Speech by Federal Chancellor Olaf Scholz at the event of the Jewish Community of Frankfurt on the 80th anniversary of the liberation of the Auschwitz concentration camp on January 19, 2025 ...
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the Jewish Community of Frankfurt on January 19, 2025, marking the 80th anniversary of the liberation of the Auschwitz concentration camp.
- Main themes
- Holocaust remembrance, 80th anniversary of Auschwitz liberation, antisemitism and right-wing extremism, German historical responsibility, Jewish life in Germany, Frankfurt Auschwitz trials, Fritz Bauer legacy, combating hate speech online, memory and education, normalization of extremism, legal measures against antisemitism
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,018
- Sentences
- 101
- Readability
- 48
- Grade
- 11.5
- Syntax
- 2.86
- Vocabulary
- 2.26
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other101 sentences in 31 paragraphs
Dear Dr. Schuster,
dear Mr. Graumann,
dear Mr. Grünbaum,
dear Professor Friedman,
dear Ms. Sander,
dear State Minister,
dear Lord Mayor,
dear members of the Jewish Community of Frankfurt,
ladies and gentlemen,
a little over two kilometers from here, in the plenary hall of the Frankfurt Römer, one of the largest criminal trials in post-war German history began at the end of 1963. The trial burst into the era of the economic miracle, of full department stores, of the strained gaze toward the future.
Initiated by the Hessian Attorney General Fritz Bauer, who has already been mentioned, and who himself was persecuted as a Jew and as a member of the SPD during National Socialism, 22 members of the Auschwitz camp staff stood trial here in Frankfurt. Eighteen years after the end of the war, over 350 witnesses from 19 countries reported unimaginable crimes. For many observers, the victims of the National Socialist extermination policy gained a face and a voice here in Frankfurt for the first time. They testified in front of the shocked national and international public about the everyday reality of an unprecedented crime against humanity committed by Germans.
When asked what motivated him, Fritz Bauer stated: "If the trials have any meaning, it is the unavoidable realization that adapting to a state of injustice is itself injustice." If the state is criminal, then participation is criminal, whether as an active perpetrator, a beneficiary, or merely a nodding bystander.
It is this enduring truth, this call to all of us to never look away, to say no, that Fritz Bauer fought for here in Frankfurt against hostility, against accusations of tarnishing the nest, against significant resistance from the judicial apparatus of the time.
Not tolerating injustice, never looking away, saying no, must also be our guiding principle today, 80 years after the liberation of Auschwitz – especially today, when anti-Semitism, right-wing extremism, ethnic nationalism, and partly overt misanthropy are experiencing a shocking and alarming normalization in many places. Above all, the internet and social networks often become incubators for extremist positions, for hate and incitement – hate that does not remain online but poses real dangers to citizens, especially often to Jews.
So, when we talk today about what politics is doing for Jewish life in Germany, the first answer must be: We do not look away. We look and we act when citizens of our country are attacked because they are Jews.
That is why our security authorities protect the Jewish communities. That is why we are consistently combating every form of anti-Semitism, terror propaganda, and misanthropy in Germany. That is why we prosecute those who support terrorism and incite anti-Semitism using criminal law. That is why we have clearly stipulated in the new nationality law that anti-Semitism is a barrier to naturalization. And that is why we have a robust legal framework in the European Union with the Digital Services Act to take action against providers of large online platforms when they systematically contribute to the spread of disinformation and hate speech.
The second answer must be that we keep the memory of the civilizational break of the Holocaust, committed by Germans, alive and convey it anew to every generation in our country: Our responsibility does not end. Today, it is particularly about countering any relativization, about conveying the historical truth, the undeniable facts that everyone in our country must confront, regardless of origin, family history, or religion: six million murdered Jews, killed in extermination camps like Auschwitz, Kulmhof, Belzec, Sobibor, and Treblinka, starved in ghettos and labor camps, perished on death marches, shot and beaten to death in massacres in more than 1,500 cities, towns, and villages in Eastern Europe.
And on January 27, we also commemorate all other victims of National Socialism. We remember the murdered Sinti and Roma, the murdered political opponents of the Nazi regime, the murdered homosexuals, the murdered sick, disabled, and those defamed as so-called asocials. We remember the murdered Poles and the murdered Soviet prisoners of war.
