Chancellor opens Gigahub facility Green Hydrogen for the energy transition
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the inauguration of a five-gigawatt green hydrogen gigahub facility in Rahlstedt, Hamburg, on 30 September 2024.
- Main themes
- Green hydrogen production, energy transition, electrolyzer gigafactory, renewable energy expansion, industrial decarbonization, hydrogen infrastructure, German technological leadership, energy security, wind and solar power, hydrogen network development
- Duration
- ~13 min
- Words
- 1,530
- Sentences
- 86
- Readability
- 57
- Grade
- 9.5
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.05
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other86 sentences in 25 paragraphs
If everyone agrees, I would like to follow the example of our British friends and not greet everyone individually again, but simply say: “All protocol observed.” Or, as they say in Hamburg: Moin!
It is nice to be back in Rahlstedt. It has been a while since I went to school here. Back then, although electrolysis was already well known, it was all happening on a rather small scale. That we would one day be presenting green hydrogen here, that we could produce it from wind and solar energy, and that we could use it to power power plants, ships, and even airplanes, no one told us about that in school. That was an idea from science, but one of the kind: “Yes, yes, let them talk. They don’t have to pay for it.” Head shaking in politics, plans for some distant future in the drawers of companies.
And now we are here. That distant future is here. That we are inaugurating a five-gigawatt facility today—a gigahub for stack production—is a real milestone for the German hydrogen ramp-up. After Berlin, this gigahub is already the second impressive start for a gigafactory for electrolyzer production made in Germany. This shows: Future-oriented large projects are possible in Germany and are economically viable. We are betting on green hydrogen, promoting fundamental research, providing impulses, and seeing on days like today: It works!
We owe this to the many researchers and innovative companies that have tirelessly driven this progress forward, and we also owe it to your entrepreneurial foresight, which is necessary for large future investments like this. Therefore, I would like to express my gratitude to your company, Mr. von Plettenberg, which has been tirelessly researching hydrogen technology since the 1990s, and to you, Mr. Pötsch and Mr. Lauber, for actively advancing the transformation with smart investments and for future-proofing your companies as well as those of your many customers. Thank you very much!
This day and this start are also the result of political action. My predecessors have already said quite a bit about this. So I promise you: I will keep it brief. But there are three points that are very important to me: First, that we do not rest on the fact that we are the third-largest economy in the world—with just one percent of the world’s population—but that we think ahead and lay the foundations today so that we are still at the forefront tomorrow; second, that we secure our energy supply and quickly build the hydrogen network for this purpose; and third, that research and innovation are brought into practice even faster. The lead will become a competitive advantage with which we can earn money in Germany, ensuring sustainable value creation in German companies; because they are ahead of the competition in technological know-how, for example, also from China, Mr. von Plettenberg.
By 2030, we want to produce 80 percent of our electricity from renewable energy in Germany. In recent months, it has been around 60 percent. Three years ago, it was still 40. This also shows: It is possible! Cheap, self-produced electricity is the basis for a secure and affordable energy supply. This is important for the economy. That is why we are expanding wind and solar power at record speed.
But especially for the industrial nation of Germany, hydrogen also plays a crucial role; because not everything can be efficiently electrified. Mr. von Plettenberg has already pointed this out. For example, ships, airplanes, steel or chemical production—all these large and very large machines, factories, and engines need hydrogen, this small molecule without which there would be no life on Earth.
Dear Mr. von Plettenberg, you have aptly renamed your company “Quest One” because climate change poses a true challenge, and hydrogen is the first element in the periodic table—now everyone probably has that colorful table from school in mind, which also hung in my high school Heegen here in Rahlstedt—and this small element can play a decisive role in the decarbonization of industry worldwide. Germany now has the chance to continue being a pioneer and a technological leader in this area.
That is why we have made significant progress in the last 15 months—“Germany speed.”
