Speech at the Opening Ceremony of the Kandilli Science, Technology and Research Building of Boğaziçi University
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the opening ceremony of the Kandilli Science, Technology and Research Building at Boğaziçi University on June 10, 2022, inaugurating the Deep Technology Base.
- Main themes
- Science and technology infrastructure, research and development ecosystem, national technology movement, health sector development, pharmaceutical and medical device production, energy independence and fossil fuel reduction, SME support, COVID-19 pandemic lessons, climate change and environmental protection, Boğaziçi University Deep Technology Base, medical tourism, earthquake safety research
- Duration
- ~10 min
- Words
- 1,169
- Sentences
- 52
- Readability
- 37
- Grade
- 13.6
- Syntax
- 3.13
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other52 sentences in 16 paragraphs
Esteemed Rector of Boğaziçi University, esteemed members,
Honorable guests;
I greet you with my warmest feelings and affection. I wish for the Science and Technology Building at our university's Kandilli Campus to be beneficial for our country and our nation.
I believe that this building, named the Deep Technology Base, will make significant contributions to our country's research, development, and innovation ecosystem. I see this technology base as part of our vision for a national technology movement. Turkey is gradually approaching the realization of its true capacity in unique research activities, as it is in every field. This center, which we are inaugurating and is entirely dedicated to incubation centers focused on research and development activities, will empower our country by transforming the knowledge produced into technology.
Some of the infrastructures located in the Deep Technology Base have been established with the support of our Ministry of Industry and Technology. For instance, one of these is the work aimed at reducing our country's dependence on fossil fuels, which has applications in many areas from biofuels to food supplements, animal feed to fertilizers. Studies aimed at the effective use of natural resources, which will also support our country's goals for climate change and environmental protection with zero waste, will be carried out in this unit.
Another supported project is the research and development support laboratories for SMEs producing pharmaceuticals, vaccines, and medical devices for the health sector. Our life sciences center, where these studies will be conducted, will become one of our country's proud technology brands with our existing infrastructure and qualified human resources. The rapid development of the health sector both in our country and worldwide makes such efforts even more important. During the pandemic, we all witnessed that the health sector is as critical as the defense industry. By meeting the needs of the health sector with domestic and national resources, we aim to both reduce the current account deficit and enhance the export of such products. I believe that the SMEs, academics, and researchers benefiting from this center will quickly reach a level where they can compete with large-scale firms. Our Deep Technology Base will also host many different projects, such as coal-to-natural gas production, earthquake emergency response systems, earthquake safety, genetic research, nanomaterials, and robotic research.
As you know, we have previously shared our roadmap for developing health products and technologies in our country with the public, outlining our short, medium, and long-term goals. We are meticulously following the 9 strategic objectives, 5 strategic aims, 31 policies and actions, and 5 critical projects included in our roadmap. Investments like this technology base we are opening provide significant support for the implementation of our roadmap. God willing, as we reap the rewards of these efforts, we will all witness how our country is achieving its goals step by step.
Valuable guests;
The COVID-19 pandemic and the subsequent Russia-Ukraine War have sent very important messages to all humanity. Countries without a strong health infrastructure, no matter how rich or prosperous they may be, have found themselves helpless in the face of serious threats. We have all seen and experienced that it is impossible to cope with widespread health crises like pandemics without supporting information and technology with production, human resources, and infrastructure. Thanks to the investments made in health infrastructure over the past 20 years, Turkey has managed to navigate this major crisis with minimal losses. I believe that those who scoffed at our city hospitals and criticized the investments as wasteful, even if they did not openly express it when the pandemic began, were grateful for the opportunities we have.
Of course, merely building hospital facilities and employing health personnel is not enough; we also need to develop and produce the tools and systems that will equip these facilities and facilitate the work of our health personnel. As a country, we have passed the first stage, and now we are in the process of dedicating all our energy and time to the second phase. Our Life Sciences Center is a symbol of these efforts. Beyond protecting the health of our own citizens, we also aim to become one of the most important health service centers in the region and the world. In the past, our citizens would go abroad for diagnosis and treatment; now, millions of people from all over the world come to our country for the same purpose, spending billions of dollars here. Next year, we aim to serve 1.5 million foreign patients and capture a share of 10 billion dollars from the global health market. When we combine our service quality with our ability to develop and produce technology, our profits will increase exponentially. Similarly, in a period when the food crisis threatens the world, the importance of production and technology development efforts in this area is also growing.
We want to continue on our path with a capacity that will not only make us self-sufficient in the food sector but also feed all of humanity and meet the demands of the entire world. It is clear that global crises will lead to serious fluctuations, especially in developed countries, in the coming period. Turkey is a candidate to be among the leading countries that will be the safe havens of the future in every field. In this climate, anyone who invests in their own country and trusts their own people will come out profitable. The social media propaganda of those who constantly belittle their own country, underestimate their own nation, and insult their own state is merely to cover up their complexes. The efforts of those who do not demonstrate their scientific achievements, technological development capabilities, and production skills to occupy our country's agenda and confuse our nation's mind with ideological obsessions are in vain. Because in this country, the path is wide open for anyone who wants to work, produce, and innovate, supported by incentives, programs, and assistance.
