Speech by Chancellor Scholz at the New Year's Reception of the Chamber of Commerce: With Investments Back on a "Stable Growth Path"
Olaf Scholz · Member of the Bundestag
- Context
- Scholz addressed the IHK Cologne Chamber of Commerce New Year's Reception on January 9, 2025, calling for major public and private investment to restore German economic growth.
- Main themes
- Economic investment, infrastructure renewal, Germany's fiscal capacity, "Made in Germany" investment bonus, digitalization and new technologies, private sector investment, IHK Cologne history, debt brake reform, industrial competitiveness, common good and civic tradition
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,288
- Sentences
- 173
- Readability
- 58
- Grade
- 8.6
- Syntax
- 2.63
- Vocabulary
- 2.14
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other173 sentences in 87 paragraphs
Dear Dr. Grünewald,
dear Dr. Vetterlein,
dear entrepreneurs from Cologne and the entire region,
ladies and gentlemen,
the most important thing first: I wish you all a happy and successful new year from the bottom of my heart.
Although this is my first New Year's reception here at the
IHK
in Cologne, I am quite aware of the great tradition of this event. And it is also clear: For a Hamburger like me, this is something very special culturally, and diplomatic skill is required. Because just like many other chambers in Germany, both the Hamburg Chamber of Commerce and the
IHK
Cologne claim the title of being the oldest continuously existing chamber in Germany. And both have arguments that support their respective viewpoints.
In Hamburg, the year 1665 is cited as the founding date of the so-called Commerz-Deputation. Here in Cologne, one would probably counter that a chamber is only where "Kammer" is written on it. And indeed, the first Chamber of Commerce was founded as a "Chambre de Commerce" under Napoleon in 1803 here in Cologne.
Some city chroniclers would probably go back even further, to the time of merchant guilds or the famous Gaffeln, which have been influencing the fate of the city since 1396.
As a guest in Cologne, I will refrain from taking sides, especially since behind the competition for the older chamber, there are actually great commonalities: the long history of Cologne and Hamburg as major trading and Hanseatic cities, for example, the enormous importance of the economy and its organizations for both cities and their prosperity, and consequently a special civic pride that has always linked the pursuit of profit with great commitment to the common good.
And both cities are characterized – another commonality – by a special love for successful football and the Second Bundesliga.
The
IHK
Cologne has remained true to itself to this day, and I thank everyone who is committed to its ranks, both full-time and voluntarily.
What is also observed here in Cologne, especially at the
IHK
Cologne, is that tradition must not stand in the way of modernization – a modernization that you, dear Dr. Grünewald, dear Dr. Vetterlein, are tackling resolutely, so resolutely that today we are meeting here in the Flora instead of the venerable stock exchange hall of the
IHK
.
After various water damage incidents that have threatened some New Year's receptions in previous years, the
IHK
Cologne is being rebuilt and renovated. You just mentioned that.
And in a way, this stands as a pars pro toto for our country. We see at all possible corners and ends that too much has been left undone for too long, in some cases for decades. It is simply inexplicable that almost all Rhine bridges have been declared renovation cases more or less simultaneously. Hardly any carnival speech goes without the obligatory train jokes. And the
WDR
traffic reports sometimes sound like a list of all Cologne districts and suburbs.
But the good news is: This can and will change, ladies and gentlemen.
When it is dripping through the ceiling, one must not wait until the basement is full. Then one must invest, and immediately. That is the point we are at in Germany.
The newly crowned Nobel Prize winner in Economics, Daron Acemoğlu, recently stated about the German economy that its biggest problem is the crumbling infrastructure. The International Monetary Fund, the Council of Economic Experts, and the
OECD
see it similarly – and so do the
BDI
and the
IHK
across the country.
Renovation according to budget constraints – we can no longer afford that, nor should we. There is no reason for it. If there is one country in the world that can invest powerfully in the future, it is Germany. The national debt of all other
G7
countries, that is, the economically strong democracies, is over 100 percent of gross domestic product. Our debt is currently falling to almost 60 percent. This gives us the leeway we must use, especially since it is not only about renewing existing roads, bridges, locks, or tracks.
