18. Speech at the Meeting of Mukhtars

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

6 January 2016 · Meeting of Mukhtars (village heads) · Presidential Complex

Context
Erdoğan addressed the 18th monthly meeting of mukhtars (village heads) at the Presidential Complex in Ankara on January 6, 2016, reviewing 2015's challenges.
Main themes
Counter-terrorism operations, mukhtars meeting, political and economic stability, Turkish resilience and national identity, security forces and martyrs, regional instability, religious faith and divine decree, Saudi Arabia visit and Umrah, condolences for journalist Hasan Karakaya, historical legacy of Turkey, separatist organization threats
Duration
~43 min
92nd percentile
Words
5,174
92nd percentile
Sentences
275
94th percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
10.0
20th percentile
Syntax
2.92
36th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 45%41%
  • Geopolitical 26%23%
  • Ceremonial 17%16%
  • Social 9%8%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 10%

275 sentences in 79 paragraphs

Dear esteemed village heads,

Dear brothers and sisters,

Ladies and gentlemen;

I greet you with my heartfelt affection.

Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation.

We are together for the 18th meeting of our village heads, which we have been holding for a year. Today, we are hosting you, our valuable village heads from Antalya, Çanakkale, Çankırı, Denizli, Istanbul, Kayseri, Şanlıurfa, Tokat, and Trabzon. In this first village heads meeting of the new year, I pray to God that the year 2016 brings goodness to our country, our nation, and all of humanity.

Last week, we made an official visit to Saudi Arabia. Through this program, during which we had very productive and important meetings, we also had the opportunity to visit Mecca and Medina and perform Umrah. We spent the last days of the year in Mecca and Medina, praying for our country, our nation, our community, and all of humanity.

On the last day of this visit, expressing our wishes for peace, tranquility, security, and well-being, we left the holy lands with the sorrow of losing our journalist friend, our brother, Hasan Karakaya, due to a heart attack. I believe that to take one's last breath in those blessed lands is a privilege, a beauty that not everyone will experience.

Our brother Hasan Karakaya performed his last prayer at Ranza-i Muahharda as if it were a farewell prayer, and he departed in that manner, passing away about 1-1.5 hours later, leaving us with a unique distinction. I once again wish God's mercy upon him and extend my condolences to his family, the Akit family, and the press community.

Dear brothers and sisters,

The year 2015 was indeed a challenging year for our country, our region, and the world. Despite the two elections we held last year, Turkey managed to maintain its political and economic stability.

However, taking advantage of the uncertainties of the election periods and the developments in the region, the separatist organization began terrorist actions in some of our districts and neighborhoods. Our security forces are intervening with maximum care and sensitivity to avoid harming the civilian population living in the region during these ongoing terrorist actions in residential areas. This, in fact, causes operations that could conclude in a very short time to be extended over a relatively long period. We prefer the prolongation of operations rather than putting even a single innocent citizen's life at risk.

In operations conducted both domestically and abroad last year, more than 3,100 terrorists were neutralized. During the same period, we lost around 300 personnel, including soldiers, police officers, temporary village guards, and civilians. I once again wish God's mercy upon our martyrs and extend my condolences to their families and our nation. I wish urgent healing from God for our veterans and the wounded.

We are a nation that has been paying the price of living on this land for a thousand years without interruption. We know very well that behind the games being played today lies a thousand-year-old reckoning in this geography. But no matter what they do, it is in vain... Despite all the pains we have experienced over the last 200 years, all the injustices we have faced, and all the losses, we are still standing tall, and with God's permission, we will continue to stand.

Moreover, we are not only content with standing; we are growing, developing, and moving forward in every field. It was easy to shake yesterday's Turkey, to slow it down by putting obstacles in its way, or even to change its course. Today's Turkey is much more resilient and solid against such operations and maneuvers. Neither the games played in our region nor the intrigues that are constantly ignited within us will divert our nation from its path.

