Responses from the President of the Government in the plenary session of the Senate during the parliamentary control session.
Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain
- Context
- Sánchez responded to opposition questions during a Senate plenary control session on November 20, 2018, defending his government's record on Catalonia and democratic reform.
- Main themes
- Catalan independence crisis, democratic reform, political change under Sánchez, bilateral dialogue with Catalonia, judicial proceedings against Catalan leaders, arms sales to Saudi Arabia, constitutional court appeals, infrastructure investment, General Council of the Judiciary renewal, PSOE vs PP governance
- Duration
- ~53 min
- Words
- 6,363
- Sentences
- 269
- Readability
- 52
- Grade
- 11.3
- Syntax
- 3.18
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other269 sentences in 92 paragraphs
Mr. Sánchez, from the Democratic Party, we did not participate a little over five months ago in the change of government to promote merely a change of vocabulary, a change of facade, a change of forms, but above all, to urge a profound change of democratic strengthening, of strengthening of rights and freedoms that have precisely suffered a serious setback in these years of government of the Popular Party.
But Mr. Sánchez, where is the change you announced? Look, the Popular Party and the PSOE prevented in Congress the investigation of the attacks of August 17. Just like the investigation into the finances of the Royal House. The PSOE has maintained the sale of arms to Saudi Arabia, has not promoted any investigation into the violence of October 1, Enric Millo has been decorated, Soraya Sáenz de Santamaría is part of the Council of State, the Court of Auditors condemns President Mas and his councilors to pay 4.9 million euros, a true revenge. Or the fiasco in the renewal of the General Council of the Judiciary. What changes have taken place, Mr. Sánchez?
You committed to finding a political solution to the challenges of Catalan society, through dialogue, not through judicialization, but nothing has changed and today your government is complicit in the more than 200 years of prison that the Prosecutor's Office is requesting for the political prisoners: peaceful and honorable people. Neither Belgium, nor Germany, nor Scotland, nor Switzerland, nor recognized jurists see the crimes that your prosecutor's office accuses them of, but they don't care because the accusations of rebellion, embezzlement, and sedition had already been anticipated a year ago, and this farce has been constructed to justify them.
Your gestures, Mr. Sánchez, are very similar to those of Mr. Rajoy when it comes to Catalonia. And what is your surprise recipe? To go back 15 years, promising a reform of the Statute, which no one has asked for, like Zapatero's, with his "I will support," while Guerra brushed it to his liking. They will not deceive us again. This is outdated. Is this your change?
In these 15 years, since Zapatero's "I will support," the Spanish nationalism that you represent with the PP and Ciudadanos has continued, yes, supported by Catalonia, generating a fiscal deficit of more than 16 billion euros, the Constitutional Court's ruling against the Statute, not executing the planned investments, announcing rains of millions that have never arrived. Today, with sad news, we want to express our solidarity with the accident that occurred in Catalonia involving Renfe. The non-investments of Renfe in Catalonia.
Mr. Sánchez, two ministers have resigned, you have failed in the renewal of the General Council of the Judiciary. You are unable to propose anything to the Catalans, nor do you have a majority to do so. And you will not be able to approve the State Budgets. You came to the presidency to do exactly what? Where is your change, Mr. Sánchez?
President.- Thank you, Mr. President, thank you, Your Honor.
I had planned to tell you where you have been since June 2, but after hearing the string of reproaches typical of independence movements in recent years, the statement I would like to make to begin my response to your question is that you lived better with Mariano Rajoy as President of the Government, this is undeniable; it is undeniable.
Look, I believe we must be serious, Your Honor, regarding the crisis in Catalonia. Since we arrived in government, Your Honor, the celebration of bilateral commissions between the Government of the Generalitat of Catalonia and the Government of Spain, which had not met for seven years, has been unblocked; for almost six months of the legislature we have had after the motion of censure, there have been meetings in the sectoral bilateral commissions, for example, those linked to infrastructure, precisely to address, for example, commuter trains.
We have also talked about security, for example, to address the evident risks of terrorism, not only in our country but also in other parts of the European continent. We have also talked about the economy, and there have also been smaller-scale bilateral meetings, not as politically significant, but I believe they are crucial from the perspective of the day-to-day lives of people, such as education, science, etc.
Secondly, Your Honor, look, this government has maintained the commitment from the beginning of its mandate to reduce the level of conflict with the Constitutional Court in relation to the Generalitat of Catalonia. There have been three withdrawals, which I would like to emphasize:
The first, regarding the breach of the universality of public healthcare that occurred under the mandate of the Popular Party. You appealed to the Constitutional Court, we have recovered the universality of public healthcare, and consequently, the appeal for unconstitutionality presented by the previous administration has been withdrawn.
Secondly, we have also withdrawn an appeal before the Constitutional Court from the previous administration related to evictions, and also another regarding energy poverty. Therefore, one, we have recovered the bilateral commissions, that is, we have restored normality in institutional dialogue between both governments. Two. We are reducing the level of conflict regarding appeals for unconstitutionality before the Constitutional Court. And thirdly, we have agreed on almost 1.46 billion euros to be invested over the next four years in Catalonia to fully comply with the Additional Provision Three of the Statute of Autonomy of Catalonia.
What has this led to, Your Honors? If one looks at the demographic studies that have occurred in recent months and takes the survey, for example, from the newspaper "El Periódico": 56 percent of Catalans, Your Honors, express that the proposal made by the Government of Spain to strengthen the self-government of Catalonia has 56 percent support and, therefore, they say yes to that proposal.
The survey conducted by GAD3 for the newspaper "La Vanguardia" reaches 70 percent of respondents. You may tell me, well, let's add a 4 or 5 percent margin of error. Well, not 70 percent, 60 percent. What I want to tell you with this, Your Honor, is that if we consider what is the proposal that brings together more and divides less in Catalan society, certainly, in the opinion of the Government, it is not the right to self-determination that you proclaim and defend but the strengthening of Catalan self-government, which is what the Government of Spain is focused on.
Mr. Cleries.- Thank you, Mr. President.
Mr. Sánchez, you talk about normality, this is what should exist between institutions. But look, if you want to reach 80 percent of the population, propose a referendum and it will succeed. This is the secret, to succeed with a referendum. And, look, these days, do you know what has happened? It has become very clear the lack of independence of the Judiciary.
Your vice president, Mrs. Calvo, told me here, in the Senate, that my colleagues are in preventive detention because they have committed crimes. Without trial, she has already sentenced them; surprising judicial independence.
The PP and the PSOE recently announced that Mr. Marchena would be the new president of the General Council of the Judiciary. They wanted to reward the author of the rulings against the political prisoners. Article 123 of the Constitution states that it will be proposed by the General Council of the Judiciary, by the members. Does the PSOE and PP Executive form part of the Council? Because this is surprising. I see that when it suits them, they disregard the Constitution. The Popular Party and the PSOE have attempted a judicial 155. Mr. Cosidó, whose previous boss and minister was already dedicated to 'fine-tuning' the Prosecutor's Office, and with him formed a well-known tandem in the sewers of the State, made it clear to his senators: we have made a great move; we will control the Second Chamber of the Supreme Court from behind, where those charged from October 1 will be judged; also Chamber 61 and hundreds of renewals and appointments. They want to control what suits them, but Mr. Sánchez, let it be clear, with your complicity and that of the PSOE. This is Spanish democracy, without independence of the Judiciary. All this smells very rotten. All this makes us once again confirm that those charged from October 1 will not have a fair and impartial trial. Everything that has happened further discredits Spanish justice, demonstrating the lack of independence and impartiality.
This renewal, which was intended and is intended, is clearly politicized, but above all that has happened, we demand the resignation of Mr. Cosidó, but let it be clear, Mr. Sánchez, your government and your party are accomplices and protagonists of this shameful situation, the sad reality of Spanish justice. Today, citizens distrust Spanish justice even more. What must be done is to dialogue with the Government of the Generalitat for what we discussed earlier, agreeing on a self-determination referendum as recognized by the international treaties signed by Spain.
The other day you proposed one, a second, to the United Kingdom for Brexit. If it is good for the United Kingdom, why is it not for Catalonia? Mr. Sánchez, it is democracy, simply.
I sincerely hope that on December 21 your meeting with President Torra, and especially, the summit between the Spanish government and the Catalan government, a long-awaited summit, will signify a turning point that makes effective the change announced in your investiture and that does not disappoint us any further.
Thank you very much.
