Press conference by President of the Government at close of 26th Ibero-American Summit, at AECID Training Centre in Antigua (Guatemala)
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez addressed a press conference at the AECID Training Centre in Antigua, Guatemala, at the close of the 26th Ibero-American Summit on 16 November 2018.
- Main themes
- 26th Ibero-American Summit outcomes, 2030 Agenda and sustainable development, Spain-Latin America relations, Guatemala Declaration commitments, Ibero-American Observatory for Climate Change, dignified work and wage gap, democratic access to education and culture, sustainable tourism, digital transformation, Carolina Foundation Grants Programme, Inter-American Development Bank contribution, bilateral diplomacy
- Duration
- ~43 min
- Words
- 5,138
- Sentences
- 184
- Readability
- 52
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.05
- Vocabulary
- 2.05
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
184 sentences in 55 paragraphs
President of the Government .- Good afternoon, how are you? First of all, welcome to this wonderful training centre which is one of the benchmarks and, above all, one of the very good examples of Spanish Cooperation under AECID, of the rehabilitation and recovery of this historic part of the city which is undoubtedly unique in the world. So, welcome to this training centre.
As you know, I appear here today after having taken part in my first Ibero-American Summit, one of the great international events for any President of the Government of Spain. In the first place, I want to thank the President of Guatemala for his organisation and hospitality - I hope that you have also been able to enjoy this - and, of course, the essential support of the SEGIP and its Secretary-General, Rebeca Grynspan. Latin America, as you know, is a clear priority for the Government of Spain; this is the second trip I have made here to Latin America in these five short months that we have been in power and we will continue next week by travelling to Cuba at the end of November and then we will attend the G-20 in Buenos Aires (Argentina) at the start of December. Hence, Latin America is a clear priority for the government and Spain obviously cannot be understood without its Ibero-American dimension.
The 22 Latin American and European members of Ibero-America are united by a strong sense of community and this community nature, in my opinion, is the main value of Ibero-American Summits. As regards the final declaration and the results of the Summit, I can say to you that this Summit has revolved around the slogan of "Ibero-America: prosperous, inclusive and sustainable". The Guatemala Declaration reflects the desire to push through the 2030 Agenda which you know is one of the main priorities for the Government of Spain. We have boosted this by creating the High Commissioner, who will depend on the Presidency of the Government of Spain, following my attendance at the General Assembly of the United Nations and by aligning all the goals and policies of the Government of Spain with the 17 Sustainable Development Goals. And, to that end, and returning to this Guatemala Declaration and the commitment to the 2030 Agenda, a series of commitments to public action have been made.
The first of these is to design policies for the development and management of sustainable and responsible tourism. This is something that is also very important for the Spanish economy. Secondly, to promote democratic access to education and culture, which means guaranteeing universality - which is what we are also doing through the government's action on healthcare but which also needs to be done on education - increasing investment in science and technology, promoting the digital transformation in the Ibero-American space and, in this regard, I want to point to some of the most important decisions taken at this Summit in the opinion of the Government of Spain and in particular my opinion. First, the start up of the Ibero-American Observatory for Climate Change and Sustainable Development, which will be headquartered in La Rábida, in Huelva; second, the adoption, at the initiative of the Government of Spain, of a Special Communiqué on Dignified Work.
Spain has also co-sponsored five special communiqués related to issues that are a priority for the Government of Spain in its national action: on the wage gap, on the right to water and sanitation - this is clearly one of the hallmarks of Spain's development cooperation - the commemoration of the 5th centenary of the circumnavigation of the world - this is something we are going to celebrate together with our Portuguese friends - persons with disabilities - we were also with you at this event and here I would like to underline the importance and the good work of organisations such as ONCE - and one relating to the upcoming Spanish Language Congress to be held in the Argentinean city of Rosario.
We have also set up initiatives at a bilateral level that we are very proud of: one of these is the Ibero-American Campus initiative and another is the Carolina Foundation Grants Programme to foster mobility and talent, which is a form of Ibero-American Erasmus programme; and secondly, which I also announced today in my speech before the plenary session, a 10-million dollar contribution that the Government of Spain will make for the programme to support the regional infrastructure of the Inter-American Development Bank.
And, in relation to the agenda and official events, I also clearly want to take the opportunity of my presence here to hold meetings that strengthen ties with the Latin American community. I would like to highlight the traditional lunch with the outgoing President of Mexico, Enrique Peña Nieto, also attended by His Majesty the King; the traditional breakfast with the presidents and foreign affairs ministers of Central America and with the Secretary of SICA, also attended by His Majesty the King; and of course, we have held some bilateral meetings, with the President of Guatemala, the President of Paraguay, and the President of Peru. In short, once again, the Ibero-American Community continues to be the framework, I would say, par excellence , in which all Ibero-American countries set out our ideas freely, frankly and we discuss what is fundamental in an atmosphere of respect.
