- Context
- Sánchez addressed the Spanish Senate during its first government control session of the new legislature, responding to a question about Basque-Spanish institutional relations and the Memorial Center for Victims of Terrorism.
- Main themes
- Spain-Basque Country relations, Statute of Guernica compliance, transfer agreements, Memorial Center for Victims of Terrorism, institutional collaboration and dialogue, autonomy statutes, collective memory of terrorism victims, democratic values
- Duration
- ~50 min
- Words
- 6,035
- Sentences
- 170
- Readability
- 44
- Grade
- 14.4
- Syntax
- 3.46
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other170 sentences in 43 paragraphs
RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY SENATOR BILDARRATZ SORRON OF THE BASQUE PARLIAMENTARY GROUP IN THE SENATE
Senator Bildarratz.- Thank you very much, Mr. President, good afternoon.
This is your first control session in the Upper House in this new Legislature, so what I am going to ask you is a question from the perspective of collaboration and agreement, particularly highlighting the agreement that was signed last Thursday between the Government you preside over and the Basque Government, which is the result of collaboration, through which a calendar has been agreed for the coming months with a series of transfers.
Some have understood this agreement as the dismantling of Spain; that is to say, it seems that complying with the law in certain cases is dismantling Spain, and no one mentions that it is an Autonomy Statute that was approved in the Basque Parliament, that was approved in Congress, in the Senate, and ratified by the Basque citizenry, and that constitutes a Block of Constitutionality, that is to say, law.
It is also true that this is not new, because in the motion of censure it is something we also agreed upon, Mr. President, on January 22 of last year we also signed an agreement in a similar sense, and now it is being signed again, but we do so from a place of trust and, above all, from the attitude of collaboration and dialogue. In that same spirit, I bring you today the Center for the Memory of the Victims of Terrorism, because it was born from broad consensus both in Congress and in the Senate, and its objectives include preserving and disseminating the democratic and ethical values embodied by the victims of terrorism, building the collective memory of the victims, and raising awareness among the population for the defense of freedom and Human Rights and against terrorism. A center was projected that deepens the consensus from which it was born, and unfortunately, we value that this is not happening. This was a Center that was inaugurated on March 24, 2015; there has not been an electoral campaign in which this Center has not been inaugurated, but the Center is still closed. You have inherited a management, and we understand that you, that your Government, can modify, can change that management and work from collaboration, work from dialogue, which is proving to be profoundly valid, a tremendously valid instrument for solving all our problems, especially among institutions.
That is why I ask you, Mr. President, what framework of relationship do you think should exist between the Basque institutions and the Memorial Center for the Victims of Terrorism? Thank you very much.
President.- Thank you very much, Madam President, thank you, Senator, for your question.
Indeed, there are parliamentary groups that are constitutionalists of the entire Constitution, not just one article, Article 155, and particularly of Title Eight of the State of Autonomies and consequently of compliance with the Statute of Guernica. It is true that during the last legislature, after the motion of censure, we had the time we had to address and make real many of the transfer agreements that we maintained and signed with the Basque Government, but the commitment is that with these 1,400 days we have ahead of us in the legislature, four years of legislature, we will evidently try to materialize many of those agreements that are currently under negotiation as soon as possible. But we are evidently talking about the law, about the Statute of Guernica in this case, and the spirit and purpose of the Government of Spain, believe me, is to comply with the Statute of Guernica.
And regarding the question you raise about the relationship between the Basque institutions and the Government of Spain in the context of the Memorial Center for the Victims of Terrorism, I would like to tell you, and also taking advantage of your question to all Parliamentary Groups, that the Government of Spain wants to contribute to dignifying the memory of the victims through this Memorial Center. The framework of relationship between the Basque institutions, and here is the Minister of the Interior, during the past year, precisely after many years, we managed to convene the board of the Foundation, as I mentioned earlier in the context of the relationship between the Basque institutions, specifically the Basque Government and the City Council of Vitoria-Gasteiz, the Memorial Center for the Victims of Terrorism is determined in the statutes of the Foundation, through its participation in its board and in its Executive Committee. Furthermore, as you know, a stable framework of relationship is maintained with the Provincial Council of Gipuzkoa, with the University of the Basque Country, and also with the Artium Museum of Vitoria, among others.
And since we arrived in Government, I must tell you, it has revealed itself as an effective framework, since we arrived in Government and we have managed with your help for the Memorial Center to have a stable work project, regular functioning, and a work horizon in the future that we hope will be consolidated in the next General State Budgets. Thus, we will have, in short, a Memorial Center for the Victims of Terrorism that is on par with other memorials that exist in the world, but above all, Mr. Senator, on par with the victims of terrorism. That is to say, a Center that not only recognizes the role of the victims but that the victims also recognize as their own. I believe that is the spirit of the different governments that are involved in the materialization of this future for this Memorial Center, which is so important for the history of the Basque Country and Spain.
Senator Bildarratz.- Thank you very much, Mr. President. You probably already know the data I am going to provide, but I think it is appropriate for your lordships to also know the data I am going to give because, in the concern you just mentioned and the work in favor of the victims of terrorism, I believe we all agree on that, but in the end, what I wonder is what management model you have inherited, Mr. President. Can you imagine a company whose board of directors does not hold meetings? Well, the Board has met twice since it was inaugurated on March 24, 2015, and its Executive Committee has met four times. What does this denote? It denotes an absence of oversight, it denotes an absence of control and accountability in the development of the Memorial Center, and above all, it prevents active collaboration from the Basque institutions and, above all, above all, from the victims' associations, which are also becoming very critical of this issue because ultimately, who makes decisions on behalf of whom and counting on whom? And I will give you an example, Mr. President, today I entered the website of the Center. Do you know what year the accounts published on the Center are from? From the year 2017, and do you know who signs them? You, look, you sign them. That is to say, we all agree that we must work for the victims, but we must work from consensus and from joint work because the Basque institutions, which are the ones that have truly lived and live this problem very closely, can help, and I believe a lot. The impact of ETA terrorism and the violence suffered throughout the State, particularly in Euskadi, has been very serious, and fortunately, fortunately today, we can speak in the past tense, but we have pending tasks. One is to build a healthy future coexistence with a clear and critical view of the past. And that goes for all political forces, for all parliamentary groups that are here, because killing was very wrong, it was a horror, and many people, many people, suffered that in their own flesh. We are concerned that the management and direction of the Center for the Memory of the Victims of Terrorism during the period prior to your Government did not involve the Basque institutions and the social plurality that they reflect. What I ask you, Mr. President, from the humblest of opinions, is that this Center should come to reflect the plurality of Basque society, which is represented among the different Basque institutions and in which practically all the groups that are here also participate.
President.- Yes, thank you, Madam President, I could not agree more. You have referred, Senators, to the accounts of the year 2017, which were indeed signed by the Board that I presided over in 2018. The Minister of the Interior reminded me that the Board met in December 2018, for the first time in many years, and the purpose of the entire Board and the spirit of the Government is to hold meetings annually. We, I must tell you, have consolidated the project, we have launched the Delegated Commission, the Advisory Council in which the victims are represented, whose last meeting, which was the constitutive one, was held on January 16. We have also guaranteed the resources for the Center to have regular functioning in what we consider to be the two main tasks. First, to preserve, as you also indicated, and disseminate the democratic and ethical values embodied by the victims of terrorism and to build their collective memory.
In this regard, I want to remind you and your lordships that in November 2018, the museological memory document of the center was approved, which is the final push for its opening, and although it was scheduled for 2019, it has not been possible due to the various electoral calls and also due to the lack of budget.
Secondly, it will be the instrument for the delivery by France of the documents and effects of the fight against ETA, which was one of the agreements we signed last year with the President of the French Republic.
Secondly, we are involving the entire territory in the Memorial Center through the participation of the Basque institutions in its board, in the Delegated Commission, through various departments of the Basque Government, as you know, and the City Council of Vitoria-Gasteiz.
