Speech at the International Green Crescent Federation Forum
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the International Green Crescent Federation Forum in Istanbul on May 2, 2025, marking the organization's 105th anniversary and global anti-addiction efforts.
- Main themes
- Addiction prevention, Green Crescent Federation, civil society organizations, healthy society, youth protection, substance abuse, gambling and screen addiction, national struggle history, capacity-building programs, international cooperation, strong family and nation
- Duration
- ~16 min
- Words
- 1,977
- Sentences
- 102
- Readability
- 48
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.28
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other102 sentences in 27 paragraphs
Dear Istanbulites,
Valuable Members of Our Green Crescent Family,
Esteemed Guests,
I greet you with my warmest feelings, respect, and affection. I am delighted to be with you on the occasion of the International Green Crescent Federation Forum. I welcome the valuable representatives of civil society organizations from over 60 countries, in addition to Turkey, who have honored us with their presence at this program.
I sincerely thank each and every employee of our Green Crescent, which has brought us together in this historic venue in Istanbul, the center of three continents, for four centuries. I hope that the forum will be a source of goodness for our country, our nation, and the international civil society community. I wish that the workshops, interactive sessions, and other activities conducted over the course of three days will yield beneficial and fruitful results for all participants.
I would like to express that I find the program extremely valuable in terms of sharing knowledge and experience, as well as thoroughly analyzing good practice examples. The capacity-building programs, which have seen nearly 1,500 participants to date, are making significant contributions globally to the fight against addiction and the healthy society agenda. I wish success to the International Green Crescent Federation, which operates in 97 countries alongside our Green Crescent, and to each member country's Green Crescent in their endeavors.
As you know, the Green Crescent was founded on March 5, 1920, during the most challenging days of the national struggle, by Doctor Mazhar Osman and 19 of his friends. At that time, our Grand National Assembly had not yet been established, and our uprising and resistance on various fronts had not yet been crowned with victory. While our nation’s epic struggle continued in all its glory, efforts were being made to liberate our Anatolia from occupation, and the rear was not neglected. The insidious game devised by the occupying forces to weaken society by spreading addiction and to break the resistance from within was thwarted by the establishment of the Green Crescent. One of the first legislative proposals brought to the First Assembly, which directed and managed our War of Independence, was the Alcohol Prohibition Law presented by Trabzon Deputy Ali Şükrü Bey. Among those striving for the proposal to become law were our National Anthem poet Mehmet Akif and the Green Crescent Society, known as Hilal-i Ahdar. As of today, the Green Crescent operates across our country with 120 branches in 81 provinces, 105 counseling centers, 110 sports clubs, 3,414 athletes, 145,000 volunteers, and rehabilitation centers. The Green Crescent, which undertakes extremely valuable work both domestically and internationally, plays a pioneering and horizon-expanding role in civil society activities. By resolutely fighting against all forms of addiction, we are passing on the torch of independence that we lit a century ago. I wholeheartedly congratulate our Green Crescent, which has completed 105 years filled with successes and sacrifices. I extend my gratitude to each member of this large family, including employees, members, and volunteers, on behalf of myself and my nation. On this occasion, I once again remember with mercy and gratitude the founders of our Green Crescent, especially Doctor Mazhar Osman, and all our national struggle heroes.
Esteemed Guests,
Dear Friends,
A strong individual creates a strong family, a strong family creates a strong nation, and a strong nation creates a strong state. Any weakness in any link of this chain, extending from the individual to the state, can lead to disasters that are, God forbid, impossible to remedy. World history is filled with countless examples of these disasters. It is never possible for an unhealthy society to be strong. One of the greatest enemies of a healthy body is addiction. This affliction, which rots individuals from within and corrupts society step by step, is a matter of vital importance for all of us. We need to keep our people away from all forms of addiction through preventive, protective, and therapeutic measures. Protecting our youth is extremely important. As a state, we strive to fulfill our duties and responsibilities in the fight against all forms of addiction with all our institutions.
