप्ताह अगर और हम टाइट करें और अधिक गवर्नेंस को मजबूत करें, इस पर हमें बल देना चाहिए।
साथियों,
आज की समीक्षा में कुछ बातें हमारे सामने स्पष्ट हैं और उन पर हमें विशेष ध्यान देने की जरूरत है।
पहला- देश first wave के समय की पीक को क्रॉस कर चुका है, और इस बार ये ग्रोथ रेट पहले से भी ज्यादा तेज है।
दूसरा- महाराष्ट्र, छत्तीसगढ़, पंजाब, मध्यप्रदेश और गुजरात समेत कई राज्य first wave की peak को भी क्रॉस कर चुके हैं। कुछ और राज्य भी इस ओर तेजी से बढ़ रहे हैं। मैं समझता हूं कि हम सबके लिए ये चिंता का विषय है, serious concern है। और
तीसरा- इस बार लोग पहले की अपेक्षा बहुत अधिक casual हो गए हैं। अधिकतर राज्यों में प्रशासन भी सुस्त नजर आ रहा है। ऐसे में कोरोना के cases की इस अचानक बढ़ोतरी ने मुश्किलें ज्यादा पैदा की हैं। कोरोना के प्रसार को रोकने के लिए फिर से युद्ध स्तर पर काम करना आवश्यक है।
साथियों,
इन तमाम चुनौतियों के बावजूद, हमारे पास पहले की अपेक्षा बेहतर अनुभव है, पहले की अपेक्षा अच्छे संसाधन हैं, और अब एक वैक्सीन भी हमारे पास है। जनभागीदारी के साथ-साथ हमारे परिश्रमी डॉक्टर्स और हेल्थ वर्कर्स, हेल्थ-केयर स्टाफ ने स्थिति को संभालने में बहुत मदद की है और आज भी कर रहे हैं। आप सभी से अपने पहले के अनुभवों का प्रभावी ढंग से उपयोग अपेक्षित है।
अब आप कल्पना कीजिए कि गत वर्ष इन दिनों में हमारे हाल क्या थे। हमारे पास testing lab नहीं थे। Even मास्क कहां से मिलेंगे भी चिंता का विषय था, पीपीई किट नहीं थे। और उस समय हमारे लिए बचने का एकमात्र साधन बचा था लॉकडाउन, ताकि हम व्यवस्थाओं को एकदम से जितना तेजी से बढ़ा सकें और वो हमारी strategy काम आई। हम व्यवस्थाओं को बना सके, संसाधन खड़े कर पाए, हमारी अपनी capability बढ़ाई। दुनिया से जहां से प्राप्त कर सकते थे, कर पाए और लॉकडाउन के समय का हमने उपयोग किया।
लेकिन आज जो स्थिति है, आज जब हमारे पास सब संसाधन हैं तो हमारा बल और ये हमारी गवर्नेंस की कसौटी है, हमारा बल Micro Contentment Zone पर होना चाहिए। छोटे-छोटे Contentment Zone पर सबसे ज्यादा होना चाहिए। जहां पर रात्रि कर्फ्यू का प्रयोग हो रहा है वहां मेरा आग्रह है कि उसके लिए शब्द–प्रयोग हमेशा करें- कोरोना कर्फ्यू…ताकि कोरोना के प्रति एक सजगता बनी रहे।
कुछ लोग ये intellectual debate करते हैं कि क्या कोरोना रात को ही आता है। हकीकत में दुनिया ने भी ये रात्रि कर्फ्यू के प्रयोग को स्वीकार किया है, क्योंकि हर व्यक्ति को कर्फ्यू समय होता है तो याद आता है कि हां मैं कोरोना काल में जी रहा हूं और बाकी जीवन व्यवस्थाओं का कम से कम प्रभाव होता है।