Eighty years after the liberation of Auschwitz, it is more important than ever to clearly state these facts and draw the right lessons from them. I oppose any finality, any "long ago." Auschwitz remains "a burning wound of humanity, a cry of the victims that rises forever to the heavens." So wrote the Auschwitz survivor and later Polish Foreign Minister Władysław Bartoszewski shortly before his death in a book about his lifelong commitment to remembrance. He concluded his account with a plea and his hope on behalf of all witnesses: "I have reported, I have testified. The last of us are going home. Our stories remain. You would do well to draw conclusions from them."
So that the next generations, the children and young people of today, draw the right conclusions, conveying historical facts must also include conveying empathy with the victims. The Holocaust consists of millions of individual stories, fates full of suffering, grief, and loss. They were people like you and me. This insight must also be part of our work of remembrance.
Conveying this insight in a society with diverse backgrounds is a central task of memorial sites and the support of the federal government for their work. We are here together with you, with the memorial sites and all those involved, on the path to reforming the memorial site concept. This discussion process is more important than daily politics. It will certainly not conclude in the coming weeks of the election campaign but must continue into the next legislative period.
The task of conveying empathy is also the focus of the federal program "Youth Remembers," which we modernized and institutionalized last year. We place great importance on this perspective in our diverse collaboration and support for memorial sites in Germany and abroad, which we will continue to expand from the federal side. In this context, I am very pleased that the federal government was able to issue the funding notice for the redesign of the Hessian "Euthanasia" memorial site in Hadamar last November, thus supporting, among other things, the comprehensive modernization of the permanent exhibition.
I would like to stay on the topic of empathy and thus come to the third point, namely what politics, but above all what each individual can do for Jewish life in Germany: to regard and treat it as a matter of course. This includes visibility. The Chanukah festival, which ended earlier this month, is an important example of this. This year, a Chanukah menorah was once again placed in front of the Brandenburg Gate in Berlin. Here in Frankfurt, one was placed at the Opera Square. That is exactly where they belong, in the most prominent places of our cities. And no cowardly vandalism, as we have seen again this year, can change that. They belong in the center of our cities as an unmistakable sign of Jewish normalcy – the normalcy that Chanukah belongs to Germany just as much as Christmas and the Sugar Festival, that synagogues belong to Germany just as churches and mosques do, and that we are inextricably linked in this country. Our collective claim, from which we must never deviate, must be that Jewish Germany is just as normal, just as everyday, as Germany of any other faith or non-faith. Unfortunately, we are still far from that. This is and remains outrageous.
And yes, we must address our shortcomings. It was naive to believe that in an immigration society, everyone would eventually adopt the same perspective on our history simply because they live here. I am pleased that the Conference of Ministers of Education has reaffirmed, on the occasion of the anniversary of the brutal terrorist attack by Hamas on Israel last October, the need to anchor the handling of anti-Semitism, Judaism, Jewish history, and Jewish present – which of course also includes the State of Israel – in all relevant school subjects. This must now happen quickly.
Let me briefly touch on what all my predecessors have said and what is correct. I am glad that three hostages have now been released. I have repeatedly spoken with the relatives of those kidnapped by Hamas, including in Israel, and I can say: It is very distressing to have these conversations. Therefore, it is a sign of hope that the remaining hostages will also be released and that those who have died will be delivered so that their relatives can say goodbye. But it remains a bitter truth that a terrible terrorist attack is the cause of all this suffering, a terrorist attack aimed at dehumanization. That was its intent. We must never forget that.
I have spoken about education in schools. This kind of education is still desperately needed, in schools as well as in universities, training companies, integration courses, and in everyday life. I know that many Jewish communities, including here in Frankfurt, want to support this, offer synagogue tours, and organize informational events. I can only encourage and urge teachers and trainers: Take advantage of such offers with your students and trainees! We belong together. Let us speak with each other, not about each other!
This is a must here in Frankfurt, not least because one cannot understand this city without its nearly 900-year-old Jewish history and its firm connection to Judaism. The Lord Mayor has pointed this out. Frankfurt was one of the centers of Reform Judaism. Well-known rabbis of all religious denominations worked here. Many institutions, such as Goethe University or the Frankfurter Allgemeine Zeitung, trace their origins back to Jewish founders. Even the National Socialist persecution, even the expulsion and murder of at least 12,000 Jewish residents of Frankfurt could not destroy this connection.