Just as we have overcome all the adversities we faced in the past 13 years, we will overcome the problems that lie ahead of us today in the same way. The country is against us, this power is against us; none of these are important. Someone goes to Moscow, receives advice, and returns. They say they will provide a lot of aid to him, and they will provide arms assistance to the terrorist organization that supports him; no matter what they do, what does the divine decree say? "Allah is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs."

If we did not have this belief, we would not have been able to stand against the 200,000-strong Byzantine army, the greatest military power of that time, with a force of 20-30 thousand at Malazgirt. If we did not have this belief, we could not have established and sustained the most powerful state in history, which ruled over three continents for 600 years. Similarly, without this faith, we would not have been able to defeat the armies equipped with the most powerful weapons of the time at Gallipoli. Our War of Independence is also a product of the same belief. I know that our security forces, who are on duty in the fight against terrorism and in the defense of the homeland, are fighting with the same spirit and faith as those at Malazgirt, during the conquest of Istanbul, at Gallipoli, and at Dumlupınar. As long as this spirit, this faith is within us, with God's permission, we will neither give a single inch of our homeland to anyone nor abandon our goals.

Dear brothers and sisters,

As the master expressed; "We have opened a breach in the wall, sacred, oh treacherous wind, blow from whichever direction you wish." Turkey has surpassed that sacred breach with the steps it has taken towards its 2023 goals. In fact, we know very well that part of what we are experiencing today in our region and country is rooted in the anxiety over this development. And we tell them: No matter what you do, you will not be able to divert us from our path. Turkey possesses a foresight that is much stronger than the intellect given to you by your upper minds; know this once and for all. Turkey will reach its 2023 goals and will realize its visions for 2053 and 2071. Because we know that we are superior because we believe. As the late Akif succinctly expressed in our National Anthem; "The days promised to you by God will surely come / Who knows, perhaps tomorrow, perhaps even sooner than tomorrow."

Dear brothers and sisters,

Despite all the difficulties we face as a country and a nation, I believe we have many reasons to look to the future with hope. There are very important tasks we need to accomplish for this. The complete neutralization of the separatist terrorist organization is essential not only for security but also for the healthy progress of political and social change.

A significant portion of our political parties is not passing the test well in this regard; we are faced with a political understanding that sees no harm in aligning with the terrorist organization just to take a position against the Government, the Prime Minister, and the President.

Unfortunately, we have an opposition party that sees the terrorists digging trenches as "friends" and supports the actions of the terrorist organization with billboard advertisements. It is not possible to stand firm against terrorism by reading letters that make ambiguous references that could also cast doubt on our security forces from the podium of the Parliament.

With terrorism, you are either with the terrorist organization or against it; there is no middle ground. I am sure that the 25% of voters who support the opposition party are disturbed by this party aligning with the terrorist organization. I also believe that those who support the other party, which receives serious votes from the region, do not approve of the events, the trenches, the bombs laid there, the schools, mosques, and businesses burned, the houses with their walls breached, and the situations of people whose privacy has been violated. It has now become clear and evident that the events taking place have nothing to do with the rights, laws, demands, expectations, and future of the people in the region.

My brothers;

Aren't those people whose houses are burned and destroyed, whose lives are devastated, Kurds? Isn't it oppression for those people to leave their homes and belongings in the snow and cold to go to other provinces or to their relatives? The separatist terrorist organization that perpetrates this oppression and the politicians representing it will not be able to account for this in this world or the eternal realm; they will not be able to. This game is nothing but a new manifestation of a thousand-year-old reckoning. The terrorist organization and the party that backs it have turned into puppets, toys of the powers that have interests and accounts in the region.

I reiterate once again; there is not a Kurdish problem in Turkey, there is a terrorism problem, and we must know this; no one should try to force this down our throats. There is not a Kurdish problem in Turkey, there is a terrorism problem. All ethnic groups in Turkey have their own unique issues. We have always tried to address these issues; however, you cannot convince us that there is a "Kurdish problem" in Turkey. As you know, we closed this issue in my speech in Diyarbakır in 2005, saying, "There is no such problem in Turkey anymore"; you cannot explain this to anyone, there is a terrorism problem in Turkey.