हां, अच्छा होगा कि हम कोरोना-कर्फ्यू रात को 9 बजे शुरू करें या रात को 10 बजे शुरू करें और सुबह पांच-छह बजे तक चलाएं ताकि बाकी व्यवस्थाओं को प्रभाव ज्यादा न हो। और इसलिए उसको कोरोना-कर्फ्यू के नाम से ही प्रचलित करें और कोरोना-कर्फ्यू एक प्रकार से लोगों को educate करने के लिए काम आ रहा है, awareness के लिए काम आ रहा है। तो हमने इसकी तरफ ध्यान देने की…लेकिन मैंने पहले कहा, अब हमारे पास व्यवस्था इतनी हो चुकी है, Micro Contentment Zone, उसी पर बल दीजिए, आपको अच्छे परिणाम मिलेंगे। हां उसमें जरा सरकार को थोड़ी मेहनत ज्यादा पड़ती है, गवर्नेंस को टाइट रखना पड़ता है, हर चीज को minutely observe करना पड़ता है। लेकिन ये मेहनत रंग लाएगी ये मुझ पर विश्वास कीजिए।
दूसरी बात है, हमने पिछली बार कोविड का आंकड़ा दस लाख एक्टिव cases से सवा लाख तक नीचे लाकर दिखाया है। ये जिस रणनीति पर चलते हुए संभव हुआ, वो आज भी उतनी ही सटीक है। और वजह देखिए, उस समय सफलता हमीं लोगों ने पाई थी। तब संसाधन भी कम थे। आज तो संसाधन ज्यादा हैं और अनुभव भी ज्यादा है। और इसलिए हम इस peak को बहुत तेजी से नीचे जा सकते हैं, peak को ऊपर जाते रोक भी सकते हैं।
और अनुभव कहता है कि ‘Test, Track, Treat’, Covid appropriate behaviour और Covid Management इन्हीं चीजों पर हमें बल देना है। और आप देखिए, अब एक विषय ऐसा आया है- मैं आप सभी मुख्यमंत्रियों से आग्रह करता हूं कि आप अपने राज्य की मशीनरी के द्वारा थोड़ा अगर analysis करें, सर्वे करें तो एक सवाल का जवाब हमें मिल सकता है क्या? मैं इसको सवाल के रूप में कह रहा हूं। होता क्या है कि इन दिनों कोरोना में…ये थोड़ा वेरिफिकेशन का विषय है लेकिन आप भी उसको राज्य में करा सकते हैं…पहले कोरोना के समय क्या होता था, हल्के-फुल्के symptoms से भी लोग डर जाते थे, वो तुरंत एक्शन लेते थे। दूसरा इन दिनों बहुत पेशेंट asymptomatic हैं, और उसके कारण उनको लगता है ये तो ऐसे ही थोड़ा जुकाम हो गया, ऐसे हो गया।
कभी-कभी तो वो भी नजर नहीं आता, और उसके कारण परिवार में पहले की तरह ही जिंदगी जीते हैं। और परिणामस्वरूप पूरा परिवार लपेट जाता है। और फिर intensity बढ़ती है तब हमारे ध्यान आता है। जो आज परिवार के परिवार जो इसमें लपेट में आ रहे हैं उसका मूल कारण है शुरूआत asymptomatic जो होती है और केयरलेस हो जाते हैं। उसका उपाय क्या है- उसका उपाय है proactive testing. हम जितना ज्यादा testing करेंगे तो asymptomatic जो पेशेंट होगा वो भी ध्यान में आ जाएगा तो परिवार में home quarantine वगैरह ढंग से कर लेगा। वो परिवार के साथ जैसे नॉर्मल जिंदगी जीता है वो नहीं जिएगा। और इसलिए जो पूरा परिवार आज लपेट में आ जाता है उसको हम बचा सकते हैं।
और इसलिए हम अभी चर्चा जितनी वैक्सीन की करते हैं उससे ज्यादा चर्चा हमें testing की करने की जरूरत है, बल testing पर देने की जरूरत है। और हमने सामने से testing के लिए जाना है। उसको तकलीफ हो और फिर testing करने के लिए आएं, फिर उसको positive-negative मिल जाए और वो मैं समझता हूं हमारे लिए थोड़ा बदलना पड़ेगा।