How deep the emotional bond to this city was and is can perhaps be sensed in the moving story of Rabbi Dr. Leopold Neuhaus, which Rabbi Klapheck recounted in a publication from last year. After he, the rabbi of the pre-war community, survived nearly three years in the Theresienstadt concentration camp, Dr. Neuhaus's most urgent wish, after liberation, was to return to Frankfurt as quickly as possible to rebuild the community. The last rabbi of Frankfurt during the Holocaust thus became, for a brief time, the first rabbi afterward. As early as May 1945, he had written a letter requesting support for the transport of him and the other survivors from Frankfurt. They would all – quote – be eagerly waiting to return home from here. Home, what a word!
"To life" was chosen as the motto for the celebrations of the 75th anniversary of the official re-establishment last year. This title encapsulates a fitting description of the community's history since 1949. From the slow revival after the crime against humanity of the Holocaust, with initially 800 members, many of whom were sitting on packed suitcases, one of the largest and most vibrant Jewish communities in Germany has developed, a community that managed to establish a welcome center for Ukrainian refugees within weeks of the start of the Russian war of aggression against Ukraine, which has since taken in more Ukrainians and men and women from the former Soviet Union as members than any other Jewish community, a community that continues to do great work in integrating refugees, and a community that will be enriched by the opening of the Jewish Academy as a significant intellectual center. I am very pleased that we, as the federal government, can contribute to realizing this great project. I am confident that this academy, in the tradition of the Jewish house of study of Franz Rosenzweig, will develop a great radiance and become a lively and visible place of debate for Frankfurt and far beyond.
This is a reason for joy and another reason to toast to life in the spirit of the motto of last year's celebrations, to Jewish life here in Frankfurt, which belongs to this city as naturally as the Römer or Eintracht. Jewish life is Frankfurt. Jewish life is Germany, that is us. That remains, 80 years later, and we will continue to defend it with all our might, every day.
Thank you very much.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Dr. Schuster,
sehr geehrter Herr Graumann,
sehr geehrter Herr Grünbaum,
sehr geehrter Herr Professor Friedman,
sehr geehrte Frau Sander,
sehr geehrter Herr Staatsminister,
sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
liebe Mitglieder der Jüdischen Gemeinde Frankfurt,
meine sehr geehrten Damen und Herren,
reichlich zwei Kilometer von hier entfernt, im Plenarsaal des Frankfurter Römers, begann Ende 1963 einer der größten Strafprozesse der deutschen Nachkriegsgeschichte. Der Prozess platzte hinein in die Zeit des Wirtschaftswunders, der vollen Warenhäuser, des angestrengten Blicks nach vorn.
Initiiert vom hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer, von dem schon die Rede war, der als Jude und als SPD-Mitglied im Nationalsozialismus selbst verfolgt worden war, standen hier in Frankfurt 22 Mitglieder der Lagermannschaft von Auschwitz vor Gericht. 18 Jahre nach Kriegsende berichteten über 350 Zeuginnen und Zeugen aus 19 Ländern von unvorstellbaren Verbrechen. Für nicht wenige der Beobachter bekamen hier in Frankfurt die Opfer der nationalsozialistischen Vernichtungspolitik zum ersten Mal ein Gesicht und eine Stimme. Sie legten vor den Augen der schockierten nationalen und internationalen Öffentlichkeit minutiös Zeugnis ab vom Alltag eines von Deutschen begangenen, beispiellosen Menschheitsverbrechens.
Gefragt, was ihn antreibe, äußerte Fritz Bauer: „Wenn die Prozesse einen Sinn haben, so ist es die unumgängliche Erkenntnis, dass Anpassung an einen Unrechtsstaat Unrecht ist.“ Wenn der Staat kriminell sei, sei Mitmachen kriminell, egal ob als aktiver Täter, Nutznießer oder nur beifällig nickender Zuschauer.
Es ist diese bleibende Wahrheit, es ist diese Aufforderung an uns alle, nie mehr wegzuschauen, Nein zu sagen, die Fritz Bauer hier in Frankfurt gegen Anfeindungen, gegen Vorwürfe der Nestbeschmutzung, gegen erhebliche Widerstände aus dem damaligen Justizapparat erkämpft hat.
Unrecht nicht zu dulden, nie mehr wegzuschauen, Nein zu sagen, das muss auch uns heute Richtschnur sein, 80 Jahre nach der Befreiung von Auschwitz – gerade heute, wo Antisemitismus, Rechtsextremismus, völkisches Gedankengut, wo teils unverhohlene Menschenfeindlichkeit vielerorts eine erschreckende und alarmierende Normalisierung erfährt. Vor allem das Internet und soziale Netzwerke werden oft zu Durchlauferhitzern für extremistische Positionen, für Hass und Hetze – Hass, der nicht im Netz bleibt, sondern Bürgerinnen und Bürger, besonders oft Jüdinnen und Juden, real gefährdet.
