Control session of the Government in the Congress of Deputies
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez faced opposition leader Casado during a government control session in the Spanish Congress of Deputies on 26 February 2020, amid controversy over Catalan dialogue talks.
- Main themes
- Spanish territorial unity and Catalan independence, equality among Spaniards, dialogue with autonomous communities, welfare state reconstruction, fiscal justice, coalition government criticism, opposition attacks on Sánchez government, pardons and self-determination debate, social and gender inequality, Popular Party governance record
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,787
- Sentences
- 129
- Readability
- 45
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.35
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other129 sentences in 32 paragraphs
Mr. Casado.- Mr. Sánchez, this afternoon you are inaugurating the table for the dismemberment of national sovereignty, inter-territorial solidarity, and equality among Spaniards. And you are doing so with the appearance of a state summit, with the aggravating factor that you are bringing in ministers not only for their competencies but also for their surnames. You even brought in the health minister to negotiate with the independentist virus instead of implementing measures to mitigate the effects of the coronavirus. Furthermore, you accept sitting down with a convicted individual who is disqualified and with someone charged with organizing a coup against the state. And of course, with Mr. Iglesias as the CNI rapporteur. And all of this with many yellow ribbons and without red lines, opening the door to self-determination, to pardoning criminals, to the fiscal pact, and who knows if to the broken single box of the Social Security, as you have already auctioned off with the PNV, dividing our elderly into first-class and second-class pensioners.
In short, more fuel to cook up a budget in which you have already burned the increase in the minimum wage, the salaries of civil servants, and pensions to cover up the scandals of Delgado and Ábalos. By the way, you have still not responded to this group's outstretched hand to negotiate the public accounts if you stop attacking the institutions.
But you, Mr. Sánchez, do not rush. Enjoy, as always, posing for the photo. It was already a photo you attempted in Pedralbes a year ago, and now you are expanding it after having lied to all of Spain during two electoral campaigns. What will the next photo be, with Junqueras and Puigdemont in Quintos de Mora? With Otegui in Doñana? In any case, keep posing and enjoy because that photo will be the portrait of the history of your government. A history of great disloyalty to Spain.
And after all this, tell us how you intend to guarantee equality among Spaniards.
President.- Thank you very much, Madam President. I had hoped, Mr. Casado, to break out of the loop of Venezuela and Catalonia and that we would talk about equality among Spaniards. Well, I must tell you that after seven years of administration by the Popular Party, Mr. Casado, the truth is that Spain today is more unequal.
Unfortunately, there are gaps in social issues, in gender, also in territorial and intergenerational issues because it is only young people who are suffering the main consequences of the cuts in the welfare state that you practiced for seven years. Therefore, the Government of Spain is committed to equality among Spaniards, yes. In response to your question. And we are going to do it, moreover, first with a fiscal policy that implements a fundamental principle, which is that of fiscal justice. Secondly, with the reconstruction of the welfare state. And, thirdly, with something I said here in my investiture speech, that is dialogue, dialogue with the different parliamentary groups and also territorial dialogue with the different Autonomous Communities.
I hope, Mr. Casado, that during these next four years we can find common ground on some policies for the benefit of Spain and Spaniards.
Mr. Casado.- Mr. Sánchez, do not make us swallow the bait. Do not call dialogue what is a humiliation. It all started with the Tinell, the illegal Statute, with the tripartite governments, with the nation discussed and debatable, and with the nation of nations, with plurinationality, with the Declaration of Granada and that of Barcelona. And now, you intend to reset our democracy by circumventing the Constitution. You are trying to impose an asymmetric state, an unequal Spain in which nationalists have all the privileges and the rest suffer all the grievances.
But you will not succeed because the Popular Party is the guarantee that no Spaniard will be discriminated against, no matter where they live, the guarantee that the general interest will prevail, the guarantee that Spain will continue to be a nation of free and equal citizens. And all of this, despite you and your party and what you are going to do this very afternoon. Thank you very much.
President.- Let's see, Mr. Casado, after seven years of government by the Popular Party, two illegal referendums, a unilateral declaration of independence, and having quadrupled the number of independentists in Catalonia, from 10 percent to 40 percent. Just a few lessons from the Popular Party regarding the defense of Spain's territorial integrity, Mr. Casado. Just a few lessons.