हमारे पास वायरस को contain करने के लिए एक अहम तरीका है कि हम human host को contain करें। मैंने पहले भी कहा था ये कोरोना एक ऐसी चीज है कि जब तक आप उसको ले करके नहीं आओगे वो घर में नहीं आता है। और इसलिए human source जो है हरेक को हमें जागृत करना पड़ेगा उसमें नियमों का पालन करना होगा, ये बहुत आवश्यक है, और निश्चित तौर पर इसमें Testing और Tracking की बहुत बड़ी भूमिका है। हम Testing को लाइट न लें।
Testing को हमें हर राज्य में इतना बढ़ाना होगा कि positivity rate कैसे भी करके 5 प्रतिशत से नीचे लाकर दिखाना है। और आपको याद होगा शुरू में जब कोरोना की खबरें आने लगीं तो हमारे यहां competition होने लगे- वो राज्य तो निक्कमा है वहां बहुत बढ़ गया, फलाना राज्य बहुत अच्छा कर रहा है। राज्यों की आलोचना करना बड़ा फैशन हो गया था। तो पहली मीटिंग में मैंने आप सबसे कहा था कि संख्या बढ़ने से आप जरा भी चिंता मत कीजिए। उसके कारण आपका performance बुरा है इस टेंशन में मत रहिए, आप Testing पर बल दीजिए…और वो बात मैं आज भी कह रहा हूं- संख्या ज्यादा है इसलिए आप गलत कर रहे हैं…ये सोचने की जरूरत नहीं है। आप Testing ज्यादा करते हैं उसके कारण पॉजिटिव केस नजर आते हैं- लेकिन बाहर निकलने का रास्ता वो ही है। और जो आलोचना करने वाले हैं, थोड़े दिन आलोचना सुननी पड़ेगी।
लेकिन रास्ता तो Testing का ही है। Testing के कारण आंकड़ा बढ़ा हुआ आता है, आने दीजिए। उसके कारण कोई राज्य अच्छा है, कोई राज्य बुरा है, ऐसा मूल्यांकन का तरीका ठीक नहीं है। और इसलिए मेरा आपसे आग्रह है कि इस pressure से बाहर निकल जाइए, Testing को बल दीजिए। भले पॉजिटिव केस ज्यादा आते हैं आने दीजिए। देखिए, उसी का तो हम उपाय कर पाएंगे।
और हमारा target 70 प्रतिशत RT-PCR tests करने का है। कुछ जगह से मेरे पास खबर आई है, मैंने Verify नहीं किया है कि कुछ लोग जो RT-PCR test कर रहे हैं, उसमें जो सेंपल लेते हैं उसमें बहुत lethargic है। ऐसे मुंह के आगे से ही सेंपल ले लेते हैं। ऐसा ही बहुत गहरे जा करके सेंपल लिए बिना real result मिलता ही नहीं है। अगर आपने ऊपर-ऊपर से ले लिया, मुंह में थोड़ा सा डाल करके, तो जो रिजल्ट आएगा वो तो नेगेटिव ही आने वाला है। इसलिए जब तक सुई को अंदर डाल करके सेंपल नहीं लेते हैं…जिन राज्यों में ये हो रहा है, इसको रोकने के लिए कोशिश कीजिए। भले ही पॉजिटिव केस बढ़ें, चिंता मत कीजिए। लेकिन पॉजिटिव केस होगा तो treatment होगा। लेकिन वो नही होगा तो घर में फैलाता रहेगा। पूरे परिवार को, पूरे मोहल्ले को, पूरे tenement को, सबको लपेट में लेता रहेगा।
