Press conference by President of the Government, Pedro Sánchez, and Prime Minister of Morocco, Saadeddine Othmani

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

19 November 2018 · Press conference by the President of the Government and the Prime Minister of Morocco · Rabat, Morocco

Context
Sánchez addressed a joint press conference with Moroccan Prime Minister Othmani in Rabat during his first official visit to Morocco as Prime Minister in November 2018.
Main themes
Spain-Morocco bilateral relations, migration cooperation, economic and trade cooperation, security cooperation, energy interconnection, education and grants, cultural exchange, Sub-Saharan development aid, Marrakesh Migration Summit, high-level diplomatic meetings
Duration
~20 min
66th percentile
Words
2,406
66th percentile
Sentences
104
65th percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
12.9
55th percentile
Syntax
3.04
52nd percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

104 sentences in 46 paragraphs

President of the Govenrment .- Good day to everyone. Bonjour .

First of all, I would like to state that I am particularly satisfied to be here on my first official visit as the President of the Govenrment to Rabat. I thank the Moroccan authorities, the Prime Minister and the whole government for the warm welcome given to both the Minister for Home Affairs and myself.

I also want to state that Morocco and Spain, Spain and Morocco, are not only friends and neighbours, we are also strategic partners that share common challenges. And I must state that, at this meeting, it was very satisfactory to see that both the Government of Morocco and the Govenrment of Spain are working in harmony to address the challenges we face.

We shared our common ambition to further extend out excellent relations and, to that end, I conveyed to the Moroccan Prime Minister and Govenrment the intention of the Government of Spain to enhance these relations on matters of security, cooperation and migration, areas in which I wish to share that these are joint responsibilities of both governments, that must be governed by cooperation which is what we feel the Government of Morocco is doing. And which I am obviously grateful for.

However, we also spoke about economic and business cooperation, which is very important. There are a great many Spanish companies investing and generating wealth, prosperity and creating jobs in Morocco. And, in this regard, one of the main commitments to come out of this meeting is to hold a Spain-Morocco business forum next year to continue enhancing our trade and investment relations.

We are also very grateful for the interest shown by Morocco in promoting its culture in Spain by holding various exhibitions in different museums in different cities, above all in the Spanish capital.

The government is also obviously grateful for the invitation to attend the Casablanca Book Fair as guest country.

Two more issues: the first related to energy cooperation. The Government of Spain has expressed its interest to the Government of Morocco in trying to again implement the third cable that connects the Moroccan electricity market with the Spanish electricity market.

And lastly, cooperation on education. At the request of the Prime Minister, we are going to study the improving the number of grants for Moroccan students in our country, in Spain.

Three more matters and then I will end: the first is that both the Government of Morocco and the Government of Spain have expressed an interest in once again holding high-level meetings, if possible, with the next to be held in 2019 in Morocco, to enhance visibility and help materialise the extraordinary cooperation we are receiving from Morocco.

Secondly, I wish to convey to Moroccan society and of course to the Government of Morocco, Spain's absolute commitment to advocate many of its policies with the EU - we are there as an ally. I wish to acknowledge the Prime Minister's leadership in relation to the need to tie the phenomenon of migration in with desertification and, to this end, convey the Government of Spain's commitment to this initiative being headed up by King Mohammed VI and the government in relation to aid for and cooperation with Sub-Saharan countries.

And finally, acknowledge the leadership of King Mohammed VI in hosting the Migration Summit to be held in Marrakesh at the start of December, which is so important for the world, and so important for Europe and for Africa. I can state that the Government of Spain will be attending at the very highest level. I will be present in Marrakesh because we consider that, not only as a friendly country but also because of the challenges we are facing and the shared responsibility that both our countries have, Morocco must be able to count on Spain's presence at this important summit.

I once again thank the Prime Minister for his hospitality and hope that we can continue maintaining this cooperation between our two countries that is so positive for our societies.

