Speech at the Launch Programme of the Work "Great History of Istanbul"

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

18 June 2016 · Launch Programme of the Work "Great History of Istanbul"

Context
Erdoğan addressed guests at the launch ceremony of 'The Great History of Istanbul from Antiquity to the 21st Century' during Ramadan in June 2016.
Main themes
History of Istanbul, urban history studies, historical awareness among youth, Islamic history, Ottoman and Seljuk history, Turkish history, cultural publishing, education reform, Ramadan, national identity
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,335
64th percentile
Sentences
119
71st percentile
Readability
61
90th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
3.01
49th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 67%50%
  • Ceremonial 19%14%
  • Institutional 14%10%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 26%

119 sentences in 34 paragraphs

Dear guests,

My dear brothers and sisters,

Ladies and gentlemen;

I greet you with my heartfelt feelings, with longing and affection.

We have now reached the middle of the blessed month of Ramadan, which begins with mercy, is filled with forgiveness, and ends with salvation from eternal torment. It is truly a source of pride for us to be together with you at such an evening hour and to carry out a very important ceremony together.

I wish that our work titled "The Great History of Istanbul from Antiquity to the 21st Century," which I know has a tremendous amount of effort behind it, will be beneficial to Istanbul, our country, our nation, and all of humanity.

This work has been prepared as a result of a long effort by the Istanbul Metropolitan Municipality Culture Inc. and the Turkish Religious Foundation's Center for Islamic Research. Each of the writings and visuals included in the book has its own value. My esteemed teacher, Mr. Akif, has already explained the details here, so I will not go into those details. I would like to thank, in your presence, my teacher, our Metropolitan Mayor Mr. Kadir Topbaş, our editor Mr. Coşkun Yılmaz, and all the esteemed scholars who contributed to the emergence of the Great History of Istanbul.

Of course, the presence of 300 scientists supporting the preparation of this work demonstrates its strength and shows how powerful it is in terms of content. I believe that this work will stand out among city history books with its richness appropriate to Istanbul's past and greatness. Especially as our Mayor just expressed, the preparation of this work in English and Arabic will create a significant opportunity for it to reach not only within our country but hopefully to the world.

Dear brothers and sisters,

It is certainly not possible to describe Istanbul, one of the very few places in the world that has not lost its importance and leadership for thousands of years, in all its aspects, even with such a voluminous work. As our Mayor just mentioned, serving Istanbul truly brings a different excitement, a different pleasure, a different pride... I hope this work will serve as an example for new and more ambitious studies.

Istanbul, as one of the oldest cities in the world, certainly deserves such studies, research, and works. Unfortunately, we have serious deficiencies in the field of urban history studies in our country. In recent years, we have observed an effort in this direction; however, it is a fact that we still have significant gaps. There is also a serious distance we need to cover in other areas of history, such as biographies, alongside urban history. I am of course signaling to our Minister of Culture from here that it would be very appropriate if our Minister of Culture prepares the history of Turkey in succession. Because our country needs to be well known and understood in the world, and I believe there are steps we need to take in this area.

We must quickly implement studies that will carry our existing knowledge forward in all areas, including world and regional history, Islamic history, general Turkish history, Seljuk history, Ottoman history, and even the history of the Republic, which has only a 92-year history. Because history is not just a story of the past; it is also a compass that guides our future, and we need that.

We must constantly reinterpret and reevaluate the events we experience and the developments in our country and region in light of the light that history sheds on us. I believe that the most significant deficiency in our historical studies lies in this dimension.

Isn't this the underlying reason for the troubles our youth are currently facing? Our youth is experiencing serious difficulties right now. And especially the recent attacks on high schools and middle schools stem from this. Therefore, we need to raise our children in high schools and middle schools with a much stronger sense of historical awareness. We should not confine works that address our history to the covers of volumes of books; we must use them more effectively to understand our present and foresee our future.

I was a student at an imam hatip school. Our history of religions teacher took us to a seminary. One of our friends there, if you forgive me, played a little trick. He said, "Teacher, have you read all these books?" The library is quite strong, with 36,000 volumes. And the teacher, being a philosophy teacher and very alert, said, "There are a few pages left from the latest magazines." Then he continued: "Son, can so many books be read? You see these, there are encyclopedias among them, and so on. You can open them as needed, look for a word or a term, and learn what it means. Therefore, it is of course not possible to read all of them. But we have built a library in our school where those who seek will find what they are looking for."

Now, we too, as I always say, need to strengthen our curriculum in our national education. Our Ministry of Culture needs to significantly increase the number of books it publishes, which are almost like books under the pillow, and every one of our young people should fall asleep reading their book at night and find what they are looking for, enjoying it.

It is clear that works focusing on urban histories have a similar function for cities. It is not possible to build a healthy future for Istanbul without a deep understanding of its history. Although our city has a relatively rich international scientific accumulation regarding its Roman and Byzantine past, unfortunately, we do not see the same richness regarding Turkish Istanbul, as Yahya Kemal put it. We must change this situation rapidly.

I hope this work will serve as an example for all works related to our Istanbul that can be referenced worldwide. We must not forget that the history of Istanbul is not just the history of a city, but also the history of the greatest civilizations and the most powerful states in the world; we have such a characteristic. Therefore, every work to be done in this field will enrich not only our country but also the world, and will broaden the horizons of all humanity.