On the contrary, some empathy, some shared responsibility. We have inherited a true fiasco, a failure in territorial matters. At the very least, shared responsibility regarding how to resolve a major crisis like the one we have in Catalonia. Look, Mr. Casado, you cannot defend if you do not accept it in its diversity, and I do not say this. Mr. Alonso says it, who, to explain his resignation as a leader and candidate of the Popular Party in Euskadi, said that there is a different way of understanding Spain and articulating diversity in Spain, Mr. Casado. Let's see, your problem, the problem of the current leaders of the Popular Party is that they confuse equality with uniformity. And they are not the same, Mr. Casado. Look, this week there are three clear examples of how the Government of Spain is betting on dialogue. Yesterday, in the Council of Ministers, after a dialogue with the agricultural sector, a Royal Decree-Law to promote measures against the crisis of prices in the agricultural sector. Today, a dialogue table for Catalonia, and next Friday, a dialogue table precisely for inner Spain and for the demographic challenge, which has worsened thanks to the policies and cuts practiced by the Popular Party.
Response from the President of the Government, Pedro Sánchez, to the question posed by the deputy Ms. Laura Borràs Castañer of the Plural Parliamentary Group.
Ms. Borràs.- Since 2012, and continuously, we have peacefully and massively demonstrated in Catalonia demanding the right to decide our future. In 2014, after the failure of the Statute and the non-compliance with six, up to six financing systems, a delegation from the Parliament, which included Jordi Turull, came to this Chamber to negotiate a legal consultation, and the response was a resounding no. And the excuse they gave, PSOE and PP, was that the right to self-determination did not fit within the Spanish Constitution.
Well, look, give it a little thought if you want to have any chance because the result is that we are leaving. Over the last ten years, in the elections held in Catalonia, the independentist vote has only grown, and in the latest CEO surveys, more than 70 percent of the Catalan population believes that a referendum should be held so that Catalans can decide what the relationship between Catalonia and Spain should be. What do you think the Government should do to satisfy a demand from the population that claims what it considers to be its right, Mr. President?
President.- Thank you, Madam. Let's see, over the last ten years, Catalonia has had an average of one regional election every two years. That is to say, there have been five elections in Catalonia to elect a government in half of Catalonia. And in those five elections, the independentist parties, Madam, have not achieved a majority, they have not achieved a majority. You may have a parliamentary majority, a consequence of the electoral law that exists in Catalonia, but you do not have the social majority.
You must therefore accept that Catalonia is plural, just like Spain. And therefore, you will have to engage in that dialogue that we also need to promote in Catalonia to achieve the reconnection among Catalans, recognizing the other part of Catalans who do not defend independence nor the postulates you uphold in this Chamber. Therefore, today an important event will take place for Catalan politics and for the entirety of Spanish politics, after ten years of misunderstandings, grievances, and reproaches; we are going to begin the path of the dialogue table. And that path, ladies and gentlemen, is going to be a difficult, complex, and long road.
But in my opinion, and in the opinion of this government, ladies and gentlemen, and do not forget that this government, by the way, represents in terms of votes the same number of votes in the last general elections as the independentism in Catalonia, the same or practically the same. What I want to tell you with this, Madam, is that the Government's intention is for that path to have a destination. And that destination is the reconnection among Catalans and the reconnection between Catalonia and the rest of the country.
Ms. Borràs.- Always the excuse of the parliamentary majority. Does that mean that if we achieve the social majority, you would recognize it? Well, that remains to be seen. To political problems, Mr. Sánchez, political solutions. And dialogue is the basis for resolving all political conflicts. After a year of doubts, it was you who got up from the table. We celebrate that today this dialogue is being resumed because it should not have been interrupted in a democracy. The right not to dialogue does not exist. Or, as Garrigues Walker said, without dialogue, there is no democracy. And yesterday, we heard that this dialogue table is unconstitutional. Certainly, that dialogue cannot be excluded from the Constitution is something serious.
But really, if you are as democratic and progressive as you proclaim, please keep in mind that there is no solution outside of the ballot box. Another Sánchez, Jordi Sánchez, said this very recently. Clear the path for dialogue, and to clear it, first clear the path of repression. Marta Rovira also stated recently that without freedom, there is no normality. Therefore, keep this in mind when you face the dialogue table.
