- Context
- Erdoğan addressed families of martyrs and veterans at a Ramadan iftar dinner at the Presidential Complex on May 16, 2018, honoring those killed fighting terrorism and in the July 15 coup attempt.
- Main themes
- Martyrs and their families, Ramadan iftar gathering, July 15 coup attempt and FETÖ, sacrifice and honor for the homeland, Islamic faith and martyrdom, Turkish national identity and history, state support for martyrs' families and veterans, Battle of Çanakkale and War of Independence, national resilience and courage, responsibilities of martyrs' relatives
- Duration
- ~25 min
- Words
- 2,941
- Sentences
- 157
- Readability
- 54
- Grade
- 10.2
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other157 sentences in 44 paragraphs
Dear guests;
I greet you with heartfelt feelings at one of the blessed tables of Ramadan, which begins with mercy, is in the middle with forgiveness, and ends with salvation from the torment of hell. I praise my Lord for bringing us to this first month of Ramadan. And my dear brothers, just as my Lord has brought us to Ramadan, our prayer and wish is that He will, God willing, bring us to Eid al-Fitr in this way as well. I thank those who have facilitated our gathering around this iftar table.
I pray for God's mercy on all our martyrs who lost their lives in the fight against terrorism and during the July 15 coup attempt, and I ask for patience for their loved ones. I wish our veterans health and well-being. Martyrdom and veteran status are very important concepts in our faith and culture. A person’s willingness to sacrifice their own life for noble values such as the nation, the call to prayer, the flag, and the homeland, to fight for this cause, to be wounded and to die, deserves nothing but respect.
Our Lord says in the Quran: “Do not say of those who are killed in the way of Allah, ‘They are dead.’ They are alive, but you do not perceive it.” It is that clear and straightforward. Right now, our martyrs are watching us, listening. And may my Lord unite you, the relatives of the martyrs, with them in His Paradise, God willing. I want to especially remind you: Do not be sad, because being a relative of a martyr is not about sadness; on the contrary, as Hazrat Abu Bakr al-Siddiq said, “Grant me martyrdom once again, revive me, bestow upon me martyrdom again.” Now we will look at events this way, because they are not ordinary dead; their situation is much different.
Our nation has advanced by following the path opened by its martyrs and veterans throughout history, conquering lands and establishing states, managing to stand firm even in its most difficult times. Our journey, which began in 1071 when Sultan Alp Arslan opened the doors of Anatolia to become our eternal homeland, was attempted to be completely cut off a century ago. First in Çanakkale, then in the War of Independence, we repelled this attack. Mehmet Akif describes the Battle of Çanakkale as follows:
“They embrace, they are brought down the fortified positions,
The ingenuity of humanity cannot stop the determination of mankind;
These chests are the eternal frontier of God;
‘That is my unique creation, do not let it be trampled,’ He said.
I was saying the generation of Asım… it is the truth:
Here, it did not let its honor be trampled, it will not let it be trampled.”
Yes, just as this nation did not let its honor be trampled in Çanakkale, it rolled up its sleeves to establish the new state it rebuilt from its ashes. Our National Anthem describes the purpose of this struggle as follows:
“Do not pass by saying 'the ground!' where you step,
Think of the thousands lying beneath without shrouds.
You are the son of a martyr, do not hurt, it is a pity, your ancestor:
Do not give, even if you take the world, this heavenly homeland.”
We will continue to protect this heavenly homeland, which we will not give up even if we take the world, with our martyrs, veterans, and heroes until eternity. The July 15 coup attempt was the latest attack on our independence and future. Thank God, as a nation, we thwarted this vile attempt of the FETÖ treason gang as one heart, one fist. The Turkish nation has shown that the resilience, courage, and faith that were thought to be left in the pages of history on July 15 are still preserved today in the strongest way. May my Lord be pleased with everyone who stood up for their country and nation that night and lost their lives or were injured in this cause.
My brothers;
The titles of being a martyr's relative and a veteran are among the greatest honors, the greatest sources of pride. We do not stop there; we provide very important opportunities in every field to show our nation's loyalty to the relatives of martyrs and veterans. We take all necessary measures to ensure that the legacies left by our martyrs and our veterans are not deprived of anything from education to employment, from health to their livelihoods.
However, I want to remind you that there is a very important responsibility that comes with the title of being a martyr's relative and a veteran. It is very important for you to act in accordance with the dignity of this title, both out of our gratitude to our martyrs and our respect for the title of veteran. Do not forget, as relatives of martyrs and veterans, you represent the symbols of the most noble values of this country. Every mistake you make with this title, every negative behavior you display will harm the values you represent. None of us have the right to disturb the blessed souls of our martyrs or to tarnish the honor of being a veteran.
