Speech at the Opening Ceremony of 9 National Gardens on the Occasion of Turkey's Environment Week
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed a ceremony simultaneously inaugurating 9 national gardens across 9 Turkish cities on Environment Week, June 2023, via live connection from Adıyaman.
- Main themes
- National gardens inauguration, environmental stewardship, urban green spaces, Turkey's Environment Week, public recreation and social wellbeing, urban planning and disaster preparedness, February 6 earthquake lessons, Istanbul Atatürk Airport national garden, Republic centennial projects, TEKNOFEST and public events, nature as a trust, government infrastructure commitment
- Duration
- ~14 min
- Words
- 1,666
- Sentences
- 92
- Readability
- 52
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 2.29
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other92 sentences in 23 paragraphs
My esteemed nation,
Dear people of Adıyaman,
Valuable members of our Ministry,
My very dear citizens,
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. Today, we are experiencing the joy of simultaneously inaugurating 9 of our national gardens in 9 different cities, including Adıyaman, via live connection.
The Adıyaman National Garden we have opened for service covers an area of 505 thousand square meters. The Giresun Bulancak National Garden is 28 thousand square meters, the Düzce Cumayeri National Garden is 72 thousand square meters, the Bursa Harmancık National Garden is 40 thousand square meters, and the Bolu Gerede National Garden is 295 thousand square meters. The Afyonkarahisar Şuhut National Garden is 125 thousand square meters, the Adana Aladağ National Garden is 200 thousand square meters, the Sivas Şarkışla National Garden is 150 thousand square meters, and the Erzincan Tercan district Camiişerif National Garden is 52 thousand square meters, totaling 1 million 466 thousand square meters. I wish for our national gardens, which will add beauty to our cities, to be beneficial for our country and our nation.
Each of these national gardens is truly a dazzling project with their green spaces, facilities, walking and cycling paths, sports fields, and other amenities they offer. With national gardens, we are not only providing our cities with green spaces where our people can breathe, but we are also meeting the social needs of different segments of society today, from children to the elderly, from youth to workers. Our citizens, who are tired of the chaos of city life, find peace here, our children socialize here, and young people meet here. People of all ages have the opportunity to lead a healthy life by exercising and engaging in sports here. Our national gardens, where many cultural and artistic events are also held, fill a significant void in this regard.
With each national garden we establish in our cities, we are creating attraction centers that add social, cultural, and economic value. All of these national gardens also serve as gathering areas in case of disasters. We have better understood the importance of such gathering areas, especially during the earthquakes of February 6, which were a disaster of the century. We have seen the significant benefits of every step we take in environmental and urban planning and every project we implement during this process. The importance of our goal to establish 81 million square meters of national gardens in 81 provinces in the 100th year of our Republic has also been understood. We continue our efforts to keep our promise to our nation. As in everything, we are competing with ourselves in national gardens. We have raised our target from 81 million square meters to 100 million square meters. We have also updated the number of our national gardens to 500. So far, we have opened a total of 189 national gardens covering 21.5 million square meters. Currently, the construction of 137 national gardens, covering 27.5 million square meters, is ongoing. Our visionary project in this area is the national garden we are building at Atatürk Airport, which will cover 7.7 million square meters. When the Istanbul Atatürk Airport National Garden is fully operational, it will rank among the most sought-after city parks in the world.
On this occasion, I would like to especially thank our Minister of Environment, Urbanization, and Climate Change, Murat Kurum, for his efforts so far. As successors, we will continue this process in the strongest way possible with Mehmet Bey.
Last month, we held TEKNOFEST here with the participation of over 2.5 million visitors. Following that, we also held our large Istanbul Rally here, which was attended by 1.7 million people. Although some expressed their intentions to hand this place over to foreign companies during the election process, our nation has thwarted all these intentions with the will it reflected at the ballot box on May 14 and May 28. Now, we are accelerating our efforts even more, drawing courage from this strong will manifested at the polls. I believe that when we complete all 500 national gardens across our country, including the Istanbul Atatürk Airport National Garden, the face of all 81 provinces will change.
I extend my gratitude to the Ministry of Environment, Urbanization, and Climate Change, which has enabled Turkey to meet these magnificent projects, to our TOKİ, to the contracting firms, to the engineers, architects, workers, and everyone involved.