Wenn wir also heute gemeinsam darüber sprechen, was die Politik für jüdisches Leben in Deutschland tut, dann muss die
erste
Antwort sein: Wir schauen nicht weg. Wir schauen hin und wir handeln, wenn Bürgerinnen und Bürger unseres Landes angefeindet werden, weil sie Jüdinnen und Juden sind.
Deswegen schützen unsere Sicherheitsbehörden die jüdischen Gemeinden. Deswegen bekämpfen wir in Deutschland konsequent jede Form von Antisemitismus, Terrorpropaganda und Menschenfeindlichkeit. Deswegen verfolgen wir mit den Mitteln des Strafrechts diejenigen, die Terrorismus unterstützen und antisemitisch hetzen. Deswegen haben wir im neuen Staatsangehörigkeitsrecht ganz klar geregelt, dass Antisemitismus einer Einbürgerung entgegensteht. Und deswegen haben wir in der Europäischen Union mit dem Digital Services Act einen robusten Rechtsrahmen, um gegen Anbieter großer Online-Plattformen vorzugehen, wenn sie systematisch zur Verbreitung von Desinformation und Hassrede beitragen.
Die
zweite
Antwort muss sein, dass wir die Erinnerung an den von Deutschen begangenen Zivilisationsbruch der Schoah wachhalten und jeder Generation in unserem Land immer wieder neu vermitteln: Unsere Verantwortung hört nicht auf. Dabei geht es gerade heute gegen jede Relativierung, um die Vermittlung der historischen Wahrheit, der unzweifelhaften Fakten, denen sich jede und jeder in unserem Land stellen muss, unabhängig von Herkunft, Familiengeschichte oder Religion: sechs Millionen ermordete Jüdinnen und Juden, getötet in Vernichtungslagern wie Auschwitz, Kulmhof, Belzec, Sobibor und Treblinka, ausgehungert in Ghettos und Arbeitslagern, umgekommen auf Todesmärschen, erschossen und erschlagen bei Massakern in mehr als 1.500 Städten, Kleinstädten und Dörfern in Osteuropa.
Und am 27. Januar gedenken wir auch aller anderen Opfer des Nationalsozialismus. Wir gedenken der ermordeten Sinti und Roma, der ermordeten politischen Gegner des NS-Regimes, der ermordeten Homosexuellen, der ermordeten Kranken, Behinderten und als sogenannte Asoziale Diffamierten. Wir gedenken der ermordeten Polinnen und Polen und der ermordeten sowjetischen Kriegsgefangenen.
80 Jahre nach der Befreiung von Auschwitz ist es wichtiger als je zuvor, diese Fakten klar auszusprechen und die richtigen Lehren daraus zu ziehen. Ich trete jedem Schlussstrich, jedem „Lange her“ entgegen. Auschwitz bleibt „eine brennende Wunde der Menschheit, ein sich auf ewig gen Himmel erhebender Schrei der Opfer“. So schrieb es der Auschwitzüberlebende und spätere polnische Außenminister Władysław Bartoszewski noch kurz vor seinem Tod in einem Buch über seinen lebenslangen Einsatz für das Gedenken. Seinen Bericht schloss er mit einer Bitte und seiner Hoffnung im Namen aller Zeitzeugen: „Ich habe berichtet, Zeugnis abgelegt. Die letzten von uns gehen heim. Es bleiben unsere Geschichten. Ihr tätet gut daran, Schlüsse daraus zu ziehen.“
Damit auch die nächsten Generationen, Kinder und Jugendliche von heute, die richtigen Schlüsse ziehen, gehört zur Vermittlung der historischen Fakten auch die Vermittlung von Empathie mit den Opfern. Die Schoah, das sind Millionen einzelne Geschichten, Schicksale voller Leid, Trauer und Verlust. Das waren Menschen wie du und ich. Auch um diese Einsicht muss es bei unserer Erinnerungsarbeit gehen.
Diese Einsicht in einer Gesellschaft mit unterschiedlichsten Herkunftsgeschichten zu vermitteln, ist eine zentrale Aufgabe der Gedenkstätten und der Unterstützung des Bundes für deren Arbeit. Wir sind hier gemeinsam mit Ihnen, mit den Gedenkstätten und allen Beteiligten auf dem Weg zur Reform des Gedenkstättenkonzepts. Dieser Diskussionsprozess ist wichtiger als die Tagespolitik. Er wird sicherlich nicht in den kommenden Wochen des Wahlkampfes beendet sein, sondern auch in der nächsten Legislaturperiode weiter geführt werden müssen.
