Speech at the Reception of the International Union of Democrats Delegation
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the International Union of Democrats delegation at the Presidential Complex on February 24, 2022, the day Russia invaded Ukraine.
- Main themes
- Russia-Ukraine war condemnation, Turkey's support for Ukraine's territorial integrity, Minsk Agreements and diplomacy, Turkish diaspora in Europe, International Union of Democrats, Turkish-European historical ties, diaspora political participation, PKK and FETÖ threats, unity and solidarity of Turkish citizens abroad, Ottoman and Turkish European heritage
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,066
- Sentences
- 89
- Readability
- 41
- Grade
- 13.3
- Syntax
- 3.12
- Vocabulary
- 2.20
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other89 sentences in 27 paragraphs
Dear Esteemed Members of the International Union of Democrats,
Ladies and Gentlemen,
Dear Young People,
I greet you with my warmest feelings and affection. Welcome to the Presidential Complex, to the home of each and every member of our nation, to this sacred place, no matter where you are in the world.
I would like to start my remarks by stating that we find and reject the military operation that Russia launched early this morning against Ukrainian territory as unacceptable. This step, which we see as contrary to international law, is a heavy blow to the peace, tranquility, and stability of the region. We sincerely regret that Russia and Ukraine, which we see as friendly countries and with which we have close political, economic, and social relations, have come to this point.
I reiterated to Mr. Zelensky, whom I spoke with a moment ago, that Turkey supports Ukraine's struggle to maintain its territorial integrity. We will do our part to ensure the safety of all those living in Ukraine, especially our citizens and our Tatar brothers in the region. We repeat our call for the problems between Russia and Ukraine, with which we have deep historical ties and friendship, to be resolved through dialogue within the framework of the Minsk Agreements. Indeed, I expressed these sentiments to Mr. Putin yesterday during our meeting.
Dear Brothers and Sisters,
I am very pleased to meet with you, my esteemed brothers and sisters who have come from 17 different countries in Europe, to catch up and to converse. I extend our gratitude to all our brothers and sisters working to strengthen the unity, solidarity, and brotherhood of our citizens abroad within the framework of the International Union of Democrats.
I follow with appreciation the efforts of the International Union of Democrats to increase the political, social, cultural, and economic activities of our citizens and those who have acquired citizenship in the countries they reside in, within organized civil society structures. On one hand, I find it important that our citizens, who hold tightly to their roots, their histories, and their civilizational values, act with the will to build a common future together with the societies they live in. In fact, there is no contradiction between the two. Leaving aside other pages of history, I say that Turkey has been a European country since the first century of the Ottoman Empire. Until the beginning of the last century, the lands that today host many European countries were part of our homeland. Today, beyond our historical and social ties, we form an inseparable part of the European continent with our Thrace Region. Therefore, it is only natural for our citizens living in various European countries to actively participate in and have a say in the political, social, and economic activities of the places they reside in. The efforts of some circles to exclude our country from Europe and to portray it as a geography and society against Europe are undoubtedly malicious. Despite all the efforts to erase, destroy, and wipe away our traces from the Balkans to Central and Eastern Europe, it is still possible to see these traces in every corner of the continent.
In a place where such a deep historical and sociological reality exists, no Turkish citizen can feel excluded, marginalized, or, especially, humiliated. I want you to instill in our citizens the confidence, enthusiasm, and morale to exist with their heads held high in all areas of life, to show themselves, and to attain the position they deserve throughout Europe.
While maintaining our emotional bond and connection with our homeland Anatolia, we must embrace and adopt our new homeland, Europe, with all its countries and cities, and make it an inseparable part of our future. The next leg of the bridge we build from the past to the future should be the places we live in Europe, and it will be. The more you expand your roof as the International Union of Democrats, the more you can increase your area of activity and influence, and the more successfully you can fulfill your mission of delivering these messages to our citizens, organizing them, and preparing them for the future. We cannot leave any of our citizens at the mercy of marginal organizations and entities that are enemies of our country and nation. We cannot ignore those who have fallen into their clutches. Together, we will thwart the games of those who try to divide our people through ethnic and sectarian discrimination, such as the PKK and FETÖ, and we will turn their traps back on them.