Dear brothers and sisters,

We have paid the price for the disconnection between our history and especially our present in every field, and we continue to do so. One of the main reasons for our lagging behind in the race of civilization is unfortunately this disconnection. There is a significant share of the developments experienced since the 1930s, which have been devoid of history, aesthetics, and culture, behind the troubles we see today in Istanbul and many of our cities, especially the 1960s and 1970s, which were almost a disaster in this regard. If such a vision had been pursued during that period when the foundations of Turkey's reconstruction process were laid, we would probably be facing a very different picture in terms of urbanism today.

Our ancestors say, "It is profitable to turn back from where the loss is." Of course, we must take these steps before reaching the stage of "after the destruction of Basra," before incurring irretrievable losses. As a politician who has fought for the revival of our civilization with all its values and elements throughout my political life, I would like to express my great satisfaction with such works.

We have truly made great efforts to make both the infrastructure of Istanbul and its position in culture, art, literature, and other fields worthy of our vision. There are certainly deficiencies; however, I believe that everyone with a conscience and reason will accept that today's Istanbul cannot be compared to the Istanbul we took responsibility for in 1994.

We have achieved the same across Turkey; we have brought to life more than 4,000 foundation works, we have addressed all of them, and we have prepared them for today and the future, and we are still continuing. My determination to establish the Foundation Participation Inc. is based on this.

I want a foundation to free itself from the understanding of interest that is wrong for us, and as Foundation Participation Inc., to have the works it will spend its earnings on, whether they are foundation works, students, universities, or schools. The General Directorate of Foundations will then have the opportunity to follow the poor and needy in a much different way. We have taken this step now, and hopefully, by withdrawing all its equity from Vakıfbank, Foundation Participation will become a very strong participation, -I do not want to use the term bank- participation Inc. of the future.

Among cities that can be compared, Istanbul truly has a different place and beauty; there is no equivalent in the world. No matter what anyone says, this city is different. That is why I am in love with this city where I was born and raised; I am a fan of it. It is not a city that one cannot be a fan of. But we have done a lot of injustice to this city; we have inflicted a lot of oppression on it, and these injustices continue. No matter who you sit down with to discuss this, no one listens to you.

There are those who raise cows in their homes in this city. "Don't do it, stop it, milk is sold in the market, in the grocery store, here and there, don't do it. Transfer this to us, let us build beautiful houses here, and we will settle you there." "No, when you take my cow, what will I tell my mother?" This is the logic. And this is being done in one of the most precious places in Istanbul, on the right side as you enter the Fatih Sultan Bridge. Unfortunately, this exists in those buildings, those shanties, those illegal buildings. But hopefully, with ongoing and planned new projects, we will take Istanbul much further.

I tell my esteemed President, "You will be brave; if you are not brave, we cannot succeed in this." And one of the areas where we need to be brave, I say again here today; one, Taksim's Gezi Park... We will build that historical artifact there. If we are to stand up for our history, there was a historical artifact there, and we will have that historical artifact rebuilt there, whether it is called a history museum or a city museum; we need to do this there.

We have very interesting information about its content; I recently discussed some of them with our teacher Nabi. And for this, you know, many things are being discussed in the world right now, like those in Germany saying something... We can create a corner for them there and introduce to the world what they have done. We can create a corner for the French and introduce them there. We can do the same for the Americans and introduce them there. The world should know all of them, see what they have done. But those who slander this nation should also see it there because our history is not a dark history; it is a bright history, and they should see this.

Another is Maksem; the area where Maksem is located also needs a mosque to be established there, Taksim Square needs it, and the project for this is all ready. Another value is AKM. There are also preliminary preparations and projects regarding AKM; everything is there, and something even more beautiful can be done. There is a huge place behind; we need to place a giant opera house there, saying, "This is our understanding of art; see this too." The current building is not earthquake-resistant; it has problems in that regard; it will go.

And as vehicles exit from Gümüşsuyu, they will go underground, and they will exit from Mete Street near Taş Kışla, thus Taksim Square will be pedestrianized. Don't we need such a beautiful square? We do. We need to transform Taksim Square into this state, and for that, we need courage. Our Minister of Culture is here, our Mayor is here, and as President, I am also here; our Prime Minister has already said yes, we will take this step. We will move forward as soon as possible. They said this, they said that, let it be. What does the nation say? Let's look at that.

Every country in the world is known by such squares; we do not have a proper square. Thanks to our Mayor, they built Yenikapı; they built Maltepe. We have a square that will serve 1 million, 1.5 million people there.

But these are not enough; we need squares that are intertwined with history and historical artifacts in the centers of cities. In the square in Rome, you can see tourists sitting on the steps. I believe that once we finish this project in Taksim, as soon as we finish it, it will operate like a beehive.

Important steps need to be taken to nourish, enrich, and describe Istanbul in areas such as history, culture, and art, and we have taken and are taking these steps. We have started to slowly reap the fruits of these efforts; in my opinion, the Great History of Istanbul is one of these fruits. I believe that this work, which has a very broad spectrum from politics to demography, from social life to religious life, from economics to transportation, from education to architecture, will create a model and an inspiration in its field. The Great History of Istanbul is a valuable work that will fill an important gap in both Istanbul, urban historiography, and content richness.

And with these thoughts, I once again wish you a blessed Ramadan, and I thank those who contributed to the emergence of such a precious work. I extend my love and respect to you, hoping for the book's publication to be beneficial.