We are taking deterrent measures against these dangers that directly threaten our generations, from tobacco products and illegal substances to alcoholic beverages, from internet and screen addiction to the quagmire of gambling. We are acting with great sensitivity in this regard, both through legal regulations and our strategies and action plans. Our relevant ministries, municipalities, institutions, and organizations are working with a spirit of mobilization to raise clean minds, healthy generations, and strong individuals. Our law enforcement agencies do not allow drug traffickers and criminal networks to breathe with hundreds of operations they conduct every year. Look, in just 2024, 48,590 operations were conducted against drug traffickers. We do not allow the scoundrels who seek to profit from the lives, health, and well-being of our children to breathe. Our High Council for the Fight Against Addiction is implementing comprehensive and multidimensional policies. Many of our civil society organizations, especially our Green Crescent, continue their work with a strong sense of duty. In other words, we are making intense efforts in every field. I thank every brother and sister who has taken action in the fight against addiction and is working selflessly for our country’s strong, healthy, and prosperous future.
At the same time, I want to emphasize that the primary responsibility in this process falls on families. With the widespread use of the internet, threats have also changed and diversified. The chaotic structure of the virtual world makes the fight against addiction more difficult. Things that were once hard to reach are now just a click away. One-third of children aged 6-10 spend one hour or more on the internet daily. In the 11-15 age group, this rate approaches 55%. To put it more clearly, our children spend more time in the virtual world than they do with their parents.
Again, according to a study conducted in 2022, 27% of the world population is reported to be addicted to smartphones, 17% to social media, 14% to the internet, and 6% to gaming. As digitalization increases, it is clear that we will face much more serious situations. Since it is not possible to reverse the current flow, we must keep this in mind in whatever we do. In a period when internet and social media content target our youth, our values, and our social structure, our families must also be very careful.
I must state this fact openly: If we do not want to see generations drowning in the whirlpool of online betting and gambling, losing everything they have, if we are determined to eliminate alcohol and substance addiction that enslaves minds and bodies and destroys homes, if we do not want perverse movements like LGBT to infect our society, especially to poison the new generations, if we aim to achieve our goals for the century of Turkey with knowledgeable, conscious, and healthy generations, we must shoulder this struggle together. Otherwise, we cannot prevent our children, spouses, neighbors, and colleagues from slipping away from our grasp.
Dear Friends,
We do not express all this for the sake of politics. We express these thoughts because we believe that we need a common stance here. The truth is that some issues do not have a party, ideology, origin, or identity. The fight against addiction is such a field, such a matter. Therefore, we need to set aside our differences in opinion and political views and resolutely address this issue together.
We expect the same sensitivity from everyone who thinks about their nation and homeland. However, unfortunately, we do not see the same responsible attitude from our counterparts, especially from the opposition. We sadly observe that even a matter like the fight against addiction has been sacrificed to ideological obsessions. The opposition's attitude, disconnected from the real agenda of the country and the nation, unfortunately, also appears here. You know, in our country, alcohol consumption has been wrongly presented for decades as a project of modernity. In fact, at one point, the state encouraged alcohol consumption. In our recent history, we have witnessed shameful scenes where customs and monopoly ministers said, "May there be plenty of alcohol and cigarettes." This issue has reached such a point that during the February 28 period, people were profiled for not consuming alcohol and even dismissed from their professions. Alcohol was turned into an identity issue rather than a personal choice and was used as a tool of pressure and imposition.
Look, we have also been subjected to the same fascist attitudes many times. We were ruthlessly criticized for saying that our national drink is ayran. I was criticized for saying this. We became targets of attacks because we valued the fight against smoking. We were labeled as prohibitive for drawing attention to the social disasters caused by alcohol. Finally, before the elections on May 14, 2023, we faced similar accusations and slanders.
Valuable Members of the Green Crescent,
The policy of symbolizing alcohol is still being continued by the opposition today. While our nation awaits service, one of the first acts in the municipalities they have taken over is to turn social facilities into taverns. While they claim they will provide free water, they are increasing the price of water tenfold on one side, and on the other side, they are talking about reducing the prices of alcoholic beverages. Excuse me, they do not care about the price of the water they sell to our people at astronomical rates as much as they care about the price of rakı, whiskey, beer, and wine.