I also wanted to say to you that on Monday I will make a working trip to Morocco where I will hold a meeting with its Prime Minister, and I have requested an audience with the King of Morocco.
So, coming back to the start of my speech, I hope that, although this has been a day and a half of very hard work, it has been possible to enjoy this wonderful city of Antigua and, of course, enjoy the work that Spanish Cooperation has done in remodelling this Training Centre through Spanish public funding.
That is all; I will now take any questions.
Q .- Carina Verdú, from "Antena 3". Although you set the timing as President of the Government, are you concerned that your main partner does not rule out calling snap elections? Do you feel conditioned at all by this? Thank you.
President of the Government .- Well, Elections will be held. Meanwhile, what the government is going to do is resolve many of the problems facing the Spanish people. The government will do its job, which is to govern. We have reached an agreement with Unidos Podemos which I think is positive for the country; this is a Budget that I always describe as one that responds to common sense, because it is commons sense to raise the minimum wage, to recover unemployment benefits for those over the age of 52, to recover National Insurance contributions from non-professional carers, who are mainly women in families with members in long-term care, as it is to rebuild the Welfare State that was harmed over these last 10 years of a long crisis and of neo-conservative policies.
That is the mandate we have. When I called for a vote of no-confidence, I said very clearly in my speech that we not only needed to regenerate the democratic life of our country, but also the institutional life and that we needed to rebuild the Welfare State. I call this social stability and that is what the government is doing; the government is rebuilding the Welfare State. We want to do this through a General State Budget that we consider is good for the country; now, if the legislative does not do its homework and chooses to reject this Budget, the Government of Spain will maintain its roadmap and, through budgetary amendments, will do those things demanded of us by our citizens and, when elections come around, the Spanish people will have to decide who has been working to resolve their problems and who has tried to block them; hence, to sum up, the government, the executive, is working, and what we hope is that the legislative also does its part, which is to allow the passage and the approval of the Budget that we believe is good for the country.
Q .- President of the Government, good afternoon. Inma Carretero, from "Cadena Ser". What I would like to know about this issue is how the government will be able to govern if 84 MPs are needed to push through these Decree-Laws when your main partner is saying that this scenario is not in its interest and that it believes snap elections would be a better idea. And secondly, you said in the Lower House on Wednesday that before the end of the year the Budget would be submitted for its approval. Today, the Government Spokesperson said that this decision will depend on whether there is enough support to push this through. I would like to know what you plan to do in the end. Thank you.
President of the Government .- Well, as regards your first question, Inma, I want to say this: we have our roadmap very clear, with the measures that we are going to implement - an increase in the minimum wage and a series of policies that, in the end, if the National Budget is not approved, will be pushed through, one-by-one through Royal Decree Laws. Second point, if the parliamentary groups also reject the rise in the minimum wage in the Lower House of Parliament or to rebuild the Welfare State, then they will have to explain this to the Spanish people. We are also going to propose, for example, the constitutional reform of privileges. How long have we been talking about the constitutional reform to do away with privileges? How many times have political parties promised to eliminate privileges in their election manifesto? We have been here for only five months, yet we have a report from the Council of State that validates the position of the Government of Spain and, in just a few weeks, we are going to take a proposal for a constitutional reform to eliminate privileges to the Lower House of Parliament; in other words, the government governs, it does its duty; the executive is presenting draft bills and meeting its commitments; if the legislative, I repeat, blocks these measures and does not approve them, then it will have to explain this when elections come around.
And secondly, I believe that, as in life, we should be very clear in politics; the Spanish people have urgent needs that must be attended to, and hence, what I say is that we are going to present this bill, whether through the Budget or through a budgetary amendment, as soon as possible; what we are not going to do is wait for the month of April as the previous government did. If there is, let's say, parliamentary support to present the Budget in September, then perfect; and if not, then we will make amendments through Royal Decrees to this Budget we inherited from the time of [Mariano] Rajoy.
Hence, this will not vary; we are not talking about one position contradicting another, but rather that one is the consequence of the other. We have a clear, firm and complete roadmap, do we want to push this through via the General State Budget? Yes, what happens if not? We do this through budgetary amendments in the form of Royal Decree-Laws; it's that simple.