In the vicinity of the Presidential Complex where we are located, 29 of our citizens were martyred, and 36 of our citizens were injured. In our Euphrates Shield and Olive Branch Operations, a total of 126 of our soldiers were martyred. Although the number of martyrs we give has significantly decreased compared to the past in the fight against terrorism, we still have martyrs from time to time. We neutralized 4,456 terrorists in Afrin. We neutralized 403 terrorists in Northern Iraq. Recently, we neutralized 345 terrorists within our borders. Of course, alongside all this, we have been fighting the separatist terrorist organization for 34 years without interruption and we are giving martyrs. In our fight against terrorist organizations, especially DAESH, there can also be martyrs alongside the successes we achieve.
Therefore, the titles of being a martyr's relative and a veteran have always existed in this country, and they will continue to exist. We expect you, the representatives of the 1,000-year-old blessed watch, to carry the flag until you pass it on to those who come after you, and to especially fulfill the rights of the title you bear. I believe that each of my brothers here organizes every moment of their lives with this awareness. May my Lord be pleased with you.
Dear friends;
The Turkish nation knows the value of freedom, the homeland, and fighting for it better than anyone. The multitude of our martyrs and veterans is a testament to how arduous and resolute this struggle has been. Today, we are faced with a great crime against humanity directed at innocent people whose only crime is to defend their rights on the lands they have lived on for thousands of years, right next to us in Palestine. As you can see, there are 65 martyrs here and more than 3,000 injured.
Palestinians, who have not seen the face of peace for more than half a century due to Israel's attacks that disregard rights, law, justice, and humanity, have once again been subjected to oppression. The decision to move the American embassy to Jerusalem, disregarding the decisions of the United Nations and other international institutions, has practically emboldened the Israeli administration. Israeli soldiers are specifically targeting innocent Palestinians who have no other purpose than to defend their lands, killing them without regard for children, the disabled, the elderly, or women.
If this were happening elsewhere in the world, all international institutions and all states would rise up against this attack; however, when it is applied to Palestinians by Israel, it has unfortunately been met with great indifference. Apart from Turkey's initiatives, the heart-wrenching uprisings of oppressed peoples in the Islamic world, and the objections of some conscientious Westerners, this tragedy has been met with mere spectatorship. We once again declare from here that we stand by our Palestinian brothers, who are a piece of our hearts, just like our citizens from all corners of our country present in this hall.
Even if the whole world turns a blind eye, we will not accept the oppression of Israel. We will continue to stand by our Palestinian brothers not only in our hearts but with all our means. We will never allow the occupation of Jerusalem by Israel. We will support our brothers' struggle until the day the long-occupied Palestinian territories achieve peace and security within the borders of a free Palestinian State. We will never cease to be in solidarity with the Palestinians who fight against the terror, bloodshed, and injustices perpetrated by the Israeli administration, regardless of who stands with them.
My brothers;
Before the recent events began, we warned the Israeli administration to act with prudence. Nevertheless, when the massacre began, we immediately activated all international and humanitarian mechanisms. We initiated efforts for the United Nations General Assembly to address this issue specifically. In addition, we are trying to mobilize the members of the United Nations Security Council more effectively. Since the events began, I have had phone conversations with Palestinian President Mahmoud Abbas, Jordan's King Abdullah II, Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad, Kuwaiti Emir Al Sabah, Saudi King Salman bin Abdulaziz, Iranian President Mohammad Rouhani, Qatari Emir Sheikh Tamim Al Thani, Sudanese President Omar al-Bashir, Indonesian President Joko Widodo, Russian President Vladimir Putin, German Chancellor Ms. Merkel, and the spiritual leader of the Catholic Church, Pope Francis. God willing, I will continue this telephone diplomacy tonight and tomorrow. These contacts will continue in the coming days.
On Friday, we are holding an extraordinary summit of the Organization of Islamic Cooperation in Istanbul, and before this summit, we will hold a massive rally in Yenikapı Square, where we will address the whole world. We will invite the entire world to be more sensitive on this issue. Similarly, we are organizing a rally in Diyarbakır on Sunday. Rallies condemning this massacre have already begun in various cities, and they will continue.