Now, shouldn’t we ask this: If you are looking for a service to make things cheaper, why don’t you lower the price of water? Let’s see you do it. Does it not bother you that the water bill, which you said during the election period should not be charged for, exceeds the electricity bill? Honestly, we feel ashamed for them as we see these things. I leave this mentality, which does not care about the health of its own people and sees modernity, science, technology, development, and culture not in progress but in clinking glasses, to the conscience and insight of our nation.
We do not expect anything other than this from a mentality that takes the bright youth of this country to the streets for political purposes, incites them against the police, and drives vehicles over our police. We will not be distracted by these matters. As we have done for 23 years, we will neither interfere with anyone's style, nor meddle in what anyone eats or drinks, nor will we submit to ideological dogmas that impose alcohol as a symbol of modernity on society.
We will continue to fight against all forms of addiction that harm our people's health and social peace, including the scourge of gambling that extinguishes homes, the calamity of alcohol that destroys families, and the plague of drugs that darkens lives, as well as screen addiction that corrupts minds. In the spirit of an independent future for all of us, we will extend a hand to our brothers and sisters who are struggling in the grip of addiction. We will not allow drugs, gambling, alcohol, cigarettes, and any other addictive scourge to drain the color from our youth.
May God be our helper and supporter.
With these thoughts, I once again hope that the International Green Crescent Federation Forum will be a source of goodness. I thank the participants from our country and abroad for their participation in the program once again. I wish success to our International Green Crescent Federation and the country Green Crescents in their work.
I greet you all once again with respect and love. Thank you, stay well, and take care.
And in the meantime, I sincerely thank you for your interest and attention.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz İstanbullular,
Yeşilay Ailemizin Kıymetli Mensupları,
Değerli Misafirler,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Uluslararası Yeşilay Federasyonu Forumu vesilesiyle sizlerle bir arada bulunmanın bahtiyarlığı içindeyim. Türkiye’nin yanı sıra, 60’a aşkın ülkeden programa teşrif eden sivil toplum kuruluşlarının kıymetli temsilcilerine hoş geldiniz diyorum.
Bizleri 3 kıtanın merkezi İstanbul’da 4 asırlık bu tarihi mekânda buluşturan Yeşilay’ımızın her bir çalışanına yürekten teşekkür ediyorum. Forumun ülkemiz, milletimiz ve uluslararası sivil toplum camiası için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Program kapsamında 3 gün boyunca icra edilen atölye çalışmalarının, interaktif oturumların ve diğer etkinliklerin tüm katılımcılar için faydalı ve bereketli sonuçlar getirmesini temenni ediyorum.
Gerek bilgi ve tecrübe paylaşımı, gerekse iyi uygulama örneklerinin etraflıca analiz edilmesi bakımından programı son derece kıymetli bulduğumu ifade etmek istiyorum. Bugüne kadar 1.500’e yakın katılımcının iştirak ettiği kapasite geliştirme programları, bağımlılıkla mücadele ve sağlıklı toplum müktesebatına küresel ölçekte çok önemli katkılar yapıyor. Yeşilay’ımızla birlikte 97 ülkeden faaliyet sürdüren Uluslararası Yeşilay Federasyonu’na, üye ülke Yeşilay’larının her birine çalışmalarına muvaffakiyetler diliyorum.