As Félix Cucurull said, (inaudible)
President.- I also appreciate the tone of the question and the tone of your intervention. I must tell you, Madam, that as I said in my first intervention, it is important to recognize the other to foster that dialogue. It would be good if the independence movement in Catalonia recognized that there is a significant part of Catalonia that does not agree with independence, that does not agree with the unilateral drift that the independence movement has led in that territory over the last ten years. What they want is to leave behind reproaches, grievances, and resentment and reconnect with the other part of Catalonia and with the entire compatriots in Spain. That is the spirit with which the Government of Spain is going to the table today with the Government of the Generalitat of Catalonia.
You are important in this dialogue, ladies and gentlemen, you are important. You are not only the entirety, better said, of the independentist forces, but you also represent the Government of the Generalitat of Catalonia. We, Madam, are going to go with the best of intentions, with the best of spirits, and we hope that this table bears fruit for the necessary reconnection among Catalans.
Question from the deputy Mr. Aitor Esteban Bravo of the Basque Parliamentary Group EAj-PNV.
Mr. Esteban.- Good morning, Mr. President. There are many issues moving in Europe that are very important, and yet they barely get a mention or simply do not exist in the political debate of the Spanish state to the point that there are a few chanceries worried about whether Spain is going to get involved in these European challenges.
To begin with, we have the multiannual financial framework. Certainly, the CAP cannot drop suddenly, but I also think it is worth reflecting that half of the CAP recipients in Spain are people who do not engage in agriculture as their primary activity, and that should prompt reflection.
But it is in the digitalization plan, where we are risking many platforms, the exploitation of data for new companies, security. The industrialization plan, which, of course, is very close to Euskadi, the social Europe, with all the issues regarding youth guarantee. And of course, where is the money going to come from now that the commissioner has recently visited and is talking about all these issues? Where is the money going to come from for this? Because the summit talks about 1.07% of European wealth for the budget when Parliament is asking for an increase to 1.30%.
I also ask you about the rule of law safeguard mechanism. I believe this is a topic that needs to be addressed now. I think that Article 2 of the Treaty on the European Union is very important to safeguard principles and freedoms. Do you think that structural funds should be linked, for example, to compliance with that article?
We have the post-Brexit negotiations, we have the European Pact on Immigration and Asylum, and the conference on the future of Europe, a matter to which I will return later.
President.- I greatly appreciate, Your Honor, the guidance of your question because I believe that Spain has indeed always had this problem that political debate is more insular, it is more about internal issues, except for Venezuela lately for the opposition, and it would be good to talk much more about Europe. Indeed, in your question, adhering to the tenor of your question, I will tell you that the approach taken by the Government of Spain, after the nomination of high-ranking officials, both for the Commission and for the High Representative of the European Union, where we have a Spanish Catalan like Pepe Borrell, has always been to defend, first and foremost, growth and job creation on the European continent. Secondly, the ecological transition that must be just. Thirdly, the digitalization of our continent and being a global power in the field of digitalization. Fourthly, the social pillar after the Gothenburg summit. And, fifthly, indeed, to make foreign policy a defense policy that involves many more resources and also implies a greater value of the European Union as a global actor at a time that is indeed delicate in international relations.
I will tell you that, indeed, we had the European Council last Thursday and Friday. Of course, we have an ambitious agenda agreed upon by the European Council, the European Commission, and the European Parliament. The strategic agenda for the next five years, and what we are currently doing is putting numbers to those policies. If we do not put numbers and budgetary backing to those policies, then we will evidently have difficulty in making that strategic agenda a reality. And that is what we are working on, Mr. Estebán. That is what we are focused on, to see if we can achieve an agreement in the coming weeks and months that allows us to make that strategic agenda a reality.
Mr. Esteban.- I ask you that your government does not get distracted from these European issues because it has a direct impact on all citizens, evidently. Regarding the Conference on the Future of Europe, I ask you that, considering the composition of the Spanish State, we also carry the voice in that way and, therefore, the supranational entities and there are some autonomous governments with a genuine vocation that can have a direct voice in that conference to present their ideas. I think that would be the most realistic, especially knowing that European vocation. And I also ask you to take into account the participation, for example, of the Ecofin Council or the Justice and Home Affairs Council of Autonomous Communities like ours, with their own characteristics and that, for example, have absolutely differentiated treasuries. That direct participation in Europe would be very important. We would make more Europe in that way.