In addition, in November 2018, a protocol was also signed with the City Council of Vitoria-Gasteiz for the reform of the surroundings of the building. The participation of the Government of Spain, I want to remind you, in the creation of the Plaza de la Memoria amounts to 1.7 million euros in 2018, and there are another 800,000 euros in 2019 that will be paid as soon as we resolve the General State Budgets. Collaborating also with the Gogora Institute, which is the Institute of Memory, Coexistence, and Human Rights of Euskadi, several agreements have also been signed with the University of the Basque Country for various research on terrorism, on memory, on the treatment of victims, and also with the Provincial Council of Álava, holding conferences and in the publication of the book "Pardines: When ETA Started to Kill." We are going to expand, Senator, its scope of action with the creation in Madrid of a branch dedicated exclusively to jihadist terrorism, not only because of the impact of the attacks of March 11, 2004, in Madrid but also because of the permanent threat to European societies that we face from this type of international terrorism. In short, Senator, what I can guarantee you is the utmost collaboration from the Government of Spain both with the Basque Government and the Provincial Council and also with the City Council of Vitoria-Gasteiz.
RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY SENATOR CORTÉS OF THE ESQUERRA REPUBLICANA-EH BILDU PARLIAMENTARY GROUP
Ms. Cortés.- Good afternoon, Mr. Sánchez. The financing model of the Spanish State has not served to reduce inequalities or territorial imbalances; instead, it has reinforced the power of Madrid, centrifuging resources from the periphery of the State and reducing its competitive capacity. Since the democratic restoration, only Madrid has gained economic weight at the expense of the rest of the territories of the State. In summary, a centralist model of public investment in which the touted inter-territorial solidarity has only been an excuse to repress territories, such as the Països Catalans, in favor of a centralist and wasteful State, incapable of guaranteeing the progress of all territories, because in fact, the transfers of resources that supposedly respond to the principle of solidarity do not follow criteria of equity or efficiency but respond to electoral clientelism and a specific ideological positioning and model of State, which, far from putting an end to territorial inequalities, has reinforced them.
To the chronic and structural fiscal deficit that Catalonia suffers, a series of failures in financing obligations and disloyalties in economic commitments are added. Allow me, Mr. President, to point out some of the most flagrant failures; the failure to comply with the Additional Provision three of the Statute, which accumulates a debt of 3.7 billion euros, almost nothing, which not only severely mortgages the competitiveness of Catalonia but also the mobility and security of the citizenry. In fact, this failure is particularly aggravated by the failure in the budget execution of the General State Budgets in Catalonia. Look at the period 2015-2018; the State executed 65.9% of the budgeted expenditure in Catalonia, while in Madrid the percentage was 113.9%, 65.9% compared to 113.9%.
This non-compliance primarily affects investment in crucial infrastructures such as the Rodalies service in Catalonia, the Mediterranean Corridor, the ports of Barcelona and Tarragona, and the El Prat airport, among others, which are significantly impacted. Of vital importance is the lack of state funding for the Dependency Law, which has already accumulated more than 3.6 billion euros. The law stipulates that contributions from the State and the Generalitat must be 50 percent, a percentage that has never been applied during the years of the Law's validity. Furthermore, the State's contribution has been progressively reduced, and the debt in dependency increases year after year. This is especially serious because if you had paid what was due, there would be no waiting lists for dependency in Catalonia today.
Let us also talk about the outstanding debt regarding the financing of the Mossos d'Esquadra, because while the General State Budgets increase to raise the salaries of the National Police with the aim of equating them salary-wise to the Mossos d'Esquadra, you maintain a debt of more than 900 million euros to pay them.
Let us talk about VAT as well, let us talk about VAT. The VAT debt in Catalonia amounts to 480 million euros as a result of a disloyalty in the settlement of the financing model of 2017. The repeated refusal of your Government to make it effective forces the Department of Economy of the Generalitat of Catalonia to file a lawsuit, and in this regard, we must point out a series of disloyalties to compensate for measures adopted by the Spanish Government with a direct impact on self-governments, such as the agreed salary increases, the reduction of the taxable base of personal income tax, the reduction of the tax rate on gambling, the exemption from the property transfer tax for rental contracts, and we could also talk about the amounts of 0.7 percent of personal income tax for social purposes, education programs, agriculture, health, the Mining Funds, and thus a continuing sum of debts that we estimate amount to 11 billion euros. And that does not take into account the interest generated during that time, and on top of that, instead of paying us what you owe, the solution is the same recipe as before, financial ease funds instead of paying us what you owe, you put us in credits, and this, Mr. Sánchez, is an offense to us. And look, we do not want credits, we want the money that corresponds to us. And for that reason, I ask you, what debt does the State Government recognize with Catalonia?
President.- Madam President, honorable member, thank you for the tone of your question and for the substance of your question. Well, we could discuss the debt, but you do not know how much I want to pay that debt, because it would mean that we would have General State Budgets. This Thursday and Friday, I was, precisely, in Brussels, at the European Council, and the debate arose about those countries that contribute to the European budget and those countries that are recipients of most of those revenues, as a consequence of the divergences we have in per capita income, unemployment rate, inequality, you can imagine. And always when we talk about, let’s say, the multiannual financial framework at the Brussels level, but we could also talk about the autonomous financing system at the state level in our case, those tensions always arise between those regions that have more per capita income, that have more gross domestic product, and what is the contribution to the common good, in this case to the European project. And some of the things that we, at least from Spain, defended in that debate was that often the debate cannot be posed between contributors and those who are recipients, because often those who are contributors, that is, the richest countries that contribute the most, are consequently triply beneficiaries of what they contribute as a result of the strengthening of that common good we have in Europe called the Single Market. That is to say, if one looks at the returns that, for example, the Netherlands has, which is a net contributor, or Denmark or Sweden, which are net contributors to the European budget, as a consequence of having a level of income higher than that which Spain or Portugal or Greece may have, to put three different examples. Well, the returns they have for every euro they contribute to the budgets in terms of economic growth and benefit from that Single Market not only triple but, in many cases, multiply up to 12 times. These are data from the European Commission itself. What do I want to say with this? I want to say that, honorable member, in the autonomous financing model when we talk about who contributes the most and who, let’s say, receives the least in contrast to that autonomous financing system, we should not look at it in terms of how much I contribute and how much I receive, because the benefit that, for example, an economy like Catalonia's has from the economic development of other economies in our state is, without a doubt, very beneficial and also very advantageous for Catalan companies. And this also happens at the European level. It is the same debate we are having at the European level, should the Dutch contribute more to the European budget? They say no, but there are other countries that say yes, they should contribute more because that will mean that the Single Market is much stronger and consequently they will have greater opportunities for economic development.
I will also tell you one thing, honorable member, I believe that indeed the autonomous financing system needs to be renewed, not only because it is a legal mandate, not only because we are enormously delayed and there are also previous administrations that have ignored a unanimous claim from all autonomous governments. I would like the Generalitat of Catalonia to be represented in the Council of Fiscal and Financial Policy in this case by the Vice President of the Government in charge of these issues because it would mean that the Generalitat of Catalonia participates in the multilateral decision-making bodies, which are so necessary to address such transcendent issues as the autonomous financing system.
I will tell you, honorable member, that, of course, everything related to Rodalies, everything related to the Mediterranean Corridor, everything related to the necessary contribution of the State to the National Dependency System, and also, logically, to what happens in Catalonia and in many other autonomous communities, all of this, honorable member, needs a new budgetary framework. We cannot continue to respond to these social and economic needs that Catalonia has but many other towns in Spain with budgets that, first, did not believe in the welfare state, that did not believe in that diverse Spain that you defend and that we also defend and that did not believe, ultimately, in the social cohesion that this government aspires to represent, that is why I hope that when the debate on the General State Budgets opens, honorable member, we can find ourselves at this point with other parliamentary forces and we will try to do so with you and many other groups, thank you.