Additionally, we have declared three days of mourning across the country in solidarity with the Palestinians and in respect for the martyrs. Our General Staff, Ministry of Foreign Affairs, and AFAD Presidency are making intense efforts for the evacuation of the injured. Despite Israel's obstructions, we will not give up on these efforts. We have called our embassies in America and Israel to Ankara for consultations. We advised the Israeli Ambassador to Ankara to return to his country, and he did. Throughout the month of Ramadan, a large aid campaign will be conducted for Palestinian refugees, encompassing all Islamic countries.
Dear brothers;
The Palestinian issue is not just a struggle to protect the land and dignity of a society. This issue is also a test for all humanity and the international institutions that represent them. Unfortunately, so far, this test has been very poorly passed. Remaining silent against Israel's lawless, rights-ignoring, arrogant, and inhumane practices will mean opening a very dangerous door. As is known, the heavy devastation of the First and Second World Wars led humanity to seek peace and security based on rules by uniting around international institutions. Israel's piracy has led to a fundamental shaking of this order and, with the recent events, has clearly begun to collapse.
The international system, which has failed in its tests in Bosnia in the heart of Europe, in many places in Africa, in Somalia, and recently in Iraq and Syria, is practically committing suicide with its stance on Palestine. The United Nations has been finished, exhausted, and collapsed in the face of all these events. The United Nations exists to establish justice. But right now, I cannot reach the Secretary-General of the United Nations, despite our law being highly advanced. If silence continues against Israeli tyranny, the world will rapidly be dragged into a chaos dominated by banditry. Such an order, where the strong take what they want and the oppressed always lose, means the end of humanity.
We object to this bad trend. Whatever the cost, we will stand by the right, the truth, and the oppressed until the end. For us, this stance is not situational but principled. We show the same stance regarding Syria, Iraq, Somalia, Bosnia, Crimea, and Nagorno-Karabakh. Until now, we have never looked at the identity of the oppressed, and we will not. The reason we rank first in the world in humanitarian aid relative to national income, despite being the 17th largest economy in the world, is precisely this.
The reason we have hosted 3.5 million Syrians who have sought refuge in our country to save their lives and honor is this approach. The reason we have implemented a development model that will set an example for the whole world with approximately $1 billion in support in Somalia, which is struggling with instability and hunger, is this humanitarian behavior. We stand by our Palestinian brothers for the same reason. By saying, “The world is bigger than five,” we are inviting the international system to justice for the same reason. Our ancestors did this, and we are following the same path. God willing, we will not turn back from this path until we ensure the happiness and prosperity of all our brothers and all humanity, starting with ourselves.
My brothers;
No matter what happens in our region and the world, we continue to walk resolutely towards our goals regarding our country. Turkey has signed the most significant democratic and economic reforms in its history over the past 16 years. We have made truly significant investments in every field. We have made great strides. However, especially in the past five years, we have seen that the nature and scale of the problems we face have begun to change. Turkey's stability and security environment have been threatened by all kinds of treachery, including the coup attempt and the use of terrorist organizations. This was not enough; an attempt was made to create a terrorist corridor along our southern borders. We have carried out our struggle continuously, and we are continuing to do so. However, during this process, we have seen that it is becoming increasingly difficult to overcome our problems with the existing system. Therefore, we have begun to express the need for a new governance system for our country with an increasingly louder voice.
The July 15 process has changed the priorities and stance of politics in Turkey, just like many other issues. Thanks to the reconciliation of politics and the Parliament, we successfully concluded the legal process with our transition to the presidential governance system. The events that followed the public referendum on April 16 have brought us face to face with an early election on June 24. I especially wish that this election will be beneficial for our country and our nation. After the election, the presidential government system will begin to operate with all its rules and institutions.
Our nation will freely reflect its will at the ballot box on June 24, just as it has until now. We do not recognize any power above the national will, and we will not. I have no doubt that our nation will make the right decision once again in the June 24 elections, which will mark the beginning of a new era for our country. I particularly ask you to embrace the 2023 goals that express our country's hopes in every area, from democracy to the economy. I believe that you will never allow those who strive to revive the ailments of old Turkey.
I know that you will not give credence to those who want to drag Turkey back into instability, into the trap of conflict and futile quarrels.
You must be seeing many who make false promises and empty pledges. This is not how it works with empty promises. We have done it, and we speak with what we have accomplished. You know what we have done in education, you know what we have done in health, you know what we have done in transportation, you know what we have done in energy. I am saying this: we built a Marmaray under the Bosphorus, and hundreds of millions of people have passed through there. We built the Eurasia Tunnel under the Bosphorus, and hundreds of thousands of cars have now passed under the sea. We built the Yavuz Sultan Selim Bridge, and now large trucks and lorries pass through there. We built the Osman Gazi Bridge in the Gulf, and now it takes only 1 hour and 15 minutes, or 1.5 hours, to reach Bursa from Istanbul, which used to take 3 to 3.5 hours. And we have taken steps that make one say, "This suits my country, this suits my people," with everything being modern and luxurious. I thank each of you individually for your contributions to the construction of a great and strong Turkey by sharing these truths with everyone around you.