President.- I take note of what the spokesperson for the Basque Nationalist Party comments. I would like to say that our position regarding the multiannual financial framework is, first of all, to defend a budget, that is, a size of the pie as large as possible, and therefore, we are much more aligned with the proposal of the European Parliament than with the proposal of the contributing countries. Secondly, we do not have to make a distinction between traditional policies that are positive for Spain, for example, the CAP or cohesion funds, with the modernization package, to which you have referred. Thirdly, I believe we must safeguard those conditionalities. Not only the one you mentioned regarding the rule of law but also the social conditionality, which is something we have defended in the European Council. And, fourthly, I believe we must finally open a debate on the own resources of the European Union, that is, how we finance a budget at the supranational level with own resources.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sr. Casado.- Señor Sánchez, esta tarde inaugura la mesa de despiece de la soberanía nacional, de la solidaridad interterritorial y de la igualdad entre españoles. Y lo hace además con una apariencia de cumbre de Estado, con un agravante que es que lleva a ministros no sólo por sus competencias sino también por sus apellidos. Hasta se llevan de sanidad para negociar con el virus independentista en vez de estar poniendo medidas para paliar los efectos del coronavirus. Además, acepta sentarse con un condenado inhabilitado y con un imputado por organizar un golpe al Estado. Eso sí, con el señor Iglesias de relator del CNI. Y todo ello con muchos lazos amarillos y sin líneas rojas, abriendo el foco a la autodeterminación, al indulto a delincuentes al pacto fiscal y quién sabe si a la caja única quebrada de la Seguridad Social, como ya ha subastado con el PNV dividiendo a nuestros mayores entre pensionistas de primera y de segunda.
En definitiva, más madera para cocinar unos presupuestos en los que ya había quemado la subida del SMI, del sueldo, de los funcionarios de las pensiones para tapar los escándalos de Delgado y de Ábalos. Por cierto, aún no respondido a la mano tendida de este grupo para pactar las cuentas públicas si deja de agredir a las instituciones.
Pero usted, señor Sánchez, no se apure. Disfrute como siempre posando de la foto Si ya fue una foto que intentó en Pedralbes hace un año y ahora la amplía después de haber mentido durante dos campañas electorales a toda España ¿Cuál será la próxima foto, con Junqueras y Puigdemont en Quintos de Mora? ¿Con Otegui en Doñana? En todo caso, siga posando y disfrute porque esa foto será el retrato de la historia de su Gobierno. Una historia de una gran deslealtad a España.
Y, después de todo esto, díganos como pretende garantizar la igualdad entre los españoles.
Presidente .- Muchas gracias, señora presidenta. Yo que me había hecho ilusiones señor casado de salir del bucle de Venezuela y de Cataluña y que íbamos a hablar de la igualdad entre españoles. En fin, tengo que decirle que después de siete años de administración del Partido Popular, señor Casado, pues la verdad es que España hoy es más desigual.
Desafortunadamente, hay brechas en social, en el género, también, en lo territorial y en lo intergeneracional porque sólo la gente joven la que está sufriendo las principales consecuencias de los recortes en el Estado del bienestar que ustedes practicaron durante siete años. Por tanto, el Gobierno de España está comprometido con la igualdad entre españoles, sí. En respuesta a su pregunta. Y lo vamos a hacer, además, en primer lugar, con una política fiscal que implemente un principio fundamental que es el de la justicia fiscal. En segundo lugar, con la reconstrucción del Estado del Bienestar. Y, en tercer lugar, con algo que dije aquí en mi discurso de investidura esto es el diálogo el diálogo con los distintos grupos parlamentarios y el diálogo también territorial con las distintas Comunidades Autónomas.
Ojalá, señor Casado, durante estos próximos cuatro años nos podamos encontrar en algunas de las políticas en beneficio de España y los españoles.
Sr. Casado. - Señor Sánchez, no nos haga comulgar con ruedas de molino. No llame diálogo a lo que es una humillación. Todo empezó con el Tinell, el estatut ilegal, con los tripartitos, con la nación discutida discutible y con la nación de naciones, con la plurinacionalidad, con la Declaración de Granada y la de Barcelona. Y ahora, usted pretende resetear nuestra democracia sorteando la Constitución. Intenta imponer un Estado asimétrico, una España desigual en la que los nacionalistas tienen todos los privilegios y el resto todos los agravios.