President.- Thank you, Mr. President. Your Honor, I truly believe that arguments can be stretched a lot, but one cannot criticize the government. To say that politics must be judicialized when you say, for example, that you do not want to sit with the Government of Spain to talk about the Budgets until there is a change of direction in the Prosecutor's Office or the State Attorney's Office, and on the other hand, to say that justice is politicized. Either one thing or the other. Your Honor, what you cannot do is hold both arguments.
Look, Your Honor, the government does politics. It does not issue sentences, neither condemnatory nor acquitting, it is that simple. Regarding the political proposal you make to me, look, and I find it even appropriate that you have referred to the Brexit referendum because we will indeed have an important summit, an important European Council, next Sunday in Brussels.
Let's see, I believe, Your Honors, that if we have to draw a lesson from what has happened in Scotland, from what happened in the United Kingdom regarding the referendum, it is that they are absolutely divisive referendums, that fracture society, and do not unite it.
Precisely, those who lost the referendum in Scotland are requesting a second referendum. Those who lost the referendum in the United Kingdom are requesting a second referendum. Why? Because they do not feel identified with the result of that first referendum.
What you are trying with your proposal, apart from being unconstitutional, apart from being illegal, --of course, it is not recognized in international law what you are saying for the case of Catalonia and Spain--, but that does not matter to them.
Let's go to the political. The political, Your Honor. The political is that what you are proposing is to fracture Catalan society in two. Look, since 2014 how many unrecognized referendums have you held that the Spanish state has not recognized? Two. How many electoral processes have been held in Catalonia? At least four. In those two, and in those four, 42-43 percent of Catalan society is voting for pro-independence formulations and the rest is not.
Therefore, accept reality. You are not a majority in Catalonia to defend the right to self-determination. You do not even have the two-thirds required in the Parliament of Catalonia to reform the Statute of Autonomy of Catalonia and you expect the Government of Spain to assume as its own something that is unconstitutional, absolutely divisive and that, moreover, is not a majority in Spanish society as a whole.
I believe, Your Honor, that what is important is that you be brave, that you take a step forward, that you tell the Catalan society that supported you, that believed in you, that independence is not possible, that you do not have the majority, and that you will sit down with the rest of Catalan society, which is not nationalist, with the Government of Spain as well, to find a formulation that brings together and does not divide Catalan society. And that is called self-government and that is called the Statute of Autonomy of Catalonia.
Response from the President of the Government to the question posed by Mr. Cosidó, spokesperson for the Popular Parliamentary Group
Mr. Cosidó.- I want my first words to convey my condolences to the victims, families, and friends of the person who died and the injured in the derailment of a Renfe train in the province of Barcelona. And I also want to extend my condolences to my colleagues from Podemos for the four young people who died in a traffic accident in Jaén yesterday.
Mr. President, your separatist partners have repeatedly conditioned their parliamentary support, the parliamentary support for your Government, on the release of prisoners for an alleged crime of rebellion in Catalonia. Mr. Tardá, who is the spokesperson for Esquerra Republicana de Catalunya, is asking you to urge the Attorney General of the State to withdraw the charge of rebellion as a prerequisite for supporting your Budgets.
The Vice President of the Generalitat of Catalonia says that they will not be able to talk about State Budgets if the Spanish Government does not move on the right to self-determination, nor on the issue of the prisoners and the charges set by the Supreme Court. The spokesperson for PDdeCAT in the Congress of Deputies, Mr. Campuzano, has insisted that if there are no changes regarding the Catalan independentist prisoners, it will be difficult for his party to support the Budget Law project.
And in the face of these demands, the first thing you have done, Mr. President, is change your criteria. In the opposition, --we have all seen it--, you saw a clear crime of rebellion in the 'coup plotters' who committed the crime in Catalonia.
Now that you are the President of the Government, you no longer see a crime. You no longer see anything. It is true that the Vice President of the Government has tried to convince us that you were born on the day of your investiture as President, but the truth is that you have a past that you also have to answer for.
Your Minister of Justice, who is sitting to your right, also forced the criteria of the State Attorney's Office. Yes, Mr. President, I am very proud of my past.
But look, President, you have not only changed your criteria on the issue of the crime of rebellion. You have also changed your criteria regarding pardons. In the opposition, you presented a Bill in the Congress of Deputies to try to limit this right. Now, as those limitations would affect the prisoners for this crime, you are trying to delay that modification as much as you can.
Many voices in your party and in the Government have also asked you to grant the pardon; the Secretary General of the Socialist Party of Catalonia, Mr. Iceta, has expressly asked you to pardon the prisoners before they are convicted.
The Minister of Territorial Policy and Public Administrations, Ms. Batet, has hinted that "to normalize Catalonia, it would be better if there were no prisoners." Or the Government delegate in Catalonia has also expressly asked for pardons for the prisoners.
Mr. President, in light of so much back and forth, I believe that the Spanish people have the right to know what your criteria is, and that is why I ask you if you commit to not granting pardons to those prosecuted for serious crimes against the unity of Spain, in the event of being convicted.
Thank you very much.
President.- Thank you, Mr. President.
Mr. Cosidó, let’s see, just to make one thing clear, when you talk about partners, after having listened to the representatives of the PDdeCAT Parliamentary Group in the Senate, it seems evident that partners, partners… I say this because, look, the motion of censure, for you to get an idea, for it to prosper or be rejected, the votes in favor or against from the independentist parliamentary groups were necessary. Well. We agree on that, good.
If they had voted against the motion of censure, would those votes be legitimate because they would have validated Mr. Rajoy's permanence at the head of the Government of Spain? Of course, if they support an illegitimate change of Government, if they support Mr. Rajoy's permanence at the head of the legitimate Government, well, it’s the law of the funnel. It is, in the end, always the same strategy of the Popular Party when they are in opposition. I will tell you one thing, Mr. Cosidó, look, what pardons are you talking about, if there are no sentences? You talk about pardons based on sentences from trials that have not yet been held. Therefore, it is true that it will sound strange for me to say this to you today, precisely after what we read yesterday, but respect the justice.
You have spent seven years judicializing a political crisis like the Catalan one, and now what you intend is to set yourselves up as judges of the case. Therefore, respect the independence of the Judiciary, Mr. Cosidó. Let the judges work, and then, ladies and gentlemen, logically, from the Government of Spain, and also from the representatives of the different parliamentary groups, we will have to do politics. That is what corresponds to us.
Mr. Cosidó.- Yes, thank you very much, Mr. President.
Look, you are the President of the Government thanks to those votes, therefore they are your partners because they voted for you, and because today they continue to support you in Government. And that respect for a decision that has not yet been made by the Supreme Court, well, look, tell it to Ms. Cunillera. Tell it to Mr. Iceta, tell it to Minister Batet. Or tell it to yourself before being President of the Government, but don’t tell it to me.
Look, you are not really answering. And I believe you are not answering because you want to hide from the Spanish people that within the political pact that made you President, the release of these prisoners was included. Via the State Attorney's Office, as we have seen, via the Prosecutor's Office, or via pardon, as a last resort.
What I want is for you to be aware, Mr. Sánchez, that if as President of the Government of Spain you grant pardons to those who acted against our country, those pardons have a name, they will be the pardons of shame. If you yield, know that you are giving the coup plotters just the wrong message. The message of weakness, the message that it is free to violate the law, the message that you are inciting them to give a new coup d'état. If you grant those pardons, Mr. President, you will be yielding to blackmail, demonstrating that you, in order to remain in La Moncloa, are capable of doing or paying any price, a pardon, a referendum, or whatever it may be.
And if you, Mr. President, grant those pardons, and I sincerely hope you do not, you will be betraying a majority of Catalans who feel Spanish, who are being harassed daily by separatism, as happened with the President of the Popular Party in Catalonia, Mr. Alejandro Fernández, who had people enter his home, who painted a swastika on his car, and who feel absolutely helpless due to the lack of authority of this Government. And, look, I tell you sincerely, that is something that the Spanish people would not forgive you.
Look, in the motion of censure, the one that your separatist partners voted for, you committed to call elections immediately. Once you were in La Moncloa, you entrenched yourself and announced that your intention was to exhaust the legislature.
Now some of your ministers have talked about an early election for May. What I want to tell you, Mr. President, on behalf of the popular group, is that there are prices that cannot be paid. The pardon to the coup plotters is one of those prices. So I ask you to call elections and the sooner, the better, Mr. President.
President.- Thank you, Mr. President.