हमने पिछली meeting में भी इस पर चर्चा की थी कि RT-PCR टेस्ट बढ़ाने की जरूरत है। और फिर मैं कहता हूं कि proper sampling और proper ही होना चाहिए। आपने देखा होगा कुछ लैब सबके सबको नेगेटिव दे रहे हैं, कुछ लैब सबको पॉजिटिव रहे हैं, तो ये तो कोई अच्छा चित्र नहीं है। तो कहीं कुछ कमी है और ये गवर्नेंस के माध्यम से हमको चैक करना होगा। कुछ राज्यों को इसके लिए infrastructure बढ़ाने की जरूरत होगी, लेकिन इसे जितनी तेजी से करेंगे उतना ही मददगार होगा।
लैब्स में shifts बढ़ाने की जरूरत लगती है तो मैं समझता हूं इसे भी किया जाना चाहिए। साथ ही, जैसे मैंने प्रारंभ में कहा, Containment zones में testing पर भी हमें बहुत बल……जिस Containment zone को तय करें उसमें एक भी व्यक्ति testing के बिना रहना नहीं चाहिए। आप देखिए, आपको परिणाम फटाफट मिलना शुरू हो जाएगा।
साथियों,
जहां तक Tracking का प्रश्न है, प्रशासनिक स्तर पर हर infection के हर contact को track करना, test करना और contain करना, इसमें भी बहुत तेजी की जरूरत है। 72 घंटों में कम से कम 30 contact tracing से हमारा target कम नहीं होना चाहिए। एक व्यक्ति की खबर आई तो उससे 30 संबंधित लोगों जो भी मिले हैं उसको हमें करना ही पड़ेगा। Containment zones की भी सीमाएं स्पष्ट होनी चाहिए… वे vague नहीं होना चाहिए। पूरे मोहल्ले के मोहल्ले, इलाके के इलाके, ऐसा मत करो। अगर दो फ्लैट हैं एक इमारत में छह मंजिला है तो फिर उतनों को ही करो। बगल का टॉवर है उसको बाद में देखो। Otherwise क्या होगा कि हम सबके सब…सरल मार्ग यही है कि मेहनत कम पड़ती है ये कर दो। उस दिशा में मत जाइए।
आप सब इस दिशा में सक्रिय हैं, बस हमारी सतर्कता में कोई कमी नहीं आनी चाहिए, यही मेरा आग्रह रहेगा। हमें ये सुनिश्चित करना है कि Covid Fatigue के चलते जमीन तक जाते जाते प्रयासों में सुस्ती किसी भी प्रकार से नहीं आने देनी है। कई राज्यों ने contact tracing को periodically cross check करने के लिए भी teams बनाकर काम किया है। इसके अच्छे नतीजे मिले हैं।
हम सबका ये भी अनुभव है कि जहां containment zones में health ministry की SOPs का …और मैं मानता हूं ये SOPs बड़े अनुभव से तैयार हुई है और समय-समय पर उसको अपडेट किया गया है…उस SOPs का प्रभावी पालन हो रहा है, वहाँ बहुत अच्छी सफलता मिल रही है। इसलिए मेरा ये सुझाव जरूर होगा कि इस ओर विशेष ध्यान दिया जाए।
साथियों,
हमने चर्चा के दौरान अभी mortality rate पर चिंता जताई। ये कम से कम रहे, इन पर भी हमें बहुत जोर देना होगा। और उसका मूल कारण यही है कि वो routine life जीता है, मामूली बीमारी ऐसा मान लेता है, पूरे परिवार में फैला देता है। और फिर एक स्थिति बिगड़ने के बाद अस्पताल तक आता है, फिर testing होता है और तब चीजें हमारे हाथ से निकल जाती हैं। हमारे पास हर हॉस्पिटल से death analysis की जानकारी होनी चाहिए। किस स्टेज में बीमारी का पता चला, कब एडमिशन हुआ, मरीज को कौन-कौन सी बीमारियाँ थीं, मृत्यु के पीछे अन्य क्या क्या factors रहे, ये data जितना comprehensive होगा, हमें उतने ही जीवन बचाने में बहुत आसानी होगी।