Worldwide, states and companies are currently investing trillions of euros in digitalization, artificial intelligence, quantum, semiconductor, and biotechnology, in clean energy and mobility, battery and storage technology. If we as a strong industrial nation do not want to be left behind, if we want our companies to benefit from this gigantic, global modernization project, then we must also invest massively in the future now. By the way, I am primarily thinking of private companies, as they account for around 90 percent of all investments in Germany.
It is companies like yours, especially from the middle class, that are currently facing the very concrete question every day of how to manage this: keeping the business running while simultaneously investing in new technologies, digitalization, and energy-efficient production.
This is where my proposal for a "Made in Germany" bonus comes in. Similar to the
USA
, I would like the state to participate in every future investment with ten percent – quickly and simply, through tax refunds. This ensures investments here in Germany. This is affordable. And it is certainly better and more targeted than letting the state determine which technologies should be promoted and which should not.
In my view, a Germany Fund must also be added, which invests in electricity and heat networks, in technologies such as
AI
or the construction of housing, which truly brings our country up to speed. Not only the federal government and the states can participate in this, but also private entities such as insurance companies and pension funds.
By the way, this can function without any amendment to the Basic Law, as long as equity participations or loans are backed by corresponding values, values from which future generations will also benefit.
And finally – this is also part of it – we need a modernization of the debt rule. My proposal is an opening, limited to investments in Germany's renewal and our security. Because starting in 2028, we must fully finance our armed forces from the current budget. That amounts to around 30 billion euros additionally – per year, mind you. In light of the current debates, I add: if one is at two percent or just above two percent. If something is added, then it will be even more.
It is also clear, of course: Investments need the right environment, the right structural conditions. We also need to improve in that regard.
In this legislative period, we have thoroughly examined our planning and building law from A to Z, with a single goal: to make the processes for planning and approvals faster and simpler. We are already seeing initial successes, for example, in the expansion of wind and solar energy and the electricity networks.
The elimination of bottlenecks on highways is now "in the overwhelming public interest." This allows for faster planning and construction there as well. Almost half of these bottlenecks are located in North Rhine-Westphalia, and a large part of them is here in the Rhineland. A3, A4, A57, A59 – you all know the traffic jam routes. Progress is now being made with expansion and renovation, just like on the Rhine bridges.
The bad news: This will naturally lead to more construction sites for the time being. But what would the alternative be? To watch until nothing works anymore?
We are also taking new paths in railway renovation, keyword: Riedbahn. This will be the blueprint for the routes Cologne–Wuppertal–Hagen and Troisdorf–Koblenz, which we will fundamentally renovate next year.
In terms of more speed and less bureaucracy, the states are also called upon, and especially the European Union. We will therefore remind Ursula von der Leyen and her new commission of their promise to reduce at least 25 percent of bureaucracy and reporting obligations. The more, the better. There is – I agree with you – no time to lose.
Another major topic that occupies us all is affordable, clean, and secure energy. But who am I telling this here, between Wesseling and Leverkusen?
My stance is: Pragmatism must take precedence over ideology. Specifically, this means: We will still need gas power plants and gas imports in the coming years. We have created the conditions for this, for example, with the
LNG
terminals in the north.
And also with hydrogen, the first priority is to ensure that we get enough hydrogen and that the market gets going. Whether the hydrogen is green, blue, or turquoise is secondary for now.
Priority for energy security in industrial Germany. You can count on that.
Whoever exits certain energies must enter others powerfully. We have already heard that. Unfortunately, this has not happened everywhere in Germany in the past ten years. Everyone was aware that the cheap electricity from wind and sun is often produced far away from the industrial centers here in the west and south of our country. Nevertheless, lines and storage were not expanded quickly enough. We have now taken this on resolutely.
We have massively reduced electricity costs. Right at the beginning of the legislative period, we completely abolished the
EEG
surcharge; that results in a relief of around 20 billion euros every year, which is now being recorded in the budget, by the way. We have extended and expanded the electricity price compensation for industry. And we have lowered the electricity tax for all manufacturing industries and agriculture to the European minimum rate.