With God's permission, we have the strength, means, and determination to overcome this problem as a state and a nation. We expect much more sensitivity from our political parties on this issue. Every politician and every party that accepts that democracy and terrorism cannot coexist is obliged to unconditionally support the struggle of the Republic of Turkey against terrorist organizations. Any party or politician that does not act in this way denies its purpose of existence and betrays the title it holds.

In our eyes, there is no difference between those who dig trenches and those who defend the trenches, those who place bombs and those who defend the bombs, those who hold the grip of the weapon and those who defend it. We are all watching with great concern the situation of those who set out with the claim of becoming Turkish and have indexed their existence to the trenches, those who have turned into the punching bag of Kandil. Anyone who exploits the name of my Kurdish brothers to harbor animosity against this country and this nation is not engaging in politics but treachery. It is treachery, especially to my Kurdish brothers, because they are an inseparable part of this country and this nation. Every harm that Turkey suffers is also a harm to my Kurdish brothers. Every gain from the steps Turkey takes forward is also a gain for my Kurdish brothers.

Despite this reality, attacking all of Turkey's gains, values, and opportunities is a fifth column activity. It is time to adopt a much more resolute stance against those who use the means of politics to destroy politics, and more importantly, to attack their own country.

There is no political understanding anywhere in the world that openly takes a stance against its own country and society and is allowed to exist and operate. Go ahead and try to take steps against the integrity of that country in America, England, Germany, France, Russia, or any other country, and see what happens to you. In no country in the world is defending terrorist organizations and their actions called politics. In this regard, Turkey is indeed a very mature country, even excessively tolerant. We have done this, but now, yes, the knife has gone too deep into the bone. They are currently being prosecuted, and of course, the number of those being prosecuted will increase, and on the ground, as you can see, our Armed Forces, our police, our temporary village guards are all currently engaged in a struggle with determination.

In principle, I am against the closure of political parties; I see it as unnecessary, and there is no need to even think about it. However, any politician who commits a crime or error should pay the price personally, not institutionally through their party. This could be a party leader, a member of parliament, a mayor, or a council member. Whoever it is, they should pay the price; that is all. Those who choose to side with terrorism and the actions of the terrorist organization rather than politics and the means of politics must account for this before the law. The title of member of parliament, the title of mayor, the position of party leader cannot exempt anyone from accountability before the law if they have sided with the terrorist organization.

My brothers;

The same methods that the law prescribes for other members of the terrorist organization should also be applied to these individuals. Parliamentary immunity is a privilege granted not to serve as a shield for the terrorist organization but to serve the nation better in the Parliament. Our Parliament should no longer allow the abuse of this privilege. I believe that the Parliament and the judiciary must take action regarding members of parliament who act like members of the terrorist organization.

Similarly, the Ministry of Interior and the judiciary must take action regarding mayors and council members who present the resources entrusted to them by the nation for the service of the terrorist organization, and I know that they are taking action.

There is also an urgent need to swiftly weed out those who work in public institutions, especially universities, hospitals, and schools, and who side with the terrorist organization. No one, absolutely no one, can eat the bread of this state and then stab this state in the back. As the President, I do not want to witness more images and statements that wound the conscience of our nation. We must not bring our nation to the point of saying, "Either the state is in charge, or the raven is on the corpse."

Dear brothers and sisters;

Another important issue that I hope we will make progress on in 2016 is the new constitution. Turkey must now demonstrate the will to create its new constitution through the means of politics, outside of the coup periods. We must rid ourselves of the shame of being governed by coup constitutions. The preconditions imposed before we even say "bismillah" make it difficult to construct a constitution that embraces the changes desired and expected by our nation, a constitution that will open the way for Turkey's transformation. If our reference is the current Constitution, why are we chasing a new constitution? As the name suggests, a new constitution should be created with a new understanding and a new approach. Nevertheless, I support and appreciate the efforts of the Prime Minister to achieve a consensus in this direction in the Parliament.