Ms. Cortés.- President, do you know what the problem is? It is the responsibility of the State to comply with what was agreed, and it must be fulfilled, and economic and financial non-compliance must be met and debts must be paid. Adequate territorial financing would make it clear that there is indeed money for social projects, but there is none for a central and centralist State that owes 10% of GDP, because it has been living well above its means for years. Look, I could elaborate much more, but time is what I have and I have no more, but with all this you can realize the discomfort that currently exists in Catalonia due to the lack of funding and investments from the State. You see, Mr. President, this is how we are, do you understand, Mr. Sánchez, why every day there are more Catalans who join the independence project? Do you understand? Do you understand why we demand independence in Catalonia? Is it understood, or do you understand? Well, it is simply to improve the lives of people, of Catalans, without having to bear the political and moral irresponsibility of the Spanish State and the State Government. And I must tell you, Mr. Sánchez, Mr. President, that this is not about budgets, this is about responsibility, about fulfilling agreements. Thank you very much.
President.- Madam President, honorable member, you have referred, for example, to a ruling from the Judiciary regarding the Mossos d'Esquadra, you have also referred to the non-compliance by the Government of Spain regarding the Additional Provision on the level of public investment included in the Statute of Autonomy of Catalonia by the Government of Spain, you have referred to many of the issues that have indeed been non-complied with by previous administrations. This Government has not yet had the capacity to present its Budgets and consequently to comply, or not, with those commitments. I will tell you one more thing, we proposed before the elections of April 28, and that was also the consequence of the electoral advance then, we proposed a Budget that for the first time respected the Statute of Autonomy of Catalonia regarding public investment by the Government of Spain in Catalonia. We also proposed compliance with the ruling regarding the Mossos d'Esquadra, we also proposed a greater contribution from the State to the National Dependency System, we also proposed an improvement in the financing of both public health and the education system, we also proposed an improvement in active employment policies, we also proposed an improvement, ultimately, in many aspects that matter to the day-to-day lives of ordinary Catalans regardless of whether they vote for independence or do not vote for independence.
This Government wants to comply with Catalonia as it wants to comply with each and every one of the peoples of Spain, all I ask is that you let us comply and then you can reproach us if we have complied or not, but let us at least try.
And without a doubt, I share with you, honorable member, that the claim and the political problem in Catalonia has nothing to do, or rather, little to do with financing and is logically related to emotions that transcend financing and the economic issue. I have never believed this discourse that other political groups have used, I will also tell you that here in this Government, you will find political representatives who really want to reconnect Catalonia with Catalonia and want to promote the reconnection of Catalonia with the whole country, let us walk and advance in that purpose.
RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY SENATOR MAROTO ARANZÁBAL OF THE POPULAR PARLIAMENTARY GROUP
Mr. Maroto.- Thank you, Madam President. Mr. Sánchez, did you give the instruction to Mr. Ábalos to have a meeting at the Madrid airport with Ms. Delcy Rodríguez? If so, in this case, what was the content of that meeting, which Maduro himself has described as secret?
President.- Thank you, Mr. Maroto, let us try to explain it again. I believe it was the minister himself, present here, and the Government also in the Congress of Deputies who have explained these issues in parliamentary session, but I will try to explain it to you, let’s see if this time, Mr. Maroto, you are kind enough to change the subject and talk about issues that affect and matter to Spaniards.
Let’s see, Mr. Maroto, the Vice President of Venezuela was traveling on a private flight to Spain, the first Vice President of Venezuela is subject to a European sanction that prohibits her from entering legal European territory. There were two ways to prevent this from happening or to allow it to happen. The first was to generate a diplomatic crisis with a Government that, regardless of the considerations we all have in this parliamentary group present, holds the official representation of its country before International Organizations and before 180 countries in the world. And the second way to comply with European agreements was to do so while avoiding a diplomatic crisis. Mr. Ábalos considered, with very good judgment, in my opinion, that it was preferable to take the second route, that is: between forcing or avoiding a diplomatic crisis, Mr. Ábalos chose the latter, to avoid a diplomatic crisis, Mr. Maroto, where is the reproach?
Mr. Maroto.- Mr. Sánchez, I deeply regret your response; you are not making it easy for me today. I conceive of politics as that necessary meeting space between different parties to build, not to destroy, to contribute, not to provoke, to add, ultimately, whether in government or in opposition, and the truth is, Mr. Sánchez, I hope we have many debates in that sense. But also, those who know me know that I have never held back a truth, even if it hurts the person in front of me to hear it, and this afternoon I have no choice but to tell you the truth, Mr. Sánchez, lying is the worst quality of any politician, even worse than ineffectiveness, and you, Mr. Sánchez, without blushing even once, lie, Mr. Sánchez. I do not know what the reason is that this Delcy-Ábalos episode is merely an anecdote for you. I do not know if perhaps Mr. Iglesias or Mr. Zapatero have already convinced you that Mr. Maduro is a true democrat. I do not know, or maybe I do, because it is clear that there are socialist presidents who manage to learn almost everything important in just three afternoons.
In any case, Mr. Sánchez, the Delcy and Ábalos episode did not happen in limbo nor in the land of never-never; it happened here, on Spanish and European soil. And that is why someone had to give Mr. Ábalos the instruction to disregard the Brussels directive that prevents people like Maduro's number two from stepping foot in our country, because he has substantially violated human rights, and that is why that sanction falls upon him. And it seems very clear to me, Mr. Sánchez, who gave this instruction to Mr. Ábalos; it was you. Mr. Sánchez, if you will accept a humble piece of advice, I would ask you not to follow the recommendations of Ms. Calvo, you know when she says that no one cares about Venezuela, that the Ábalos case does not matter to anyone; look, it does matter, and it matters more and more. It matters to Portugal once they realized that their airspace has been violated by a maneuver of your government, it matters to France when they have discovered maneuvers to prevent Guaidó from being received there, it matters to Felipe González when he says that Delcy should not have landed at Madrid airport; see how much it matters, Mr. Sánchez, that even justice cares about it, and there is a judge behind you, behind this case and behind Mr. Ábalos; see how much it matters, Mr. Sánchez, how many more lies to cover up the great truth. The problem, your problem, is that you are not new; we already know you, and so we know what your reaction is, step by step, when you are caught, and when you are caught, you always do exactly the same thing. First, deny the obvious; it’s all a lie, it’s all false. The second is to label anyone who tells you the truth as ultra, ultra, ultra, far-right. And thirdly, and it is always the same, you end up getting very tense, and then comes the outburst, the outburst in which you sometimes use any whim just to make it seem bad for your opponent. Well, you did it with me, without opening my mouth in the Congress of Deputies during your own investiture debate from the podium; if it wasn’t something like that, you called me the president of Sotosalbos, don’t you remember? Look, what a bright little joke, how brilliant. I’m sure you have a better comeback for this, Mr. Sánchez, something more entertaining.
I will tell you what they think in municipalities like that, in the small municipalities of rural Spain, what they think about you, even from your own party. They say it is a whim to have a fourth vice president of the government focused on depopulation and then have a government that attacks, precisely, farmers. There they do laugh, but of different jokes, some that sing about Mr. Iglesias, for example, one that goes something like the gentleman, the scruffy one eats sea bass and the farmer is in ruin. Do those things sound familiar? That is said in rural Spain, and what everyone says in rural Spain, even from your own party, without exception, is that for you, depopulated Spain, Mr. Sánchez, is just what you see from the window of the Falcon.
Mr. Sánchez, let’s return to what is important; the normal thing in a democratic country would have been for Mr. Ábalos to resign, or for you to have dismissed him, but of course, how could you dismiss Mr. Ábalos if you would also have to dismiss the one who seems to have given the instruction to Mr. Ábalos, that is, yourself. It is impossible. Lying is already free for any member of your cabinet. And they do it because the one who presides over the cabinet has made lying the way to do politics.