Saadeddine Othmani .- (…) I would like to thank the President of the Government for such an important visit. This is a standard visit. The Presidents of the Government of Spain tend to visit Morocco at the start of their term of office. And hence, I wish to express my gratitude for his initiative. And the dialogue we held clearly showed the harmony that exists between the Kingdom of Morocco and the Kingdom of Spain as regards the degree of bilateral, multilateral and international cohesion; and the joint interest in strengthening and stepping up our relations in the future. I am convinced of that.

Relations between our two countries are excellent at a political, economic and cultural level, but today, as the President of the Govenrment said, we have identified some new initiatives and proposals that are going to further strengthen our relations.

At an economic level, we are going to hold a Spain-Morocco Business Forum, on the sidelines of the High-Level Meeting to be held in the first half of 2019.

At a cultural level, I would like to thank the President of the Government for accepting our suggestion to increase the number of grants, and also for his support for the cultural initiatives organised both in Morocco and in Spain.

And at an economic level, we addressed cohesion in Africa, and how to harness cooperation between African countries and Europe.

The matter of migration is complex, difficult and cannot be resolved by solely focusing on security. It requires greater emphasis on developing those regions from where unlawful migration originate.

And we agreed on the need to strengthen cooperation between Morocco and Spain to achieve the development of these regions. We have spoken about the Almeria Initiative that links in the question of desertification and migration. This complements the initiative launched by Morocco and Senegal on the sidelines of the Climate Summit held in Morocco, which sought to fight desertification in countries and regions that suffer from this phenomenon, which is one of the main causes of migration.

I wanted to thank the President of the Govenrment for his interest in this initiative and the support he will offer thereto. I wanted to thank the President of the Government for Spain's continued support for Morocco at European forums and for backing the adoption of the agreement on fisheries and agriculture before the European Union. And we look forward to the day when the European Parliament ratifies these agreements.

And I wanted to thank our Spanish partners and underline that there exists harmony in relation to the need to preserve the sovereignty of States, since this is a principle of the United Nations. And we have always expressed our support for Spanish national sovereignty.

And we thank the Kingdom of Spain for supporting Morocco's position in its endeavour to resolve the conflict in the Sahara, without forgetting Spain's support for the call made by H.M. King Mohammed VI for open dialogue with Algeria.

From my point of view, this has been a successful visit that will lead to the conclusion of many agreements. And we have been able to clearly show the harmonious positions of our two countries in relation to matters of mutual interest.

Thank you very much, President of the Govenrment. And welcome to Morocco.

Q .- My first question is in regard to the talks that Algeria and Mauritania have already held with Morocco and with the UN Personal Envoy for Western Sahara. How do you view this situation?

President of the Government .- The Government of Spain and the State as a whole has always maintained the same position. Firstly, the central role of the United Nations; and secondly, to acknowledge the efforts of the Secretary-General of the United Nations. And within this framework, to resolve the situation.

Q .- (On behalf of the Spanish press). Today, your Minister for Public Works has opened up the possibility of calling snap elections that could coincide with the regional and municipal elections in May. Do you rule out this possibility? Meanwhile, your main partner, Podemos , wants them to be held in March. If you decide to bring this legislature to an end, do you fear that this may strain relations with them?

President of the Government .- Those are two different things. I believe that the Minister for Public Works has said something that is common sense. He has pointed to one date as others have pointed to other dates. And he also said something else that I believe is very important, which is that, in the end, the prerogative and the power to call elections corresponds to the President of the Government, and I couldn't agree more with the Minister for Public Works about this. It falls to the President of the Government, and when it is time to hold them, which will come because we live in a democracy, then this will obviously be announced.

Q .- Miguel González from "El País". I wanted to ask about immigration. Two home affairs ministers held a meeting. Aside from thanking Morocco for its cooperation in the problem of illegal immigration, I wanted to know whether any measures have been proposed to strengthen cooperation, taking into account that Morocco has recently reduced the number of daily readmissions on the border from 25 to 10.