I say this clearly: The essence of the matter is this: Ensuring social consensus. Why are these visits being made? Let a step towards consensus be taken first by the representatives of this nation in Parliament, let this be investigated. In fact, if it is destined, with the commission that will be established right now...

If this step is taken, eventually a search conference related to this can also be held. And as a result of this, to understand what the nation says, to take the opinion of the nation and to make the final decision not through representatives but through the original decision, I believe that this will be the most accurate approach.

After that, of course, on one hand, what does our nation know about the presidential system or the new constitution? Secondly, what do those who explain it know? We need to uncover this as well.

As you know, we had a similar experience after the 2011 elections. This time, I believe that a more concrete, faster, and more sincere new constitution process will take place in light of past experiences. I see it beneficial for each party to present their proposals regarding the new constitution in a concrete manner so that it can be more efficiently carried out in the studies to be initiated in the Parliament. Thus, it will be clearly seen who is really working for a new constitution and who is merely trying to obstruct the system.

Of course, one of the issues that need to be emphasized and discussed within the scope of the new constitution studies is the presidential system I just mentioned. Frankly, I find it difficult to understand the attitudes of the opposition parties that contradict their own past and history on this issue. Politics conducted with an understanding of "If the others say white, I will say black" does not lead anyone to success.

The presidential system is a style of governance that exists in the history of this country and this nation, regardless of what it is called, and has a de facto application. There are certainly successful and unsuccessful examples of all existing governance systems in the world, including parliamentary systems, semi-presidential systems, and presidential systems. We also see that each system is shaped according to the needs and understandings of the countries, and that no system is exactly the same as another, even if they have the same name. Who can claim that the parliamentary system in England is the same as that in Turkey? Is it possible to say that the presidential system in America is the same as that in South Korea?

There are those who say, "The parliamentary system does not produce dictators." Recently, I gave the example of Hitler. Those who do not know the ins and outs of the issue immediately tried to attack me from this point. However, what I said is quite simple; Germany was governed by a parliamentary system, yet a dictator like Hitler plagued the country, and I said this. Similarly, France found the stability it could not achieve in the parliamentary system in the semi-presidential system, and I said this. Again, many countries governed by the presidential system can far surpass their regional counterparts in terms of both democracy and development. Thus, the main issue here is to establish the correct relationship between the country's goals and its form of governance.

Turkey also needs to determine its own governance system according to its own needs. I said, "A Turkish-style or Turkey-style presidential system," and they started to attack. They do not even want the brand of their own country. Are we obliged to always mention the American system, the French system, or this system or that system? We take from all of them, like a bee, we gather from this and that, we collect from all of them, and we present our honey to our nation; the matter is that simple...

I do not know if there is anyone satisfied with the functioning of the current parliamentary system in our country; I have not heard of anyone so far. But I personally believe that this system, which constantly fosters coups, interventions, and crises, is not beneficial for my country and my nation. Here we are supposedly living under a parliamentary system. But what does it continuously bring? It brings coup after coup. As a solution, I propose the presidential system, which has been suggested by many politicians from the late Özal to the late Türkeş. But right now, I see that the heirs of the late Türkeş are opposing this. This shows that the issue does not end with a visit to the grave; if the mind were digested, they could not oppose. This means it cannot continue. We will collectively decide how to fill the substance of the presidential system by looking at our past experiences.

It is a fact that Turkey has a need for rapid decision-making and implementation. I believe that the presidential system should be designed to meet this need. In this system, correctly delineating the boundaries between the legislative, executive, and judicial branches will eliminate many problems in the parliamentary regime. I think that during the new constitution process, this issue, along with other topics, should be discussed comprehensively with an understanding beyond daily political polemics.