What is still missing now: This electricity tax relief must be extended beyond the new year 2025 and security must be created regarding the network fees. The draft for further relief on the electricity tax is in the Bundestag. It can still be passed before the election. I also call on everyone to help with this. We can still implement this now.
I have also made a proposal on how we can guarantee permanently stable fees for the large transmission network of three cents per kilowatt-hour. This can also be decided now. The motto must be: First the country, then the party. We have already heard that; I am in favor of it. Because jobs and the competitiveness of our industry depend on it.
Another structural problem is the shortage of skilled workers. I am very grateful to the chambers of industry and commerce for how much they are advancing this issue with us. In this legislative period, we have passed one of the most modern laws for labor and skilled workers from abroad. Since January 1, the visa procedures at German embassies and consulates have finally been digitized.
But as with many good rules, success depends on implementation on the ground. Therefore, my request: Let us continue to work together on this issue. Let us continue to be the voice for an open Germany that welcomes workers here with us. The openness and tolerance of the people of Cologne is legendary. We must defend this attitude. Because our prosperity depends on it. It also depends on the social security of the citizens; it depends on stable pensions, good health, and care.
I would like to briefly address one last topic, as it will likely occupy us significantly in the new year. Hardly any economy benefits as much from open markets and free trade as ours. And free trade is under tremendous pressure.
It is all the more important that we do not take the wrong path towards isolation and protectionism. From the very beginning, I have clearly opposed EU tariffs on electric cars built in China, by the way, cars that often come from European manufacturers. We should not resolve such conflicts with punitive tariffs, but through dialogue.
It is also important that the European Union finally – after 25 years – has reached an agreement on a free trade agreement with the MERCOSUR countries. This sends a strong signal for free trade, also to the rest of the world. And I will do everything in my power to ensure that this agreement comes into force quickly and that further agreements are reached with emerging countries in Asia, Latin America, and Africa.
Ladies and gentlemen, the challenges we face as a society and as an economy are great. But they are not insurmountable. With the right policies, with investments in the future, with a close dialogue between business and politics, we will bring Germany back onto a stable growth path.
Actually, my speech here would be over. But my colleagues from the Rhineland have posed me another challenge: "Without anything that rhymes, they won't let you leave Cologne at this time of year," I was told.
"And a little something about the upcoming federal election, the people there would also like to hear from you."
So I gathered my courage. And this is really a premiere: my very first mini carnival speech. Please bear with me.
Here we go:
The sons of Hamburg have written a song and described Hamburgers as follows:
"Some say we are dull. But that is a flat lie.
We think before we speak – if necessary, even for a whole day."
"Scholzomat," "Olaf, the Silent" – a Hamburg guy. That does not meet with enthusiasm everywhere.
If you now say: Scholz is not fit for the podium. – I also want things to be different and I do not write speeches, but stick to my own craft.
On February 23, it will be clear who, with whom, and how – a threefold cheer for democracy.
It can endure much strife and some coarse betrayal. However, what remains much more important is the courage for compromise.
Respectfully with one another, honestly and clearly – not a bad resolution for the new year.
Therefore: Happy New Year and Viva Colonia!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrte Frau Dr. Grünewald,
sehr geehrter Herr Dr. Vetterlein,
liebe Unternehmerinnen und Unternehmer aus Köln und der ganzen Region,
meine Damen und Herren,
das Wichtigste zuerst: Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen ein frohes und erfolgreiches neues Jahr.
Obwohl dies mein erster Neujahrsempfang hier bei der
IHK
zu Köln ist, bin ich mir über die große Tradition dieser Veranstaltung ziemlich klar. Und klar ist auch: Für einen Hamburger wie mich ist das hier etwas ganz besonderes Kulturelles, und diplomatisches Geschick ist gefragt. Denn so wie viele andere Kammern in Deutschland auch, reklamieren beide, die Handelskammer Hamburg und die
IHK
Köln, den Titel für sich, die älteste kontinuierlich bestehende Kammer Deutschlands zu sein. Und beide haben Argumente, die für die jeweilige Sicht der Dinge sprechen.