Fifteen days ago, we lost another martyr, who joined that caravan. This martyr is Sedat Mekan; may God grant him a place in Paradise, and may He reunite you with him in Paradise. As you know, the place of our martyrs is the closest place to our Beloved Prophet, the Prophet of Love. There is no sadness; He says, "They will be my neighbors," may God grant us that rank as well.
I congratulate you once again on your Ramadan. I hope that the worship, prayers, and good deeds we perform in this month will be accepted by my Lord. I extend my love and respect to you. Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Kıymetli misafirler;
Sizleri başı rahmet, ortası mağfiret, sonu cehennem azabından kurtuluş olan mübarek Ramazan-ı Şerif’in tam böyle rahmet sofralarından bir tanesinde en kalbi duygularla selamlıyorum. Bizleri Ramazan ayının bu ilk ayına ulaştıran Rabbime hamd ediyorum. Ve değerli kardeşlerim, nasıl ki Rabbim bizleri Ramazan-ı Şerif’e ulaştırdıysa, duamız, temennimiz; Ramazan bayramına da inşallah bu şekilde ulaştırsın. Bizlerin bu iftar sofrası etrafında buluşmamıza vesile olanlara teşekkür ediyorum.
Terörle mücadelede ve 15 Temmuz darbe girişiminde verdiğimiz tüm şehitlerimize Allah’tan rahmet, siz yakınlarına sabrı cemil niyaz ediyorum. Gazilerimize sıhhat ve afiyet temenni ediyorum. Şehitlik ve gazilik bizim inancımızda ve kültürümüzde çok önemli kavramlar. Bir insanın kendi canını millet, ezan, bayrak, vatan gibi ulvi değerler için feda etmeyi göze alması, bu uğurda mücadele etmesi, yaralanması ve ölmesi karşısında ancak saygı duyulabilir.
Rabbimiz Kur’an-ı Kerim’de şöyle buyuruyor: “Allah yolunda öldürülenlere ölüler demeyiniz, onlar diridirler, ancak siz bilemesiniz, siz anlamazsınız.” Bu kadar açık ve net. Şu anda şehitlerimiz bizi izliyor, dinliyor. Ve siz şehit yakınlarını Rabbim inşallah Cennetinde onlarla haşru cem eylesin. Ben şunu özellikle hatırlatmak isterim: Sakın üzülmeyin, çünkü şehit yakını olmak üzülmeyi değil tam aksine Hazreti Ebubekir Sıddık’ın dediği gibi, beni bir kez daha bir kez daha bir kez daha şehadete kavuştur, tekrar dirilt, tekrar şehadet bana lütfeyle. Şimdi biz de olaylara böyle bakacağız, çünkü onlar sıradan bir ölü değil, onların durumu çok daha farklı.
Bizim milletimiz tarih boyunca şehitlerinin ve gazilerinin açtığı yolda ilerleyerek coğrafyalar fethetmiş, devletler kurmuş, en zor dönemlerinde bile ayakta kalmayı başarmıştır. Sultan Alparslan’ın 1071’de ebedi vatanımız olmak üzere kapılarını ardına kadar açtığı Anadolu’dan Avrupa’nın derinliklerine kadar süren yolculuğumuzun önü 1 asır önce tamamen kesilmek istendi. Önce Çanakkale’de, ardından Kurtuluş Savaşında bu saldırıyı püskürttük. Mehmet Akif Çanakkale Harbini şöyle anlatıyor:
“Sarılır, indirilir mevki’-i müstahkemler,
Beşerin azmini tevkif edemez sun’-i beşer;
Bu göğüslerse Hudâ’nın ebedî serhaddi;
“O benim sun’-i bedi’im, onu çiğnetme” dedi.
Asım’ın nesli… diyordum ya… nesilmiş gerçek:
İşte çiğnetmedi nâmusunu, çiğnetmeyecek.”
Evet, bu millet namusunu Çanakkale’de çiğnetmediği gibi, adeta küllerinden yeniden inşa ettiği yeni devletini kurmak için de kolları sıvadı. İstiklal Marşımız bu mücadelenin amacını şöyle anlatıyor:
“Bastığın yerleri 'toprak!' diyerek geçme, tanı:
Düşün altındaki binlerce kefensiz yatanı.
Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır, atanı:
Verme, dünyaları alsan da, bu cennet vatanı.”
Ecdadın bu çağrısına uygun şekilde dünyaları alsak da vermeyeceğimiz bu cennet vatanı şehitlerimizle, gazilerimizle, kahramanlarımızla ebediyete kadar korumayı sürdüreceğiz. 15 Temmuz darbe girişimi istiklalimize ve istikbalimize yönelik en son saldırıydı. Hamdolsun, milletçe tek yürek, tek yumruk olarak FETÖ ihanet çetesinin bu alçak girişimini başarısızlığa uğrattık. Türk milleti 15 Temmuz’da tarih sayfalarında kaldığı sanılan dirayetini, cesaretini, imanını bugün de en güçlü şekilde muhafaza ettiğini göstermiştir. Rabbim o gece ülkesi ve milleti için kıyama duran, bu uğurda hayatını kaybeden, yaralanan herkesten razı olsun.
Kardeşlerim;
Şehit yakınlığı ve gazilik unvanları en büyük şereflerdendir, en büyük iftihar vesilesidir. Biz bununla kalmıyor, şehit yakınlarımıza ve gazilerimize milletimizin vefasını göstermek için kendilerine her alanda çok önemli imkânlar sağlıyoruz. Şehitlerimizin geride bıraktıkları emanetlerinin ve gazilerimizin eğitimden istihdama, sağlıktan iaşelerine kadar hiçbir konuda mağdur olmamaları için gereken her türlü tedbiri alıyoruz.
Ancak şehit yakınlarımıza ve gazilerimize bu sıfatın yüklediği çok önemli bir sorumluluk olduğunu da hatırlatmak istiyorum. Sizlerin bu sıfatın vakarına uygun hareket etmesi, hem şehitlerimize olan minnetimiz, hem de gazilik sıfatına olan saygımız sebebiyle çok önemlidir. Unutmayınız, şehit yakını ve gaziler olarak sizler bu ülkenin en ulvi değerlerinin sembollerini temsil ediyorsunuz. Bu sıfatla yapacağınız her hata, sergileyeceğiniz her olumsuz davranış temsilcisi olduğunuz değerlere zarar verecektir. Şehitlerimizin aziz ruhlarını muazzep etmeye, gazilik onurunu zedelemeye hiçbirimizin hakkı yoktur.
İçinde bulunduğumuz Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’nin çevresinde, bu çevrede 29 vatandaşımız şehit oldu, 36 vatandaşımız yaralandı. Fırat Kalkanı ve Zeytin Dalı Harekâtlarımızda toplam 126 Mehmetçiğimiz şehit oldu. Terörle mücadelede eskisine göre fevkalade azalmış olmasına rağmen hala zaman zaman verdiğimiz şehitlerimiz var. Afrin’de 4456 teröristi etkisiz hale getirdik. Kuzey Irak’ta 403 teröristi etkisiz hale getirdik. Yurt içinde son dönemde 345 teröristi etkisiz hale getirdik. Tabii bütün bunlarla beraber bölücü terör örgütüyle 34 yıldır kesintisiz mücadele yürütüyor ve şehitler veriyoruz. DEAŞ başta olmak üzere diğer terör örgütleriyle mücadelemizde de elde ettiğimiz başarı yanında şehitler de olabiliyor.
Dolayısıyla şehit yakınlığı ve gazilik sıfatları bu ülkede hep vardı, bundan sonra da hep olacak. 1000 yıllık kutlu nöbetin bugünkü temsilcileri olan sizlerden bayrağı kendinizden sonrakilere teslim edene kadar taşıdığınız sıfatın hakkını özellikle vermenizi bekliyoruz. Buradaki her bir kardeşimin hayatının her anını işte bu şuurla tanzim ettiğine inanıyorum. Rabbim sizlerden razı olsun.
Değerli arkadaşlar;
Özgürlüğün, vatanın, bu uğurda mücadele etmenin kıymetini en iyi Türk milleti bilir. Şehitlerimizin ve gazilerimizin çokluğu, bu mücadelenin ne derece çetin ve kararlı yürüdüğünün ifadesidir. Bugün hemen yanı başımızdaki Filistin’de tek suçları binlerce yıldır üzerinde yaşadıkları topraklardaki haklarını savunmak olan masum insanlara yönelik büyük bir insanlık suçuyla karşı karşıyayız. İşte gördüğünüz gibi şurada 65 şehit ve yoğun bir şekilde de 3 bini aşkın yaralı var.