साथियों,
ये आपकी भी जानकारी में है कि AIIMS दिल्ली हर मंगलवार और शुक्रवार को इस विषय पर वेबिनार आयोजित करते हैं और देशभर के डॉक्टर्स उनसे जुड़ते हैं, ये लगातार होते रहना चाहिए। सभी राज्यों के अस्पताल इनसे जुड़ते रहें, जो National Clinical Management protocols चल रहे हैं, उनकी जानकारी सबको रहे, ये भी जरूरी है। और ये लगातार communication की व्यवस्था है। जो medical faculty के लोग हैं, उनको उन्हीं की भाषा में उन्हीं के लोग समझाएं, इसका प्रबंध है, इसका लाभ लेना चाहिए। इसी तरह, ambulances, ventilators और oxygen availability की भी लगातार समीक्षा आवश्यक है। अभी तक जब पिछली बार हम peak में थे, आज भी देश में उतना ऑक्सीजन का उपयोग नहीं हो रहा है। और इसलिए एक बार analyses कर लें हम चीजों का, report को जरा verify कर लें हम।
साथियों,
एक दिन में हम 40 लाख वैक्सीनेशन के आंकड़े को भी पार कर चुके हैं। वैक्सीनेशन पर कई महत्वपूर्ण बिन्दु इस चर्चा में हमारे सामने आये हैं। देखिए, वैक्सीनेशन में भी आपके अधिकारियों को लगाइए। दुनियाभर के समृद्ध से समृद्ध देश जिसके पास सब सुविधाएं उपलब्ध है, उन्होंने भी वैक्सीनेशन के लिए जो criteria तय किए हैं, भारत उनसे अलग नहीं है। आप जरा स्टडी तो कीजिए, आप पढ़े-लिखे लोग, आपके पास है…जरा देखिए तो सही।
और नए वैक्सीन्स के development के लिए जितना भी कोशिश हो रही है, maximum vaccination manufacturing capacity है, उसके लिए भी काम हो रहा है। और वैक्सीन के development से लेकर stock और wastage जैसे जरूरी बिन्दुओं पर भी चर्चा हुई है। ये बात सही है, आपको मालूम है कि भई इतनी वैक्सीन बन पाती है। अभी ऐसा तो नहीं है कि इतनी बड़ी-बड़ी फैक्टरियां कोई रातों-रात लग जाती हैं। जो हमारे पास available है उसको हमें prioritize करना पड़ेगा। किसी एक राज्य में सारा माल रख करके हमें परिणाम मिल जाएगा ये सोच ठीक नहीं है। हमें पूरे देश का ख्याल करके ही उसको management करना पड़ेगा। Covid Management का एक बहुत बड़ा पार्ट, वैक्सीन wastage रोकना भी है।
साथियों,
वैक्सीनेशन को लेकर राज्य सरकारों की सलाह, सुझाव और सहमति से ही देशव्यापी रणनीति बनी है। मेरा आप सभी से आग्रह होगा कि हाइ फोकस डिस्ट्रिक्ट्स जो हैं, उनमें 45 साल के ऊपर शत-प्रतिशत वैक्सीनेशन के लिए लगातार प्रयास कीजिए। एक बार एक तो achieve करके देखिए। मैं एक सुझाव देता हूं। क्योंकि ये कभी-कभी वातावरण बदलने के लिए चीजें बहुत काम आती है। 11 अप्रैल, जिस दिन ज्योतिबा फुले जी की जन्मजयंति है और 14 अप्रैल, बाबा साहेब की जन्म जयंति है। क्या हम 11 अप्रैल से 14 अप्रैल पूरे अपने राज्य में ‘टीका उत्सव’ मना सकते हैं, एक पूरा वातावरण create कर सकते हैं ‘टीका उत्सव’ का?