You lied to all of us when you said you would not negotiate with the separatists, and look where you are; by the way, it is very revealing that you name the Minister of Development as the chief notary there at the table of shame, to negotiate with Torra; we will know that every time Mr. Ábalos tells us anything, it will be as much a lie as everything he says when asked about Delcy. You lied when you said you could not form a government with Podemos in it, that it kept you awake at night, you said; my goodness, and now you sleep soundly and listen very attentively to Mr. Iglesias’s recommendations, especially about Radio Televisión Española and the CNI.
Mr. President, you have shown that your personal interest comes before the obligations of the President of the Government, even before the general interest of the Spaniards, but do you know what happens, Mr. Sánchez? Do you know what happens? That no matter how resilient you think you are, no matter how resilient you believe you are and think you can cover up one lie with another, in the end, this lying all the time and lying to everyone is impossible, and if not, just wait, Mr. Sánchez.
President.- Thank you, Madam President.
Mr. Maroto, this is the first control session of this legislature in the Senate, and it is dedicated precisely to this issue about Venezuela. It is true that we see each other again, Mr. Maroto, after months without coinciding; during this time you are once again a senator, it is true that from another autonomous community, as you have reminded us, you have moved your residence from Vitoria to a small municipality in Segovia… I do not say this as a criticism; I will also tell you one thing, Mr. Maroto, many people criticized your change of residence and even insinuated that it was related to the permanence of your seat as a senator, and I, on the contrary, have to say that I interpreted it as what I hope it really is, a sincere gesture, a product of showing a true commitment to a land that suffers from the demographic decline of a municipality governed by the Popular Party for quite some time, and that over the last half century, two out of every three inhabitants have stopped living in that world. That is to say, it seemed to me, Mr. Maroto, that change of residence was a nice gesture, I have to say it. However, I must also tell you and acknowledge, Mr. Maroto, that after hearing your harsh tone in this Chamber, I am starting to wonder if this change of residence has done you any good. I tell you this particularly because I wonder if that aggressiveness has anything to do with the fact that you are residing at an address in this small municipality of Segovia, which is also the social headquarters of several companies, including a business for breeding and exploiting buffaloes. I wonder if your new residence, Mr. Maroto, is not having a bad influence on your character.
Seriously, Mr. Maroto, I really do not find your tone or your question to be normal. I can think of a thousand things you could ask; today, for example, is the Day of the Statute of Autonomy of Castilla y León…
They are fewer than in the last legislature, but they make the same noise because they only hear themselves. I suggest, Mr. Maroto, that if you come representing Castilla y León as a senator on such a significant day for Castilla y León, because today is the date of the Statute of Autonomy of Castilla y León, you could ask about depopulation and the plans of the Government of Spain, about what the position of the Government of Spain is in the European Council regarding the Cohesion Funds or the Common Agricultural Policy; you could also talk about what the problems of the industry in Castilla y León are and what the plans of the Government of Spain are regarding the industry in Castilla y León. I could cite, Mr. Maroto, many examples until I exhaust my intervention, but I will tell you one important thing: both you and your parliamentary group, Mr. Maroto, if the only thing you can think of is to ask about Venezuela to this Government, I take it as a compliment because it means that we are doing everything else well. In short, Mr. Maroto, there are four years ahead until the elections; are you going to spend them like this, Mr. Maroto? Is that all you have to propose to the citizens? I will not stop advising you, from humility, Mr. Maroto, to return to being a loyal opposition, to return to being a useful opposition. That does not mean a comfortable position for the Government of Spain, but a useful opposition, that is, that we can reach agreements and that you make a reasonable criticism of the Government's actions. But really, Mr. Maroto, if you want to lead a loyal opposition, a useful opposition, a state opposition, I extend my hand to you to reach agreements. Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
RESPUESTA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO A LA PREGUNTA FORMULADA POR EL SENADOR BILDARRATZ SORRON DEL GRUPO PARLAMENTARIO VASCO EN EL SENADO
Senador Bildarratz.- Eskerrik asko, señor presidente, muy buenas tardes.
Esta es su primera sesión de control en la Cámara Alta en esta nueva Legislatura con lo cual yo lo que le voy a plantear es una pregunta desde la colaboración y desde el acuerdo y más subrayando el acuerdo que se firmó el jueves de la pasada semana entre el Gobierno que usted preside y el Gobierno vasco, fruto, precisamente, de la colaboración por el cual se ha pactado, se ha acordado un calendario para los próximos meses con una serie de transferencias.
Hay quien ha entendido este acuerdo como el desmantelamiento de España, es decir, parece que cumplir la ley en según qué casos es desmantelar España, y nadie dice que es un Estatuto de Autonomía que fue aprobado en el Parlamento vasco que fue aprobado en el Congreso, en el Senado y refrendado por la ciudadanía vasca y que conforma Bloque de Constitucionalidad es decir ley.
También es verdad que esto ya llueve sobre mojado, porque en la moción de censura es algo que también acordamos, señor presidente, el 22 de enero del año pasado también firmamos un acuerdo en un sentido similar y ahora se vuelve a firmar, pero lo hacemos desde la confianza y sobre todo, lo que le he dicho, desde la actitud, desde una actitud de colaboración y de diálogo y en ese mismo sentido le traigo hoy el Centro para la Memoria de las Víctimas del Terrorismo, porque nació de un amplio consenso tanto en el Congreso como en el Senado y en sus objetivos está el de preservar y difundir los valores democráticos y éticos que encarnan las víctimas del terrorismo, construir la memoria colectiva de las víctimas y concienciar al conjunto de la población para la defensa de la libertad y los Derechos Humanos y contra el terrorismo. Se proyectó un centro que profundizas en el consenso con el que nació y desgraciadamente valoramos que eso nos está ocurriendo. Este fue un Centro que se inauguró el 24 de marzo del año 2015, no ha habido campaña electoral en el que este Centro no se haya inaugurado, pero todavía el Centro sigue cerrado. Usted ha heredado una gestión, nosotros entendemos que usted, que su Gobierno, puede modificar, puede cambiar esa gestión y trabajar desde la colaboración, trabajar desde el diálogo, que está resultando profundamente válido, un instrumento tremendamente válido para resolver todos nuestros problemas y más entre instituciones.
Por eso le hago la pregunta, señor presidente, qué marco de relación cree que tiene que existir entre las instituciones vascas y el Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo. Muchas gracias
Presidente.- Pues muchas gracias señora presidenta, gracias señoría por su pregunta.
Efectivamente hay grupos parlamentarios que somos constitucionalistas de toda la Constitución no de un único artículo, el 155, y en particular del Título Octavo del Estado de las Autonomías y en consecuencia del cumplimiento del Estatuto de Guernica. Es verdad que durante la pasada legislatura, después de la moción de censura, tuvimos el tiempo que tuvimos para poder abordar y hacer realidad muchos de los acuerdos de transferencias que mantuvimos y firmamos con el Gobierno vasco, pero el compromiso es que con estos 1400 días que tenemos por delante de legislatura, cuatro años de legislatura pues evidentemente muchos de esos acuerdos que ahora mismo están en negociación para poder materializarse trataremos de hacerlos a la mayor brevedad posible. Pero evidentemente estamos hablando de la ley, del Estatuto de Guernica en este caso, y el ánimo y el propósito del Gobierno de España créame es cumplir con el Estatuto de Guernica.