İsrail’in hak, hukuk, adalet, insanlık tanımayan saldırıları sebebiyle yarım asrı aşkın süredir huzur yüzü görmeyen Filistinliler bir kez daha zulme maruz kaldılar. Amerika’nın büyükelçiliğini, Birleşmiş Milletler ve diğer uluslararası kurumların kararlarını hiçe sayarcasına Kudüs’e taşıma kararı İsrail yönetimini adeta azdırmıştır. İsrail askerleri topraklarını savunmak dışında hiçbir amaçları olmayan, asla silaha, şiddete, zorbalığa başvurmayan masum Filistinlileri özellikle hedef göstererek çocuk, engelli, yaşlı, kadın demeden katlediyor.
Dünyanın bir başka yerinde yaşansa, tüm uluslararası kurumların, tüm devletlerin ayağa kalkacağı bu saldırı, İsrail tarafından Filistinlilere uygulandığında maalesef büyük bir aymazlıkla karşılanmıştır. Türkiye’nin girişimleri, İslam coğrafyasındaki mazlum halkların yürek yakan isyanları ve kimi vicdanlı Batılıların itirazları dışında bu trajediye sadece seyirci kalınmıştır. Biz daha 1 asır önce tıpkı şu salonda bulunan ülkemizin dört bir köşesindeki vilayetlerden vatandaşlarımız gibi canımızdan bir parça olan Filistinli kardeşlerimizin yanında olduğumuzu buradan bir kez daha ilan ediyoruz.
Tüm dünya gözünü yumsa da, biz İsrail zulmüne rıza göstermeyeceğiz. Filistinli kardeşlerimizin sadece kalbimizde değil, tüm imkânlarımızla yanlarında olmayı sürdüreceğiz. Kudüs’ün İsrail tarafından gasp edilmesine asla izin vermeyeceğiz. Uzun zamandır işgal altındaki Filistin topraklarının, özgür Filistin Devletinin sınırları içinde huzura ve güvene kavuşacağı günlere kadar kardeşlerimizin mücadelesini destekleyeceğiz. Yanlarında kim olursa olsun İsrail yönetiminin uyguladığı teröre, döktüğü kana, yaptığı haksızlıklara karşı mücadele eden Filistinlilerle dayanışma içinde olmaktan asla vazgeçmeyeceğiz.
Kardeşlerim;
Son hadisede daha olaylar başlamadan önce İsrail yönetimini sağduyulu davranması konusunda ikaz ettik. Buna rağmen katliam başlayınca hemen tüm uluslararası ve insani mekanizmaları harekete geçirdik. Birleşmiş Milletler Genel Kurulunun bu konuyu özel olarak ele alması için girişimlere başladık. Bunun yanında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi üyelerini de daha etkili şekilde harekete geçirmeye çalışıyoruz. Olaylar başladığından bu yana Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas, Ürdün Kralı II. Abdullah, Malezya Başbakanı Mahathir Muhammed, Kuveyt Emiri El Sabah, Suudi Arabistan Kralı Selman bin Abdülaziz, İran Cumhurbaşkanı Muhammed Ruhani, Katar Emiri Şeyh Temim el Sani, Sudan Cumhurbaşkanı Ömer el Beşir, Endonezya Devlet Başkanı Joko Widodo, Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin, Almanya Şansölyesi Sayın Merkel ve Katolik aleminin ruhani lideri Sayın Papa Francis ile telefon görüşmeleri yaptım. İnşallah bu telefon diplomasisini bu gece ve yarın da sürdüreceğim. Bu temaslarımız önümüzdeki günlerde de sürecek.
Cuma günü İstanbul’da İslam İşbirliği Teşkilatı’nın olağanüstü zirvesini topluyoruz ve bu zirveden önce de Yenikapı Meydanında dev bir mitingi gerçekleştireceğiz, oradan tüm dünyaya sesleneceğiz. Tüm dünyayı bu konuda daha duyarlı olmaya davet edeceğiz. Aynı şekilde Pazar günü de Diyarbakır’da bir miting düzenliyoruz. Çeşitli şehirlerimizde bu katliamı kınamaya yönelik mitingler zaten başladı, bunlar da devam edecek.
Ayrıca Filistinlilerle dayanışma ve şühedaya saygı maksadıyla 3 gün süreyle ülke genelinde yas ilan ettik. Yaralıların tahliyesi için Genelkurmay Başkanlığımız, Dışişleri Bakanlığımız ve AFAD Başkanlığımız yoğun çaba gösteriyor. İsrail’in engellemelerine rağmen bu çabalarımızdan vazgeçmiyoruz. Amerika ve İsrail’deki büyükelçiliklerimizi istişareler için Ankara’ya çağırdık. İsrail’in Ankara Büyükelçisine de ülkesine gitmesini tavsiye ettik ve gitti. Ramazan ayı boyunca Filistinli mülteciler için tüm İslam ülkelerini kapsayan büyük bir yardım kampanyası yürütülecek.