एक विशेष अभियान चलाकर हम ज्यादा से ज्यादा eligible लोगों को vaccinate करें, जीरो wastage तय करें हम। ये चार दिन जो हैं ‘टीका उत्सव’ में जीरो wastage होगा वो भी हमारी vaccination capacity को बढ़ा देगा। हमारी vaccination capacity का optimum utilization ये हम लोग करें। और इसके लिए हमें यदि वैक्सीनेशन केंद्रों की संख्या बढ़ानी हो तो उसको भी बढ़ाएं। पर एक बार देखें कि हम 11 से 14 अप्रैल, किस प्रकार से चीजों को mobilize कर सकते हैं, एक achievement का satisfaction मिलेगा…वातावरण बदलने में बहुत काम आएगा। और भारत सरकार को भी मैंने कहा हुआ है कि जितनी मात्रा में हम वैक्सीनेशन पहुंचा सकते हैं, पहुंचाने का प्रयास करें। हमारा प्रयास यही होना चाहिए कि इस ‘टीका उत्सव’ में हम ज्यादा से ज्यादा लोगों को वैक्सीनेट करें और वो भी eligible वर्ग को।
मैं देश के युवाओं से भी आग्रह करूंगा कि आप अपने आसपास के भी 45 साल के ऊपर के जो लोग हैं, उनको वैक्सीन लगवाने में मदद करें। मेरी नौजवानों से विशेष अपील है…आप healthy हैं, सामर्थ्यवान हैं, आप बहुत कुछ कर सकते हैं। लेकिन अगर मेरा देश का नौजवान कोरोना के जो SOPs हैं, जो प्रोटोकॉल हैं…distance maintain करने वाली बात है, मास्क पहनने वाली बात है, अगर मेरा देश का नौजवान इसको लीड करेगा तो कोरोना की कोई ताकत नहीं है कि वो मेरे नौजवान तक पहुंच जाए।
हम पहले इस precaution को नौजवानों पर बल दें। नौजवानों को जितना हम वैक्सीन के लिए मजबूर करना चाहते हैं उससे ज्यादा उसको प्रोटोकॉल के लिए प्रेरित करें। अगर हमारा नौजवान इसके लिए बीड़ा उठा लेगा…खुद भी प्रोटोकॉल का पालन करेगा औरों से भी करवाएगा तो आप देखिए वही स्थिति जैसे हम एक बार peak पर जा करके नीचे आए थे…दोबारा हम आ सकते हैं। इस विश्वास के साथ हम आगे चल सकते हैं।
सरकार ने एक डिजिटल व्यवस्था बनाई है जिससे लोगों को वैक्सीनेशन में मदद मिल रही है और बहुत अच्छा अनुभव सब लोग लिखते भी हैं कि भई मुझे बहुत अच्छा अनुभव रहा। लेकिन इस डिजिटल व्यवस्था से जुड़ने में जिसे भी परेशानी आ रही है, जैसे गरीब परिवार हैं उनके लिए टेक्नोलॉजी की समझ नहीं है…मैं नौजवानों से कहूंगा, ऐसे परिवारों को मदद करने के लिए आप आगे आइए। हमारे NCC हों, हमारे NSS हों, ये हमारे राज्य की जो सरकार की व्यवस्थाएं हैं, उनको हम काम में लगाएं ताकि लोगों को थोड़ी मदद मिले। हमें इसकी चिंता करनी चाहिए।
शहरों में एक बहुत बड़ा वर्ग है जो गरीब है, बुजुर्ग है, झुग्गी-झोंपड़ी में रह रहा है, उन तक ये बातें पहुंचाएं। उनको हम वैक्सीनेशन के लिए ले जाएं। ये हमारे वॉलियंटर्स को, सिविल सोसाइटी को, हमारे नौजवानों को हमारी सरकारें mobilize करें। और उन्हें प्राथमिकता के आधार पर वैक्सीन लगवाना अगर हमारा प्रयास रहेगा तो हमें एक पुण्य के काम का संतोष मिलेगा और हमें उनकी चिंता जरूर करनी चाहिए। वैक्सीनेशन के साथ साथ हमें ये भी ध्यान रखना है कि वैक्सीन लगवाने के बाद भी लापरवाही न बढ़े। सबसे बड़ा संकट ये हो गया है कि भई अब मुझे कुछ होगा ही नहीं। डे वन से मैं कह रहा हूं दवाई भी और कड़ाई भी।