And regarding Spain's role in the European Union as to relations with Morocco, I wanted to ask you whether in the upcoming financial framework Spain will propose a stable item, let's say, of support for Morocco so that these 144 million euros approved will not become something merely circumstantial?

President of the Government .- Well, let's see. What approach does the Government of Spain adopt on the phenomenon of migration? First, as the Moroccan Prime Minister rightly said, it is not only a matter of security. When we talk about migration, we are talking about strengthening cooperation and dialogue with the countries of origin of this emigration, the emitting countries of this emigration. And there I fully agree with the Prime Minister and Government of Morocco that European involvement in development cooperation must be stepped up in order to create opportunities in these Sub-Saharan countries in Africa.

Second, we clearly have to fight the mafias and illegal people trafficking networks, which is a concern shared by the Govenrment of Morocco and the Government of Spain. And consequently, we must defend lawful migration and be clear in acting against these mafias, against human trafficking and in the fight against the illegal trafficking of migrants.

Hence, what the Government of Spain thinks on this matter in its relations with Morocco is that this is a shared responsibility. Morocco is also suffering from migratory flows from Sub-Saharan countries and hence this is something that also affects us and we want to support Morocco in this. And hence, at European Union forums, we are calling for a greater commitment in development cooperation aid for African countries, particularly in Sub-Saharan Africa. And secondly, it is important to recognise and support effective cooperation between the European Union and a sister nation such as Morocco.

And now, two more things. As regards the EU, the Government of Spain intends, and I have passed this on to all the EU institutions, for the EU, in a structural manner, to allocate more economic resources to Morocco.

And secondly, in relation to bilateral cooperation between the Government of Morocco and the Govenrment of Spain on return policies, we have called for them to be strengthened.

Saadeddine Othmani .- I wanted to add in this regard that the collaboration between Morocco and Spain on migration is of an extraordinary nature. Morocco deploys all the efforts necessary to tackle this problem in a comprehensive fashion, taking into account all the dimensions: the economic dimension, the social dimension and also the security dimension, regardless of Morocco's fight against people trafficking mafias. King Mohammed VI is the African leader on the issue of migration and calls for a social and humanitarian focus to this matter.

H.M. the King has presented the African Union with a report, which is why we welcome relations with Spain, which gives the deserved importance to the social, economic and cultural dimensions of the migratory issue. And hence, there is a great deal of harmony in the positions of our two countries.

Q .- Mr President of the Government. You stated before arriving in Morocco that security and migration issues would be addressed during your visit. And I would like to know whether you have addressed the issue of border passes. This question is related to the issue of the Sahara. We have observed a change in Spain's position on the conflict in the Sahara, above all, before the start of negotiations, and we would like to know whether this is in line with Morocco's position in relation to the question of Catalonia.

President of the Government .- I believe that, in relation to the Sahara, Spain's position has been the same for some decades now, don't you? And this is a State position, not the position of any government, in this case of the Socialist Party, or previously, of the People's Party.

And, in relation to the question of migration, the presence of the Government of Spain and of the President of the Govenrment, that is, of my person, at the start of December at the Migration Summit organised by the United Nations in Marrakesh, I believe shows the proximity and harmony that the Govenrment of Spain has with the Government of Morocco on the migratory phenomenon, in these three dimensions mentioned by the Prime Minister: the economic, social and security dimensions.

We give a great deal of importance to development cooperation, to creating opportunities in countries of origin, above all and particularly, in Sub-Saharan African countries, because I believe that is what needs to be done.

And secondly, I believe that we must, on the one hand, call for lawful migration, while on the other hand, be very forthright and resolute in tackling unlawful migration. And that is something that both the Government of Morocco and the Government Spain share.

And logically, I can state that we are in agreement on return policies and the Government of Spain is very satisfied with the Moroccan Government. And I want to acknowledge this and thank the Govenrment of Morocco.

Thank you very much.

Non official translation