Değerli kardeşlerim;
Filistin meselesi sadece bir toplumun topraklarını ve izzetini koruma mücadelesi değildir. Bu mesele, aynı zamanda tüm insanlık ve onları temsil eden uluslararası kurumlar için bir imtihandır. Maalesef şu ana kadar bu imtihan çok kötü geçmiştir. İsrail’in hukuk tanımaz, hak ve adalet bilmez, şımarık, küstah, insanlık dışı uygulamalarına karşı sessiz kalınması çok tehlikeli bir kapının açılması anlamına gelecektir. Bilindiği gibi birinci ve İkinci Dünya Savaşlarının ağır tahribatı insanlığı, uluslararası kurumlar etrafında birleşerek huzuru ve güvenliği kurallara dayalı bir düzeyde aramaya yöneltmişti. İsrail’in korsanlıkları bu düzenin kökten sarsılmasına ve artık son hadiselerle birlikte açıkça yıkılmaya başlamasına yol açmıştır.
Daha önce Avrupa’nın göbeğindeki Bosna’da, Afrika’nın pek çok yerinde, Somali’de, yakın zamanda Irak ve Suriye’de kötü imtihanlar veren uluslararası sistem, Filistin’deki tavrıyla adeta intihar etmektedir. İşte Birleşmiş Milletler bütün bu olaylar karşısında bitmiştir, tükenmiştir, çökmüştür. Zira Birleşmiş Milletler adalet tesisi için vardır. Ama şu anda ben Birleşmiş Milletler Genel Sekreterine, hukukumuz ileri derecede olmasına rağmen ulaşamıyoruz. Şayet İsrail zorbalığına daha fazla sessiz kalınırsa, dünya hızla haydutluğun hakim olduğu bir kaosa doğru sürüklenecektir. Güçlü olanın istediğini aldığı, mazlum olanın ise hep kaybettiği böyle bir düzen insanlığın sonu demektir.
Biz bu kötü gidişe itiraz ediyoruz. Bedeli ne olursa olsun, sonuna kadar hakkın, hakikatin, mazlumun yanında yer alacağız. Bizim için bu tavır konjonktürel değil ilkeseldir. Aynı tavrı Suriye konusunda da, Irak konusunda da, Somali konusunda da, Bosna konusunda da, Kırım konusunda da, Karabağ konusunda da gösteriyoruz. Bugüne kadar mazlumun kimliğine hiç bakmadık, bakmayacağız. Dünyanın 17. büyük ekonomisi olmamıza rağmen insani yardımlarda milli gelire oranla dünyada birinci sırada yer almamızın sebebi işte budur.
Canlarını ve namuslarını kurtarmak için ülkemize sığınan 3,5 milyon Suriyeliye yıllardır ev sahipliği yapmamızın sebebi işte bu yaklaşımdır. İstikrarsızlığın ve açlığın pençesinde kıvranan Somali’de yaklaşık 1 milyar dolarlık bir destekle tüm dünyaya örnek olacak bir kalkınma modelini hayata geçirmemizin sebebi işte bu insani davranıştır. Filistinli kardeşlerimizin de aynı sebeple yanındayız. ‘Dünya beşten büyüktür’ diyerek aynı sebeple uluslararası sistemi adalete davet ediyoruz. Ecdadımız böyle yapmıştı, biz de aynı yoldan ilerliyoruz. İnşallah kendimizden başlayarak tüm kardeşlerimizin, tüm insanlığın mutluluğu ve refahını sağlayana kadar bu yoldan dönmeyeceğiz.
Kardeşlerim;
Bölgemizde ve dünyada neler yaşanırsa yaşansın biz ülkemizle ilgili hedeflerimize kararlılıkla yürümeyi sürdürüyoruz. Türkiye, geçtiğimiz 16 yılda tarihinin en önemli demokratik ve ekonomik reformlarına imza attı. Her alanda gerçekten çok önemli yatırımlar gerçekleştirdik. Çok önemli mesafeler kat ettik. Fakat bilhassa geçtiğimiz 5 yıldır önümüze çıkan sorunların mahiyetinin ve çapının değişmeye başladığını gördük. Darbe girişimi dahil, terör örgütlerini kullanmak dahil her türlü alçaklık kullanılarak Türkiye’nin istikrar ve güven ortamı tehdit edildi. Bu yetmedi, ülkemizin güney sınırları boyunca terör koridoru oluşturulmaya çalışıldı. Biz mücadelemizi kesintisiz bir şekilde yürüttük, yürütüyoruz. Ancak bu süreçte gördük ki mevcut sistemle sorunlarımızın üstesinden gelmek giderek zorlaşıyor. Bunun üzerine ülkemizin yeni bir yönetim sistemine olan ihtiyacını her geçen gün daha yüksek bir sesle dile getirmeye başladık.