Pero, no lo conseguirá porque el Partido Popular es la garantía de que nadie va a discriminar a un español viva donde viva, la garantía de que el interés general prevalecerá, la garantía de que España seguirá siendo una nación de ciudadanos libres e iguales. Y todo ello, a pesar de usted y de ustedes y de lo que van a hacer esta misma tarde. Muchas gracias.
Presidente.- Vamos a ver, señor Casado, después de siete años de Gobierno del Partido Popular, dos referéndums ilegales, una declaración unilateral de independencia, haber multiplicado por cuatro el número de independentistas en Cataluña, del 10 por ciento al 40 por ciento. Lecciones las justas por parte del Partido Popular en cuanto a la defensa de la integridad territorial de España, señor Casado. Lecciones las justas.
Al contrario, algo de empatía, algo de corresponsabilidad. Nosotros hemos heredado un auténtico fiasco, fracaso en lo territorial. Por lo menos, corresponsabilidad en cuanto a cómo resolver una gran carga crisis como la que tenemos en Cataluña. Mire, señor casado no se puede defender si no se lo acepta en su diversidad y esto no lo digo yo. lo dice el señor Alonso, que para explicar la dimisión como dirigente y candidato del Partido Popular en Euskadi dijo que había una forma distinta de entender España y de articular la diversidad en España, señor Casado. Vamos a ver, su problema, el problema de los líderes actuales del Partido Popular es que confunden igualdad, con uniformidad. Y no es lo mismo, señor Casado. Mire, esta semana hay tres ejemplos claros de cómo el Gobierno de España está apostando por el diálogo. Ayer, en el Consejo de Ministros después de un diálogo con el sector agrícola un Real Decreto-Ley para impulsar medidas en contra de la crisis de los precios del sector agrícola. Hoy, una mesa de diálogo por Cataluña y el próximo viernes, una mesa de diálogo precisamente para la España interior y por el reto demográfico, que se agravó gracias a las políticas y los recortes practicados por el Partido Popular.
Respuesta del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a la pregunta formulada por el diputado don doña Laura Borràs Castañer del Grupo Parlamentario Plural
Sra. Borràs.-. Desde el año 2012 y, de manera ininterrumpida, en Cataluña nos hemos manifestado pacífica y masivamente reclamando el derecho a decidir nuestro futuro. El año 2014, después del fracaso del Estatut y del incumplimiento de seis, de hasta seis sistemas de financiación, una delegación del Parlament, en la que estaba Jordi Turull, acudió a esta Cámara para pactar una consulta legal y la respuesta fue un no mayúsculo. Y la excusa que dieron, PSOE y PP, fue que el derecho a la autodeterminación no cabía en la Constitución española.
Pues miren, denla un poco de sí, si quieren tener alguna oportunidad porque el resultado es que nos vamos. Durante los últimos diez años, en las elecciones celebradas en Cataluña el voto independentista no ha hecho más que crecer y en las últimas encuestas del CEO, más de un 70 por ciento de la población catalana considera que se tendría que realizar un referéndum para que los catalanes podamos decidir cuál tiene que ser la relación entre Cataluña y España ¿Qué le corresponde hacer al Gobierno, según su opinión, para satisfacer una demanda de la población que reivindica lo que considera que es su derecho, señor presidente?
Presidente .- Gracias, señoría. Vamos a ver, durante estos últimos diez años Cataluña me parece que ha tenido una media de una elección autonómica por cada dos años. Es decir, ha habido cinco elecciones en Cataluña para elegir Gobierno en la mitad de Cataluña Y en esos esas cinco elecciones los partidos independentistas señoría no han logrado la mayoría, no han logrado la mayoría. Ustedes pueden tener una mayoría parlamentaria, consecuencia de la ley electoral que existe en Cataluña, pero no tienen la mayoría social.
Ustedes, por tanto, lo que tienen que asumir es que Cataluña es plural, al igual que España. Y, por tanto, pues tendrán ustedes en ese diálogo que tenemos también que propiciar en Cataluña para lograr el reencuentro entre catalanes, reconocer a la otra parte de catalanes que precisamente no defienden la independencia ni tampoco los postulados que usted sostiene en esta Cámara. Por tanto, hoy se va a producir un hecho importante para la política catalana y para el conjunto de la política española, después de diez años de desencuentro de agravios y reproches; vamos a iniciar el camino de la mesa del diálogo. Y ese camino, señorías, va a ser un camino difícil, complejo, largo.