My esteemed nation,
At the core of our worldview is the understanding that nature and the universe are a trust. The sky, with its boundless beauty, is entrusted to us. The seas, which host billions of living beings, are entrusted to us. The soil, which nurtures various plants, is entrusted to us. The air that sustains our lives is entrusted to us. In short, everything we see or do not see is entrusted to us. The owner of this trust is first our Lord, and then future generations. With this sensitivity, we strive to take the best care of nature. We are making a real effort to ensure that environmental awareness takes root in our society.
With the presidential circular we published last year, we decided to celebrate the week of June 5 as Turkey's Environmental Week. This year's theme for our Environmental Week is "Clean World, Clean Sea." Plastics that are carelessly thrown into the environment, especially threaten life in our seas. One of the main goals of the Zero Waste Movement we initiated five years ago is to prevent plastic pollution. For this purpose, we have created zero waste management plans for all 81 provinces. We have established a zero waste system in 166 thousand buildings and settlements across our country. Thus, we have increased our recycling rate from 13% in 2017 to over 30% in 2022.
Additionally, we ensured that March 30 is celebrated worldwide as International Zero Waste Day by the United Nations. We will continue our efforts to raise awareness about waste and recycling.
We will not only protect the environment, which is a trust from our Lord and our children, but we will also hand it over to future generations in an even more beautiful state. We are proud to be the community of the Prophet, who said, "Even if you know that the end will come tomorrow, plant the seed in your hand." We cannot have any other attitude.
Our duty is to rightfully take care of the trust without yielding to the pressures of those who try to impose their political agendas in the name of environmentalism. Our mission is to increase our forest resources and be a breath of fresh air for the future. It is to create green oases in our cities with national gardens. It is to protect our soil, seas, and rivers with successful waste management. It is to develop our living spaces in accordance with nature by constructing eco-friendly buildings. It is to fulfill our responsibility by planting the seed in the ground, even if we know that the end will come tomorrow. With this understanding, we have managed to achieve 1.5 times the afforestation done in the previous 60 years in just 21 years. So far, we have planted 6.5 billion saplings in our homeland. Today, we will also plant 9 million saplings. We will work tirelessly until every one of our 81 provinces, wherever they may be, is lush and green.
My brothers and sisters,
One of the lessons the February 6 earthquakes reminded us of is that we need to build solid, durable, and safe buildings. Thanks to our TOKİ, we have not encountered any problems in the housing constructed in accordance with earthquake regulations. Similarly, our hospitals, public buildings, and sports facilities built in recent years have passed this process successfully. We will never allow the new building stock of our country to fall below these standards. We have also seen more closely how important and indispensable urban transformation projects are, especially in light of the earthquake. Despite the efforts of marginal groups to obstruct, we have had fewer casualties due to the number of buildings that collapsed in areas where we were able to carry out transformation. However, unfortunately, our grief has increased in areas where urban transformation projects have been blocked. In light of these experiences, we will now take more decisive and resilient steps regarding urban transformation. We will not allow greed in such a matter that directly concerns the lives of our people. We will not bow to the whims of those who act with ideological obsessions or those whose eyes are blinded by greed. By doing whatever is necessary legally, administratively, and financially, we will hopefully resolve this issue.
We are pleased to see the intense interest of half of our citizens in our campaign. I would like to call out to all my citizens once again from here; if your building is not earthquake-resistant, or if it is under the threat of flood or landslide, start the transformation process without wasting any time. Take your precautions before disaster strikes and before the earthquake knocks on your door. I believe that with the support of property owners, we will make our cities more resilient against disasters.
My brothers and sisters,
I wish that the national gardens we have inaugurated today will be beneficial for all our cities and our nation, and I congratulate everyone involved. I would also like to express my gratitude to my brothers and sisters from Adıyaman for the great support they showed to me and our alliance on May 14 and May 28. I hope to visit the earthquake-affected provinces one by one as soon as possible. I also thank the citizens in our other provinces for their support in the same way.