Y en relación con la pregunta que usted plantea sobre la relación entre las instituciones vascas y el Gobierno de España en el ámbito del Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo querría decirle a usted, y aprovechando también su pregunta al conjunto de Grupos Parlamentarios, que desde luego el Gobierno de España lo que quiere es contribuir a dignificar la memoria de las víctimas a través de este Centro Memorial. Que el marco de relación entre las instituciones vascas, y además aquí está el ministro del Interior, durante el año pasado precisamente después de muchos años logramos convocar el patronato de la Fundación, como lo decía antes en el marco de la relación entre las instituciones vascas concretamente el Gobierno vasco y el Ayuntamiento Vitoria-Gasteiz, el Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo es el que está determinado en los estatutos de la Fundación, a través de su participación en su patronato y en su Comisión Ejecutiva, además como sabe usted se mantiene un marco de relación estable con la Diputación Foral de Guipúzcoa, con la Universidad del País Vasco y también con el Museo Artium de Vitoria entre otras
Y desde que llegamos al Gobierno se ha revelado, tengo que decirle, como un marco eficaz, ya que llegamos al Gobierno y hemos conseguido con su ayuda que el Centro Memorial tenga un proyecto de trabajo estable, un funcionamiento regular y un horizonte de trabajo en el futuro que se consolidará esperemos en los próximos Presupuestos Generales del Estado. Tendremos así, en definitiva, un Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo a la altura de otros memoriales que existen en el mundo, pero sobre todo y ante todo señoría, a la altura de las víctimas del terrorismo. Es decir un Centro que no sólo reconozca el papel de las víctimas sino que también las víctimas lo reconozcan como suyo Creo que es el ánimo de los distintos gobiernos que estamos involucrados en la materialización de este futuro para este Centro Memorial tan importante para la historia del País Vasco y de España.
Senador Bildarratz.- Muchas gracias señor presidente. Probablemente usted ya conozca los datos que voy a aportar, pero yo creo que es conveniente que conozcan sus señorías también los datos que les voy a dar porque, en la preocupación que usted ahora comentaba y el trabajo en favor de las víctimas del terrorismo, creo que en eso estamos todos de acuerdo, pero al final lo que me pregunto es cuál es el modelo de gestión que usted ha heredado, señor presidente. ¿Se imaginan ustedes una empresa cuyo consejo de administración no haga reuniones? Pues el Patronato desde que se inauguró, el 24 de marzo de 2015, se ha reunido en dos ocasiones, lo que es su Comisión Ejecutiva se ha reunido en cuatro ocasiones, la Comisión Ejecutiva se ha reunido en cuatro ocasiones. ¿Esto que denota esto denota? Denota una ausencia de seguimiento, esto denota una ausencia de control y rendición de cuentas en el desarrollo del Centro Memorial y sobre todo impide una colaboración activa por parte de las instituciones vascas y sobre todo, sobre todo, de las asociaciones de víctimas que también están resultando ser muy críticas con este tema porque en definitiva ¿quién toma las decisiones en nombre de quién y contando con quién? Y le voy a dar un ejemplo señor presidente hoy entraba a la página web del Centro. ¿Sabe de qué año son las cuentas que están publicadas en el Centro? Del año 2017, ¿y sabe quién las firma? Usted, fíjese, las firma usted. Es decir estamos todos de acuerdo en que hay que trabajar por las víctimas, pero tenemos que trabajar desde el consenso y desde el trabajo conjunto porque las instituciones vascas, que son las que verdaderamente han vivido y viven este problema muy de cerca, pueden ayudar y creo que mucho. El impacto del terrorismo de ETA y de la violencia sufrida en todo el Estado particularmente, en Euskadi, ha sido muy grave y afortunadamente, afortunadamente hoy, podemos hablar en pasado, pero tenemos tareas que están pendientes. Una construir una convivencia, sana, de futuro con una mirada clara y crítica del pasado. Y eso va para todas las fuerzas políticas, para todos los grupos parlamentarios que están aquí, porque matar estuvo muy mal, fue un horror y mucha gente, mucha gente, sufrió eso en sus propias carnes. Nos preocupa que la gestión y dirección del Centro para la Memoria de las Víctimas del Terrorismo durante la etapa anterior a su Gobierno no haya contado con las instituciones vascas y con la pluralidad social que éstas reflejan. Lo que le pido señor presidente, desde la más humilde de las opiniones, es que este Centro lo que venga a hacer es recoger la pluralidad de la sociedad vasca, que está representada entre las diferentes instituciones vascas y en las cuales también tomamos prácticamente parte todos los grupos que estamos aqu.
Presidente.- Sí gracias señora presidenta, no puedo estar más de acuerdo. Usted ha hecho referencia señorías a las cuentas del año 2017 que fueron firmadas efectivamente por el Patronato que yo presidí en el año 2018, me recordaba el ministro del Interior, tuvo reunión el Patronato en diciembre del año 2018, por primera vez en muchos años, y el propósito de todo el Patronato y el ánimo del Gobierno es celebrar reuniones anualmente. Nosotros, tengo que decirle, hemos consolidado el proyecto hemos puesto en marcha la Comisión Delegada, el Consejo Asesor en el que están representadas las víctimas, cuya última reunión, que fue la constitutiva se celebró el pasado 16 de enero Hemos garantizado también los recursos para que el Centro tenga un funcionamiento regular en lo que son los dos principales cometidos a nuestro juicio. Primero es preservar, como usted también ha indicado, y difundir los valores democráticos y éticos que encarnan las víctimas del terrorismo y construir la memoria colectiva de las mismas.
En este sentido quiero recordarle a usted y a sus señorías que en noviembre de 2018 se aprobó el pliego de memoria museística del centro que es el empujón final para su apertura y que aunque estaba prevista para el año 2019 no ha sido posible por las distintas citas electorales y también por la falta de presupuesto.
También en segundo lugar será el instrumento para la entrega por parte de Francia de los documentos y efectos de la lucha contra ETA, que fue uno de los acuerdos que firmamos durante el año pasado con el presidente de la República Francesa.
En segundo lugar estamos implicando en el Centro Memorial a todo el territorio a través de la participación de las instituciones vascas en su patronato en la Comisión Delegada, a través de varias consejerías del Gobierno vasco como usted sabe y del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
Además en noviembre de 2018 también se firmó un protocolo con el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz para la reforma del entorno del edificio, la participación del Gobierno de España quiero recordar en la creación de la Plaza de la Memoria se concreta en 1,7 millones de euros en 2018 y quedan otros 800.000 euros en 2019 que se abonarán en cuanto solventamos los Presupuestos Generales del Estado. Colaborando también con el Instituto Gogora que es el Instituto de la Memoria la Convivencia de los Derechos Humanos de Euskadi, también se han firmado varios convenios con la Universidad del País Vasco para la realización de diversas investigaciones sobre el terrorismo, sobre la memoria, sobre el tratamiento de las víctimas y también con la Diputación Foral de Álava celebrando jornadas y en la edición del libro "Pardines: Cuando ETA empezo a matar". Vamos a ampliar, señoría, su radio de acción con la creación en Madrid de una subsede dedicada exclusivamente al terrorismo yihadista, no sólo por el impacto de los atentados del 11 de marzo de 2004 en Madrid sino por la amenaza permanente a las sociedades europeas que nos enfrentamos por parte de este tipo de terrorismo internaciona.l En definitiva, señoría, lo que le puedo garantizar es la máxima colaboración por parte del Gobierno de España tanto con el Gobierno vasco como la Diputación Foral como también con el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.
RESPUESTA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO A LA PREGUNTA FORMULADA POR LA SENADORA CORTÉS DEL GRUPO PARLAMENTARIO ESQUERRA REPUBLICANA-EH BILDU
Sra. Cortés.- Buenas tardes, señor Sánchez el modelo de financiación del Estado español no ha servido ni para reducir las desigualdades ni los desequilibrios territoriales, en cambio sí ha reforzado el poder de Madrid, centrifugando los recursos de la periferia del Estado y reduciendo su capacidad competitiva, desde la restauración democrática sólo Madrid ha ganado peso económico, a expensas de del resto de territorios del Estado. En resumen un modelo de inversión pública centralista en que la cacareada solidaridad interterritorial sólo ha sido la excusa para reprimir a territorios, como los Països Catalans, en favor de un Estado centralista y despilfarrador, incapaz de garantizar el progreso de todos los territorios, porque de hecho las transferencias de recursos que supuestamente responden al principio de solidaridad no siguen criterios de equidad, ni eficiencia sino que responden a un clientelismo electoral y a un posicionamiento ideológico y de modelo de Estado concreto, que lejos de poner fin a las desigualdades territoriales las ha reforzado.