In Hamburg nennt man das Jahr 1665 als Gründungsdatum der sogenannten Commerz-Deputation. Hier in Köln würde man wohl dagegenhalten, dass Kammer nur ist, wo auch „Kammer“ draufsteht. Und tatsächlich wurde die erste Handelskammer als „
Chambre de Commerce
“ unter Napoleon 1803 hier in Köln gegründet.
Manche Stadtchronisten würden vermutlich noch viel weiter zurückgehen, in die Zeit der Kaufmannsgilden oder der berühmten Gaffeln, die hier in Köln seit 1396 die Geschicke der Stadt mitbestimmt haben.
Als Gast in Köln werde ich mich davor hüten, Partei zu ergreifen, zumal hinter dem Wettstreit um die ältere Kammer ja eigentlich große Gemeinsamkeiten stehen: die lange Geschichte Kölns und Hamburgs als große Handels- und Hansestädte etwa, die enorme Bedeutung der Wirtschaft und ihrer Organisationen für die beiden Städte und ihren Wohlstand und damit einhergehend ein besonderer Bürgerstolz, der das Streben nach Gewinn immer verbunden hat mit großem Engagement für die Allgemeinheit.
Und beide Städte zeichnet – noch so eine Gemeinsamkeit – eine besondere Liebe zum erfolgreichen Fußball und der Zweiten Bundesliga aus.
Die
IHK
Köln ist sich bis heute treu geblieben, und ich danke allen, die sich haupt- und ehrenamtlich in ihren Reihen engagieren.
Was man hier in Köln und speziell bei der
IHK
Köln auch beherzigt: Tradition darf der Modernisierung nicht im Weg stehen – eine Modernisierung, die Sie, liebe Frau Dr. Grünewald, lieber Herr Dr. Vetterlein, entschlossen anpacken, so entschlossen, dass wir uns heute ausnahmsweise nicht im altehrwürdigen Börsensaal der
IHK
treffen, sondern hier, in der Flora.
Nach diversen Wasserschäden, die in den Vorjahren auch schon manchen Neujahrsempfang bedroht haben, wird die
IHK
Köln umgebaut und renoviert. Sie haben das gerade schon erwähnt.
Und in gewisser Weise steht das als Pars pro Toto für unser Land. Wir sehen an allen möglichen Ecken und Enden, dass zu lange zu viel liegengeblieben ist, manches über Jahrzehnte hinweg. Anders ist es schlicht nicht zu erklären, dass fast alle Rheinbrücken mehr oder weniger gleichzeitig zu Sanierungsfällen erklärt wurden. Kaum eine Büttenrede kommt ohne die obligatorischen Bahn-Witze aus. Und die
WDR
-Staunachrichten klingen zum Teil wie eine Aufzählung aller Kölner Stadtteile samt Vororten.
Aber die gute Nachricht ist: Das kann und das wird sich auch ändern, meine Damen und Herren.
Wenn es durch die Decke tropft, dann darf man eben nicht abwarten, bis erst der Keller vollläuft. Dann muss man investieren, und zwar sofort. An diesem Punkt stehen wir in Deutschland.
Der frisch gekürte Nobelpreisträger für Wirtschaft, Daron Acemoğlu, hat kürzlich über die deutsche Volkswirtschaft gesagt, ihr größtes Problem sei die bröckelnde Infrastruktur. Der Internationale Währungsfonds, die Wirtschaftsweisen und die
OECD
sehen das ähnlich – und auch der
BDI
und die
IHK
s im ganzen Land.
Sanierung nach Kassenlage – das können und das dürfen wir uns nicht mehr länger leisten. Es gibt dafür auch gar keinen Grund. Wenn es ein Land auf der Welt gibt, das kraftvoll in die Zukunft investieren kann, dann Deutschland. Die Staatsverschuldung aller anderen
G7
-Staaten, also der wirtschaftsstarken Demokratien, liegt bei mehr als 100 Prozent des Bruttoinlandsprodukts. Unsere Verschuldung sinkt gerade auf fast 60 Prozent. Das gibt uns Handlungsspielraum, den wir nutzen müssen, zumal es ja nicht nur darum geht, bestehende Straßen, Brücken, Schleusen oder Schienen zu erneuern.