I once again pray for the souls of our citizens who lost their lives in the February 6 earthquakes. I pray that our Lord protects our country from all kinds of disasters. Until we meet again, I entrust you all to God.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz Milletim,
Sevgili Adıyamanlılar,
Bakanlığımızın Kıymetli Mensupları,
Çok Değerli Vatandaşlarım,
Sizleri En kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Bugün canlı bağlantı yoluyla Adıyaman’la birlikte 9 ayrı şehrimizdeki 9 millet bahçemizin açılışını aynı anda yapmanın sevincini yaşıyoruz.
Hizmete verdiğimiz Adıyaman Millet Bahçesi, 505 bin metrekare. Giresun Bulancak Millet Bahçesi, 28 bin metrekare, Düzce Cumayeri Millet Bahçesi, 72 bin metrekare, Bursa Harmancık Millet Bahçesi, 40 bin metrekare, Bolu Gerede Millet Bahçesi, 295 bin metrekare. Afyonkarahisar Şuhut Millet Bahçesi, 125 bin metrekare, Adana Aladağ Millet Bahçesi, 200 bin metrekare, Sivas Şarkışla Millet Bahçesi, 150 bin metrekare, Erzincan Tercan ilçesi Camiişerif Millet Bahçesi, 52 bin metrekare olmak üzere toplam 1 milyon 466 bin metrekare büyüklüğe sahiptir. Şehirlerimizin güzelliğine güzellik katacak millet bahçelerimizin ülkemize ve milletimize hayırlı olmasını diliyorum.
Bu millet bahçelerimizden her biri yeşil alanları, tesisleri, yürüyüş ve bisiklet yolları, spor sahaları ve sundukları diğer imkânlarla gerçekten göz kamaştıran projelerdir. Biz millet bahçeleriyle şehirlerimize, insanımızın nefes alabileceği yeşil alanlar kazandırmakla kalmıyoruz, aynı zamanda günümüzde çocuklardan yaşlılara, gençlerden çalışanlara kadar farklı toplum kesimlerinin sosyal ihtiyaçlarını da karşılıyoruz. Şehir hayatının kargaşasından yorulan vatandaşlarımız ruhlarını burada dinlendiriyor, evlatlarımız burada sosyalleşiyor, gençler burada buluşuyor. Her yaş grubundan insanımız burada spor ve egzersiz yaparak sağlıklı bir hayat sürme imkânına kavuşuyor. Pek çok kültür-sanat etkinliğinin de düzenlendiği millet bahçelerimiz, bu yönleriyle büyük bir boşluğu doldurmaktadır.
Şehirlerimize kazandırdığımız her millet bahçesiyle sosyal, kültürel ve ekonomik değer katan cazibe merkezleri oluşturuyoruz. Bu millet bahçelerimizin tamamı afetlerde toplanma alanı olarak da hizmet vermektedir. Özellikle asrın felaketi olan 6 Şubat depremlerinde bu tarz toplanma alanlarının önemini daha iyi kavradık. Çevre ve şehircilikte attığımız her adımın, hayata geçirdiğimiz her projenin bu süreçte çok ciddi faydasını gördük. Cumhuriyet’imizin 100. yılında 81 ilimizde 81 milyon metrekare millet bahçesi kazandırma hedefimizin ehemmiyeti de anlaşılmış oldu. Milletimize sözümüzü tutmak için çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Her işte olduğu gibi, millet bahçelerinde de kendimizle yarışıyoruz. Hedefimizi 81 milyon metrekareden 100 milyon metrekareye çıkardık. Millet bahçesi sayımızı da 500 olarak güncelledik. Şimdiye kadar toplam 21,5 milyon metrekare büyüklüğündeki 189 millet bahçemizi hizmete aldık. Hâlihazırda 27,5 milyon metrekare büyüklüğündeki 137 millet bahçemizin yapımı devam ediyor. Bu alandaki vizyon projemiz, Atatürk Havalimanı’na yapmakta olduğumuz 7,7 milyon metrekare büyüklüğüne sahip millet bahçemizdir. İstanbul Atatürk Havalimanı Millet Bahçesi, tüm etaplarıyla hizmete girdiğinde dünyanın en gözde şehir parkları arasında yerini alacaktır.