Al déficit fiscal crónico y estructural que padece Cataluña se suman una serie de incumplimientos en obligaciones de financiación y deslealtades en compromisos económicos. Permítame señor presidente que le señale algunos de los más flagrantes incumplimientos; el incumplimiento de la Disposición Adicional tercera del Estatut, que acumula una deuda de 3.700 millones de euros, casi nada, que no solo hipoteca gravemente la competitividad de Cataluña sino también la movilidad y la inseguridad de la ciudadanía, de hecho este incumplimiento se ve especialmente agravado por el incumplimiento en la ejecución presupuestaria de los Presupuestos Generales del Estado en Cataluña. Fíjese en el período 2015 2018 el Estado ejecutó en Cataluña el 65,9% del gasto presupuestado mientras que en Madrid el porcentaje fue del 113,9%, 65,9 % frente a 113,9%.
Dicho incumplimiento afecta principalmente a la inversión en infraestructuras tan importantes como el servicio de Rodalies de Cataluña, el Corredor Mediterráneo, el puerto de Barcelona y de Tarragona y el aeropuerto de El Prat como grandes damnificados entre otros. De vital importancia es la carencia de financiación estatal para la Ley de la Dependencia que ya acumula más de 3.600 millones de euros. La ley determina que las aportaciones del Estado y de la Generalitat tienen que ser del 50 por ciento, porcentaje que durante los años de vigencia de la Ley no se ha aplicado nunca. Además la aportación del Estado se ha ido reduciendo progresivamente y la deuda en dependencia se incrementa año tras año. Y esto es especialmente grave porque si ustedes hubieran pagado lo que corresponde, hoy no habría listas de espera en dependencia en Catalunya.
Hablemos también de la deuda pendiente sobre la financiación de los Mossos d'Esquadra porque mientras se incrementan los Presupuestos Generales del Estado para subir el sueldo a la Policía Nacional con el objetivo de equiparar la salarialmente a los Mossos d´Esquadra ustedes mantienen una deuda de más de 900 millones de euros para pagar a estos.
Hablemos del IVA, también, hablemos del IVA La deuda del IVA en Catalunya sube a 480 millones de euros fruto de una deslealtad en la liquidación del modelo de financiación de 2017. La reiterada negativa de su Gobierno en hacerla efectiva, obliga al Departamento de Economía Generalitat de Cataluña a interponer una demanda judicial y en tal sentido tenemos que señalar una serie de deslealtades para compensar medidas adoptadas por el Gobierno español con un impacto directo en los autogobiernos, como son los incrementos salariales acordados, la reducción de la base imponible del IRPF, la reducción del tipo impositivo de la tasa de juego, la exención en el impuesto de transmisiones patrimoniales por los contratos de alquiler, y así también podría podríamos hablar de los importes del 0,7 por ciento del IRPF para finalidades sociales, programas de educación, de agricultura, de salud, Los Fondos Miner, y así un suma y sigue de deudas que calculamos que ascienden a los 11.000 millones de euros. Y eso sin contar con los intereses generados en ese tiempo, y encima en lugar de pagarlos lo que nos deben la solución es la misma receta que antes, los fondos de fácil facilidad financiera en lugar de pagarnos lo que nos deben, nos pone en créditos, y esto, señor Sánchez, para nosotros es una ofensa. Y mire no queremos créditos, queremos el dinero que nos corresponde. Y por ello le pregunto ¿qué deuda reconoce el Gobierno del Estado con Cataluña?
Presidente.- Señora Presidenta, señoría, gracias por el tono de su pregunta y por el fondo de su pregunta. En fin podríamos discutir sobre la deuda, pero no saben las ganas que tengo de pagar esa deuda, porque significaría que tendríamos Presupuestos Generales del Estado. Este jueves y este viernes estuve, precisamente, en Bruselas, en el Consejo Europeo y surgió el debate sobre aquellos países contribuyentes al Presupuesto europeo y aquellos países que somos perceptores de la mayoría de esos ingresos, como consecuencia de divergencias que tenemos en la renta per cápita territorial, tasa de desempleo, desigualdad, se pueden ustedes imaginar. Y siempre cuando hablamos de digamos el marco financiero plurianual a nivel de Bruselas, pero podríamos hablar también del sistema de financiación autonómica a nivel estatal en nuestro caso, pues siempre surgen esas tensiones entre aquellas regiones que tienen más renta per cápita, que tienen más producto interior bruto y cuál es la contribución al bien común, en este caso al proyecto europeo. Y algunas de las cosas que nosotros, al menos desde España, defendimos en ese debate fue que en muchas ocasiones el debate no puede plantearse entre contribuyentes y quienes son los perceptores, porque en muchas ocasiones aquellos que son contribuyentes, es decir los países más ricos los que más contribuyen en consecuencia, son triplemente beneficiarios de lo que aportan como consecuencia del fortalecimiento de ese bien común que tenemos en Europa que se llama el Mercado Único. Es decir si uno mira los retornos que tiene por ejemplo Holanda, que es un contribuyente un contribuyente neto, o Dinamarca o Suecia, que son contribuyentes neto, al Presupuesto europeo, como consecuencia de que tienen un nivel de renta superior al que pueda tener España o el que pueda tener Portugal o al que pueda tener Grecia por poner tres ejemplos diferentes. Pues los rendimientos que tienen por cada euro que aportan a los Presupuestos en términos de crecimiento económico y de provecho de ese Mercado Único no solamente se triplican sino hasta incluso, en muchas ocasiones, se multiplican hasta por 12. Estos son datos de la propia Comisión Europea. ¿Qué le quiero decir con esto? Quiero decir con esto que, señoría, nosotros en el modelo de financiación autonómica cuando hablamos de quiénes son los que más contribuyen y quiénes son los que, digamos, menos reciben en contraposición a ese sistema de financiación autonómica, tampoco lo tenemos que mirar en términos de cuánto aporto y cuánto recibo, porque el beneficio que pueda tener, por ejemplo, una economía como la catalana del desarrollo económico de otras economías en nuestro estado es, sin duda alguna, muy beneficioso también muy provechoso para las empresas catalanas. Y esto también ocurre a nivel europeo. Es el mismo debate que estamos teniendo a nivel europeo, ¿los holandeses deben contribuir más al Presupuesto europeo? Ellos dicen que no, pero hay otros países que decimos que sí tienen que contribuir más porque eso significará que el Mercado Único es mucho más fuerte y en consecuencia ellos tendrán unas mayores unas mayores oportunidades de desarrollo económico.
También le diré una cosa, señoría, creo que efectivamente el sistema de financiación autonómico se tiene que renovar, ya no solamente porque es un mandato legal, ya no solamente porque vamos con un retraso enorme y ahí están también las anteriores administraciones que han hecho caso omiso a una reclamación unánime por parte de todos los gobiernos autonómicos. A mí me gustaría que la Generalitat de Cataluña estuviera en el Consejo de Política Fiscal y Financiera representado en este caso en la persona del vicepresidente del Gobierno y encargado de estas cuestiones porque significaría que la Generalitat de Cataluña participa de los organismos multilaterales de decisión, que son tan necesarios para abordar temas tan trascendentales como es el sistema de financiación autonómico.