For example, one of the very important issues is the worker and civil servant issue; this is also very important, and we are experiencing serious problems in this regard in our country. The difficulties experienced in civil servant employment mean that Law No. 657 needs to be revised. But I should say that there will be those who will say "we don't want it" just because Tayyip Erdoğan said it. But the issue is whether this will be beneficial for this state, for this nation; we need to pursue this. Regarding muhtars, since I took office, we have continuously addressed all their rights and issues from A to Z, and this should continue in the same determined manner.

Dear brothers and sisters,

My request from you is this: Please write your requests on the forms distributed to you by our Ministry of Interior with the utmost sensitivity, and our Ministry of Interior is following these matters with an office it has established, pursuing them with all relevant ministries.

Therefore, our Minister is already here with his delegation, and they are following this meeting with you today.

Dear brothers and sisters,

Today, those who say "the President should not interfere in this or that" all know very well that the current system has led to this situation. As President, I have not used any authority that the constitution has not granted me, nor any opportunity it has not recognized.

And I know very well which authority is granted and which is not. I am not a President who has descended from the sky; I have spent the most productive years of my life in politics, and I am still in it. Everything I have done is in accordance with the constitution and the laws.

Despite this, those who constantly criticize me also oppose my proposal to "discuss our governance system."

You are probably seeing and following the unethical attacks of some media groups. Have these media members never had any sense of morality? Do they not know what the disrespect shown to the 52% in this country means, what it signifies?

Brothers and sisters,

They are going crazy because their wishes and desires are not being fulfilled. What is the circulation of your newspaper? How can you attack the thoughts and will of this 52% so immorally? How can you show such disrespect to them? Of course, we will use all our legal avenues to the fullest, and we are doing so.

Brothers and sisters,

If you are so satisfied with the current system, then why are you criticizing me? If you are not satisfied with the current system, why are you opposing the discussion of alternatives? What does our nation say in such situations? "What kind of diet is this, what kind of pickled cabbage is this?" Of course, I know very well that these criticisms, oppositions, and the ownership of the current constitution are not the product of any politics or principle, but merely daily reflexes based on my 40 years of political experience. As always and in every matter, I trust my nation, the representatives of my nation, and my muhtars regarding the new constitution and the presidential system.

Brothers and sisters,

Know this well: No one can stand in front of the demands of the nation. I see that the issue of the new constitution and the presidential system belongs to our nation everywhere I go, and we see it in public opinion polls as well. After our political parties and our Parliament have done their part, the final decision will again be made by our nation.

I do not understand; the political party should first ask, "What does my nation say about this?" When we established our party, dear brothers and sisters, we conducted a public opinion survey on 42,000 citizens. Where did we do it? We did it in all 81 provinces, completely scientifically, and we asked many questions.

Does Turkey need a new political party or not? We did this on 42,000 samples, and then we made the decision to establish it. Otherwise, you can establish a party; but then you can leave as you came, right? But we did not do that; as I said, we did it this way, and 16 months later, what did our nation do? It brought us to power, 16 months later; this is very important.

Brothers and sisters, Turkey needs a renewal, a new beginning in various fields. What does Yunus Emre say? "We are born anew every time; who can get tired of us?" Yes, we need to be born anew. This nation, this country has never been closed to change, renewal, seeking better and more beautiful things. Whoever has turned their back on this reality has taken their place on the dusty shelves of history.

The parliamentary system did not descend from the sky; this system was the product of being met by taking the French system as an example, which was far behind the needs of the founding years of the Republic of Turkey. In later years, while France transitioned to a semi-presidential system, we got stuck in an understanding that fetishized the parliamentary system. No one can say that the presidential system is the most ideal governance system. I only express that the presidential system will better meet Turkey's needs than today. I hope that 2016 will be a year in which our path is opened and our horizon is illuminated on this issue, along with other matters.