Q .- President of the Government, in the event, in this latter scenario, that you have to extend the Budget of the previous government, and not present a new Budget but do this through budgetary amendments, will the government subordinate the approval of Royal Decrees and amendments to the presentation of the Budget itself? That is on the one hand; and on the other hand, do you propose to stand for a vote of confidence if you do not manage to present a General State Budget to the Lower House? Thank you.
President of the Government .- The vote of no-confidence will be held when elections come around and there we will measure the confidence of the Spanish people in each party. But firstly, I believe that the Government of Spain has been, in short, very clear. What we don't want to do is stop attending to the problems and needs of our citizens, that is the reason why we are governing, whether on the matter of regeneration and exemplary public service through a constitutional reform to abolish privileges, or the rebuilding of the Welfare State; and, to this end, what I call on is for responsibility and the consensus of the legislative. The executive is doing its work but clearly we do not have the key to approving many of these measures, this lies with the legislative. Each parliamentary group will have to position itself and that is what we are going to do.
Q .- How are you? Good afternoon, President of the Government. María Rodríguez, from "Televisión Española". I wanted to ask you about these negotiations; I wanted to know what state they have reached? Are we in fact now closer to this Budget being submitted to the Lower House because negotiations are going well or, on the contrary, are we closer to these Royal Decrees being approved on the extension of [Mariano] Rajoy's public accounts? Thank you.
President of the Government .- I believe that, in any negotiation, the best thing is to be discreet. Of course, we are talking with the Basque Nationalist Party and with other parliamentary groups. But I can tell you one thing, as far as the Catalan pro-independence forces are concerned, we have not opened up any type of negotiations with them, among other reasons, because they refuse to even talk about the Budget. They are so critical of the politicisation of justice that what they intend to do is judicialise politics. If they want to talk about how to improve the Budget, we are prepared to sit down and talk with them; if what they want to do is mix one thing with another, in other words, a change of position of the judiciary then they know that is impossible because this is a social and democratic State under the rule of law - which I will never tire of saying - and hence, the judiciary is independent, then quite clearly we have nothing to sit down and talk about, and on this I want to be absolutely clear. I believe we have always been clear, but we need to talk about the Budget, about living conditions in Catalonia and the rest of Spain, and we are prepared to sit down with all the parliamentary groups and improve the Budget, but there is simply no room to negotiate other issues.
Q .- "El Periódico". Good afternoon. I wanted to ask you about this series of budgetary amendments through Royal Decrees. I wanted to know what measures, within the raft agreed with Unidos Podemos , you would prioritise? Aside from your announcement about raising the minimum wage, does the government have a schedule of when it would put these initiatives before the Lower House and, if so, when? Thank you.
President of the Government .- Well, the schedule will depend on what happens in December if we finally reach an agreement or not, with enough parliamentary forces to push through the Budget. Aside from that, it will be when the schedule is finally set.
Secondly, it is clear that we are not going to be able to do everything because we are subject to certain budgetary restrictions set by the previous government, but what we are going to do is try and push through as many measures as possible that are related to well-being and the recovery of rights by those, above all, who have suffered the most during the crisis, on issues of healthcare, pensions, workers' salaries, as we mentioned before, and also, of course, on education.
Q .- Good afternoon. Luis Angel Sanz, from "El Mundo". I wanted to ask you about your trip to Morocco. Could you give us any further details; will you be accompanied by the King of Spain, and could you outline a little the agenda you wanted to address with the Prime Minister and with the Head of State, in the event that you finally meet up with him, which I imagine you will? And I also wanted to ask you about the Ibero-American Summit. How do you feel about the absence of the presidents of two countries that are undergoing a major social and political crisis - Venezuela and Nicaragua? Thank you.
President of the Government .- Thank you, Luis Ángel. As regards your first question, it will be me who accompanies the King, but anyway, it is the President of the Government who is going with the Minister for Home Affairs. I believe that Morocco is a key country for many issues that are related to security, migration, economic cooperation. I believe that this meeting we are to hold on Monday is important and these are the issues that we will address. As regards your second question, about how I feel. Well, it is a shame. I believe that it would have been good for them to attend and, furthermore, the Government of Spain has worked with the Ibero-American Secretary-General to ensure that the largest number of representatives, of Heads of State, of Presidents of the Government, attended the Summit but, in the end, these two presidents you have mentioned have not attended, together with the Presidents of Chile, Colombia and Argentina. But anyway, aside from these absences which are clearly important, it is also true that a major effort was also made by the rest of the Heads of Government and Heads of State, and I believe that the Summit has been a success as regards attendance, and not only the declarations that have been approved.