Weltweit investieren Staaten und Unternehmen derzeit Billionen Euro in Digitalisierung, künstliche Intelligenz, Quanten-, Halbleiter- und Biotechnologie, in saubere Energie und Mobilität, Batterie- und Speichertechnik. Wenn wir als starkes Industrieland da nicht abgehängt werden wollen, wenn wir wollen, dass unsere Unternehmen mitverdienen an diesem gigantischen, weltweiten Modernisierungsprojekt, dann müssen auch wir jetzt massiv in die Zukunft investieren. Dabei denke ich übrigens zuallererst an private Unternehmen, denn die tätigen rund 90 Prozent aller Investitionen in Deutschland.
Es sind Unternehmen wie Ihre, besonders aus dem Mittelstand, die derzeit sehr konkret und jeden Tag vor der Frage stehen, wie sie das hinkriegen: den Betrieb am Laufen halten und gleichzeitig in neue Technologien, in Digitalisierung und energieeffiziente Produktion investieren.
Hier setzt mein Vorschlag eines „
Made in Germany
“-Bonus an. Ähnlich wie in den
USA
möchte ich, dass der Staat sich an jeder Zukunftsinvestition mit zehn Prozent beteiligt – schnell und unkompliziert, per Steuererstattung. Das sorgt für Investitionen hier bei uns in Deutschland. Das ist finanzierbar. Und das ist allemal besser und zielgenauer, als den Staat bestimmen zu lassen, welche Technologien gefördert werden und welche nicht.
Hinzu kommen muss aus meiner Sicht ein Deutschlandfonds, der in Strom- und Wärmenetze, in Technologien wie
KI
oder den Bau von Wohnungen investiert, der unser Land wirklich auf Vordermann bringt. Beteiligen daran können sich nicht nur der Bund und die Länder, sondern auch Private wie Versicherungen und Pensionskassen.
Funktionieren kann das übrigens ohne jede Grundgesetzänderung, wenn den Eigenkapitalbeteiligungen oder Darlehen entsprechende Werte gegenüberstehen, Werte, von denen auch künftige Generationen profitieren.
Und schließlich – auch das gehört dazu – : Wir brauchen eine Modernisierung der Schuldenregel. Mein Vorschlag ist eine Öffnung, begrenzt auf Investitionen in Deutschlands Erneuerung und unsere Sicherheit. Denn spätestens ab 2028 müssen wir unsere Bundeswehr vollständig aus dem laufenden Haushalt finanzieren. Das macht rund 30 Milliarden Euro zusätzlich – wohlgemerkt pro Jahr. Angesichts der aktuellen Debatten füge ich hinzu: wenn man bei zwei Prozent oder knapp oberhalb von zwei Prozent liegt. Wenn etwas dazukommt, dann wird es noch mehr.
Klar ist natürlich auch: Investitionen brauchen das richtige Umfeld, die richtigen strukturellen Bedingungen. Auch da müssen wir besser werden.
In dieser Legislaturperiode haben wir unser Planungs- und Baurecht von A bis Z durchforstet, mit einem einzigen Ziel: die Prozesse für Planungen und Genehmigungen schneller und einfacher zu machen. Erste Erfolge sehen wir zum Beispiel beim Ausbau von Windkraft und Sonnenergie und der Stromnetze.
Die Beseitigung von Engpässen auf Autobahnen liegt inzwischen „im überragenden öffentlichen Interesse“. Damit kann auch dort schneller geplant und gebaut werden. Fast die Hälfte dieser Nadelöhre liegt übrigens in Nordrhein-Westfalen und davon wiederum ein großer Teil hier im Rheinland. A3, A4, A57, A59 – Sie alle kennen die Staustrecken. Da geht es jetzt mit Ausbau und Sanierung voran, genauso wie auf den Rheinbrücken.
Die schlechte Nachricht: Das sorgt jetzt natürlich erst einmal für mehr Baustellen. Aber was wäre denn die Alternative? Zusehen, bis gar nichts mehr geht?