Yo le diré señoría que, desde luego, todo lo que tiene que ver con Rodalies, todo lo que tiene que ver con el eje Corredor Mediterráneo, todo lo que tiene que ver con la aportación necesaria del Estado al Sistema Nacional de Dependencia, y también, lógicamente, a lo que ocurre en Cataluña y en otras muchas comunidades autónomas, todo ello señoría necesita de un marco presupuestario nuevo. No podemos seguir dando respuesta a estas necesidades sociales y económicas que tiene Cataluña pero otros muchos pueblos de España con unos presupuestos, primero, que no creían en el Estado del bienestar, que no creían en esa España diversa que ustedes defienden y que nosotros también defendemos y que no creían en definitiva en la cohesión social que lógicamente este gobierno aspira a representar, por eso ojalá cuando se abra el debate sobre los Presupuestos Generales del Estado, señoría, podamos encontrarnos en este punto con otras fuerzas parlamentarias y nosotros así lo vamos a intentar con ustedes y otros tantos grupos, gracias.
Sra. Cortés.- Presidente ¿sabe qué pasa? Que es responsabilidad del Estado cumplir con lo acordado y se tiene que cumplir y los incumplimientos económicos y financieros deben cumplirse y las deudas deben pagarse. Una adecuada financiación territorial dejaría en evidencia que sí que hay dinero para los proyectos sociales, pero no lo hay para un Estado central y centralista que debe el 10 % PIB, porque lleva años viviendo muy por encima de sus posibilidades. Mire podría extenderme mucho más, pero el tiempo es el que tengo y no tengo más, pero con todo ello puede usted darse cuenta del malestar que se vive actualmente en Cataluña debido a la falta de financiación y de inversiones por parte del Estado. Ya lo ve señor presidente, así estamos ¿entiende, señor Sánchez, por qué cada día hay más catalanes y catalanas que se unen al proyecto independentista? ¿Lo entiende? ¿Entiende porqué reclamamos la independencia en Cataluña? ¿Se entiende, o lo entiende? Pues sencillamente es para mejorar la vida de las personas, de que las catalanas y de los catalanes, sin tener que soportar la irresponsabilidad política y moral del Estado español y del Gobierno del Estado. Y debo decirle señor Sánchez, señor presidente, que esto no va de presupuestos, esto va de responsabilidad, de cumplir los acuerdos. Muchas gracias.
Presidente.- Señora presidenta, señoría, usted ha hecho referencia, por ejemplo ,a una sentencia del Poder Judicial en relación con los Mossos d´Esquadra, usted ha hecho referencia, también, al incumplimiento por parte del Gobierno de España en relación con la Disposición Adicional de nivel de inversión pública recogido en el Estatuto de Autonomía de Cataluña por parte del Gobierno de España, usted ha hecho referencia a muchas de las cuestiones que efectivamente han incumplido a anteriores administraciones. Este Gobierno no ha tenido capacidad todavía de poder presentar sus Presupuestos y en consecuencia de dar cumplimiento, o no, a esos compromisos. Le diré una cosa además nosotros planteamos antes de las elecciones del 28 de abril y que fue además la consecuencia del adelanto electoral entonces, planteamos unos Presupuestos que por primera vez por primera vez respetaban el Estatuto de Autonomía de Cataluña en lo que respecta a la inversión pública por parte del Gobierno de España en Cataluña. Planteábamos, también, el cumplimiento de la sentencia en relación con los Mossos d'Esquadra, planteábamos también una mayor aportación por parte del Estado al Sistema Nacional de Dependencia, planteábamos también una mejora en la financiación tanto de la sanidad pública como del sistema educativo, planteábamos también una mejora de las políticas activas de empleo, planteábamos también una mejora, en definitiva, de muchos aspectos que importan al día a día de los catalanes de a pie con independencia de que voten independentismo no voten independentismo.
Este Gobierno quiere cumplir con Cataluña como quiere cumplir con todos y cada uno de los pueblos de España, lo único que les pido es que nos dejen cumplir y luego ya nos podrán reprochar si hemos cumplido o no, pero dejemos al menos intentarlo.
Y Sin duda alguna yo comparto con usted, señoría, que el reclamo y el problema político en Cataluña nada tiene que ver o mejor dicho poco tiene que ver con la financiación y tiene que ver lógicamente con emociones que trascienden la financiación y la cuestión económica. Nunca me he creído este discurso que han utilizado otros grupos políticos, también le diré que, aquí en este Gobierno, encontrará a representantes políticos que realmente quieren reencontrar a Cataluña con Cataluña y quieren propiciar el reencuentro de Cataluña con el conjunto del país, caminemos y avancemos en ese propósito.
RESPUESTA DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO A LA PREGUNTA FORMULADA POR EL SENADOR MAROTO ARANZÁBAL DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR
Sr. Maroto.- Gracias señora presidenta. Señor Sánchez, ¿Dio usted la instrucción al señor Ábalos para que tuviese un encuentro en el aeropuerto de Madrid con la señora Delcy Rodríguez? Si es así, en este caso, ¿En qué consistía el contenido de dicha reunión, que el propio Maduro ha calificado como secreto?
Presidente.- Gracias, señor Maroto, vamos a tratar de explicarlo otra vez. Creo que ha sido el propio ministro, aquí presente, y el Gobierno también en el Congreso de los Diputados quien ha dado explicación de estas cuestiones en sede parlamentaria, pero yo voy a tratar de explicárselo, a ver si esta vez ya, señor Maroto, pues tienen ustedes a bien pasar pantalla y hablar de cuestiones que afectan y que importan a los españoles.
Vamos a ver, señor Maroto, la vicepresidenta de Venezuela se dirigía en vuelo privado hacia España, sobre la vicepresidenta primera de Venezuela pesa una sanción europea que le prohíbe la entrada en territorio legal europeo. Había dos maneras de evitar que esto no sucediera o que esto sucediera. La primera era generando una crisis diplomática con un Gobierno que, al margen de las consideraciones que tengamos todos los grupos parlamentarios aquí presentes, pues ostenta la representación oficial de su país ante los Organismos Internacionales y ante 180 países del mundo. Y la segunda vía de cumplir los acuerdos europeos era hacerlo evitando una crisis diplomática. El señor Ábalos consideró, con muy buen juicio, a mi juicio, que era preferible la segunda vía, es decir: entre forzar o evitar una crisis diplomática el señor Ábalos eligió lo segundo, evitar una crisis diplomática, señor Maroto ¿dónde está el reproche?
Sr. Maroto.- Señor Sánchez, yo lamento muchísimo la respuesta, no me lo pone fácil hoy, yo concibo la política como ese espacio de encuentro necesario entre distintos para construir, no para destruir, para aportar, no para crispar, para sumar en definitiva, se esté en el gobierno o en la oposición, y la verdad creo, señor Sánchez, que ojalá tengamos muchos debates en ese sentido. Pero también quien me conoce sabe que no me he callado nunca una verdad, aunque duela mucho escucharla al que tengo enfrente, y hoy por la tarde no me queda más remedio que decirle a usted la verdad, señor Sánchez, la mentira es la peor cualidad de cualquier político, peor incluso que la ineficacia, y usted, señor Sánchez, sin ponerse colorado ni una sola vez miente, señor Sánchez, no sé cuál es la razón por la que ese episodio Delcy-Ábalos para usted es una mera anécdota. No sé si, quizás, el señor Iglesias o el señor Zapatero le han convencido ya de que el señor Maduro es todo un demócrata. No lo sé, o puede que sí porque está visto que hay presidentes socialistas que consiguen solo en tres tardes aprender casi todo lo importante.