Let me see if I get it, Mr. Cosidó, so then I was supported because I agreed to the pardons to be able to be President of the Government, but, on the other hand, the separatists do not support the Budgets because I do not yield to the Prosecutor's Office changing its opinion and, therefore, what you are asking me is to call elections.
What I tell you is, well, that you clarify yourselves, that you clarify yourselves, that, really, that you make a calm reflection, on what is happening with the Popular Party, on the decomposition that the Popular Party is currently in, on the lack of a sense of State, on the lack of a sense of government, ladies and gentlemen. And that you are, moreover, a little humble, because we have been seven years, seven years, supporting the Government of Mariano Rajoy, precisely, in the face of the Catalan challenge, for you to come here now to tell us that, well, that we have sold ourselves to the Catalan separatists. A little humility, Mr. Cosidó, humility. Learn from mistakes. Learn from mistakes, Mr. Cosidó.
Look, there is one thing that I cannot buy from you. There are many differences between you and me, but there is one, there is one that I would like to underline. I believe in the independence of the Judiciary and I do not tolerate interference in the functioning of the Judiciary, Mr. Cosidó. Yes, sir, yes, sir.
Look, the more it is necessary to strengthen the institutions in this country, the more you contribute to weakening them. The election of the General Council of the Judiciary, Mr. Cosidó, is something that pertains to the Legislative Power, to the Legislative Power. We can, ladies and gentlemen from the different parliamentary groups, change the methodology, we are open to it. But right now, as of today, the way to renew the governing body of the General Council of the Judiciary is through the Legislative Power, through the Congress of Deputies and the Senate, ladies and gentlemen. Therefore, that is what we have to do.
And you, Mr. Cosidó, said serious things yesterday about the agreement that we had reached between the Socialist Party and the Popular Party. You have seriously offended the honorability of an impeccable judge, like Judge Marchena, when you wrote to 120 senators assuming that the Supreme Court can be politically controlled by the Popular Party because you will control the Second Chamber from behind. You have damaged the general credibility of justice by subordinating it, Mr. Cosidó, and, consequently, the popular parliamentary group, to the interests of your party, when you state, and I quote, "we were playing for the future renewals of two-thirds of the Supreme Court and hundreds of vital appointments in the Judiciary for the Popular Party, and for the future of Spain," end quote.
You have distorted the pact by interpreting some appointments as beneficial for the corruption of the Popular Party, saying verbatim, Mr. Cosidó, "removing De Prada from the National Court is good, better as a member than issuing sentences against the Popular Party," end quote. This is what the spokesperson for the Popular Parliamentary Group in the Senate has written to 120 senators.
Look, the scandal, ladies and gentlemen, is not that it is the Legislative Power, neither the Congress nor the Senate, who choose the members of the plenary of the General Council of the Judiciary. The scandal is the patrimonialist sense that the Popular Party has of justice. We reached an agreement that I ask you to respect. You are a party of your word, you must respect the agreements, because fundamentally what we have to do is renew a fundamental governing body, such as the General Council of the Judiciary.
Have institutional sense, have a sense of State. Oppose the Government, but not at the cost of deteriorating the public institutions of this country, Mr. Cosidó. And look, ladies and gentlemen of the Popular Parliamentary Group, I tell you one thing very clearly: today someone has resigned, but it has not been precisely who the Spanish people expect to resign, which is you, Mr. Cosidó.
Response of the President of the Government to the question posed by Jon Iñarritu, of the Mixed Parliamentary Group
Mr. Iñarritu.- Yes, good afternoon, Mr. President, good afternoon Mr. President of the Government.
Yesterday we learned about that famous whatsapp from Mr. Cosidó, in which he indicated that after the agreement that you had reached, the Socialist Party and they, the Popular Party, they would control -as you have well indicated-, the Second Chamber of the Supreme Court, and likewise, Chamber 61 of that same Court. Something that is very serious, that we found out through the press, and that breaks that theory of the independence of justice, which many of us studied here today, in college.
But it is not only that. A week ago we learned the name of who was going to be the president of the General Council of the Judiciary before that of the 20 independent members who were to elect him. And that also breaks the separation of Powers that Montesquieu, or John Locke, spoke to us about. It is that in Spain the judicial independence, the independence of justice, the separation of Powers is a tale. And today, another chapter has occurred: the one who was going to be the president has resigned before being proposed and before being elected. And the gentlemen of the Popular Party, they have gotten angry and it seems they want to break that pact. To me, Mr. Sánchez, the whatsapp from the illustrious one seems serious, but what seems much more serious to me is that what is said in that whatsapp is true. It is that you and they share the control of the judicial leadership of this country. That is how it is, and that is the shame. They share the control of justice. That is why I wanted to ask you what assessment do you make of judicial independence and the separation of Powers in the State? Thank you very much.
President.- Yes, thank you, Mr. President.
Ladies and gentlemen, hold me responsible for everything, but for me to be held responsible for the whatsapp of the Popular Parliamentary Group and the messages from Mr. Cosidó seems too much.
Look, I believe that precisely the resignation of Judge Marchena, with whom I had the opportunity to speak this morning, --I was unaware that he had resigned last night from being able to run for the Presidency of the General Council of the Judiciary and the Supreme Court--, I believe that precisely his resignation demonstrates the independence of criteria, the independence of the Judiciary and, above all, of magistrates like Mr. Marchena. I believe it is just the opposite.
But regarding your question, I will tell you that the assessment made by the Government of Spain and the one I make about the independence of the Judiciary is very positive, it is excellent. I will tell you the following, Mr. Iñarritu: look, in Spain and around, I will be corrected by the judges in retirement, who are members of the Government, there are around 5,500 judges in our country. Each year, I believe that around three million judgments are issued in our country, and these are judgments that during these last ten years of economic crisis have been very positive, especially for those who were suffering the most. The Judiciary has issued very important rulings regarding evictions, regarding floor clauses. In Social matters, for example, they have issued very important rulings against the labor reform approved by the Popular Party; they have issued rulings, for example, that made it possible for a new Government to be formed in Spain as a result of a motion of censure, the Gürtel ruling.
In short, corruption, evictions, the defense of labor rights. I believe that they demonstrate that the work of judges in our country is worthy of praise. And, probably, the only caveat that I can attribute to myself as president of the Government and also to my own Government is that we need to invest many more material and economic resources in the Judiciary so that they can carry out their duties within the Judiciary with greater guarantees, greater independence, and greater effectiveness.
Mr. Iñarritu.- Thank you very much, Mr. President.
First of all, I wanted to reflect that this format of response, turning your back, reminds me of the Tridentine Masses, those pre-Vatican II ones. I would ask that the format be changed, at least to be able to see you when you respond to me.
I continue with the issue. Regarding Mr. Cosidó's WhatsApp, what he said is that he did not hold you responsible, if the serious thing is not the WhatsApp. The most serious thing is that what Mr. Cosidó says is true, that they and you share power, the control of the judicial leadership. And speaking of WhatsApp, four years ago you wrote on a social network a message that said that your commitment was to regenerate democratic life and for that it was necessary to create a truly independent General Council of the Judiciary, independent of the Government.
What has changed, Mr. Sánchez? What has changed for you to change your criteria? It is that this very year, in the so-called Greco, from the Council of Europe, we saw how in that unsatisfactory report, because the Kingdom of Spain did not comply with most of the recommendations made by the Council of Europe, there was one of those recommendations that was to eliminate the participation of the General Courts in the election of the members, of the members of the Judiciary. Are you going to heed this recommendation that I believe you shared four years ago?
And it is true that the majority of the leadership, let’s say, or of the judicial elites are contaminated. There is a continuous political contamination. Not only, recently we have seen that scandal that occurred with the ruling on mortgage taxes, we see how there is also a contamination from those factual or economic powers.
But returning to the political, it is especially in everything that has to do with what Machiavelli called "L' Arte dello Stato," that has occurred as "the reason of State." In everything that has to do with Euskalerría, with the Basque Country, with Catalonia, we see how there is always a double fixation, and how those barriers of judicial independence are erased very easily.
And I could talk here about that exceptional court of the National Court where we have seen that thousands and thousands of Basques were judged under the excuse of everything is ETA, people, many of whom had nothing to do with violence: journalists, members of associations, political representatives, and we saw how the reports of torture were not seen in those courts, on many occasions, by judges decorated at the same time by the State Security Forces and Corps. And this lack of independence and exceptionality is corroborated by several rulings of the European Court of Human Rights, which you said last week, "of course, there are not many." Of course, they go to the essential, when they have to do with Euskalerría.