Biliyorsunuz Yeşilay, Doktor Mazhar Osman ve 19 arkadaşının bir araya gelmesiyle milli mücadelenin en çetin günlerinde, 5 Mart 1920’de kuruldu. O tarihte Büyük Millet Meclis’imiz daha teşekkül etmemiş, farklı cephelerdeki diriliş ve direniş kıyamımız henüz zaferle taçlanmamıştı. Milletimizin destansı mücadelesinin tüm ihtişamıyla sürdüğü bir dönemde Anadolu’muz işgalden kurtarılmaya çalışılırken, cephe gerisi de ihmal edilmedi. İşgal güçlerinin bağımlılığı yaygınlaştırarak toplumu zayıflatmak ve direnişi içeriden kırmak üzere kurguladığı sinsi oyun Yeşilay’ın vücut bulmasıyla akamete uğratıldı. Kurtuluş Savaşımızı sevk ve idare eden Birinci Meclis’e getirilen ilk kanun tekliflerinden biri Trabzon Mebusu Ali Şükrü Beyin sunduğu Men-i Müskirat Kanunu’dur. Teklifin yasalaşması için uğraşanların en başında İstiklal Marşı şairimiz Mehmet Akif ile birlikte Hilal-i Ahdar Cemiyeti, yani Yeşilay geliyordu. Bugün itibariyle Yeşilay 81 ilimizdeki 120 şubesi, 105 danışmanlık merkezi, 110 spor kulübü, 3.414 sporcusu, 145 bin gönüllüsü ve rehabilitasyon merkezleriyle ülkemizin dört bir yanında faaliyet gösteriyor. Yurt içinde ve yurt dışında son derece kıymetli işlere imza atan Yeşilay, sivil toplum faaliyetlerinde öncü ve ufuk açıcı roller üstleniyor. Bağımlılığın her türlüsüyle kararlı şekilde mücadele ederek 1 asır önce yaktığımız bağımsızlık meşalesini bugün de elden ele ulaştırıyor. Başarılarla ve fedakârlıkla dolu 105 yılı geride bırakan Yeşilay’ımızı canı gönülden tebrik ediyorum. Çalışanıyla, üyesiyle, gönüllüsüyle bu geniş ailenin her bir ferdine şahsım ve milletim adına teşekkürlerim iletiyorum. Bu vesileyle Doktor Mazhar Osman başta olmak üzere Yeşilay’ımızın kurucularını ve milli mücadele kahramanlarımızın tamamını bir kez daha rahmetle, şükranla yâd ediyorum.
Değerli Misafirler,
Aziz Dostlarım,
Güçlü birey güçlü aileyi, güçlü aile güçlü milleti, güçlü millet ise güçlü devleti meydana getirir. Fertten devlete uzanan bu zincirin herhangi bir halkasında yaşanacak en küçük bir zafiyet maazallah telafisi imkânsız felaketlere yol açar. Dünya tarihi bu felaketlerin sayısız örnekleriyle doludur. Sağlıksız bir toplumun güçlü olması asla mümkün değildir. Sıhhatli bir bünyenin en büyük düşmanlarından biri ise bağımlılıktır. Kişiyi içten içe çürüten, toplumu adım adım ifsat eden bu illetle mücadele hepimiz için hayati bir önem taşıyor. Gerek önleyici, gerek koruyucu, gerekse tedavi edici tedbirlerle insanlarımızı bağımlılığın her türlüsünden uzak tutmamız gerekiyor. Özellikle gençlerimizin korunması çok ama çok mühimdir. Biz devlet olarak bağımlılığın her çeşidiyle mücadelede üzerimize düşen görev ve sorumlulukları tüm kurumlarımızla birlikte yerine getirmeye özen gösteriyoruz.
Tütün ürünleri ve yasaklı maddelerden alkollü içeceklere, internet ve ekran bağımlılığından kumar bataklığına nesillerimizi doğrudan tehdit eden bu tehlikelere karşı caydırıcı önlemler alıyoruz. Hem yasal düzenlemelerle, hem de strateji ve eylem planlarımızla bu konuda gerçekten büyük bir hassasiyetle hareket ediyoruz. İlgili bakanlıklarımız, belediyelerimiz, kurum ve kuruluşlarımız, temiz zihinler, sağlıklı nesiller, güçlü bireyler yetiştirmek için seferberlik ruhuyla çalışıyor. Emniyet birimlerimiz her yıl düzenledikleri yüzlerce operasyonla zehir tacirlerine ve suç şebekelerine göz açtırmıyor. Bakınız sadece 2024 yılında zehir tacirlerine yönelik 48 bin 590 operasyon düzenlendi. Evlatlarımızın canı, sağlığı ve hayatı üzerinden para kazanmaya çalışan alçaklara nefes aldırmıyoruz. Bağımlılıkla Mücadele Yüksek Kurulumuz, kapsamlı ve çok boyutlu politikalarını hayata geçiriyor. Yeşilay’ımız başta olmak üzere sivil toplum kuruluşlarımızı birçoğu da aynı şekilde yüksek bir vazife şuuruyla çalışmalarını sürdürüyor. Yani her alanda yoğun bir çaba içindeyiz. Bağımlılıkla mücadele konusunda elini taşın altına koyan, ülkemizin güçlü, sağlıklı ve müreffeh yarınları için fedakârca çalışan her bir kardeşime buradan teşekkür ediyorum.