Pero a mi juicio y a juicio de este gobierno señorías y no se olvide que este gobierno por cierto representa en términos de votos el mismo número de votos en las últimas elecciones generales que el independentismo en Cataluña el mismo o prácticamente el mismo. Lo que le quiero decir con esto, señoría, es que el Gobierno el ánimo que tiene es que ese camino tenga un destino. Y ese destino es el reencuentro entre catalanes y el reencuentro entre Cataluña y el conjunto del país.
Sra.Bo rràs .- Siempre la excusa de la mayoría parlamentaria ¿Eso significa que si consiguiéramos la mayoría social la iban a reconocer? Bueno, eso está por ver. A problemas políticos, señor Sánchez, soluciones políticas. Y el diálogo es la base de la resolución de todos los conflictos políticos. Después de un año de dudas, fue usted mismo quien se levantó de la mesa. Celebramos que hoy se retome ese diálogo porque no tendría que haberse interrumpido en democracia. El derecho a no dialogar no existe. O, como lo dijo Garrigues Walker, sin diálogo no hay democracia. Y, ayer, oímos que esta mesa de diálogo es inconstitucional. Desde luego que no quepa el diálogo en la Constitución es algo grave.
Pero, de verdad, si usted es tan demócrata y tan progresista como proclama por favor tenga presente que no hay solución al margen de las urnas. Lo dijo Jordi Sánchez, otro Sánchez, muy recientemente. Desbrocen el camino del diálogo y para desbrozarlo, desbrocen antes el de la represión. También, lo afirmó Marta Rovira recientemente, porque sin libertad no hay normalidad. Por lo tanto, tenga usted presente esto cuando hay afronte la mesa del diálogo.
Como decía Félix Cucurull, (inaudible)
Presidente .- Le agradezco además el tono de la pregunta y también el tono de su intervención. Tengo que decirle, señoría, que como he dicho mi primera en mi primera intervención es importante reconocer al otro para que se propicie ese diálogo. Sería bueno que el independentismo de Cataluña reconociera que hay una parte no menor de Cataluña, que no que no comulga con la independencia, que no comulga con la deriva unilateral, que el movimiento independentista durante estos últimos diez años ha liderado en ese territorio. Que lo que quiere es dejar atrás el reproche, el agravio, el rencor y reencontrarse con la otra parte de Cataluña y con el conjunto de compatriotas en España. Ese es el ánimo con el que va el Gobierno de España a la mesa hoy con el Govern de la Generalitat de Cataluña.
Ustedes son importantes en este diálogo señorías son importantes. No son solamente la totalidad mejor dicho de las fuerzas independentistas, sino que representan al Govern de la Generalitat de Cataluña. Nosotros, señoría, vamos a ir con el mejor de los ánimos, con el mejor de los espíritus y esperemos que esta mesa dé frutos para el reencuentro necesario entre catalanes.
Pregunta del diputado don Aitor Esteban Bravo del Grupo Parlamentario Vasco EAj-PNV
Sr. Estebán.- Buenos días, señor presidente. Hay muchos asuntos que se están moviendo en Europa y muy importantes y, sin embargo, pasan de refilón o simplemente no existen en el debate político del Estado español hasta el punto que hay unas cuantas cancillerías preocupadas por si España va a implicarse en estos retos europeos.
Para empezar, tenemos el marco financiero plurianual, Desde luego, la PAC no puede bajar de golpe y porrazo, pero también creo que es para reflexionar el pensar que la mitad de los receptores de la PAC en España son gente que no se dedican como primera actividad a la agricultura y eso debe mover a la reflexión.
Pero está en el plan de digitalización, en el que nos jugamos muchos plataformas la explotación de datos para nuevas empresas, seguridad.El plan de industrialización que, desde luego, a Euskadi le toca muy de cerca, la Europa social, con todo el tema de la garantía juvenil. Y claro de dónde se va a sacar ahora que se está hablando también por el comisario de reciente visita de todos estos temas ¿de dónde se van a sacar dinero para esto? Porque la cumbre habla de 1,07%de la riqueza europea para el presupuesto cuando el Parlamento pide un aumento del 1'30%.