The condemnation of Spain because Mr. Otegui and his companions from Bateragune did not have a fair trial is not unique; last year we saw another one about the 'Atutxa case,' but there are also several about the failure to investigate torture. And we have also seen, regarding freedom of expression, and what do you say about all this? Because now, when fortunately violence has disappeared, people are being judged for public disorder, for bar fights, in this exceptional court, which if they were from another place would not be judged there.
We see how members of the CDR, tweeters, rappers are taken to this exceptional court, but the same medicine is being applied by these politically contaminated exceptional courts against the Catalan case. We see how at this moment all members of a legitimate, peaceful, and democratic government are in prison or in exile. And, at the same time, Spanish justice when it looks in the mirror, because we see that there are four other European justices, as Mr. Cleries mentioned earlier, have entered the matter and none see what that Supreme Court sees.
Do you think that that Second Chamber, presided over by their candidate, from the Popular Party, is going to act with a criterion of impartiality, - excuse me, - of neutrality? And what I say is so obvious that if you do not believe me, I encourage you to take a look at the state press today, or to go to the reports of the Council of Europe, of the European Commission, talking about the perception of justice in Spain, placing the independence of the judiciary of this State at the tail of the European Union. Or the report from 'The Economist' that I mentioned last week, and today I was in a forum, I was surprised that it was mentioned because curiously that report did not speak well of Spain. It said that Spain runs the risk of becoming an imperfect democracy due to the Catalan issue, and I conclude, Mr. President, due to the issue of October 1, due to 155, by the way, against the vast majority of Catalan society. Or because they have political prisoners, which makes it a country closer to Turkey than to another country. And to finish, Mr. President, you know that if one day, God forbid, you are judged, you will be judged by the Second Chamber of the Supreme Court to be privileged, the chamber they control. That is why I wish you luck, a lot of luck.
President.- I thank you for the luck.
In any case, I will also tell you that this Government has proposed a constitutional reform to limit the privileges concerning public office holders. I hope that the different parliamentary groups present here, and, in particular, the Popular Parliamentary Group, along with the Ciudadanos parliamentary group and Unidos Podemos support that constitutional reform.
Look, in relation to the legitimacy, with the way of electing the magistrates, the jurists who can make up the General Council of the Judiciary, I defend, and I have always done so, from the very first moment, publicly, and also in the meetings I have had with the Associations of judges and also of prosecutors to their dismay, that it must be the Legislative Power that decides who the members of the General Council of the Judiciary are.
The agreement that the Socialist Party and the Popular Party had reached and that inexplicably I do not understand why the Popular Party unilaterally breaks, what it does is represent 210 deputies of the General Courts. That is to say, if there is sufficient legitimacy to represent a broad social majority of that country, it is represented in those 210 out of 350 deputies. Therefore, I will certainly defend that it is the Legislative Power and not, precisely, the Associations of Judges and Prosecutors who decide how to govern themselves.
Secondly, we - you have said so many things... - look, of course, you talk about democratic quality, and I have to repeat to you, sir, the indices, because I think it is important that you know them. Last week I mentioned, for example, the Freedom House report from 2018, the democratic index from the magazine "The Economist," and also data on the scarce condemnatory sentences of Spain in the European Court of Human Rights. Therefore, do not lie, sir.
I add another piece of data, the Institute of Quality of Government rates Spanish democracy with a 95 out of 100, placing it in its quality above established democracies like France or Italy.
And let me also remind you of one thing, sir, and that is that the Strasbourg Court is an instance that reinforces the guarantee of Human Rights for 800 million Europeans in the 47 member states of the Council of Europe, which have ratified the European Convention on Human Rights. That is to say, it is an additional guarantee belt to the Rule of Law.
You want to convey the idea that Spanish justice is partial due to a ruling that has been favorable to your interests, but I have not seen you speak about the rejection of the European Court of Human Rights regarding the issue raised a few weeks ago about the compliance of sentences for ETA prisoners? Justice cannot be qualified according to what suits each one, according to their sentences. So, in this sense, sir, what I demand from you is coherence.
Look, in recent years, from 2013 to 2017, our country has recorded an average of six sentences per year in the European Court of Human Rights. Do you know how many sentences a Supreme Court judge issues on average per year in Criminal matters? 43.7. That can give us an idea of the scarce violation of the European Convention on Human Rights by our country. Sir, judicial sentences are complied with, whether we like them more or less. This Government complies with the sentences of the European Court of Human Rights because it is part of our legal system, something you tend to forget.
And, regarding, Mr. President, my inability to address him while the microphone is here, I leave it to the discretion of the Table.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señor Sánchez, desde el Partit Demócrata no participamos hace poco más de cinco meses en el cambio de Gobierno para promover solamente un cambio de vocabulario, un cambio de fachada, un cambio de formas, sino sobre todo, para instar un cambio profundo de fortalecimiento democrático, de fortalecimiento de los derechos y de las libertades que, precisamente, han sufrido un grave retroceso en estos años de Gobierno del Partido Popular.
Pero señor Sánchez ¿dónde está el cambio que usted anunció? Fíjese el Partido Popular y el PSOE impidieron en el Congreso la investigación de los atentados del 17 de agosto. Al igual que la investigación sobre las finanzas de la Casa Real. El PSOE ha mantenido la venta de armas a Arabia Saudita, no ha promovido ninguna investigación sobre la violencia del 1 de octubre, Enric Millo ha sido condecorado, Soraya Sáenz de Santamaría forma parte del Consejo de Estado, el Tribunal de Cuentas condena al president Mas y sus consellers a pagar 4,9 millones de euros, una auténtica venganza. O el fiasco en la renovación del Consejo del Poder Judicial. ¿Qué cambios se han producido, señor Sánchez?
Usted se comprometió a encontrar una salida política a los retos de la sociedad catalana, desde el diálogo, no desde la judicialización, pero no ha cambiado nada y hoy su Gobierno es cómplice de los más de 200 años de cárcel que la Fiscalía pide para los presos políticos: personas pacíficas y honorables. Ni Bélgica, ni Alemania, ni Escocia, ni Suiza, ni reconocidos juristas ven los delitos de los que acusa su fiscalía, pero tanto les da porque las acusaciones de rebelión de malversación, de sedición ya estaban previstas anticipadamente desde hace un año, y se ha construido esta farsa a medida para justificarlas.
Sus gestos, señor Sánchez, se parecen mucho a los del señor Rajoy cuando se trata de Cataluña. ¿Y cuál es su receta sorpresa? Volver 15 años atrás, prometiendo una reforma del Estatut, que nadie se la ha pedido, como la de Zapatero, con su "apoyaré", mientras Guerra cepillaba a su gusto. No nos volverán a engañar. Esto está superado. ¿Es este su cambio?
En estos 15 años, desde el "apoyaré" de Zapatero, el nacionalismo español al que ustedes representan con el PP y Ciudadanos, ha seguido, eso sí, apoyándose sobre Cataluña, generando un déficit fiscal de más de 16.000 millones de euros, la sentencia del Constitucional contra el Estatut, no ejecutando las inversiones previstas, anunciando lluvias de millones que nunca han llegado. Hoy, con una triste noticia que queremos ser solidarios con el accidente que ha habido en Catalunya de Renfe. Las no inversiones de Renfe en Cataluña.
Señor Sánchez, le han dimitido dos ministros, ha fracasado en la renovación del Consejo General del Poder Judicial. No es capaz de proponer nada a los catalanes, ni tienen mayoría para hacerlo. Y no podrá aprobar los Presupuestos del Estado. Llegó a la presidencia ¿para hacer exactamente qué? ¿Dónde está su cambio, señor Sánchez?
Presidente.- Gracias señor presidente, gracias señoría.
Tenía previsto decirle dónde ha estado usted desde el 2 de junio, pero después de haber escuchado la retahíla de reproches propia del independentismo de estos últimos años, la afirmación que me gustaría hacerle para iniciar la contestación a su pregunta es que ustedes vivían mejor con Mariano Rajoy como presidente del Gobierno, esto es indudable; es indudable.
Mire, yo creo que tenemos que ser serios, señoría, en relación con la crisis en Cataluña. Desde que nosotros hemos llegado al Gobierno, señoría, se ha desbloqueado la celebración de comisiones bilaterales entre el Gobierno de la Generalitat de Cataluña y el Gobierno de España de España, que se venían sin reunir desde hace siete años; desde hace seis meses, cinco meses, casi seis meses de legislatura que llevamos después de la moción de censura, ha habido reuniones en las comisiones bilaterales sectoriales, por ejemplo las vinculadas con las infraestructuras, precisamente para tratar, por ejemplo las cercanías.