First. We have doubled our electrolyzer target. By 2030, we want to expand electrolysis in Germany to ten gigawatts. For this, we are promoting the construction of large electrolyzers—also here in Hamburg. For example, a 100-megawatt electrolyzer is being built on the site of the former coal-fired power plant Moorburg, including an attached hydrogen distribution network. At the same time, you, ladies and gentlemen, are making great strides in advancing the industrial series production of stacks with gigafactories like this one here.
Second. In parallel, we are building the necessary infrastructure. In a first phase, our hydrogen core network is to be operational by 2032. It is embedded in the EU internal market and connects all important centers that produce or consume hydrogen. The financing is largely private.
The Federal Network Agency is currently working hard to approve the application for this in the fall. Then the network operators can get started: building new lines, repurposing gas pipelines, and so on.
In mid-July, the Ministry of Economics handed out funding notices for 23 IPCEI projects that are of great interest to all of Europe. 4.6 billion euros in state funding are available for these projects for the construction of hydrogen pipelines, electrolyzers, and storage facilities. So we can get started.
Third. At the EU level, we have also advocated for sensible regulation so that companies can work flexibly and hydrogen projects become more economical.
And, ladies and gentlemen—this was also in the press last week—we are actively working in Brussels to make the green electricity procurement criteria in the delegated act more manageable so that they push the hydrogen ramp-up rather than slow it down. By the way, we have been advocating for this from the very beginning, and we will continue to fight for it.
I believe we must simply acknowledge at this point that there are some decisions that, once made, cannot really be explained anymore. What were you thinking—if I may put it very bluntly—by combining things this way? There are many, many details that do not do justice to practical reality. Therefore, we need to do something about it.
This is also one of the major demands on the future Commission. We cannot always be concerned with going to Brussels and trying to prevent the worst when it comes to any rules, only to then explain to the domestic audience: This is not a good regulation, but it could have been worse. – I believe that this cannot continue in European politics. There must be regulations that do not need to be justified because one has prevented the worst, but rather that can be justified as having been made pragmatically, functioning in reality, and also passing the test by companies.
Fourth. We promote industrial and research projects. Over three percent of our GDP flows into research and development—more than in any other of the major economies in Europe. This is and remains the basis of our prosperity.
Thanks to industry-related research, we know how large-scale hydrogen production is possible, how hydrogen can be best transported, and how it can be best utilized in companies. Among other things, we support this with flagship projects from the Ministry of Research such as H2Giga, H2Mare, and TransHyDE. This site has also benefited from this, which is why you have quickly entered series production. Good!
Regardless of how quickly we progress here and how much we are currently putting on the way—much of the hydrogen we will need in the future will likely have to be imported. That is why we are expanding our energy and import partnerships—very broadly, so that we are not solely dependent on just one country.
Because hydrogen is like energy supply in general and also like semiconductors, quantum computers, AI, biotechnology, or fusion energy: Germany and Europe must not be dependent on just a few other countries in these strategic future areas, but we want to further expand our know-how and produce here ourselves. That is what it is about, and we are ensuring that.
Ladies and gentlemen, until now, electrolyzers have been handcrafted. If the step to automated production on an industrial scale succeeds, costs and time for manufacturing will decrease. With series production, you want to save 75 percent of the production time here in Rahlstedt—that is impressive! It shows what is possible in our country!
Just last week, a BDI study was published showing that we rank second in the international comparison of major industrial nations in terms of innovation capability. Perhaps this got lost among all the differently oriented reports; that is why I will say it again, second place! For the future, our economy is thus quite well positioned, even if one often hears otherwise.
It is therefore important to me that we all think ahead together, complain less, and do more. A signal is being sent out from Hamburg-Rahlstedt today. Now we just need someone to press the start button, and then we can get started.
Thank you very much!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Wenn alle einverstanden sind, würde ich es so halten wie unsere britischen Freunde und nicht noch einmal alle einzeln begrüßen, sondern einfach sagen: „
All protocol observed
.“ Oder, wie man in Hamburg sagt: Moin!