Auch bei der Bahn-Sanierung gehen wir neue Wege, Stichwort: Riedbahn. Das wird die Blaupause sein, auch für die Strecken Köln–Wuppertal–Hagen und Troisdorf–Koblenz, die wir kommendes Jahr grundlegend sanieren werden.
In Sachen mehr Tempo und weniger Bürokratie sind übrigens auch die Länder gefordert und ganz besonders die Europäische Union. Wir werden Ursula von der Leyen und ihre neue Kommission deshalb an ihr Versprechen erinnern, mindestens 25 Prozent der Bürokratie und der Berichtspflichten abzubauen. Je mehr, umso besser. Da gibt es – ich stimme Ihnen zu – keine Zeit zu verlieren.
Ein weiteres großes Thema, das uns alle sehr beschäftigt, ist das Thema bezahlbare, saubere und sichere Energie. Aber wem sage ich das hier, zwischen Wesseling und Leverkusen?
Meine Haltung lautet:
Pragmatismus
muss Vorrang haben vor
Ideologie
. Konkret heißt das: Wir werden auch in den kommenden Jahren noch Gaskraftwerke und Gasimporte brauchen. Die Voraussetzungen dafür haben wir zum Beispiel mit den
LNG
-Terminals im Norden geschaffen.
Und auch beim Wasserstoff geht es zunächst einmal darum, dass wir genügend Wasserstoff bekommen und der Markt ans Laufen kommt. Ob der Wasserstoff dann grün, blau oder türkis ist, ist erst einmal zweitrangig.
Vorfahrt für Energiesicherheit im Industrieland Deutschland. Darauf können Sie sich verlassen.
Wer aus bestimmten Energien aussteigt, der muss in andere kraftvoll einsteigen. Das haben wir schon gehört. Das ist in den vergangenen zehn Jahren leider nicht überall in Deutschland passiert. Dabei war allen klar: Der günstige Strom aus Wind und Sonne wird oft weit weg von den industriellen Zentren hier im Westen und im Süden unseres Landes produziert. Trotzdem wurden Leitungen und Speicher nicht schnell genug ausgebaut. Das sind wir inzwischen entschlossen angegangen.
Wir haben die Stromkosten massiv gesenkt. Gleich zu Beginn der Legislaturperiode haben wir die
EEG
-Umlage komplett abgeschafft; das macht eine Entlastung von rund 20 Milliarden Euro jedes Jahr, die jetzt übrigens im Haushalt verbucht wird. Wir haben die Strompreiskompensation für die Industrie verlängert und ausgeweitet. Und wir haben die Stromsteuer für das gesamte produzierende Gewerbe sowie die Landwirtschaft auf den europäischen Mindestsatz gesenkt.
Was jetzt noch fehlt: Diese Stromsteuerentlastung über das nun neue Jahr 2025 hinaus fortzuschreiben und bei den Netzentgelten Sicherheit zu schaffen. Der Entwurf für die weitere Entlastung bei der Stromsteuer liegt im Bundestag. Er kann noch vor der Wahl beschlossen werden. Da fordere ich auch alle auf mitzuhelfen. Das können wir jetzt noch umsetzen.
Ich habe auch einen Vorschlag gemacht, wie wir dauerhaft stabile Entgelte für das große Übertragungsnetz von drei Cent pro Kilowattstunde garantieren können. Auch das kann jetzt beschlossen werden. Erst das Land, dann die Partei, muss das Motto lauten. Das haben wir schon gehört; ich bin dafür. Denn daran hängen Arbeitsplätze und die Wettbewerbsfähigkeit unserer Industrie.
Ein weiteres strukturelles Problem ist der Mangel an Fachkräften. Ich bin den Industrie- und Handelskammern sehr dankbar, wie sehr sie dieses Thema mit uns zusammen voranbringen. Wir haben in dieser Legislaturperiode eines der modernsten Gesetze für Arbeits- und Fachkräfte aus dem Ausland beschlossen. Seit dem 1. Januar sind nun auch endlich die Visaverfahren an den deutschen Botschaften und Konsulaten digitalisiert.