Hemos hablado también de seguridad, por ejemplo, para tratar los riesgos evidentes que hay de terrorismo, no solamente en nuestro país sino también en otras latitudes del continente europeo. Hemos hablado también de economía y también ha habido reuniones bilaterales a una escala menor, no tan importantes, desde el punto de vista político, pero yo creo que sí trascendentales desde el punto de vista del día a día de la gente, como pueda ser la educación, como puede ser la ciencia, etcétera.
En segundo lugar, señoría, mire, este Gobierno mantuvo el compromiso desde el principio de su mandato de reducir el grado de conflictividad del Tribunal Constitucional en relación con la Generalitat de Cataluña. Ha habido tres desistimientos, que a mí me gustaría subrayar:
El primero, en relación con la quiebra de la universalidad de la sanidad pública que se produjo bajo el mandato del Gobierno del Partido Popular. Ustedes recurrieron ante el Tribunal Constitucional, nosotros hemos recuperado la universalidad de la sanidad pública y en consecuencia se ha desistido en ese recurso de inconstitucionalidad que presentó la anterior administración.
En segundo lugar, hemos también retirado un recurso ante el Tribunal Constitucional de la anterior administración vinculado con los desahucios y, también, otro sobre pobreza energética. Por ello, uno, recuperamos las comisiones bilaterales, es decir, recuperamos la normalidad en el diálogo institucional entre ambos gobiernos. Dos. Estamos reduciendo el grado de conflictividad en relación con los recursos de inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional. Y en tercer lugar, hemos acordado casi 1.460 millones de euros a invertir durante los próximos cuatro años en Cataluña para dar cumplida cuenta de la Disposición Adicional Tercera del Estatuto de Autonomía de Cataluña.
¿Esto qué es a lo que ha llevado señorías? Si uno coge los estudios demoscópicos que ha habido durante estos últimos meses y cogemos la encuesta, por ejemplo, del diario "El Periódico": el 56 por ciento de los catalanes, señorías, manifiestan que la propuesta que hace el Gobierno de España de fortalecer el autogobierno de Cataluña cuenta con un 56 por ciento de respaldo y, por tanto, dicen sí a esa propuesta.
La encuesta que hace GAD3 para el diario "La Vanguardia" alcanza el 70 por ciento de los encuestados. Podrá decirme usted, hombre, vamos a meterle un 4 o un 5 por ciento de margen de error. Bien, no un 70 por ciento, un 60 por ciento. Lo que les quiero decir con esto, señoría, es que si nos atenemos a cuál es la propuesta que agrega más y que divide menos a la sociedad catalana, desde luego, a juicio del Gobierno, no es el derecho a la autodeterminación que ustedes proclaman y defienden sino el reforzamiento del autogobierno catalán, que es en lo que está el Gobierno de España.
Sr. Cleries.- Gracias presidente.
Señor Sánchez, usted habla de normalidad, es que esto es lo que ha de haber entre instituciones. Pero mire si quiere llegar al 80 por ciento de la población proponga un referéndum y triunfará. Este es el secreto, triunfar con un referéndum. Y, fíjese, estos días, ¿sabe lo que ha sucedido? Que ha quedado bien patente la falta de independencia del Poder Judicial.
Su vicepresidenta, la señora Calvo, me dijo aquí, en el Senado, que mis compañeros están en prisión preventiva porque han cometido delitos. Sin juicio ella ya los ha sentenciado; sorprendente independencia judicial.
El PP y el PSOE hace pocos días anunciaron que el señor Marchena sería el nuevo presidente del Consejo General del Poder Judicial. Se quería premiar al autor de las interlocutorias contra los presos políticos. El artículo 123 de la Constitución dice que será a propuesta del Consejo General del Poder Judicial, de los vocales. ¿Es que la Ejecutiva del PSOE y del PP forman parte del Consejo?, porque esto es sorprendente. Veo que cuando les conviene la Constitución se la pasan por el forro. El Partido Popular y el PSOE han pretendido un 155 judicial. El señor Cosidó, que su anterior jefe y ministro ya se dedicaba a 'afinar' a la Fiscalía, y con él formaba un tándem muy conocido en las cloacas del Estado, lo dejó claro a sus senadores: hemos hecho una jugada estupenda; controlaremos la Sala Segunda del Tribunal Supremo desde detrás, donde se juzgará a los encausados del 1 de octubre; también la Sala 61 y centenares de renovaciones y nombramientos. Quieren controlar lo que convenga, pero señor Sánchez, que quede claro, con su complicidad y la del PSOE. Esta es la democracia española, sin independencia del Poder Judicial. Todo esto huele mucho a podrido. Todo esto nos hace constatar una vez más que los encausados por el 1 de octubre no tendrán un juicio justo e imparcial. Todo lo que ha sucedido desprestigia aún más, si cabe, la justicia española, demuestra la falta de independencia e imparcialidad.
Esta renovación, que se pretendía y que se pretende, está claramente politizada, pero ante todo lo sucedido, exigimos la dimisión del señor Cosidó, pero que quede claro, señor Sánchez, su Gobierno y su partido son cómplices y protagonistas de esta situación vergonzosa, la triste realidad de la justicia española. Hoy la ciudadanía desconfía aún más de la justicia española. Lo que ha de hacer es dialogar con el Gobierno de la Generalitat para lo que hemos hablado antes pactando un referéndum de autodeterminación como reconocen los tratados internacionales firmados por España.
El otro día usted proponía uno, un segundo, al Reino Unido para el Brexit. ¿Si es bueno para el Reino Unido por qué no lo es para Cataluña? Señor Sánchez, es democracia, solamente.
Deseo sinceramente que el próximo 21 de diciembre su encuentro con el president Torra, y muy especialmente, la cumbre entre el Gobierno español y el Gobierno catalán, una cumbre esperada, signifiquen un punto de inflexión que haga efectivo el cambio anunciado en su investidura y que no nos decepcione más.
Muchas Gracias.
Presidente.- Gracias, señor presidente. Señoría, yo de verdad, en fin, creo que se pueden estirar y mucho los argumentos, pero no se puede criticar al Gobierno. Decir que hay que judicializar la política, cuando ustedes dicen, por ejemplo, que no quieren sentarse con el Gobierno de España para hablar de los Presupuestos hasta que no haya un cambio de rumbo en la Fiscalía o la Abogacía del Estado, y por otro lado, decir que está politizada la justicia. O una cosa o la otra. Señoría, lo que no pueden hacer es tener ambos argumentos.
Mire, señoría, el Gobierno hace política. No dicta sentencias ni condenatorias ni absolutorias, es así de sencillo. En relación con la propuesta política que usted me hace, mire, y me parece además hasta oportuno que usted haya hecho referencia al referéndum del Brexit porque vamos a tener, efectivamente, una cumbre importante, un Consejo Europeo importante, el próximo domingo en Bruselas.
Vamos a ver, yo creo, señorías, que si tenemos que sacar una lección de lo que ha ocurrido en Escocia, de lo que ocurrió en el Reino Unido, en relación con el referéndum, es que son referéndums absolutamente divisorios, que fracturan a la sociedad, y que no la aúnan.
Precisamente, aquellos que perdieron el referéndum en Escocia están solicitando un segundo referéndum. Aquellos que perdieron el referéndum en el Reino Unido están solicitando un segundo referéndum. ¿Por qué? Porque no se sienten identificados con el resultado de ese primer referéndum.
Usted lo que está pretendiendo con su propuesta, aparte de ser inconstitucional, aparte de ser ilegal, --por supuesto, claro que no está reconocido en el Derecho internacional lo que está diciendo para el caso de Cataluña y de España--, pero eso les da igual.
Vamos a lo político. Lo político, señoría. Lo político es que ustedes lo que están proponiendo es fracturar a la sociedad catalana en dos. Mire, desde el año 2014 ¿cuántos referéndums no reconocidos por el Estado español han realizados ustedes? Dos ¿Cuántos procesos electorales se han hecho en Cataluña? Al menos cuatro. En esos dos, y en esos cuatro, el 42-43 por ciento de la sociedad catalana está votando formulaciones proindependentistas y el resto no.