What does Mevlana Hazretleri say: “The perfect one is the one who leaves a legacy in this world; where there is no legacy, only the winds blow.” Yes, we walk with perfect individuals who want to leave a legacy behind. With this understanding, we invite our companies, researchers, academic world, and especially our youth to take advantage of the opportunities, facilities, and infrastructures we provide, just as we have here. I express my gratitude to everyone who supports and will support our struggle to build a great and powerful Turkey.
With these feelings, I once again wish for the technology base we have inaugurated to be beneficial for our university, our academic community, our research, and our companies. I wish success to the researchers who will operate here.
I greet you once again with love and respect; stay healthy.
Are we ready?
Yes, I sincerely thank everyone, including the Ministry, the Rectorate, and all our friends, who have provided us with such a beautiful opportunity and facility, on behalf of myself and my nation, and we cut the ribbon with this wish; Ya Allah, Bismillah.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Boğaziçi Üniversitemizin kıymetli Sayın Rektörü, Kıymetli mensupları,
Saygıdeğer Misafirler;
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Üniversitemizin Kandilli Kampüsü Bilim Teknoloji Binası’nın ülkemize ve milletimize hayırlı olmasını diliyorum.
Derin Teknoloji Üssü adı verilen bu binanın, ülkemizin araştırma, geliştirme, yenilik ekosistemine çok önemli katkılar sağlayacağına inanıyorum. Bu teknoloji üssünü milli teknoloji hamlesi vizyonumuzun bir parçası olarak görüyorum. Türkiye her alanda olduğu özgün araştırma faaliyetleri konusunda da gerçek kapasitesini kullanmaya adım-adım yaklaşmaktadır. Açılışını yapacağımız ve tamamı araştırma-geliştirme faaliyetlerine yönelik çalışan kuluçka merkezlerine ayrılmış olan bu merkez, üretilen bilgiyi teknolojiye dönüştürerek ülkemize güç katacaktır.
Derin Teknoloji Üssü’nde yer alan altyapıların bir kısmı Sanayi ve Teknoloji Bakanlığımızın desteğiyle kurulmuştur. Mesela bunlardan biri, biyoyakıttan gıda takviyesine, hayvan yeminden gübreye kadar pek çok alanda uygulama alanı olan ülkemizin fosil yakıtlara bağımlılığını azaltacak çalışmalardır. Ülkemizin iklim değişikliği ve çevrenin korunmasıyla sıfır atık hedefine de destek verecek doğal kaynakların etkin kullanımına yönelik çalışmalar bu birimde yürütülecektir.
Desteklenen bir diğer çalışma da, sağlık sektörüne yönelik ilaç, aşı, tıbbi cihaz üretimi yapan KOBİ’lere yönelik araştırma-geliştirme destek laboratuvarları projesidir. Bu çalışmaların gerçekleştirileceği yaşam bilimleri merkezimiz, sahip olduğumuz altyapı ve nitelikli insan kaynağıyla ülkemizin yüz akı teknoloji markalarından biri olacaktır. Hem ülkemizde, hem dünyada sağlık sektörünün hızla gelişmeye devam etmesi, bu tür çalışmaları daha da önemli hale getirmektedir. Salgın döneminde sağlık sektörünün en az savunma sanayi kadar kritik öneme sahip olduğunu hep birlikte gördük. Sağlık sektörünün ihtiyaçlarını yerli ve milli imkanlarla karşılayarak hem cari açığı azaltmak, hem bu tür ürünlerin ihracatını geliştirmek istiyoruz. Bu merkezden hizmet alacak KOBİ’lerin, akademisyenlerin ve araştırmacıların desteğiyle kısa sürede büyük ölçekli firmalarla rekabet edebilecek seviyeye çıkacağına inanıyorum. Derin Teknoloji Üssümüz ayrıca kömürden doğalgaz üretimi, deprem acil müdahale sistemi, deprem güvenliği, genetik araştırmalar, nano malzeme, robotik araştırmalar gibi pek çok farklı çalışmaya da ev sahipliği yapacaktır.
Bilindiği gibi sağlık ürünleri ve teknolojilerini ülkemizde geliştirmeye yönelik yol haritamızı kısa, orta ve uzun vadeli hedefleriyle daha önce kamuoyuyla paylaşmıştık. Yol haritamızda yer alan 9 stratejik hedefi, 5 stratejik amacı, 31 politika ve eylemi, 5 kritik projeyi titizlikle takip ediyoruz. Hizmete açtığımız bu teknoloji üssü gibi yatırımlar yol haritamızın hayata geçmesinde bize önemli destek sağlıyor. İnşallah bu gayretlerimizin karşılığını aldıkça ülkemizin adım-adım hedeflerine nasıl ulaştığına hep birlikte şahit olacağız.