En todo caso, señor Sánchez, el episodio de Delcy y de Ábalos no sucedió en el limbo ni sucedió en el país de nunca jamás, sucedió aquí, en suelo español y europeo. Y por eso alguien tuvo que darle la instrucción al señor Ábalos para saltarse a la torera la instrucción de Bruselas que impide a personas, como ese número dos de Maduro pisar nuestro país, porque ha vulnerado sustancialmente los Derechos Humanos y por eso cae sobre ella esa sanción. Y a mí me parece que sobre quién dio esta instrucción al señor Ábalos, parece muy claro, señor Sánchez, que fue usted. Señor Sánchez, si me acepta un humilde consejo, le pediría que no siguiera las recomendaciones de la señora Calvo, ya sabe cuándo dice eso de Venezuela no importa nadie, que el caso Ábalos no importa a nadie, mire, si importa y cada vez importa más. Importa a Portugal una vez que se han dado cuenta que se ha violado su espacio aéreo por una maniobra de su Gobierno, importa Francia cuando han descubierto maniobras para que no se reciba allí a Guaidó, importa a Felipe González, cuando dice que Delcy no tendría que haber aterrizado en el aeropuerto de Madrid, fíjese si importa, señor Sánchez, que hasta la justicia ya le importa y hay una jueza detrás de ustedes, detrás de este caso y detrás del señor Ábalos, mire si importa, señor Sánchez, cuántas mentiras más para tapar la gran verdad. El problema, su problema, es que usted no es nuevo, a usted ya le conocemos y entonces sabemos cuál es, paso a paso, la reacción que tiene cuando le pillan y cuando le pillan siempre hace exactamente lo mismo. Primero negar la mayor, todo es mentira, todo es falso. La segunda es calificar a todo el que le canta las verdades del barquero como la ultra, ultra, ultra, ultraderecha. Y en tercer lugar, y siempre es igual, acaba poniéndose usted muy tenso, y entonces llega el exabrupto, el exabrupto que en ocasiones utiliza usted cualquier ocurrencia con tal de que pueda sentarle mala o adversario. Bueno pero si es que lo hizo usted conmigo mismo, sin abrir la boca en el Congreso de los Diputados en su propio Debate de investidura desde la tribuna, si es que no fue algo así me llamó presidente de Sotosalbos, ¿no se acuerda? Fíjese, qué gracieta tan iluminada, qué brillante. Seguro que tiene para la réplica alguna ocurrencia mejor, señor Sánchez, algo más divertido.
Le voy a decir lo que piensan en municipios como ese, en la pequeña en los pequeños municipios de la España rural, lo que piensan sobre usted hasta los suyos. Dicen que es una ocurrencia tener una cuarta vicepresidenta del Gobierno ocupada de la despoblación y luego tener un Gobierno que ataca, precisamente, a los agricultores. Allí sí se ríen, pero de chanzas diferentes, algunas que cantan sobre el señor Iglesias, por ejemplo esa que dice algo así como el señor, el coletas come lubina y el agricultor en la ruina. ¿Le suenan esas cosas? Eso si se dice en la España rural y lo que todos dicen en la España rural, hasta los suyos, sin excepción, es que para usted la España despoblada señor Sánchez, es solo eso que se ve desde la ventanilla del Falcon.
Señor Sánchez volvamos a lo importante, lo normal en un país democrático hubiese sido que el señor Ábalos hubiese dimitido, sino que lo hubiera cesado usted, pero claro cómo va a cesar usted al señor Ábalos, si tendría que cesar también al que parece que dio la instrucción al señor Abalos, es decir a usted mismo. Es imposible. Mentir ya sale gratis a cualquier miembro de su gabinete. Y lo hacen porque el que preside el gabinete ha hecho de la mentira la forma de hacer política.
Nos mintió a todos cuando dijo no pactare con los independentistas, y mire donde está, por cierto es muy revelador que nombre al ministro de Fomento notario mayor allí en la mesa de la vergüenza, para negociar con Torra, sabremos que cada vez que el señor Ábalos nos cuente cualquier cosa será igual de mentira que todo lo que cuenta cuando le preguntan por Delcy. Mintió cuando dijo que no podría formar un Gobierno con Podemos dentro, que le quitaba el sueño decía, madre mía, y ahora duerme a pierna suelta y escucha muy atento las recomendaciones del señor Iglesias, especialmente sobre Radio Televisión Española y el CNI.
Señor presidente usted ha demostrado que su interés personal va antes que las obligaciones del presidente del Gobierno, incluso antes que el interés general de los españoles, ¿pero sabe lo que sucede, señor Sánchez?, ¿sabe lo que sucede?, que por muy resistente que usted se crea por muy resistente que se crea y piense que se puede tapar una mentira con otra, al final esto de mentir todo el rato y mentir a todos es imposible, y si no al tiempo señor Sánchez.
Presidente.- Gracias señora presidenta.
Señor Maroto, esta es la primera sesión de control de esta legislatura en el Senado y la dedican precisamente a este asunto sobre Venezuela. Es verdad que nos volvemos nos volvemos a ver, señor Maroto, después de meses sin coincidir, en este tiempo usted vuelve a ser senador, es verdad que por otra comunidad autónoma, como nos ha recordado, ha desplazado su domicilio de Vitoria a un pequeño municipio segoviano…si no lo digo como una crítica, además le diré una cosa, señor Maroto, mucha gente le criticó su cambio de domicilio e incluso insinuaron que estaba relacionado con la permanencia de su escaño como senador, y yo por el contrario tengo que decirle que lo interpreté como lo que espero que realmente sea, un gesto sincero, producto de mostrar un compromiso cierto ante una tierra que sufre el declive demográfico de un municipio gobernado por el Partido Popular, desde hace bastante tiempo, y que a lo largo de este último medio siglo dos de cada tres habitantes han dejado de vivir en ese mundo. Es decir que a mí me pareció, señor Maroto, ese cambio de domicilio, pues un bonito gesto, tengo que decirlo. Sin embargo tengo que decirle también y reconocerle, señor Maroto, que después de escuchar su tono bronco de la intervención en esta Cámara empiezo a preguntarme si este cambio de domicilio a usted le ha sentado bien. Se lo digo en particular porque me pregunto si esa agresividad no tendrá que ver con el hecho de que usted esté domiciliado en una dirección de este pequeño municipio de Segovia que es además sede social de varias empresas entre ellas un negocio de cría y de explotación de búfalos. Me pregunto si su nuevo domicilio, señor Maroto, no estará ejerciendo una mala influencia sobre su carácter.
Hablando en serio, señor Maroto, realmente no me parece medio normal ni su tono ni tampoco la pregunta. Se me ocurren mil cosas que usted podría preguntar, hoy, por ejemplo, se cumple el Día del Estatuto de Autonomía de Castilla y León…
Son menos que la pasada legislatura pero hacen lo mismo, el mismo ruido, porque solamente se escuchan a ustedes mismos. Se me ocurre, señor Maroto, que si viene en representación como senador de Castilla y León en un Día tan señalado para Castilla León, porque hoy es la fecha del Estatuto de Autonomía de Castilla-León, pues podría preguntar por la despoblación y los planes del Gobierno de España, sobre cuál es la posición del Gobierno de España en el Consejo Europeo en relación con los Fondos de Cohesión o la Política Agrícola Común, que podría hablar también de cuáles son los problemas de la industria en Castilla y León y de cuáles son los planes del Gobierno de España en relación con la industria de Castilla-León, podría citarle, señor Maroto, muchísimos ejemplos hasta agotar la intervención que tengo, pero sí que le voy a decir una cosa una cosa importante, tanto usted como su grupo parlamentario, señor Maroto, si lo único que se les ocurre es preguntar por Venezuela a este Gobierno yo me lo tomo como un cumplido, porque entonces significa que todo lo demás lo estamos haciendo bien. En fin, señor Maroto, quedan cuatro años por delante hasta las elecciones, ¿los piensan pasar así, señor Maroto? ¿Eso es todo lo que tienen ustedes que proponer a los ciudadanos? Yo no voy a dejar de aconsejarles, desde la humildad, señor Maroto, que vuelvan a hacer una oposición leal, que vuelvan a ser una oposición útil. Eso no significa una posición cómoda para el Gobierno de España, pero una oposición útil, es decir que podamos llegar a acuerdos y que ustedes hagan una crítica razonable a la acción del Gobierno. Pero de verdad, señor Maroto, si usted quiere liderar una oposición leal, una oposición útil, una oposición de Estado, aquí le tiendo la mano para poder llegar a acuerdos Muchas gracias.