Die Aufgabe, Empathie zu vermitteln, steht auch im Fokus des Bundesprogramms „Jugend erinnert“, das wir im vergangenen Jahr modernisiert und verstetigt haben. Auf diese Perspektive legen wir großen Wert bei der vielfältigen Zusammenarbeit und bei der Unterstützung für Gedenkorte im In- und Ausland, die wir vonseiten des Bundes weiter ausbauen werden. In diesem Zusammenhang bin ich sehr froh, dass der Bund im vergangenen November den Förderbescheid zur Neugestaltung der hessischen „Euthanasie“-Gedenkstätte Hadamar erteilen konnte und so unter anderem die umfassende Modernisierung der Dauerausstellung unterstützen wird.
Ich möchte beim Thema Empathie bleiben und damit zum
dritten
Punkt kommen, nämlich was die Politik, aber was vor allem auch jede und jeder Einzelne für jüdisches Leben in Deutschland tun kann: nämlich es als Selbstverständlichkeit begreifen und behandeln. Dazu gehört Sichtbarkeit. Das Chanukka-Fest, das Anfang des Monats zu Ende gegangen ist, ist dafür ein wichtiges Beispiel. Auch in diesem Jahr stand ein Chanukka-Leuchter unter anderem wieder auf dem Pariser Platz in Berlin. Hier in Frankfurt stand einer auf dem Opernplatz. Genau da gehören Sie hin, an die prominentesten Plätze unserer Städte. Und keine feige Sachbeschädigung, wie es sie auch in diesem Jahr wieder gab, kann daran etwas ändern. Sie gehören in die Mitte unserer Städte als ein unmissverständliches Zeichen jüdischer Selbstverständlichkeit – der Selbstverständlichkeit, dass Chanukka zu Deutschland gehört, genauso wie Weihnachten und das Zuckerfest, dass Synagogen zu Deutschland gehören wie Kirchen und Moscheen und dass wir in diesem Land untrennbar zusammengehören. Unser aller Anspruch, von dem wir niemals abrücken dürfen, muss sein, dass das jüdische Deutschland genauso selbstverständlich, genauso alltäglich ist wie das Deutschland jedes anderen Glaubens oder Nichtglaubens. Leider sind wir davon noch entfernt. Das ist und bleibt empörend.
Und ja, wir müssen Versäumnisse aufarbeiten. Es war naiv zu glauben, in einer Einwanderungsgesellschaft würden irgendwann schon alle die gleiche Perspektive auf unsere Geschichte einnehmen, nur weil sie hier wohnen. Ich finde es gut, dass die Kultusministerkonferenz anlässlich des Jahrestags des brutalen Terrorangriffs der Hamas auf Israel im vergangenen Oktober noch einmal bekräftigt hat, den Umgang mit Antisemitismus, Judentum, jüdischer Geschichte und jüdischer Gegenwart – dazu gehört natürlich auch der Staat Israel – in allen Schulfächern, die dafür infrage kommen, zu verankern. Das muss nun auch schnell geschehen.
Lassen Sie mich an dieser Stelle kurz aufgreifen, was alle meine Vorredner gesagt haben und was richtig ist. Ich bin froh, dass jetzt drei Geiseln freigelassen worden sind. Ich habe immer wieder mit den Angehörigen der von der Hamas Entführten gesprochen, auch in Israel, und ich kann sagen: Es ist sehr bedrückend, diese Gespräche zu führen. Deshalb ist es ein Zeichen der Hoffnung, dass auch die übrigen Geiseln freikommen und dass diejenigen, die gestorben sind, ausgeliefert werden, sodass die Angehörigen Abschied nehmen können. Aber es bleibt eine bittere Wahrheit, dass ein furchtbarer Terrorangriff Ursache all dieses Leids ist, ein Terrorangriff, der das Ziel der Entmenschlichung hatte. Darauf war er ausgerichtet. Das dürfen wir niemals vergessen.