Değerli Misafirler;
Koronavirüs salgını ve ardından başlayan Rusya-Ukrayna Savaşı tüm insanlığa çok önemli mesajlar vermiştir. Güçlü bir sağlık altyapısına sahip olmayan ülkeler ne kadar zengin, ne kadar müreffeh olurlarsa olsunlar ciddi tehditler karşısında çaresiz kalmışlardır. Bilgi ve teknolojiyi üretimle, insan kaynağıyla ve altyapıyla desteklemeden salgın gibi yaygın sağlık krizleriyle baş etmenin mümkün olmadığını hep beraber gördük, yaşadık. Türkiye, son 20 yıldır her alan gibi sağlık altyapısına da yaptığı yatırımlar sayesinde bu büyük krizi en az kayıpla atlatmayı başarmıştır. Şehir hastanelerimize dudak bükenlerin yapılan yatırımları israf yaftasıyla yerden yere vuranların, salgın başladığında her ne kadar açıkça ifade etmeseler de sahip olduğumuz bu imkanlara şükrettiklerine inanıyorum.
Tabii sadece hastane binası yapmak, sağlık personeli istihdam etmek yetmiyor, bu binalar donatacak, sağlık personelimizin işini kolaylaştıracak araç gereci, sistemleri de kendimizin geliştirmesi ve üretmesi gerekiyor. Ülke olarak birinci aşamayı geride bıraktık, artık tüm enerjimizi ve vaktimizi ikinci safhaya verme sürecindeyiz. Yaşam Bilimleri Merkezimiz işte bu gayretlerimizin bir sembolüdür. Bizim kendi vatandaşlarımızın sağlığını korumanın ötesinde, bölgemizin ve dünyanın en önemli sağlık hizmetleri merkezi olma hedefimiz de var. Eskiden bizim vatandaşımız teşhis ve tedavi için yurt dışına giderdi, şimdi dünyanın dört bir yanından aynı amaçla sayıları milyonu bulan insan ülkemize geliyor, milyar dolarlık harcamayı burada yapıyor. Önümüzdeki yıl ise inşallah 1,5 milyon yabancı hastana hizmet vererek küresel sağlık pazarından 10 milyar dolarlık pay almayı hedefliyoruz. Hizmet kalitemizi teknoloji geliştirme ve üretme kabiliyetimizle birleştirdiğimizde, kazancımız katlanarak yükselecektir. Aynı şeklide gıda krizinin dünyayı tehdit ettiği bir dönemde bu yöndeki üretimin ve teknoloji geliştirme çalışmalarının önemi de giderek artıyor.
Gıda sektöründe kendi kendimize yeterli olmanın ötesinde tüm insanlığa besleyecek, tüm dünyanın taleplerini karşılayacak bir kapasiteyle yolumuza devam etmek istiyoruz. Küresel krizlerin önümüzdeki dönemde bilhassa da gelişmiş ülkelerde ciddi yalpalamalara yol açacağı açıkça görülmektedir. Türkiye, her alanda geleceğin güvenli limanı ülkelerinin başında yer almaya adaydır. Bu iklimde yatırımını kendi ülkesine yapan, kendi halkına ve kendi insanına güvenen herkes kârlı çıkacaktır. Sürekli kendi ülkesini aşağılayan, kendi milletini küçümseyen, kendi devletini tahkir eden tiplerin sosyal medya propagandaları sadece komplekslerinin üstünü örtmek içindir. Bilimsel başarılarıyla, teknoloji geliştirme kabiliyetleriyle, üretme becerileriyle varlık göstermeyenlerin ideolojik saplantılarla ülkemizin gündemini işgal etme, milletimizin zihnini bulandırma gayretleri boşunadır. Çünkü bu ülkede çalışmak, üretmek, yenilik yapmak isteyen herkesin önü desteklerle, teşviklerle, programlarla sonuna kadar açıktır.
Ne diyor Mevlana Hazretleri: “Kâmil odur ki, koya dünyada bir eser, eser olmayanın yerinde yeller eser.” Evet, biz geride eser bırakmak isteyen kâmil insanlarla yol yürüyoruz. Bu anlayışla firmalarımızı, araştırmacılarımızı, akademi dünyamızı, özellikle de gençlerimizi tıpkı burada olduğu gibi kendilerine sunduğumuz fırsatları, imkânları, altyapıları değerlendirmeye davet ediyoruz. Büyük ve güçlü Türkiye’nin inşası mücadelemize destek veren ve verecek herkese şükranlarımı sunuyorum.
Bu duygularla bir kez daha açılışını yaptığımız teknoloji üssünün üniversitemize, akdemi camiamıza, araştırmalarımıza, firmalarımıza hayırlı olmasını diliyorum. Burada faaliyet yürütecek araştırmacılarımıza başarılar temenni ediyorum.
Sizleri bir kez daha sevgiyle, saygıyla selamlıyorum, kalın sağlıcakla.
Hazır mıyız?
Evet, böyle güzel bir imkân, böyle güzel bir tesisi bize kazandıran gerek Bakanlık, gerek Rektörlük ve tüm arkadaşlarımıza şahsım, milletim adına çok teşekkür ediyorum ve kurdeleyi bu temenniyle kesiyoruz; Ya Allah, Bismillah.