हमें लोगों को ये बार-बार बताना होगा कि वैक्सीन लगने के बाद भी मास्क और अन्य जो प्रोटोकॉल हैं उसका पालन और अनिवार्य है। Individual level पर लोगों में मास्क और सावधानी को लेकर जो लापरवाही आई है, उसके लिए फिर से जागरूकता जरूरी है। जागरूकता के इस अभियान में हमें एक बार फिर समाज के प्रभावी व्यक्तियों, सामाजिक संगठनों, सेलेब्रिटीज, ओपिनियन मेकर्स को अपने साथ जोड़ना होगा। और इसके लिए मेरा आग्रह है कि गवर्नर नाम की जो अपने यहां institute है उसका भी भरपूर उपयोग किया जाए।
क्या गवर्नर साहब के नेतृत्व में मुख्यमंत्री जी के मार्गदर्शन में All Party Meeting राज्य तो सबसे पहले कर लें। राज्य All Party Meeting करें और All Party Meeting करके actionable point तय करें। फिर मेरा आग्रह है कि गवर्नर साहब और मुख्यमंत्री मिल करके जितने भी elected लोग हैं उनका virtual webinar करें। पहले Urban bodies का करें, फिर Rural bodies का करें। जितने लोग चुन करके आए हैं उनसे करें। और उनके सामने सभी आपके Assembly में जो जीत करके लोग आए हैं, उसके जो Floor Leader हैं, सब संबोधन करें तो एक पॉजिटिव मैसेज अपने-आप शुरू हो जाएगा कि भई इसमें राजनीति नहीं करनी है…सबने मिल करके करना है। तो मैं समझता हूं एक तो ये प्रयास करना चाहिए।
दूसरा गवर्नर साहब के नेतृत्व में…क्योंकि मुख्यमंत्री के पास बहुत काम रहते हैं लेकिन गवर्नर साहब के नेतृत्व में एकाध Summit बड़ा, Webinar भी किया जाए और जो शहर हो वहां पर लोकल हो तो सभी धार्मिक नेताओं को बुला करके Summit हो जाए और बाकी लोगों को Virtual जोड़ा जाए। जो सिविल सोसाइटी के लोग हैं, एकाध Summit उनका कर लिया जाए। जो सेलिब्रेटिज हैं, लेखक हैं, कलाकार हैं, खिलाड़ी हैं, उनका एक बार कर लिया जाए।
मैं समझता हूं कि ये गवर्नर के माध्यम से इस प्रकार के लगातार भिन्न-भिन्न समाजों के लोगों को जोड़ने का एक movement चलाया जाए और यही बात कि भई आप इन प्रोटोकॉल का follow कीजिए, testing पर बल दीजिए। हमारा क्या हुआ है, हम एकदम testing भूल करके वैक्सीन पर चले गए। वैक्सीन जैसे-जैसे product होगी, जैसे-जैसे पहुंचेगी…पहुंचेगी। हमने लड़ाई जीती थी बिना वैक्सीन के। वैक्सीन आएगी कि नहीं आएगी…वो भी भरोसा नहीं था…तब हम लड़ाई जीते हैं। तो आज हमें इस प्रकार से भयभीत होने की कोई जरूरत नहीं है। लोगों को भयभीत होने नहीं देना है।
अगर हम जिस तरीके से लड़ाई को लड़े थे, उसी तरह से लड़ाई को जीत सकते हैं और जैसा मैंने कहा- पूरे परिवार लपेट में आ रहे हैं…उसका मूल कारण जो मुझे नजर आता है…फिर भी आप लोग उसको verify कीजिए…मैं क्लेम नहीं कर रहा हूं किसी से इसका। मैं सिर्फ आपका ध्यान आकर्षित कर रहा हूं कि asymptomatic कारणों से शुरू में परिवार में ये फैल जाता है फिर अचानक परिवार में जो पहले से बीमार व्यक्ति है या जो कुछ कठिनाई वाला है…वो एकदम से नए संकट में आ जाता है, फिर पूरा परिवार संकट में आ जाता है।
और इसलिए मेरा आग्रह है pro-actively हमने testing पर बल देना होगा। हमारे पास व्यवस्थाएं हैं। हिन्दुस्तान के हर जिले में लैब बन चुके हैं। एक लैब से शुरू किया था हमने, आज हर जिले में लैब पहुंच गए हैं और हम इस चीज को बल न दें तो कैसे होगा?