Dear brothers and sisters,

In fact, there are many more topics that we need to evaluate on our agenda. The humanitarian drama in Syria continues to escalate every day with heartbreaking new images both inside and outside the country. Innocent people, including children, women, and the elderly, are constantly losing their lives in the residential areas bombed by the regime and supported by Russia. While Russia bombs ISIS at a rate of 10%, it is hitting the Turkmen villages in northern Latakia at a rate of 90%; let no one deceive anyone. The houses, schools, and bakeries destroyed as a result of the bombardments are condemning people to misery due to the destroyed infrastructure. The news of the innocents who lost their lives in the cold waters of the Mediterranean and Aegean has almost become a part of our daily lives.

The dramas of refugees who are beaten, pushed, shoved, and subjected to all kinds of mistreatment in Europe are no longer attracting attention. But in our country, thank God, we do not allow this. Yes, pain and death have ceased to be exceptions and have become routine, hardening the heart of humanity a little more every day.

On the other hand, sectarian strife is once again shaking the Islamic world, bringing Muslims face to face. This is actually managed by a higher intelligence; we need to know this. What is the issue? The issue is to have a sectarian conflict in the Islamic world and for the Islamic world to be fragmented within itself. We know that the most important reason behind the images seen in Syria, Iraq, Yemen, and Lebanon is sectarian strife.

Brothers and sisters, we have an understanding that respects all the companions of our Prophet and the Ahl al-Bayt equally, embracing them all with the same love. We will never accept the humiliation of Hazrat Ali (r.a), Hazrat Hasan, and Hazrat Hüseyin in the name of Hazrat Abu Bakr and Hazrat Osman; we have no such thing. Conversely, we will never consent to it. We know very well that the attitudes displayed under the guise of sectarianism are efforts to build regional power. The rocket attack on the Saudi Arabian Embassy, its destruction, and similarly the burning and destruction of the Saudi Arabian Embassy in Iraq are approaches that are not acceptable in terms of international relations. Saying "We do not approve of this" does not save the governments of those countries. Why? Did you take the necessary precautions?

There is a step that has been taken; 47 people have been sentenced to death. There is no death penalty in Turkey. Whether this is right or wrong is a separate issue; but this institution exists in Saudi Arabia, it exists in Iran, it exists in America, it exists in Russia, it exists in China; the death penalty is still in effect there. There is no sound or voice regarding the executions carried out there, but what is happening in Saudi Arabia is, in my opinion, an internal legal matter. They have made such a decision; 46 of them are Sunni, executed for their connection to Al-Qaeda, and one is Shia. And this decision was made previously; Saudi Arabia has taken this step in this way. It is their decision; whether to approve or disapprove is a separate matter.

In Egypt, death sentences have been issued for over a thousand people; oh world, where are you, why are you not talking about these? Especially one of them is Mursi, who is a President who came to power with 52% of the votes of his people, a person who carries the title of President has been sentenced to death. Was he a terrorist? No, he was not. A coup; who carried out the coup? A general who was the Minister of Defense of Mr. Mursi. Who is he doing this to? To his own President. Well, did the whole world raise its voice against this? Did they say anything? We were the only ones who spoke. Why? Because it was our duty to rule with justice. We say may Allah reform those who bring Islam and Muslims face to face with such humiliation.

In Syria, 400,000 people are being killed, and those who remain silent about this are now trying to raise the alarm about the execution of one person. Why do you not raise your voice there? 400,000 people are being killed, and you are providing all kinds of covert and overt support there.

You are giving money, weapons, everything; to whom? To the murderer Assad. You can never save yourself, you cannot absolve yourself; this reality must be seen.

In 2016, I hope that peace, tranquility, and stability will come to all the geographies where Muslims are living in pain, tears, and blood, especially in Syria.

With these thoughts, I would like to thank each and every one of you once again for honoring the Presidential Complex, the home of the nation. I ask you to convey my greetings, respect, and affection to each of my brothers and sisters in your neighborhoods and villages.

We will be together at dinner shortly. For now, I greet you with love and respect, and I say may God be our helper and supporter.