Q .- Good afternoon, President of the Government. Iñaki Aguado, from "Informativos Telecinco". My question is whether you are concerned by the harassment of the judge, Pablo Llarena, and politicians and commissioners in Catalonia. And secondly, I want to ask you a question about the Summit. Today you sent out a message against authoritarianism, walls and xenophobic discourse. We have heard you send out this message at other forums, but spoken at this Ibero-American Summit it takes on a whole new meaning and it is addressed to certain specific people. What specific people were you thinking about? Thank you.
President of the Government .- I am not thinking about any specific people, quite the opposite, I believe that what we must do is advocate - and the Government of Spain at least has defined itself as a progressive, pro-European and feminist government - this progressive agenda, and adopt a humanistic vision of the phenomenon of migration, an inclusive and sustainable vision of economic development and, of course, stand up to all those extremist discourses which only serve to weaken our democratic system; and not only these extremist discourses but also I believe that one of the main tasks of any democracy, including ours, is to regenerate our democratic institutions, and I believe that this government is doing just that.
15 days ago, maybe 20, we announced our commitment to present the Lower House with a constitutional reform to review and abolish privileges, particularly for political positions, and we have kept our word. We asked for this report from the Council of State, we will take this to the Council of Ministers before the end of the year, and in five months' time, we will do what hasn't been done by previous governments over the last seven years; in five months what previous governments haven't done in seven years, and we will do this with 84 MPs, not with 160 or 140, but with 84 MPs, and I believe that this is a form of regeneration of democratic life in our country, and of governing, and of being consequential, which we are.
As regards your first question, of course I have always said that the debate in Catalonia has never been over independence, but has always been about co-existence. How many times have you heard me say this? Many times. In the Lower House, and in press conferences, and clearly what the pro-independence forces have to do or, to put it better, those who are now governing the Catalan institutions have to do, is be aware that they have to govern to the benefit of the majority of Catalans, and not only for a minority of people who are on the side of the most extremist discourses on sovereignty, and in this regard, I fully back the good work of the State law enforcement agencies, including in Catalonia.
Q .- Good afternoon, President of the Government. I wanted to ask you what opinion you have regarding one your ministers buying a house through a shell company?
President of the Government .- I have been looking a little at the questions you have asked. I believe that Minister Calviño has been clear in her statement, in her explanation and that everything is just much ado about nothing in all honesty. I believe that the opposition has renounced politics, and is just involved in waving their arms about and making a lot of fuss about nothing, and making attacks ad hominen on people with a proven track-record, not only nationally but also internationally, from civil society who have done things at a very complicated time in political life by leaving their comfort zone, their professional sphere to take a step forward and devote their time and efforts to the public good of their country. That is what the opposition is doing and I am very grateful to all those members of the Government of Spain who come from civil society such as the Minister for the Economy, Nadia Calviño, who has a spotless repute in Europe and who left her position to become a minister in the Government of Spain and thus help her country at such a difficult and complex time as a result of what we inherited from the previous administration's lack of efforts, and hence, the opinion I have of Nadia Calviño, and of Pedro Duque, and of so many others who have been attacked ad hominen by the opposition is the same as I had of them even before forming a government: extraordinary.
Q .- Thank you very much, President of the Government, and good afternoon. I would like to come back to your trip to Morocco. You said at the start that you have asked for an audience with the King. I wanted to know if you are confident that this audience will finally be granted, that Mohammed VI will receive you. And on another note, I heard this morning - I know the question is somewhat repetitive, but it grabbed my attention - that Pablo Iglesias has said that a general election may be held way before people think it will. I would like you to assess what he was thinking about and what date Pablo Iglesias was looking at when he said that. Thank you.
President of the Government .- As regards the first question, Lucia, I have asked for an audience with the King of Morocco. That is all I can tell you at the moment.
And, as regards your second question, I listen to all sorts of opinions and all with the same attention, but I seem to recall that the government will decide on this itself.
Q .- Good afternoon, President of the Government. Ana Lázaro, from DPA, the German news agency. I wanted to come back to the Summit and ask you whether in the break, in this lunch you held with the other presidents, you spoke about the situation in Venezuela and Nicaragua, because in the earlier speeches, only the President of Costa Rica made any specific allusion to this. And whether any form of common position will be adopted on this issue.
President of the Government .- I am sorry, Ana, but I can only answer monosyllabically; the answer is "no", we haven't spoken about this.