Por tanto, asuman la realidad. No son mayoritarios en Cataluña para defender el derecho a la autodeterminación. No tienen ni los dos tercios que se exigen en el Parlamento de Cataluña para reformar el Estatuto de Autonomía de Cataluña y pretenden que el Gobierno de España asuma como propio algo que es inconstitucional, absolutamente divisorio y que además, no es mayoritario en el conjunto de la sociedad española.
Yo creo, señoría, que lo importante es que sean ustedes valientes, que den un paso al frente, que digan a la sociedad catalana que les apoyó, que creyó en ustedes, que no es posible la independencia, que no cuentan con la mayoría, y que van a sentarse con el resto de la sociedad catalana, que no es nacionalista, con el Gobierno de España también, para encontrar una formulación que agregue y que no divida a la sociedad catalana. Y eso se llama autogobierno y eso se llama Estatuto de Autonomía de Cataluña.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada el señor Cosidó, portavoz del Grupo Parlamentario Popular
Sr. Cosidó.- Quiero que mis primeras palabras sean para transmitir mis condolencias a las víctimas, familiares y amigos, de la persona fallecida y de los heridos en el descarrilamiento de un tren de Renfe en la provincia de Barcelona. Y asimismo, quiero hacer llegar a los compañeros de Podemos mi pésame por los cuatro jóvenes que ayer fallecieron en accidente de tráfico en Jaén.
Señor presidente, sus socios independentistas han condicionado reiteradamente su apoyo parlamentario, el apoyo parlamentario a su Gobierno, a la liberación de los presos por un supuesto delito de rebelión en Cataluña. El señor Tardá, que es portavoz de Esquerra Republicana de Catalunya, le pide que le inste a la Fiscalía General del Estado a retirar la acusación de rebelión como condición previa para apoyar sus Presupuestos.
El vicepresidente de la Generalitat de Catalunya dice que no podrán hablar de Presupuestos del Estado si el Gobierno español no se mueve en el derecho a la autodeterminación, ni en la cuestión de los presos y en las acusaciones fijadas en el Tribunal Supremo. El portavoz del PDdeCAT en el Congreso de los Diputados, el señor Campuzano, le ha insistido que si no hay cambios con los presos independentistas catalanes, difícilmente habrá un apoyo de su formación al proyecto de Ley de Presupuestos.
Y ante estas exigencias lo primero que usted ha hecho, señor presidente, es cambiar de criterio. En la oposición, --todos lo hemos visto--, usted veía un clarísimo delito de rebelión en los 'golpistas' que protagonizaron el delito en Cataluña.
Ahora, que usted es presidente del Gobierno, usted ya no ve delito. Ya no ve nada. Es verdad que la vicepresidenta del Gobierno nos ha intentado convencer que usted nació el día de su investidura como presidente, pero lo cierto es que usted tiene un pasado del que también tiene que responder.
Su ministra de Justicia, que está sentada a su derecha, forzó, además, el criterio de la Abogacía del Estado. Sí, señor presidente, yo estoy muy orgulloso de mi pasado.
Pero mire, presidente, no solamente usted ha cambiado su criterio en el tema del delito de rebelión. Usted ha cambiado también su criterio en materia de indultos. En la oposición ustedes presentaron en el Congreso de los Diputados una Proposición de Ley para tratar de limitar este derecho. Ahora, como esas limitaciones afectarían a los presos por este delito, ustedes están intentando retrasar todo cuanto pueden esa modificación.
Muchas voces en su partido y en el Gobierno le han pedido, además, que otorgue el indulto; el secretario general del Partido Socialista de Cataluña, el señor Iceta, lo ha pedido expresamente, que indulte usted a los presos antes de ser condenados.
La ministra de Política Territorial y Administraciones Públicas, la señora Batet, lo ha insinuado, "para normalizar Cataluña, mejor sería que no hubiera presos". O la delegada del Gobierno en Cataluña lo ha pedido también expresamente, que haya indultos a los presos.
Señor presidente, ante tanto vaivén, yo creo que los españoles tienen derecho a saber cuál es su criterio y por eso le pregunto si se compromete usted a no otorgar el indulto a los procesados por graves delitos contra la unidad de España, en el caso de ser condenados.
Muchas gracias.
Presidente.- Gracias, señor presidente.
Señor Cosidó, vamos a ver, simplemente para que quede clara una cosa, cuando habla usted de socios, después de haber escuchado a los representantes del Grupo Parlamentario del PDdeCAT en el Senado, parece evidente que socios, socios… Lo digo, porque fíjese, la moción de censura para que se haga usted una idea, para que prosperara o fuera rechazada eran necesarios los votos a favor o en contra de los grupos parlamentarios independentistas. Bien. Estamos de acuerdo en eso, bien.
¿Si hubieran votado en contra de la moción de censura esos votos serían legítimos porque habrían validado la permanencia del señor Rajoy al frente del Gobierno de España? Claro, si apoyan un cambio de Gobierno ilegítimo, si apoyan la permanencia del señor Rajoy al frente del Gobierno legítimo, en fin, es la ley del embudo. Es, al final siempre la misma estrategia del Partido Popular cuando están en la oposición. Yo le diré una cosa señor Cosidó, mire ¿de qué indultos me habla, si no hay sentencias? Ustedes hablan de indultos sobre sentencias de juicios que aún no se han celebrado. Por tanto, es verdad que va a sonar extraño que se lo diga yo hoy aquí, precisamente, después de lo que leímos ayer, pero respeten a la justicia.
Han estado siete años judicializando una crisis política como es la catalana y ahora lo que pretenden es erigirse en jueces de la causa. Por tanto, respeten la independencia del Poder Judicial, señor Cosidó. Dejen a los jueces trabajar y, luego, señorías, pues, lógicamente, desde el Gobierno de España, y también desde los representantes de los distintos grupos parlamentarios, tendremos que hacer política. Eso es lo que nos corresponde a nosotros.
Sr. Cosidó.- Sí, muchas gracias, señor presidente.
Mire usted es presidente del Gobierno gracias a esos votos, por tanto son sus socios porque le han votado, y porque hoy le siguen sosteniendo en el Gobierno. Y ese respeto para una decisión que todavía no se ha tomado por parte del Tribunal Supremo, pues mire, dígaselo a la señora Cunillera. Dígaselo al señor Iceta, dígaselo la ministra Batet. O dígaselo a usted mismo antes de ser presidente del Gobierno, pero no me lo diga a mí.
Mire, usted en realidad no contesta. Y yo creo que no contesta porque usted quiere ocultar a los españoles, que dentro del pacto político que le hizo usted presidente, se incluía la liberación de estos presos. Vía Abogacía del Estado, como lo hemos visto, vía Fiscalía, o vía indulto, como último extremo.
Yo lo que quiero es que sea usted consciente, señor Sánchez, que si como presidente del Gobierno de España usted concede indultos a quienes actuaron en contra de nuestro país, esos indultos tienen un nombre, esos serán los indultos de la vergüenza. Si cede, sepa que les está dando a los golpistas justo el mensaje equivocado. El mensaje de debilidad, el mensaje de que sale gratis incumplir la ley, el mensaje de que está usted incitando a que puedan dar un nuevo golpe de Estado. Si usted concede esos indultos, señor presidente, estará cediendo al chantaje, demostrando que usted con tal de seguir en La Moncloa es capaz de hacer o pagar cualquier precio, un indulto, un referéndum o lo que sea.
Y si usted, señor presidente, concede esos indultos, y sinceramente espero que no, estará usted traicionando a una mayoría de catalanes que se sienten españoles, que están siendo acosados diariamente por el independentismo, como ocurrió con el presidente del Partido Popular en Cataluña, el señor Alejandro Fernández, que entraron en su casa, que pintaron una esvástica sobre su coche y que se sienten absolutamente desamparados por la falta de autoridad de este Gobierno. Y, mire, le digo con sinceridad, que eso es algo que los españoles no le perdonarían.
Mire, en la moción de censura, esa que le votaron sus socios independentistas, usted se comprometió a convocar elecciones de inmediato. Una vez que usted está en La Moncloa se atrincheró y anunció que su intención era agotar la legislatura.
Ahora algunos de sus ministros han hablado de un adelanto electoral para mayo. Lo que yo quiero decirle, señor presidente, en nombre del grupo popular, es que hay precios que no se pueden pagar. El indulto a los golpistas es uno de esos precios. Así que le pido que convoque elecciones y cuanto antes, mejor, señor presidente.
