Intervention by the Acting Prime Minister, Pedro Sánchez, at the High-Level Round Table on the Reform of the International Financial System.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed a High-Level Round Table on the Reform of the International Financial System on the sidelines of the UN General Assembly in September 2023.
- Main themes
- International financial architecture reform, multilateral development banks, sustainable development financing, debt restructuring, Special Drawing Rights, private capital mobilization, ODA commitments, blended finance instruments, debt sustainability, climate-resilient debt clauses, G20 Common Framework, UN multilateralism
- Duration
- ~6 min
- Words
- 701
- Sentences
- 33
- Readability
- 40
- Grade
- 12.9
- Syntax
- 3.15
- Vocabulary
- 2.24
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other33 sentences in 19 paragraphs
Thank you, Charles; thank you friends for joining us at this event to discuss one of the most important topics, which is the international financial architecture and its reform.
As Charles has said, getting financing for sustainable development from billions to trillions will require progress on various fronts.
Development aid will continue to be an important piece of the puzzle, so we must increase and fulfill our ODA commitments. For example, my country has just passed a law that incorporates the goal of reaching the UN target of 0.7% of GDP by 2030.
But increasing aid flows will not be enough. We need to multiply the resources available by all means at our disposal, also mobilizing private capital on the necessary scale. This will require more conducive and transparent environments, the development of local capital markets, and new instruments to boost public-private partnerships.
In addition to these, I identify three key priorities:
First, as Charles has said, it is crucial and urgent to reform multilateral development banks. We need to substantially increase their lending capacity and fully implement the recommendations of the Capital Adequacy Framework Review. Specific support for concessional loans and emergency windows can enhance the ability of multilateral development banks to address global challenges and the needs of the most vulnerable, including middle-income countries.
Second, we must explore innovative tools and approaches to channel more resources and enhance the capacity of multilateral development banks, including through blended capital, hybrid capital, or guarantees.
SDRs, Special Drawing Rights, can also play a key role.
Given the persistent vulnerabilities, the 20% channeling target agreed upon in 2021, which has allowed us to mobilize $100 billion, may have fallen short. Spain has contributed to both the Trust Fund for Growth and the Fight Against Poverty and the Trust Fund for Resilience and Sustainability, in line with its commitments to recycle SDRs, but we are willing to explore other options.
We need to think unconventionally and continue discussing, for example, how alternative recycling options towards multilateral development banks could become viable options. I firmly believe that regional development banks could efficiently catalyze those assets, as they are already on the ground and executing development projects that can benefit from financial support.
And, third, bold measures are needed to address the current debt crisis affecting dozens of countries.
Debt restructuring must be carried out more quickly where and when necessary, to prevent countries from falling into debt traps. This includes ensuring the effective and systematic implementation of the G20 Common Framework. As the case of Sri Lanka has shown, this is not just a low-income country issue: we need a broader approach that also addresses middle-income countries, providing security to all those countries that need it.
We also need to offer debt suspension when necessary, to increase the fiscal space of countries facing debt problems.
But we must be proactive and lay the groundwork for a sustainable future. For example, natural disaster risk clauses or climate-resilient debt clauses can become automatic buffering mechanisms for countries particularly vulnerable to the effects of climate change. Debt-for-climate commitments swap programs, as Charles has said, can also help those governments that have limited access to traditional grants or debt relief to invest in transformative projects.
And finally, I would like to say a few words about the process.
We have already embarked on the path to improve the international financial architecture. In recent months, several milestones have been reached—in Paris in June, in New Delhi just ten days ago—and many initiatives are advancing in parallel. I would like to highlight the importance of linking all these initiatives to the United Nations system, because it is the only forum that brings together voices from all countries on an equal footing and promotes global multilateral international cooperation.
That is why Spain wants to host the Fourth International Conference on Financing for Development in 2025. I believe that this conference will be crucial to give a strong global push from the highest-level policymakers to make the promise of the 2030 Agenda a reality.
It is time to shape the future we want, and I am sure that today’s discussions will be a step in the right direction.
Thank you very much, Charles.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Gracias, Charles; gracias amigos por acompañarnos en este evento para dialogar sobre uno de los temas de discusión más importantes, que es la la arquitectura financiera internacional y su reforma.
Como ha dicho Charles, conseguir que la financiación para el desarrollo sostenible pase de miles de millones a billones exigirá avances en distintos frentes.