If you pay attention, every area left vacant by our people who are attached to their country, nation, history, culture, and values is filled by these groups. When we look at the individuals who have entered local and national parliaments in elections in Europe, we see that, although their names may be of Turkish and Muslim origin, unfortunately, most of them are individuals who have severed their ties with our nation. Similarly, it is possible to encounter similar imbalances in every area, from civil society activities to the media. However, we know very well that this profile does not reflect the stance of the vast majority of our citizens in Europe. Therefore, we will seek the deficiency within ourselves. Regardless of who is behind them, do not forget that you have the Turkish nation behind you with its 85 million individuals, you have a vast history and civilizational heritage behind you, and you have hundreds of millions of friendly and brotherly peoples who are committed to the cause of rights and truth behind you. When we mobilize this power as it should be, no organization, no malicious entity, and no hidden or open obstacle can stand in our way. As the Republic of Turkey, we have always stood by our citizens and people of Turkish descent with respect for the sovereignty rights of other countries, and we will continue to do so. Remember, Turkey is no longer the old Turkey. Now, there is a Turkey that stands by any of our citizens with all its institutions, no matter where in the world they may need help. Inshallah, in the coming period, we will continue to provide these services in a more widespread and stronger manner.
Dear Brothers and Sisters,
One of the most concrete examples of Turkey's support for its citizens is health services. In the past, we would watch with envy the services our citizens received in Europe through their health insurance when they fell ill in our country. Now, we are rushing to the aid of our citizens in need of health support all over the world. In the past 12 years, we have brought 1,113 of our sick citizens from 82 different countries across 4 continents to our country by air ambulance to receive treatment here. Looking at recent times, we see that we transported 231 citizens for treatment in 2020, 169 citizens in 2021, and 27 citizens in the first 1.5 months of this year.
We have not stopped at just this; we have ensured that similar services are provided to our citizens in every area. We offer 73 different types of consular services to our citizens at our foreign representations. These services, which average around 2 million transactions per year, exceeded 3 million last year due to the impact of the pandemic. The information technology infrastructure we have established operates so efficiently that many countries have requested our assistance to set up a similar system.
During the pandemic, we facilitated the return of over 100,000 of our citizens from 142 different countries to our country, preventing any victimization.
Through our call center, which operates in 9 different languages in addition to Turkish, we provide services to our citizens 24 hours a day. We took a historic step by providing the opportunity for our citizens living abroad to vote in their countries. We established an infrastructure where citizenship transactions, passports, marriage, divorce, inheritance, guardianship, power of attorney, residence, title deeds, driver's licenses, address declarations, criminal record certificates, fee payments, military service in foreign currency, and blue card transactions can be easily carried out at our consulates.
We could talk for hours about the services we provide to our citizens in each of these areas, the conveniences we bring, and the advantages we offer. Lastly, in response to incoming requests, we have launched a new project through TOKİ to help our citizens abroad become homeowners. This project will start with 420 housing units in Sancaktepe, Istanbul, and we will continue to expand it based on demand.
In just the past two years, we have strengthened the legal framework of the services we provide to our citizens abroad through nine separate amendments to various laws. We are at the service of our citizens alongside representatives of various institutions at our embassies and consulates, as well as with our Presidency for Turks Abroad, our Yunus Emre Institutes, and our Maarif Foundation. From now on, we will continue to develop existing services and, if necessary, introduce new services based on the requests from our citizens through you.
Dear Brothers and Sisters,
While providing these services to our citizens and ensuring solutions to the difficulties they face in the countries they reside in, we are also taking the necessary steps against the rising Islamophobia and anti-Turkish sentiment. Unfortunately, Europe is a geography that has historically and currently been unable to prevent the rise of racism whenever it faces difficulties. The primary targets of racist attacks are our citizens and the places where they are concentrated.
For instance, in 2018, there were 184 attacks directly targeting our citizens and associations in Europe, 253 attacks in 2019, 389 attacks in 2020, and again 350 attacks in 2020. Nearly half of these attacks were directed at our mosques, and there have even been attacks targeting cemeteries. Of course, in addition to this, there have been many instances of harassment and attacks against individuals that have not been recorded, deliberately overlooked.
For some time now, we have begun to report hate crimes targeting our citizens' lives, property, and dignity, bringing them to the agenda of Europe and the world. We are facing a sinister project that equates Muslims with terrorism and conducts a comprehensive campaign of Islamophobia based on this. To thwart this vile project, it is essential to effectively use Europe's political, legal, and public opinion formation mechanisms. We sadly observe that our citizens, who are attached to their country and nation, are lagging behind the extensions of terrorist organizations in creating public opinion and directing other mechanisms through it. The culture of seeking rights is a fundamental tool in Europe, as it is everywhere else in the world. We must first take ownership of our own issues, transforming them into political and legal discourse, and tirelessly communicate them to everyone through media, civil society organizations, and individual relationships.