Presidente.- Gracias, señor presidente.
A ver si lo pillo, señor Cosidó, así que entonces a mí me apoyaron porque yo acordé los indultos para poder ser presidente del Gobierno, pero, en cambio, los independentistas no me apoyan los Presupuestos porque no transijo con que la Fiscalía cambie su parecer y, por tanto, lo que usted me pide es que convoque elecciones.
Yo lo que le digo es, en fin, que se aclaren, que se aclaren, que, de verdad, que hagan una reflexión serena, de qué es lo que está pasando con el Partido Popular, de la descomposición en la que está ahora mismo el Partido Popular, de la falta de sentido de Estado, de la falta de sentido de gobierno, señorías. Y que sean, además, algo humildes, porque hemos estado siete años, siete años, apoyando al Gobierno de Mariano Rajoy, precisamente, ante el desafío catalán, para que ustedes vengan aquí ahora a decirnos a nosotros que, hombre, que nosotros nos hemos vendido a los independentistas catalanes. Un poco de humildad, señor Cosidó, humildad. Aprender de los errores. Aprender de los errores, señor Cosidó.
Mire, es que hay una cosa que no le puedo comprar. Hay muchas diferencias entre usted y yo, pero hay una, hay una que a mí me gustaría subrayarle. Yo creo en la independencia del Poder Judicial y no transijo que haya interferencias en el funcionamiento del Poder Judicial, señor Cosidó. Sí señor, sí señor.
Mire cuanta más falta hace fortalecer las instituciones en este país, más ustedes contribuyen a debilitarlas. La elección del Consejo General del Poder Judicial, señor Cosidó, es algo que compete al Poder Legislativo, al Poder Legislativo. Podemos, señorías de los distintos grupos parlamentarios, cambiar la metodología, estamos abiertas a ella. Pero ahora mismo, a día de hoy, la forma de renovar el órgano de gobierno del Consejo General del Poder Judicial es a través del Poder Legislativo, del Congreso de los Diputados y del Senado, señorías. Por tanto, eso es lo que tenemos que hacer.
Y usted, señor Cosidó, ayer dijo cosas gravísimas sobre el acuerdo que habíamos llegado el Partido Socialista y el Partido Popular. Usted ha ofendido gravemente la honorabilidad de un juez intachable, como el juez Marchena, cuando ha escrito a 120 senadores dando por hecho que el Tribunal Supremo puede ser controlado políticamente por el Partido Popular porque van a controlar ustedes la Sala Segunda desde detrás. Ha dañado el crédito general de la justicia subordinándola, señor Cosidó, y, en consecuencia, el grupo parlamentario popular, a los intereses de su partido, al afirma, y abro comillas "nos jugábamos las renovaciones futuras de dos tercios del Tribunal Supremo y centenares de nombramientos en el Poder Judicial vitales para el Partido Popular, y para el futuro de España", cierro comillas.
Ha desvirtuado el pacto interpretando algunos nombramientos como beneficiosos para la corrupción del Partido Popular diciendo textualmente, señor Cosidó, "sacar a De Prada de la Audiencia Nacional es bueno, mejor de vocal que poniendo sentencias contra el Partido Popular", cierro comillas. Esto es lo que ha escrito a 120 senadores el portavoz del Grupo Parlamentario Popular en el Senado.
Mire, el escándalo, señorías, no es que sea el Poder Legislativo, ni el Congreso ni el Senado, quienes elijan a los integrantes del plenario del Consejo General del Poder Judicial. El escándalo es el sentido patrimonialista que tiene el Partido Popular de la justicia. Nosotros llegamos a un acuerdo que les pido que respeten. Ustedes son un partido de palabra, tienen que respetar los acuerdos, porque fundamentalmente lo que tenemos que hacer es renovar un órgano de gobierno fundamental, como es el Consejo General del Poder Judicial.
Tengan ustedes sentido institucional, tengan ustedes sentido de Estado. Hagan oposición al Gobierno, pero no a costa de deteriorar las instituciones públicas de este país, señor Cosidó. Y miren, señorías del Grupo Parlamentario Popular les digo una cosa bien clara: hoy ha renunciado alguien pero no ha sido precisamente quien esperan los españoles que renuncie, que es usted, señor Cosidó.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por Jon Iñarritu, del Grupo Parlamentario Mixto
Sr. Iñarritu.- Sí, buenas tardes, señor presidente, buenas tardes señor presidente del Gobierno.
Ayer conocíamos ese famoso whatsapp del señor Cosidó, en el que indicaba que tras el acuerdo que habían llegado ustedes, el Partido Socialista y ellos, el Partido Popular, ellos controlarían -como bien ha indicado usted-, la Sala Segunda del Tribunal Supremo, y de igual forma, la Sala 61 de ese mismo Tribunal. Algo que es muy grave, que nos enteramos por la prensa, y que rompe esa teoría de la independencia de la justicia, que estudiamos muchos de los que estamos aquí hoy, en la facultad.
Pero es que no es solamente eso. Hace una semana conocimos el nombre de quién iba a ser el presidente del Consejo General del Poder Judicial antes que el de los 20 vocales independientes que debían elegirlo. Y eso también rompe la división de Poderes de la que nos hablaba Montesquieu, o John Locke. Es que en España la independencia judicial, la independencia de la justicia, la separación de Poderes es un cuento. Y, hoy, se ha producido otro capítulo: que ha dimitido el que iba a ser el presidente antes de ser propuesto y antes de ser elegido. Y los señores del Partido Popular, ellos se han enfadado y parece que quieren romper ese pacto. A mí, señor Sánchez, lo del whatsapp del ínclito, me parece grave, pero muchísimo más grave me parece que es que lo que dice en ese whatsapp es verdad. Es que ustedes y ellos se reparten el control de la cúpula judicial de este país. Así es, y esa es la vergüenza. Se reparten el control de la justicia. Por eso yo le quería preguntar ¿qué valoración hace usted sobre la independencia judicial y de la separación de Poderes en el Estado? Muchas gracias.
Presidente.- Sí, gracias, señor presidente.
Señorías, háganme responsable de todo, pero ya que me haga responsable del whatsapp del Grupo Parlamentario Popular y de los mensajes del señor Cosidó, me parece demasiado.
Mire, yo creo que precisamente la renuncia del juez Marchena, con el que he tenido ocasión de poder hablar esta mañana, --yo desconocía el que hubiera renunciado en el día de ayer por la noche a poder concurrir a la Presidencia del Consejo General del Poder Judicial y del Tribunal Supremo--, creo que, precisamente, su renuncia lo que demuestra es la independencia de criterio, la independencia del Poder Judicial y, sobre todo, de magistrados como el señor Marchena. Creo que es justo al revés.
Pero ateniéndome a su pregunta, yo le diré que la valoración que hace el Gobierno de España y la que hago yo sobre la independencia del Poder Judicial es muy positiva, es excelente. Le voy a decir lo siguiente señor Iñarritu: fíjese, en España y en torno, me corregirán los jueces en excedencia, que son miembros del Gobierno, hay en torno a 5.500 jueces y juezas en nuestro país. Al año me parece que se dictan en torno a tres millones largos sentencias en nuestro país y son sentencias que durante estos últimos diez años de crisis económica han sido sentencias muy positivas, sobre todo, para la gente que estaba sufriendo más. El Poder Judicial ha dictado sentencias muy importantes en relación con los desahucios, en relación con las cláusulas suelo. En lo Social, por ejemplo, han dictado sentencias muy importantes en contra de la reforma laboral que aprobó el Partido Popular; han dictado sentencias, por ejemplo, que han hecho posible que se formara un nuevo Gobierno en España como consecuencia de una moción de censura, la sentencia Gürtel.
En definitiva, la corrupción, los desahucios, la defensa de los derechos laborales. Creo que demuestran que el trabajo de los jueces en nuestro país es digno de encomio. Y, probablemente, el único pero que yo pueda atribuirme como presidente del Gobierno y también a mi propio Gobierno, es que tenemos que volcar muchos más recursos materiales y económicos en el Poder Judicial para que puedan desempeñar con mayores garantías, con mayor independencia y mayor eficacia sus labores dentro del Poder Judicial.
Sr. Iñarritu.- Muchas gracias señor presidente.
Antes que nada quería hacer una reflexión, que este formato de respuesta dando la espalda, me recuerda a las misas tridentinas, aquellas pre-Concilio Vaticano Segundo. Rogaría que se cambie el formato, por lo menos para poder verle cuando me responde.