Q .- Hello, President of the Government. The news of the preliminary Brexit agreement practically coincided with your arrival here. You said that it was reasonable, I believe that was your expression, or perhaps even with room for improvement. I don't know whether Spain intends to make any objections to it when called upon to ratify the agreement. Does Spain have any objections or has this already been agreed on, or does it plan to make any objections to this preliminary agreement at such time as called upon to ratify it?
President of the Government .- Let's see. I have several things to say in relation to this issue. Firstly, this might be a play on words but the best Brexit agreement is no Brexit agreement, but given the situation of Brexit it is better to have an agreement than no agreement; that is my first assessment.
My second assessment is that I said what I think; I feel this is a reasonable agreement, and as a reasonable agreement, I am sure that it can be improved upon and that is what we will endeavour to do, my third point. The foreign affairs team is analysing all the points of the withdrawal agreement at this time, and logically we will attend the ratification well prepared - to put it mildly - on 25 November at the European Council meeting to be held in Brussels.
Hence, I believe that it is reasonable, that what we expect is for it to be backed by all of the Member States of the European Union, and we also logically hope that it is backed by the British Parliament.
Q .- I wanted to come back to the Budget, and know whether the government, in the end, if it doesn't have sufficient support, will it risk presenting the Budget to the Lower House even knowing that it would lose the vote, or will it directly not present the accounts?
President of the Government .- That seems totally understandable to me. I feel that what is important is that the policies will be materialised, at least the main policies that are contained in this Budget, and the answer is yes. How? Well, we hope that through an agreement on the Budget with the different parliamentary forces and, if not, through Royal Decree-Laws.
Q .- Good afternoon, President of the Government. You stressed that you are negotiating with the Basque Nationalist Party but just a couple of days ago Andoni Ortuzar said that it wasn't worth the trouble given the rejection by the Catalan pro-independence parties. I was wondering whether Andoni Ortuzar has passed on his opinion to you.
President of the Government .- I don't believe that reaching an agreement is a waste of time, and hence, I believe that if we reach an agreement with the Basque Nationalist Party on many aspects of the Royal Decree-Laws and on other policies that are being pushed through in the Spanish Parliament, then why not on policies contained in the Budget? The Government of Spain is taking this step-by-step but it is also true that we are being absolutely transparent. If we don't do things one way, we will do them another way, and that is what I feel is important, and that we want to meet the deadlines, which is what I wanted to say in the government control session. We don't want to delay this whole debate until April; I believe that the Spanish people deserve a good Budget, the present one is not good which is why we have proposed a new Budget. If the legislative does not share this vision, then, quite simply, it can reject it. The Government of Spain will take those policies that we consider are important and we will approve them through Royal Decree-Laws; although it doesn't cease to be contradictory that there are parliamentary groups that will approve these Royal Decree-Laws but are opposed to the same policies in this General State Budget. But, in short, this is politics in 2018.
Q .- Hello, good afternoon, President of the Government. Sandra Gallardo, from "RNE". I want to insist on the matter of the Budget, My question is very clear. Will the Council of Ministers approve the Draft Budget to put it before the Lower House if it is not certain that there is enough support from the nationalist parties? Thank you.
President of the Government .- Look, I have been very clear on this, as clear as the question you have asked. We are not going to confuse the Spanish people.
Q .- President of the Government, I wanted to ask you, if the Budget is not approved and you take measures through budgetary amendments that increase spending, such as on pensions, and these are not related to higher taxes, which were also provided for in the Budget, how will you be able to guarantee meeting the deficit target with Brussels?
President of the Government .- Well, thank you for the question because I believe it to be very appropriate, I really do. It is so for two reasons. If you look, the newly created taxes the Government of Spain is proposing, such as the Tax on Large Technology Corporations, the Tax on Diesel and the Tax on Financial Transactions are all Royal Decree-Laws that are going to be ratified in the Lower House of Parliament, and which, at present, are awaiting this ratification. Hence, this is one thing and another is their passage through Parliament where there will clearly be other taxes that haven't been touched. In other words, to give you an idea, raising the tax rate on large corporations to a minimum of 1% under Corporate Income Tax would not be possible with an extended Budget.
Q .- But, at any event, the Lower House must back…
President of the Government .- Back these two Royal Decree-Laws? Of course, but this has always been the case regardless of whether there is a Budget or not.
Q .- And if it doesn't back them?
President of the Government .- Well, clearly these parliamentary groups will have to explain, if these Royal Decree-Laws are not ratified in the end, why they decided to create these two new tax figures. But, at any event, I believe, from what I have seen, and from what the different parliamentary groups have said that this will not be the subject of debate because it will receive widespread support from the House. That, at least, is what they have told me and what I understand to be true.
Good. Thank you very much.
Non official translation