Similarly, we must stand in solidarity with our brothers and sisters who have been subjected to similar attacks and harassment solely because of their Muslim identity. However, we should not get stuck on such incidents; instead, we must fight harder and achieve more success to rise above the wave of racism. We are determined to thwart the social engineering projects being attempted in some European countries. We see that the games previously played on the Bektashi and Alevi communities are now being attempted to be extended to all Muslims through initiatives like European Islam.
We must find ways to neutralize the pressures intensifying on mosques and communities through political and legal channels. When we strengthen our unity and solidarity, we will become a voice that no state, political party, or public institution in Europe can ignore, and we will earn their respect, especially as a community that holds no power.
By raising awareness among our citizens about the power that will arise from unity, we must put an end to the division that has been the main handicap of our 60-year presence in Europe. The greatest responsibility in this matter falls on you as the International Union of Democrats. As always, we will continue to stand by you.
Remember; one nation, one flag, one homeland, one state. We will be one, we will be large, we will be alive, we will be brothers, and we will all be Turkey together. May God be our helper. Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Uluslararası Demokratlar Birliği’nin Kıymetli Üyeleri,
Hanımefendiler, Beyefendiler,
Sevgili Gençler,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne, dünyanın neresinde olursa olsun milletimizin her bir ferdinin evine, bu gazi mekâna hoş geldiniz.
Sözlerime Rusya’nın bugün erken saatlerde Ukrayna topraklarına başlattığı askeri harekâtı kabul edilemez bulduğumuzu ve reddettiğimizi belirterek başlamak istiyorum. Uluslararası hukuka aykırı gördüğümüz bu adım, bölgenin barış, huzur ve istikrarına vurulmuş ağır bir darbedir. Her ikisini de dost ülkeler olarak gördüğümüz, yakın siyasi, ekonomik, sosyal ilişkiler içinde bulunduğumuzu, Rusya ve Ukrayna’nın bu şekilde karşı karşıya gelmiş olmasından dolayı samimi olarak üzüntü duyuyoruz.
Türkiye’nin Ukrayna’nın toprak bütünlüğünü korumak için verdiği mücadeleyi desteklediğini biraz önce görüştüğüm Sayın Zelenski’ye de tekrar ifade ettim. Kendi vatandaşlarımız ile bölgedeki Tatar kardeşlerimiz başta olmak üzere Ukrayna’da yaşayan herkesin can güvenliğinin sağlanması konusunda üzerimize düşenleri yapacağız. Derin tarihi bağlarımız ve dostluk ilişkilerimiz olan Rusya ile Ukrayna arasındaki sorunların Minsk Mutabakatları çerçevesinde diyalog yoluyla çözülmesi çağrımızı tekrarlıyoruz. Nitekim dün Sayın Putin’le görüşmek suretiyle kendisine de bunları ifade etmiştim.
Değerli Kardeşlerim,
Avrupa’nın 17 farklı ülkesinden Külliyemize teşrif eden siz kıymetli kardeşlerimle bir araya gelmekten, hasret gidermekten, hasbihal etmekten büyük bir memnuniyet duyuyorum. Sizlerin şahsında Uluslararası Demokratlar Birliği bünyesinde yurt dışındaki vatandaşlarımızın birliğinin, beraberliğinin, uhuvvetinin güçlenmesi için çalışan tüm kardeşlerimize şükranlarımızı sunuyorum.
Uluslararası Demokratlar Birliği’nin vatandaşlarımızın ve bulundukları ülkelerin vatandaşlığına geçmiş insanlarımızın örgütlü sivil toplum yapıları içinde siyasi, sosyal, kültürel, ekonomik etkinliklerini artırmaları yönünde gösterdiği çabaları takdirle takip ediyorum. Bir yandan kendi köklerine, kendi tarihlerine, kendi medeniyet değerlerine sıkı sıkıya sarılan vatandaşlarımızın bunun yanında yaşadıkları toplumla birlikte ortak bir gelecek inşa etme iradesiyle hareket etmelerini önemli görüyorum. Esasen bu ikisinin arasında herhangi bir tenakuz da yoktur. Türkiye, tarihin derinliklerindeki diğer sayfaları bir kenara bırakarak söylüyorum, Osmanlı’nın ilk asrından itibaren bir Avrupa ülkesidir. Geçen asrın başına kadar bugün üzerinde çok sayıda Avrupa ülkesinin yer aldığı topraklar bizim vatanımızın bir parçasıydı. Bugün de tarihi ve sosyal bağlarımızın ötesinde Trakya Bölgemizle Avrupa Kıtası’nın ayrılmaz bir kısmını oluşturuyoruz. Dolayısıyla çeşitli Avrupa ülkelerinde yaşayan vatandaşlarımızın bulundukları yerlerin siyasi, sosyal, ekonomik faaliyetlerine etkin şekilde katılmaları ve söz sahibi olmaları kadar tabii bir durum yoktur. Kimi çevrelerin ülkemizi Avrupa’dan dışlama, Avrupa’nın karşısında bir coğrafya ve toplum olarak gösterme çabaları kesinlikle art niyetlidir. Balkanlardan Orta ve Doğu Avrupa’ya kadar her yerde tüm kazıma, yok etme, silme çabalarına rağmen hala izlerimizi takip ederek kıtanın her köşesinde özellikle bunları görmek mümkündür.