Bununla birlikte bu süreçte asli görevin ailelere düştüğünü de özellikle ifade etmek istiyorum. İnternetin yaygınlaşmasıyla birlikte tehditler de farklılaştı, çeşitlendi. Sanal dünyanın kaotik yapısı bağımlılıkla mücadeleyi zorlaştırıyor. Eksiden çok ulaşılan şeyler, şimdi yalnızca bir tık mesafesinde. 6-10 yaş grubu çocukların 3’te 1’nin günlük internet kullanım süreci 1 saat ve üstü. 11-15 yaş grubunda bu oran yüzde 55’e yaklaşıyor. Daha açık söylemek gerekirse, çocuklarımız ebeveynleriyle geçirdikleri zamandan daha fazlasını sanal alemde geçiriyor.
Yine 2022’de yapılan bir araştırmaya göre, dünya nüfusunun yüzde 27’si akıllı telefon, yüzde 17’si sosyal medya, yüzde 14’ü internet, yüzde 6’sı ise oyun bağımlısı olarak ifade ediliyor. Dijitalleşme arttıkça bundan çok daha vahim durumlarla karşılaşacağımız açıktır. Akıntıyı tersine çevirmek mümkün olmadığına göre, ne yapacaksak bunu göz önünde bulundurarak yapacağız. İnternet ve sosyal medya içeriklerinin gençlerimizi, değerlerimizi, toplum yapımızı hedef aldığı bir dönemde ailelerimiz de çok dikkatli olmalıdır.
Şu gerçeği açık açık söylemek durumundayım: Şayet sanal bahis ve kuram girdabında boğulmuş, varını, yoğunu kaybetmiş nesiller görmek istemiyorsak zihinleri ve bedenleri esir eden, yuvaları yıkan alkol ve madde bağımlılığını bertaraf etmekte eğer kararlıysak, LGBT gibi sapkın akımlar toplum bünyemizi enfekte etmesin, bilhassa yeni kuşakları zehirlemesin diyorsak, bilgili, şuurlu, sağlıklı nesillerle Türkiye yüzyılı hedeflerimize ulaşalım diyorsak bu mücadeleyi hep birlikte omuz omuza vermek mecburiyetindeyiz. Diğer türlü evlatlarımızın, eşlerimizin, komşularımızın, iş arkadaşlarımızın elimizin içinden kaybolup gitmesine engel olamayız.
Değerli Dostlar,
Bütün bunları siyaset olsun diye asla söylemiyoruz. Burada ortak bir duruşa ihtiyacımız olduğuna inandığımız için bunları ifade ediyoruz. Şurası bir hakikat ki, bazı konuların partisi, ideolojisi, kökeni, kimliği olmaz. Bağımlılıkla mücadele işte böyle bir alandır, böyle bir meseledir. Dolayısıyla, fikir ve siyasi görüş ayrılıklarını bir kenara bırakıp, bu sorunun üzerine hep beraber kararlılıkla gitmemiz gerekiyor.
Milletini ve memleketini düşünen herkesten de aynı hassasiyeti bekliyoruz. Ancak muhataplarımızdan özellikle muhalefet cenahından aynı sorumlu tavrı ne yazık ki göremiyoruz. Bağımlılıkla mücadele gibi bir konunun dahi ideolojik takıntılara kurban edildiğini üzülerek görüyoruz. Muhalefetin ülke ve milletin asıl gündeminden kopuk tutumu maalesef burada da karşımıza çıkıyor. Biliyorsunuz, ülkemizde alkol tüketimi çok yanlış bir şekilde on yıllar boyunca bir çağdaş bir modernleşme projesi olarak lanse edildi. Hatta bir dönem devlet … içki kullanımı teşvik edildi. Yakın tarihimizde gümrük ve tekel bakanlarının bol içki ve sigara içilir inşallah diyerek … utanç sahnelerine şahit olduk. Bu mesele öyle bir hal aldı ki, 28 Şubat döneminde alkol kullanmadığı için insanlarımız fişlendi, hatta mesleklerinden atıldı. İçki kişisel bir tercihten ziyade bir kimlik meselesi haline getirildi, baskı ve dayatma aracı olarak kullanıldı.