Le pregunto también por el mecanismo de salvaguarda del Estado de Derecho. Yo creo que es un tema que tiene que plantearse ya. Yo creo que el artículo 2 del tratado la Unión Europea es muy importante salvaguardar los principios y libertades ¿Usted cree que habría que ligar los fondos estructurales por ejemplo al cumplimiento de ese artículo?
Tenemos la negociación post Brexit, tenemos el Pacto Europeo de Inmigración y Asilo y la conferencia sobre el futuro de Europa, asunto al que luego me volveré a referir.
Presidente .- Agradezco mucho, señoría, la orientación de su pregunta porque creo que efectivamente España siempre ha tenido este problema de que el debate político es más endogámico, es más hablar de cuestiones internas, salvo Venezuela últimamente para la oposición y sería bueno hablar mucho más de Europa. Efectivamente, en su pregunta ateniéndome además al tenor de su pregunta, le diré que el planteamiento que ha tenido el Gobierno de España, después de la nominación de los altos cargos, tanto para la Comisión, como para el Alto Representante de la Unión Europea, donde tenemos un catalán español como es Pepe Borrell, siempre ha sido el defender en primer lugar el crecimiento y la creación de empleo en el continente europeo. En segundo lugar, la transición ecológica que tiene que ser justa. En tercer lugar, la digitalización de nuestro continente y ser una potencia global en el ámbito de la digitalización. En cuarto lugar, en pilar social después de la cumbre de Gotemburgo. Y, en quinto lugar, pues efectivamente hacer una política exterior una política de defensa que implique muchos más recursos y también implique un mayor valor de la Unión Europea como actor global en un momento efectivamente delicado en las relaciones internacionales.
Le diré que, efectivamente, hemos tenido al Consejo Europeo durante el pasado jueves y el pasado viernes. Claro, tenemos una agenda ambiciosa acordada por el Consejo Europeo por la Comisión Europea y por el Parlamento Europeo. La agenda estratégica para los próximos cinco años y en lo que estamos ahora mismo es en ponerle número a esas políticas. Si no le ponemos números y respaldo presupuestario a esas políticas, pues evidentemente tendremos una dificultad de poder hacer realidad esa agenda estratégica. Y en eso estamos, señor Estebán. En esas estamos, a ver si podemos lograr durante las próximas semanas próximos meses un acuerdo que nos permita hacer realidad esa agenda estratégica.
Sr. Esteban. - Yo le pido que su gobierno no se distraiga de estos temas europeos porque tuvo una incidencia directa sobre toda la ciudadanía evidentemente. Sobre la conferencia del futuro de Europa, yo le pido que atendiendo a la composición del Estado español llevemos también la voz de esa manera y, por lo tanto, las entidades supraestatales y hay algunos gobiernos autonómicos con auténtica vocación puedan tener voz directa en esa conferencia para exponer sus ideas. Me parece que sería lo más realista sobre todo, sabiendo esa vocación europea. Y también le pido que tenga usted en cuenta la participación por ejemplo del Consejo del Ecofin o el Consejo de Justicia e Interior de Comunidades Autónomas como la nuestra, con características propias y que, por ejemplo tienen haciendas absolutamente diferenciadas. Sería muy importante esa participación directa en Europa. Haríamos más Europa de esa manera.
Presidente .- Tomo nota de lo que comenta el portavoz del Partido Nacionalista Vasco. Decirle que nuestra posición en relación con el marco financiero plurianual es, en primer lugar, defender un presupuesto es decir un tamaño de la tarta lo más grande posible y, por tanto, estamos mucho más alineados con la propuesta del Parlamento Europeo que con la propuesta de los países contribuyentes. En segundo lugar, que no tenemos que hacer una distinción entre políticas tradicionales que son positivas para España por ejemplo la PAC o los fondos de cohesión, con el paquete de modernización, al cual usted ha hecho referencia. En tercer lugar, creo que tenemos que salvaguardar esas condicionalidades. No solamente la que usted ha comentado del derecho del Estado de Derecho sino también la condicionalidad social que es algo que hemos defendido nosotros en el Consejo Europeo. Y, en cuarto lugar, yo creo que tendremos que abrir por fin un debate sobre los recursos propios de la Unión Europea, es decir cómo financiamos con recursos propios a nivel supranacional un presupuesto.