La ayuda al desarrollo seguirá siendo una pieza importante del rompecabezas, por lo que debemos aumentar y cumplir nuestros compromisos de AOD. Por ejemplo, mi país acaba de aprobar una ley que incorpora el objetivo de alcanzar la meta de la ONU del 0,7% del PIB para 2030.
Pero incrementar los flujos de ayuda no será suficiente. Tenemos que multiplicar los recursos disponibles con todos los medios a nuestro alcance, movilizando también el capital privado en la escala necesaria. Esto requerirá entornos más propicios y transparentes, el desarrollo de mercados de capitales locales y nuevos instrumentos para impulsar asociaciones público-privadas.
Pero además de estas, identifico tres prioridades clave:
En primer lugar, como ha dicho Charles, resulta crucial y urgente reformar los bancos multilaterales de desarrollo. Tenemos que aumentar sustancialmente su capacidad de préstamo y aplicar plenamente las recomendaciones de la Revisión del Marco de Adecuación del Capital. El apoyo específico a los préstamos en condiciones favorables y a las ventanillas de emergencia puede mejorar la capacidad de los bancos multilaterales de desarrollo de hacer frente a los retos mundiales y a las necesidades de los más vulnerables, incluidos los países de renta media.
En segundo lugar, debemos explorar herramientas y enfoques innovadores para canalizar más recursos y mejorar la potencia de los bancos multilaterales de desarrollo, incluso mediante capital mixto, capital híbrido o garantías.
DEG, los Derechos Especiales de Giro, también pueden desempeñar un papel clave.
Dadas las vulnerabilidades persistentes, el objetivo de canalización del 20% acordado en 2021, que nos ha permitido movilizar 100.000 millones de dólares, puede haberse quedado corto. España ha contribuido tanto al Fondo Fiduciario para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza como al Fondo Fiduciario para la Resiliencia y la Sostenibilidad, en línea con sus compromisos de recanalización de los DEG, pero estamos dispuestos a explorar otras opciones.
Tenemos que pensar de forma no convencional y seguir debatiendo, por ejemplo, cómo las opciones alternativas de recanalización hacia los bancos multilaterales de desarrollo podrían convertirse en opciones viables. Creo firmemente que los bancos regionales de desarrollo podrían catalizar esos activos de manera eficiente, porque ya están sobre el terreno y ejecutan proyectos de desarrollo que pueden beneficiarse del impulso financiero.
Y, en tercer lugar, se necesitan medidas audaces para abordar la actual crisis de la deuda que afecta a docenas de países.
La reestructuración de la deuda debe llevarse a cabo más rápidamente donde y cuando sea necesario, para evitar que los países caigan en trampas de deuda. Esto incluye garantizar la aplicación eficaz y sistemática del Marco Común del G20. Como ha demostrado el caso de Sri Lanka, no se trata sólo de una cuestión de países de renta baja: necesitamos un enfoque más amplio, que atienda también a los países de renta media, dando seguridad a todos aquellos países que la necesiten.
También tenemos que ofrecer la suspensión de la deuda cuando sea necesario, para aumentar el margen fiscal de los países con problemas de endeudamiento.
Pero debemos ser proactivos y sentar las bases de un futuro sostenible. Por ejemplo, las cláusulas de riesgo de catástrofes naturales o las cláusulas de deuda resilientes a los efectos del clima pueden convertirse en mecanismos automáticos de amortiguación para los países especialmente vulnerables a los efectos del cambio climático. Los programas de canje de deuda por compromisos por el clima, como ha dicho Charles, también pueden ayudar a que aquellos gobiernos que tienen un acceso limitado a las subvenciones tradicionales o al alivio de la deuda inviertan en proyectos transformadores.
Y, por último, me gustaría decir unas palabras sobre el proceso.
Hemos emprendido ya el camino para mejorar la arquitectura financiera internacional. En los últimos meses se han producido varios hitos ─en París en junio, en Nueva Delhi hace apenas diez días─ y muchas iniciativas avanzan en paralelo. Me gustaría destacar la importancia de vincular todas estas iniciativas al sistema de Naciones Unidas, porque es el único foro que reúne voces de todos los países en pie de igualdad y promueve la cooperación internacional multilateral global.
Por eso España quiere acoger la Cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo en 2025. Creo que esa conferencia será fundamental para dar un fuerte impulso mundial por parte de los responsables políticos de más alto nivel para hacer realidad la promesa de la Agenda 2030.
Es el momento de dar forma al futuro que queremos, y estoy seguro de que los debates de hoy serán un paso en la dirección correcta.
Muchas gracias, Charles.
(Traducción editada por la Secretaría de Estado de Comunicación) (Intervención original en inglés)