Sigo con la cuestión. Respecto al whatsapp del señor Cosidó, que lo que decía es que no le responsabilizaba a usted, si es que lo grave no es el whatsapp. Lo más grave es que lo que dice el señor Cosidó es que es cierto, es que ellos y ustedes se reparten el poder, el control de la cúpula judicial. Y hablando de whatsapp, hace cuatro años usted escribía en una red social un mensaje que decía que su compromiso era regenerar la vida democrática y para eso era necesario hacer un Consejo General del Poder Judicial independiente, verdaderamente independiente del Gobierno.
¿Qué ha cambiado, señor Sánchez? ¿Qué ha cambiado para que usted haya cambiado de criterio? Es que este mismo año, en el llamado Greco, del Consejo de Europa, veíamos como en ese informe insatisfactorio, porque el Reino de España no cumplía la mayoría de recomendaciones que le hacía el Consejo de Europa, había una de esas recomendaciones que era que se eliminara la participación de las Cortes Generales en la elección de los miembros, de los vocales del Poder Judicial. ¿Usted va a hacer caso a esta recomendación que yo creo que hace cuatro años usted compartía?
Y es cierto que la mayoría de la cúpula, digamos, o de las élites judiciales están contaminadas. Hay una contaminación política continua. No sólo, recientemente hemos visto ese escándalo que ha ocurrido con la sentencia de los impuestos sobre las hipotecas, vemos como también hay una contaminación de esos poderes fácticos o económicos.
Pero volviendo a lo político, es especialmente en todo aquello que tiene que ver con lo que Maquiavelo llamaba "L`Arte dello Stato", que se ha producido como "la razón de Estado". En todo lo que tiene que ver con Euskalerría, con el País Vasco, con Cataluña, vemos como siempre hay una doble fijación, y cómo se borran esas barreras de la independencia judicial con mucha facilidad.
Y podría hablar aquí de ese tribunal de excepción de la Audiencia Nacional donde hemos visto que se juzgaba a miles y miles de vascos bajo la excusa del todo es ETA, personas, muchas de ellas, que nada tenían que ver con la violencia: periodistas, miembros de asociaciones, representantes políticos y veíamos como las denuncias de torturas no se veían en esos tribunales, en muchas ocasiones, por magistrados y magistradas condecorados a la vez por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. Y esta falta de independencia y de excepcionalidad viene corroborada por varias sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que decía usted la semana pasada, "claro, es que no son muchas". Claro, van a lo esencial, cuando tienen que ver con Euskalerría.
La a condena a España porque el señor Otegui y sus compañeros de Bateragune no tuvieron un juicio justo no es única, el pasado año vimos otra sobre el 'caso Atutxa', pero son varias también sobre la no investigación de torturas. Y hemos visto, también, sobre libertad de expresión, ¿y qué me dice sobre todo esto? Porque ahora, cuando afortunadamente la violencia ha desaparecido, se juzga a personas por desórdenes públicos, por peleas de bar, en este tribunal de excepción, que si llegan a ser de otro lugar no serían juzgados en él.
Vemos cómo se lleva a miembros de los CDR, a tuiteros, a raperos, a ese tribunal de excepción, pero la misma medicina se está aplicando por estos tribunales de excepción -contaminados políticamente-, contra el caso catalán. Vemos cómo en este momento todos los miembros de un gobierno legítimo pacífico y democrático están en prisión o en el exilio. Y, a la vez, la justicia española cuando se pone frente al espejo, porque vemos que hay otras cuatro justicias europeas, como bien mencionaba el señor Cleries anteriormente, han entrado al asunto y ninguno ve lo que ve ese Tribunal Supremo.
¿Usted cree que esa Sala Segunda, presidida por el candidato de ellos, del Partido Popular, va a actuar con un criterio de parcialidad, - perdón-, de neutralidad? Y esto que digo es tan obvio que si no me cree le animo a que le dé hoy un vistazo a la prensa del Estado, o que vaya a los informes del Consejo de Europa, de la Comisión Europea, hablando de la percepción de la justicia en España, poniendo a la cola de la Unión Europea a la independencia judicial de este Estado. O El informe de 'The Economist' que mencionaba la semana pasada, y hoy mismo estaba en un foro, me sorprendió que lo mencionara porque curiosamente ese informe no hablaba nada bien de España. Decía que España corre el riesgo de convertirse en una democracia imperfecta por la cuestión catalana, y acabo, señor presidente, por la cuestión del 1 de octubre, por el 155, por cierto, en contra de la inmensa mayoría de la sociedad catalana. O porque tengan presos políticos, que esto le convierte en un país más cercano a Turquía que a otro país. Y para acabar, señor presidente, usted sabe que si algún día, Dios no lo quiera, usted es juzgado, será juzgado por la Sala Segunda del Tribunal Supremo a ser aforado, la sala que controlan ellos. Por eso, le deseo suerte, muchísima suerte.
Presidente.- Yo le agradezco la suerte.
En todo caso, también le diré que este Gobierno ha propuesto una reforma constitucional para limitar los aforamientos en relación con los cargos públicos. Espero que los distintos grupos parlamentarios aquí presentes, y, singularmente, el Grupo Parlamentario Popular, junto con el grupo parlamentario Ciudadanos y Unidos Podemos apoyen esa reforma constitucional.
Mire yo, en relación con la legitimidad, con la forma de elección de los magistrados, de los juristas que pueden componer el Consejo General del Poder Judicial, yo defiendo, y, además lo he hecho siempre, desde el primer momento, públicamente, y, también, en las reuniones que he tenido con las Asociaciones de jueces y también de fiscales para disgusto de ellos, que tiene que ser el Poder Legislativo quien decida quiénes son los integrantes del Consejo General del Poder Judicial.
El acuerdo que habíamos llegado el Partido Socialista y el Partido Popular y que inexplicablemente yo no entiendo por qué el Partido Popular rompe de manera unilateral, lo que hace es representar a 210 diputados y diputadas de las Cortes Generales. Es decir, si hay una legitimidad suficiente como para poder representar a una amplia mayoría social de ese país, está representado en esos 210 de 350 diputados y diputadas. Con lo cual, yo, desde luego, voy a defender que sea el Poder Legislativo y no, precisamente, las Asociaciones de Jueces y Fiscales quienes decidan cómo gobernarse a sí mismas.
En segundo lugar, nosotros -es que ha dicho tantas cosas…-, mire, claro, habla usted de la calidad democrática, y yo tengo que volver a repetirle, señoría, los índices, porque me parece que es importante que lo sepan. La semana pasada mencioné por ejemplo el informe Freedom House, del año 2018, el índice democrático de la revista "The Economist", y también datos de las escasas sentencias condenatorias de España en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Por tanto no mienta usted, señoría.
Le añado otro dato, el Instituto de Calidad de Gobierno califica con un 95 sobre 100 la democracia española, situándolo en su calidad por encima de democracias asentadas como Francia o como Italia.
Y déjeme además, que le recuerde una cosa, señoría, y es que el Tribunal de Estrasburgo es una instancia que refuerza la garantía de Derechos Humanos de 800 millones de europeos y europeas en los 47 Estados miembros del Consejo Europeo, que han ratificado el Convenio Europeo de Derechos Humanos. Es decir, se trata de un cinturón de garantía adicional al Estado de Derecho.
Usted quiere trasladar la idea de que la justicia española es parcial por un fallo que les ha sido favorable a sus intereses, ¿pero no le he visto pronunciarse sobre el rechazo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos a la cuestión planteada hace pocas semanas sobre el cumplimiento de las penas por los presos etarras? No se puede calificar la justicia según le convenga a cada uno, según sus sentencias. Así que, en este sentido, señoría, lo que le reclamo es coherencia.
Mire en los últimos años, del año 2013 al año 2017, nuestro país ha contabilizado una media de seis sentencias por año en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. ¿Sabe cuántas sentencias dicta de media, al año, un magistrado del Tribunal Supremo en lo Penal?, 43,7. Eso puede darnos una idea de la escasa violación del Convenio Europeo de Derechos Humanos por parte de nuestro país. Señoría, las sentencias judiciales se acatan, nos gusten más o menos. Este Gobierno acata las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, porque forma parte de nuestro ordenamiento jurídico, algo que suele usted olvidar.
Y, en relación, señor presidente, sobre mi imposibilidad de poder dirigirme a él estando aquí el micrófono lo dejo al criterio de la Mesa.