15 Temmuz süreci, Türkiye’de pek çok mesele gibi siyasetin önceliklerini ve duruşunu da değiştirmiştir. Siyasetin ve Parlamentonun uzlaşması sayesinde cumhurbaşkanlığı yönetim sistemine geçişimizle birlikte hukuki süreci başarıyla sonuçlandırdık. Geçtiğimiz 16 Nisan’daki halkoylamasının ardından yaşananlar bizi 24 Haziran’da yapacağımız bir erken seçimle karşı karşıya bıraktı. Bu seçimin şimdiden ülkemize ve milletimize hayırlı olmasını özellikle diliyorum. Seçimin ardından Cumhurbaşkanlığı hükümet sistemi tüm kurallarıyla ve kurumlarıyla işlemeye başlayacaktır.
Milletimiz bugüne kadar olduğu gibi 24 Haziran7da da iradesini serbestçe sandığa yansıtacaktır. Biz milli iradenin üzerinde hiçbir güç tanımadık, tanımıyoruz. Ülkemizin yeni bir döneme adım atacağı 24 Haziran seçimlerinde milletimizin yine en doğru kararı vereceğinden şüphem yoktur. Sizlerden ülkemizin demokrasiden ekonomiye her alandaki umutlarını ifade eden 2023 hedeflerine sahip çıkmanızı özellikle rica ediyorum. Eski Türkiye’nin hastalıklarını hortlatmak için uğraşanlara asla izin vermeyeceğinize inanıyorum.
Türkiye’yi yeniden istikrarsızlığa, çekişmenin, kısır kavgaların tuzağına çekmek isteyenlere itibar etmeyeceğinizi biliyorum.
Yalan yanlış birçok böyle kuru vaatlerde bulunanları herhalde görüyorsunuz. Böyle kuru vaatlerle bu iş olmuyor. Biz yaptık, yaptıklarımızla konuşuyoruz. Eğitimde neler yaptığımızı biliyorsunuz, sağlıkta neler yaptığımızı biliyorsunuz, ulaşımda neler yaptığımızı biliyorsunuz, enerjide neler yaptığımızı biliyorsunuz. Onu söylüyorum, biz Boğazın altından bir Marmaray’ı yaptık ve yüz milyonlarca insan oradan geçti. Biz Boğazın altından Avrasya Tüneli’ni yaptık, yüzbinlerce otomobil denizin altından artık geçti-geçiyor. Biz Yavuz Sultan Selim Köprüsünü yaptık ve artık büyük kamyonlar, tırlar oradan geçiyor. Körfezde Osman Gazi Köprüsünü yaptık ve eskiden 3-3,5 saatte ulaşılan Bursa’ya şimdi İstanbul’dan 1 saat 15 dakikada, 1,5 saatte ulaşılıyor. Ve her şeyiyle modern, lüks ve ya benim ülkeme de bu yakışır, benim insanıma da bu yakışır dedirten adımları attık. Bu gerçekleri çevrenizdeki herkese anlatarak büyük ve güçlü Türkiye’nin inşasına yapacağınız katkılar için her birinize ayrı ayrı teşekkür ediyorum.
15 gün önce bir şehidimiz daha oldu, o kervana katıldı. Bu şehidimiz de Sedat Mekan, Rabbim mekanını inşallah Cennet eylesin ve Cennetinde de inşallah sizleri kavuştursun. Biliyorsunuz şehitlerimizin mekanı Sevgililer Sevgilisi Peygamberimize en yakın mekan. Üzülmek yok, “Onlar bana komşu olacak” diyor, Rabbim inşallah bizlere de o makamı nasip etsin.
Ramazan-ı Şerifinizi tekrar tebrik ediyorum. Bu ayda yaptığımız ibadetlerin, duaların, hayır ve hasenatın Rabbimin katında kabul olmasını diliyorum. Sizlere sevgilerimi, saygılarımı sunuyorum. Kalın sağlıcakla.