Bu vesileyle Çevre Şehircilik Bakanımız Murat Kurum Bey’e, şu ana kadar yaptığı gayretleri sebebiyle özellikle teşekkür ediyorum. Halef-selef olarak şimdi de Mehmet Bey’le bu süreci inşallah en güçlü şekilde devam ettireceğiz.
Geçen ay düzenlenen TEKNOFEST’i 2,5 milyona aşkın ziyaretçimizin katılımıyla burada gerçekleştirdik. Ardından 1,7 milyon insanımızın iştirak ettiği büyük İstanbul Mitingimizi de yine burada yaptık. Her ne kadar birileri seçim sürecinde burayı yabancı şirketlere peşkeş çekme niyetlerini ifade etseler de, milletimiz 14 Mayıs ve 28 Mayıs’ta sandığa yansıttığı iradesiyle tüm bu niyetleri kursaklarda bırakmıştır. Şimdi biz de sandıkta tecelli eden bu güçlü iradeden aldığımız cesaretle çalışmalarımızı daha da hızlandırıyoruz. İstanbul Atatürk Havalimanı Millet Bahçesi ile birlikte ülkemiz genelindeki 500 millet bahçemizin tamamını bitirdiğimizde 81 vilayetimizin çehresinin de değişeceğine inanıyorum.
Türkiye’nin bu muhteşem eserlerle buluşmasını sağlayan Çevre Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığımıza, TOKİ’mize, yüklenici firmalara, mühendisinden mimarına, işçisine, herkese şükranlarımı sunuyorum.
Aziz Milletim,
Bizim dünya görüşümüzün özünde tabiatı ve kâinatı bir emanet olarak görmek vardır. Uçsuz bucaksız güzellikleriyle gökyüzü bize emanettir. İçinde milyarlarca canlıyı yaşatan denizler bize emanettir. Yetiştirdiği türlü nebatatla toprak bize emanettir. Hayatımızı idame ettiren hava bize emanettir. Hasılı gözümüzün gördüğü veya görmediği her şey bizlere emanettir. Emanetin sahibi de önce Rabbimiz, sonra da gelecek nesillerdir. Bu hassasiyetle tabiata en güzel şekilde sahip çıkmanın gayretindeyiz. Çevre bilincinin özellikle toplumumuzda kök salması için gerçekten yoğun çaba harcıyoruz.
Geçen yıl yayınladığımız Cumhurbaşkanlığı genelgesiyle 5 Haziran haftasının Türkiye Çevre Haftası olarak kutlanmasını kararlaştırdık. Bu seneki Çevre Haftamızın temasını da “Temiz Dünya, Temiz Deniz” olarak belirledik. Çevreye kontrolsüz bir şekilde atılan plastikler, bilhassa denizlerimizdeki hayatı tehdit ediyor. Beş sene önce başlattığımız Sıfır Atık Hareketinin temel hedeflerinden biri, plastik kirliliğinin önüne geçmektir. Bu amaçla 81 ilimiz için sıfır atık yönetim planları oluşturduk. Ülkemiz genelinde 166 bin bina ve yerleşkeye sıfır atık sistemi kurduk. Böylece 2017’de yüzde 13 olan geri kazanım oranımızı 2022 yılında yüzde 30’un üzerine çıkardık.
Ayrıca, Birleşmiş Milletler tarafından 30 Mart’ın Uluslararası Sıfır Atık Günü olarak tüm dünyada kutlanmasını sağladık. Atık ve geri dönüşüm farkındalığını arttırmaya yönelik çalışmalarımızı bundan sonra da sürdüreceğiz.
Rabbimizin ve evlatlarımızın emaneti olan çevreyi korumakla kalmayıp bizden sonraki nesillere daha da güzelleştirerek teslim edeceğiz. “Yarın kıymetin kopacağını bilseniz bile elinizdeki fidanı dikiniz” buyuran Sevgililer Sevgilisi Peygamberimizin ümmeti olmaktan büyük bir mutluluk duyuyoruz. Zaten başka bir tavrımız da olamaz.