Ich habe über die Aufklärung an den Schulen gesprochen. Diese Art von Aufklärung ist weiterhin bitter nötig, in Schulen genauso wie in Universitäten, Ausbildungsbetrieben, Integrationskursen und im ganz normalen Alltag. Ich weiß, viele jüdische Gemeinden, auch hier in Frankfurt, wollen das unterstützen, bieten Synagogenführungen an und organisieren Informationsveranstaltungen. Ich kann Lehrerinnen und Lehrer, Ausbilderinnen und Ausbilder nur ermutigen und bitten: Nehmen Sie mit Ihren Schülern und Auszubildenden solche Angebote an! Wir gehören zusammen. Sprechen wir miteinander, nicht übereinander!
Das ist hier in Frankfurt schon deswegen ein Muss, weil man diese Stadt kaum ohne ihre fast 900 Jahre alte jüdische Geschichte und ihre feste Verbindung zum Judentum verstehen kann. Der Oberbürgermeister hat darauf hingewiesen. Hier in Frankfurt war eines der Zentren des Reformjudentums. Hier wirkten bekannte Rabbiner aller religiösen Richtungen. Viele Institutionen wie die Goethe-Universität oder die „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ gehen auf jüdische Gründung zurück. Selbst die nationalsozialistische Verfolgung, selbst Vertreibung und der Mord an mindestens 12.000 Frankfurter Jüdinnen und Juden konnte diese Verbindung nicht zerstören.
Wie tief auch die emotionale Beziehung zu dieser Stadt war und ist, das lässt sich vielleicht an der ergreifenden Geschichte von Rabbiner Dr. Leopold Neuhaus erahnen, die Frau Rabbinerin Klapheck in einer Publikation aus dem vergangenen Jahr erzählt hat. Nachdem er, der Rabbiner der Vorkriegsgemeinde, fast drei Jahre im Konzentrationslager Theresienstadt überlebt hatte, war Dr. Neuhaus dringlichster Wunsch, nach der Befreiung so schnell wie möglich nach Frankfurt zurückzukehren, um die Gemeinde wieder aufzubauen. Der letzte Rabbiner Frankfurts in der Zeit der Schoah wurde damit für eine kurze Zeit auch der erste Rabbiner danach. Schon Anfang Mai 1945 hatte er in einem Brief um Unterstützung beim Transport für ihn und die weiteren Überlebenden aus Frankfurt gebeten. Sie alle würden – Zitat – sehnsüchtig darauf warten, von hier aus in die Heimat zu kommen. Heimat, was für ein Wort!
„Auf Leben“ haben sie als Motto der Feierlichkeiten zum 75. Jubiläum der offiziellen Neugründung im vergangenen Jahr gewählt. In diesem Titel steckt eine so treffende Beschreibung der Geschichte der Gemeinde seit 1949. Aus dem langsamen Wiederaufleben nach dem Menschheitsverbrechen der Schoah mit anfänglich 800 Mitgliedern, die vielfach auf gepackten Koffern saßen, hat sich eine der größten und lebendigsten jüdischen Gemeinden Deutschlands entwickelt, eine Gemeinde, der es gelungen ist, innerhalb weniger Wochen nach dem Beginn des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine ein Willkommenszentrum für ukrainische Geflüchtete aufzubauen, die seit Kriegsbeginn mehr Ukrainerinnen und Ukrainer und Frauen und Männer aus der ehemaligen Sowjetunion als Mitglieder aufgenommen hat als jede andere jüdische Gemeinde, eine Gemeinde, die bei der Integration Geflüchteter weiterhin Großes leistet, und eine Gemeinde, die mit der Eröffnung der Jüdischen Akademie um ein bedeutendes intellektuelles Zentrum bereichert wird. Ich bin sehr froh, dass wir als Bundesregierung einen Beitrag leisten können, um dieses große Projekt zu realisieren. Ich bin mir sicher: Diese Akademie in der Tradition des jüdischen Lehrhauses von Franz Rosenzweig wird eine große Strahlkraft entwickeln und ein lebendiger und sichtbarer Ort der Debatte für Frankfurt und weit darüber hinaus werden.
Das ist ein Grund zur Freude und noch ein Grund, um im Sinne des Mottos der Feierlichkeiten des vergangenen Jahres auf das Leben anzustoßen, auf das jüdische Leben hier in Frankfurt, das so selbstverständlich zu dieser Stadt gehört wie der Römer oder die Eintracht. Jüdisches Leben, das ist Frankfurt. Jüdisches Leben, das ist Deutschland, das sind wir. Das bleibt, 80 Jahre danach, und das werden wir weiterhin mit aller Kraft verteidigen, jeden Tag.
Schönen Dank.