इसलिए मेरा आग्रह है…जहां तक राजनीति करने न करने का सवाल है…मैं तो डे वन से देख रहा हूं…भांति-भांति के बयानों को झेल रहा हूं, लेकिन मैं कभी मुंह खोलता नहीं हूं। क्योंकि मैं मानता हूं कि हिन्दुस्तान के लोगों की सेवा करना पवित्र हमारी जिम्मेदारी है…हमें ईश्वर ने इस समय ये कठिन परिस्थिति में सेवा करने का जिम्मा दिया है…हमने इसको निभाना है। जो राजनीति करना चाहते हैं वो कर ही रहे हैं…उनके लिए मुझे कुछ कहना नहीं है। लेकिन हम सभी मुख्यमंत्री अपने राज्य के सभी दलों को बुला करके, सभी प्रकार के लोगों को साथ रख करके…अपने राज्य में स्थिति को बदलने के लिए आगे आएंगे…मुझे पक्का विश्वास है इस संकट को भी हम देखते ही देखते पार करके निकल जाएंगे।
फिर एक बार मेरा यही मंत्र है ‘दवाई भी-कड़ाई भी’। इस विषय में कोई compromise मत कीजिए जी…मैंने पिछली बार भी कहा था कि आपको जुकाम की दवा ले ली और बाहर बारिश आ रही है…आप कहें मैं छाते का उपयोग नहीं करूंगा…ये नहीं चल सकता है। आपको अगर जुकाम हुआ है…दवाई ली है…ठीक हुए हैं…तो भी अगर बारिश आ रही है तो आपको छाता रखना ही पड़ेगा…रेनकोट पहनना ही पड़ेगा। वैसे ही ये कोरोना एक ऐसी बीमारी है जैसे हर प्रोटोकॉल में follow करते हैं…इसको भी करना पड़ेगा।
और मैं ये कहूंगा कि जैसे हमने पिछली बार कोरोना को नियंत्रित किया था, वैसे ही हम इस बार भी कर लेंगे। मेरा पक्का विश्वास है और मेरा आप पर भरोसा है, आप अगर initiative लेंगे, चिंता करेंगे और फोकस testing पर कीजिए। वैक्सीनेशन की व्यवस्था एक लंबे कालखंड के लिए है जो निरंतर चलानी होगी…वो हम चलाते रहेंगे…आज बल हम इस पर दें और जो ‘टीका उत्सव’ एक breakthrough करने के लिए तय किया है, उस ‘टीका उत्सव’ पर हम एक नई सफलता प्राप्त करें। एक नया विश्वास पैदा करने के लिए एक छोटा सा अवसर काम आ सकता है।
मैं फिर एक बार आपके सुझावों की प्रतीक्षा करूंगा।
बहुत बहुत धन्यवाद!
**************
DS/AKJ/NS