Aber wie bei vielen guten Regeln steht und fällt der Erfolg mit der Umsetzung vor Ort. Deshalb meine Bitte: Lassen Sie uns an dem Thema gemeinsam dranbleiben. Lassen Sie uns auch künftig die Stimme sein für ein weltoffenes Deutschland, das Arbeitskräfte hier bei uns willkommen heißt. Die Offenheit und Toleranz der Kölnerinnen und Kölner ist legendär. Diese Haltung müssen wir verteidigen. Denn daran hängt unser Wohlstand. Daran hängt auch die soziale Absicherung der Bürgerinnen und Bürger; daran hängen stabile Renten, gute Gesundheit und Pflege.
Ein letztes Thema möchte ich wenigstens kurz noch ansprechen, weil es uns im neuen Jahr absehbar stark beschäftigen wird. Kaum eine Volkswirtschaft profitiert so von offenen Märkten und freiem Handel wie unsere. Und der freie Handel ist gewaltig unter Druck.
Umso wichtiger ist, dass wir nicht auch den Irrweg in Richtung Abschottung und Protektionismus einschlagen. Ich habe mich von Anfang an klar gegen Zölle der
EU
auf Elektroautos ausgesprochen, die in China gebaut werden, übrigens Autos, die häufig von europäischen Autobauern stammen. Solche Konflikte sollten wir nicht mit Strafzöllen lösen, sondern im Dialog miteinander.
Wichtig ist auch, dass sich die Europäische Union endlich – nach 25 Jahren – auf ein Freihandelsabkommen mit den Staaten des
MERCOSUR
verständigt hat. Das sendet ein starkes Signal für freien Handel, auch an den Rest der Welt. Und ich werde alles daransetzen, dass dieses Abkommen schnell in Kraft tritt und weitere Abkommen hinzukommen mit aufstrebenden Ländern in Asien, Lateinamerika und Afrika.
Meine Damen und Herren, die Herausforderungen, vor denen wir als Gesellschaft und als Volkswirtschaft stehen, sind groß. Aber sie sind nicht unüberwindbar. Mit der richtigen Politik, mit Investitionen in die Zukunft, mit einem engen Dialog zwischen Wirtschaft und Politik bringen wir Deutschland zurück auf einen stabilen Wachstumspfad.
Eigentlich wäre meine Rede hier zu Ende. Aber meine Kolleginnen und Kollegen aus dem Rheinland haben mir noch eine weitere Herausforderung gestellt: „
Ohne irgendwas, das sich reimt, lassen sie dich in Köln um diese Jahreszeit nicht gehen
“, wurde mir gesagt.
„Und ein bisschen was zur anstehenden Bundestagswahl wollen die Leute dort auch gern von dir hören.“
Also habe ich mir ein Herz gefasst. Und das ist jetzt wirklich eine Premiere: Meine allererste Mini-Büttenrede. Haben Sie Nachsicht.
Bitte sehr:
Die Söhne Hamburgs haben ein Lied geschrieben und Hamburger darin wie folgt beschrieben:
„
Manche sagen, wir sind dröge. Doch das ist ’ne glatte Löge.
Wir denken vor dem Sprechen nach – wenn’s sein muss, auch ’nen ganzen Tach
.“
„Scholzomat“, „Olaf, der Schweiger“ – ein Hamburger
Jung
. Das trifft nicht überall auf Begeister
ung
.
Wenn Sie jetzt sagen: Der Scholz taugt nicht für die
Bütt
. – Ich will ja auch, dass es anders
kütt
und ich nicht Büttenreden schreibe, sondern bei meinem Leisten bleibe.
Am 23. Februar ist klar, wer, mit wem und
wie
– ein dreifach Hoch auf die Demokra
tie
.
Die erträgt viel Streit und manch groben Verr
iss
. Viel wichtiger bleibt aber der Mut zum Kompro
miss
.
Respektvoll miteinander, ehrlich und
klar
– kein schlechter Vorsatz fürs neue
Jahr
.
Deshalb: Frohes Neues und Viva Colonia!