Bakın aynı faşizan tavırlara biz de defalarca maruz kaldık. Milli içkimiz ayrandır, dediğimiz için acımasızca eleştirildik. Bir tanesi benim, böyle dediğim için eleştirildim. Sigarayla mücadeleyi önemsediğimiz için saldırıların hedefi olduk. Alkolün sebep olduğu toplumsal felaketlere dikkat çektiğimiz için yasakçı ilan edildik. Son olarak 14 Mayıs 2023 seçimleri öncesinde benzer ithamlarla, benzer iftiralarla karşılaştık.
Çok Kıymetli Yeşilay Mensupları,
Alkolü sembolleştirme politikası muhalefet tarafından bugün bile devam ettiriliyor. Milletimiz hizmet bekleye dursun, bunların devraldıkları belediyelerdeki ilk icraatlarından biri sosyal tesisleri adeta meyhaneye çevirmek oluyor. Bir tarafta bedava yapacağız dedikleri suyun fiyatını 10 kat artırırken, bakıyorsunuz diğer tarafta alkollü içki fiyatlarını indirmekten bahsediyorlar. Affedersiniz, rakının, viskinin, biranın, şarabın fiyatını dert ettikleri kadar halkımıza astronomik rakamlarla sattıkları suyun fiyatını dert etmiyorlar.
Şimdi biz bunları şunu sormayalım mı: Madem ucuzlatacak bir hizmet arıyorsunuz, suyun fiyatını ucuzlatın ya hadi görelim sizi. Seçim döneminde Allah’ın suyundan para mı alınır dediğiniz suyun faturasının elektrik faturasını geçmesi size hiç mi zor geliyor. İnanın bunları gördükçe onlar adına biz hicap duyuyoruz. Kendi insanının sağlığını düşünmeyen, dahası çağdaşlığı, bilimde, teknolojide, kalkınmada, kültürde değil de kadeh tokuşturmakta gören bu, ne diyeyim, cins mi cins zihniyeti milletimizin vicdan ve ferasetine havale ediyorum.
Bu ülkenin pırıl pırıl gençlerini siyasi emelleri için sokağa döken, polise saldırtan, kendileri de polisimizin üzerine araç süren, otobüs süren şuursuz bir zihniyetten başka bir türlü davranmaları da açıkçası beklemiyoruz. Biz bunlarla oyalanmayacağız. 23 yıldır olduğu gibi ne kimsenin tarzına müdahale edeceğiz, ne kimsenin yediğine, içtiğine karışacağız, ne de içkiyi modernlik simgesi olarak topluma dayatan ideolojik bağnazlıklara teslim olacağız.
Ocakları söndüren bahis ve kumar illetiyle, yuvaları yıkan alkol musibetiyle, hayatları karartan uyuşturucu belasıyla, zihinleri ifal eden ekran bağımlılığıyla, velhasıl insanımızın sağlığına, toplumsal huzurumuza zarar veren tüm marazlarla, bağımlılığın her çeşidiyle mücadeleye devam edeceğiz. Hepimiz için bağımsız gelecek şiarıyla bağımlılığın pençesinde kıvranan kardeşlerimize el uzatacağız. Uyuşturucunun, kumarın, alkolün, sigarının ve bağımlılık yapan her türlü illetin gençlerimizin rengini soldurmasına izin vermeyeceğiz.
Rabbim hepimizin yar ve yardımcısı olsun diyorum.
Bu düşüncelerle Uluslararası Yeşilay Federasyonu Forumunun bir kez daha hayırlara vesile olmasını temenni ediyorum. Ülkemizden ve yurt dışından programa iştirak eden katılımcılara tekrar teşekkür ediyorum. Uluslararası Yeşilay Federasyonumuza ve ülke Yeşilay’larına çalışmalarında başarılar diliyorum.
Hepinizi bir kez daha saygıyla, sevgiyle selamlıyorum, sağ olun, var olun, kalın sağlıcakla.
Ve bu arada gösterdiğiniz ilgi ve alakaya çok çok teşekkür ediyorum.