Es ist schön, mal wieder in Rahlstedt zu sein. Es ist schon ein bisschen her, seit ich hier zur Schule gegangen bin. Damals war zwar die Elektrolyse längst bekannt, aber das lief alles auf ziemlich kleiner Flamme. Dass wir hier einmal mit grünem Wasserstoff auftreten würden, dass wir ihn herstellen könnten aus Wind- und Sonnenenergie, dass wir damit etwa Kraftwerke, Schiffe und auch Flugzeuge antreiben könnten, davon hat uns in der Schule noch niemand etwas erzählt. Das war eine Idee aus der Wissenschaft, aber so eine von der Sorte: „Ja, ja, lass‘ die mal reden. Die müssen das ja alles nicht bezahlen.“ Kopfschütteln in der Politik, Pläne für irgendeine ferne Zukunft in den Schubladen der Unternehmen.
Und jetzt stehen wir hier. Diese ferne Zukunft ist da. Dass wir hier gemeinsam heute eine Fünf-Gigawatt-Anlage einweihen – einen
Gigahub
für die Stackproduktion –, das ist ein echter Meilenstein für den deutschen Wasserstoffhochlauf. Nach Berlin ist dieser Gigahub schon der zweite beeindruckende Start für eine Gigafabrik für die Elektrolyseurproduktion made in
Germany.
Das zeigt: Zukunftsweisende Großprojekte sind in Deutschland möglich und rechnen sich. Wir setzen auf grünen Wasserstoff, fördern die Grundlagenforschung, geben Impulse und sehen an Tagen wie diesen und heute: Das funktioniert!
Das verdanken wir auch den vielen Forscherinnen und Forschern und innovativen Unternehmen, die diesen Fortschritt unermüdlich vorangetrieben haben, und das verdanken wir auch Ihrer unternehmerischen Weitsicht, die es braucht für große Zukunftsinvestitionen wie diese. Deshalb sage ich an dieser Stelle an Ihr Unternehmen, Herr von Plettenberg, das schon seit den Neunzigerjahren unermüdlich an der Wasserstofftechnologie geforscht hat, und an Sie, Herr Pötsch und Herr Lauber, dass Sie mit klugen Investments die Transformation tatkräftig vorantreiben und Ihre Unternehmen, aber auch die Ihrer vielen Kunden zukunftsfest aufstellen. Vielen herzlichen Dank!
Dieser Tag und auch dieser Start sind aber auch Ergebnis politischen Handelns. Inhaltlich haben meine Vorredner schon einiges dazu gesagt. Ich verspreche Ihnen also: Ich mache es kurz. Aber es gibt drei Punkte, die sind mir sehr wichtig, erstens, dass wir uns nicht darauf ausruhen, dass wir die drittgrößte Volkswirtschaft auf der Welt sind – mit gerade einmal einem Prozent der Weltbevölkerung –, sondern dass wir nach vorn denken und heute die Grundlagen dafür legen, dass wir morgen weiter ganz vorne mit dabei sind, zweitens, dass wir unsere Energieversorgung auf sichere Füße stellen und hierfür jetzt auch das Wasserstoffnetz schnell aufbauen, und drittens, dass Forschung und Innovation noch schneller in die Praxis gebracht werden. Der Vorsprung wird zum Wettbewerbsvorteil, mit dem wir in Deutschland Geld verdienen, damit nachhaltige Wertschöpfung in deutschen Unternehmen erfolgt; denn sie sind beim technologischen Know-how der Konkurrenz voraus, zum Beispiel auch der aus China, Herr von Plettenberg.
2030 wollen wir in Deutschland 80 Prozent unseres Stroms aus erneuerbarer Energie produzieren. In den zurückliegenden Monaten waren es um die 60 Prozent. Vor drei Jahren waren es noch 40. Auch das zeigt: Es geht! Günstiger, selbst produzierter Strom ist die Grundlage für eine sichere und bezahlbare Energieversorgung. Das ist wichtig für die Wirtschaft. Deshalb bauen wir Wind- und Sonnenstrom im Rekordtempo aus.