Bize düşen, çevrecilik adına siyasi ajandalarını dayatmaya çalışanların baskılarına boyun eğmeden emanete hakkıyla sahip çıkmaktır. Bizim görevimiz, orman varlığımızı daha artırarak geleceğe nefes olmaktır. Millet bahçeleriyle şehirlerimizde yeşil vahalar oluşturmaktır. Başarılı atık yönetimiyle toprağımızı, denizlerimizi, nehirlerimizi korumaktır. Çevreci binalar yaparak yaşadığımız yerleri fıtrata uygun şekilde mamur etmektir. Yarın kıyametin kopacağını bilsek dahi elimizdeki fidanı toprağa dikerek mesuliyetimizi yerine getirmektir. Bu anlayışla, bizden önceki 60 yılda yapılan ağaçlandırmanın 1,5 katını biz sadece 21 yıla sığdırmayı başardık. Bugüne kadar 6,5 milyar fidanı vatan toprağı ile buluşturduk. Bugün de 9 milyon fidanın dikimini gerçekleştireceğiz. Türkiye’yi nerede olursa olsun 81 vilayetimizin her birini yemyeşil hale getirene kadar durmadan, dinlenmeden çalışacağız.
Kardeşlerim,
6 Şubat depremlerinin bizlere hatırlattığı hususlardan biri de, sağlam, dayanıklı ve güvenli binalar inşa etmemiz gerektiğidir. TOKİ’miz tarafından deprem mevzuatına uygun yapılan konutlarda hamdolsun hiçbir sorunla karşılaşmadık. Aynı şekilde son yıllarda inşa edilen hastanelerimiz, kamu binalarımız, spor tesislerimiz bu süreçte başarılı bir sınav verdi. Ülkemizin yeni yapı stokunu asla bu standartların altına düşürmeyeceğiz. Kentsel dönüşüm projelerinin ne kadar önemli ve vazgeçilmez olduğunu da yine depremle birlikte daha yakından gördük. Marjinal kesimlerin engelleme çabalarına rağmen dönüşüm yapabildiğimiz yerlerde yıkılan bina sayımız dolayısıyla can kaybımız da az oldu. Ama kentsel dönüşüm projelerinin önünün kesildiği bölgelerde maalesef üzüntümüz katlanarak arttı. Bu tecrübeler ışığında artık kentsel dönüşüm meselesinde daha kararlı, daha dirayetli adımlar atacağız. Doğrudan insanımızın hayatına dair böylesi bir konuda tamahkarlığa izin vermeyeceğiz. İdeolojik saplantılarla hareket edenlerin de, gözünü para hırsı bürümüş olan muhterislerin de kaprislerine boyun eğmeyeceğiz. Kanuni, idari ve mali açıdan ne gerekiyorsa onu yapmak suretiyle inşallah bu meseleyi çözüme kavuşturacağız.
Vatandaşlarımızın yarısı bizden kampanyasına yönelik yoğun ilgisini memnuniyetle karşılıyoruz. Buradan tüm vatandaşlarıma bir kez daha seslenmek istiyorum; eğer binanız depreme dayanıklı değilse, sel veya heyelan tehdidi altındaysa hiç vakit kaybetmeden dönüşüm sürecini başlatın. Afetle karşılaşmadan, deprem kapımızı çalmadan önce siz tedbirinizi alın. Mülk sahiplerinin desteğiyle şehirlerimizi afetlere karşı daha dirençli hale getireceğimize inanıyorum.
Kardeşlerim,
Bu düşüncelerle açılışını yaptığımız millet bahçelerinin tüm şehirlerimize, milletimize hayırlı olmasını diliyor, emeği geçenleri tebrik ediyorum. Adıyamanlı kardeşlerime 14 Mayıs ve 28 Mayıs’ta şahsıma ve ittifakımıza gösterdikleri büyük teveccüh için ayrıca şükranlarımı sunuyorum. En yakın zamanda inşallah deprem vilayetlerini de tek tek yeniden dolaşacağım. Diğer illerimizdeki vatandaşlarıma da aynı şekilde destekleri için teşekkür ediyorum.
6 Şubat depremlerinde hayatını kaybeden vatandaşlarımıza bir kez daha Allah’tan rahmet diliyorum. Rabbim ülkemizi her türlü afetten korusun diye dua ediyorum. Yeniden buluşmak dileğiyle sizleri Allah’a emanet ediyorum.