Aber gerade für die Industrienation Deutschland spielt auch Wasserstoff eine ganz entscheidende Rolle; denn nicht alles lässt sich effizient elektrifizieren. Herr von Plettenberg hat es auch schon ausgeführt. Zum Beispiel Schiffe, Flugzeuge, die Stahl- oder Chemieproduktion, für all diese großen und sehr großen Maschinen, Fabriken und Motoren brauchen wir Wasserstoff, dieses kleine Molekül, ohne das es auf der Erde gar kein Leben gäbe.
Lieber Herr von Plettenberg, Sie haben Ihr Unternehmen sehr treffend in „
Quest One
“ umbenannt, weil der Klimawandel eine wahre Herausforderung darstellt und Wasserstoff das erste Element im Periodensystem ist – jetzt hat wahrscheinlich jeder kurz diese bunte Tafel aus der Schule vor Augen, die auch in meinem Gymnasium Heegen hier in Rahlstedt hing –, und dieses kleine Element kann eine entscheidende Rolle spielen bei der Dekarbonisierung der Industrie auf der ganzen Welt. Deutschland hat jetzt die Chance, da weiter Pionier und ein Technologieführer zu sein.
Deshalb haben wir in den letzten 15 Monaten ordentlich Tempo gemacht – „Deutschland-Tempo“.
Erstens. Wir haben unser Elektrolyseziel verdoppelt. Bis 2030 wollen wir die Elektrolyse in Deutschland auf zehn Gigawatt ausbauen. Dafür fördern wir den Bau von großen Elektrolyseuren – auch hier in Hamburg. Auf dem Gelände des ehemaligen Kohlekraftwerks Moorburg wird zum Beispiel ein 100-Megawatt-Elektrolyseur gebaut, inklusive angeschlossenem Wasserstoffverteilnetz. Gleichzeitig bringen Sie, meine Damen und Herren, mit Gigaproduktionsfabriken wie dieser hier die industrielle Serienfertigung von Stacks einen großen Schritt voran.
Zweitens. Parallel dazu bauen wir die nötige Infrastruktur. In einer ersten Stufe soll bis 2032 unser Wasserstoffkernnetz in Betrieb gehen. Es ist eingebettet in den
EU
-Binnenmarkt, und es verbindet alle wichtigen Zentren, die Wasserstoff erzeugen oder verbrauchen. Die Finanzierung läuft weitgehend privat.
Die Bundesnetzagentur arbeitet aktuell mit Hochdruck daran, den Antrag dafür noch im Herbst zu genehmigen. Dann können die Netzbetreiber loslegen: neue Leitungen bauen, Gasleitungen umwidmen und so weiter.
Mitte Juli hat das Wirtschaftsministerium Förderbescheide für 23
IPCEI
-Projekte übergeben, die für ganz Europa von großem Interesse sind. 4,6 Milliarden Euro staatliche Förderung stehen für diese Projekte zum Bau von Wasserstoffleitungen, Elektrolyseuren und Speichern zur Verfügung. Es kann also losgehen.
Drittens. Auch auf
EU
-Ebene haben wir uns für eine vernünftige Regulierung eingesetzt, damit Unternehmen flexibel arbeiten können und Wasserstoffprojekte wirtschaftlicher werden.
Und, meine Damen und Herren – das stand ja auch letzte Woche in der Presse –, wir setzen uns in Brüssel aktiv dafür ein, dass die Grünstrombezugskriterien beim Delegierten Rechtsakt handhabbarer werden, damit sie den Wasserstoffhochlauf pushen und nicht langsamer machen. Dafür haben wir uns übrigens von Anfang an eingesetzt, und wir kämpfen dafür weiter.
Ich glaube, wir müssen an dieser Stelle einfach zur Kenntnis nehmen, dass es manche Entscheidungen gibt, die man, wenn sie einmal dastehen, nicht mehr so richtig erklären kann. Was haben Sie sich dabei gedacht – um das einmal sehr platt zu sagen –, die Dinge so miteinander zu kombinieren? Darin sind viele, viele Details, die der praktischen Realität nicht gerecht werden. Deshalb müssen wir da etwas tun.
Das ist auch eine der ganz großen Anforderungen an die künftige Kommission. Wir können uns nicht immer damit beschäftigen, dass wir nach Brüssel gehen und versuchen, das Schlimmste zu verhindern, wenn es um irgendwelche Regeln geht, um dann dem heimischen Publikum zu erklären: Das ist zwar keine gute Regelung, aber sie hätte noch schlimmer kommen können. – Ich glaube, so kann das in der europäischen Politik nicht weitergehen. Es müssen Regelungen sein, die man nicht rechtfertigen muss, weil man das Schlimmste verhindert hat, sondern man soll begründen können, dass sie pragmatisch gemacht worden sind, in der Realität funktionieren und auch den Test durch die Unternehmen bestehen können.
Viertens. Wir fördern Industrie- und Forschungsprojekte. Über drei Prozent unseres
BIP
fließen in Forschung und Entwicklung – mehr als in jeder anderen der großen Volkswirtschaften Europas. Das ist und bleibt die Basis unseres Wohlstands.
Dank industrienaher Forschung wissen wir, wie eine Wasserstoffproduktion im großen Stil möglich ist, wie sich Wasserstoff am besten transportieren lässt und wie man ihn in den Unternehmen am besten nutzen kann. Unter anderem mit Leitprojekten des Forschungsministeriums wie H2Giga, H2Mare und TransHyDE unterstützen wir das. Davon hat auch dieser Standort hier profitiert, auch dadurch sind Sie so schnell in die Serienfertigung gelangt. Gut so!
Unabhängig davon, wie schnell wir hier vorankommen und wie viel wir gerade parallel auf den Weg bringen – einen großen Teil des Wasserstoffs, den wir in Zukunft brauchen, werden wir vermutlich importieren müssen. Deshalb bauen wir unsere Energie- und Importpartnerschaften aus – sehr breit gefächert, damit wir nicht einseitig von nur einem Land abhängig sind.
Denn es ist beim Wasserstoff so wie bei der Energieversorgung insgesamt und auch bei den Halbleitern, den Quantencomputern, der
KI
, der Biotechnologie oder der Fusionsenergie: Deutschland und Europa dürfen in diesen strategischen Zukunftsbereichen nicht von wenigen anderen Ländern abhängig sein, sondern wir wollen unser
Know-how
weiter ausbauen und hier selbst produzieren. Darum geht es, dafür sorgen wir.
Meine Damen und Herren, bis jetzt waren Elektrolyseure Handarbeit. Wenn der Schritt zur automatisierten Produktion im industriellen Maßstab gelingt, sinken die Kosten und die Zeit für die Fertigung. Mit der Serienfertigung wollen Sie hier in Rahlstedt 75 Prozent der Produktionszeit einsparen – das ist beeindruckend! Das zeigt, was in unserem Land alles möglich ist!
Vorletzte Woche erst ist eine
BDI
-Studie erschienen, die zeigt: Wir liegen im internationalen Vergleich der großen Industrienationen auf Platz zwei bei der Innovationsfähigkeit. Vielleicht ist das unter all den anders orientierten Meldungen untergegangen; deshalb sage ich es noch einmal, Platz zwei! Für die Zukunft ist unsere Wirtschaft insoweit also ganz gut aufgestellt, auch wenn man oft anderes hört.
Es ist mir deshalb wichtig, dass wir alle zusammen nach vorn denken, weniger meckern und mehr machen. Von Hamburg-Rahlstedt geht heute also ein Zeichen aus. Dafür müsste jetzt nur noch jemand den Startknopf drücken, und dann kann es losgehen.
Schönen Dank!