Böylesine köklü bir tarihi ve sosyolojik gerçeğin olduğu yerde hiçbir Türk vatandaşı kendini dışlanmış, ötekileştirilmiş, hele hele aşağılanmış hissedemez. Sizlerden vatandaşlarımızı Avrupa’nın her yerinde başları dimdik bir şekilde hayatın tüm alanlarında var olma, kendini gösterme, hakkı olan konumu elde etme özgüvenini, şevkini, moralini aşılamanızı istiyorum.
Anavatan Anadolu ile gönül bağımızı ve irtibatımızı sürdürürken yeni vatanımız Avrupa’yı tüm ülkeleriyle, tüm şehirleriyle kucaklamalı, benimsemeli, geleceğimizin ayrılmaz bir parçası haline getirmeliyiz. Maziden atiye kurduğumuz köprünün bundan sonraki ayağı Avrupa’da yaşadığımız yerler olmalıdır, olacaktır. Uluslararası Demokrat Birliği olarak çatınızı ne kadar genişletirseniz, faaliyet ve etki alanınızı ne kadar artırırsanız, vatandaşlarımıza bu mesajları ulaştırma, onları örgütleme, geleceğe hazırlama misyonunu da o derece başarılı şekilde yerine getirebilirsiniz. Hiçbir vatandaşımızı marjinal örgütlerin, ülke ve millet düşmanı yapıların insafına terk edemeyiz. Onların pençesine düşmüş olanları da görmezden gelemeyiz. PKK ve FETÖ gibi yapıların köken ve mezhep ayrımcılığı üzerinden insanlarımızı bölmeye çalışanların oyunlarını hep birlikte bozacak, tuzaklarını beraberce başlarına geçireceğiz.
Dikkat ederseniz ülkesine, milletine, tarihine, kültürüne, değerlerine bağlı insanlarımızın boş bıraktığı her alan bu kesimler tarafından doldurulmaktadır. Avrupa’daki seçimlerde yerel ve ulusal parlamentolara giren şahıslara baktığımızda isimleri Türk ve Müslüman kökenli olsa da maalesef çoğunun milletimizle gönül bağı kopmuş kişilerden oluştuğunu görüyoruz. Aynı şekilde sivil toplum faaliyetlerinden medyaya kadar her alanda benzer dengesizliklere rastlamak mümkündür. Hâlbuki biz bu profilin Avrupa’daki vatandaşlarımızın kahir ekseriyetinin duruşunu yansıtmadığını gayet iyi biliyoruz. Öyleyse eksiği kendimizde arayacağız. Onların arkasında kim olursa olsun, unutmayınız sizin arkanızda 85 milyon ferdiyle Türk milleti var, sizin arkanızda koskoca bir tarih ve medeniyet mirası var, sizin arkanızda hak ve hakikat davasına gönül vermiş yüzlerce milyonluk dost ve kardeş halklar var. Bu gücü gerektiği gibi harekete geçirdiğimizde önümüzde hiçbir örgüt, hiçbir şer yapı, hiçbir gizli açık engel duramaz. Türkiye Cumhuriyeti Devleti olarak diğer ülkelerin egemenlik haklarına saygılı bir şekilde daima vatandaşlarımızın ve ülkemiz kökenli insanların yanlarında yer aldık, almayı sürdüreceğiz. Artık Türkiye de, unutmayın eski Türkiye değil. Artık herhangi bir vatandaşımızın hangi sebeple ve dünyanın neresinde ihtiyacı olursa tüm kurumlarıyla yanında olan bir Türkiye var. İnşallah önümüzdeki dönemde bu hizmetleri hem daha yaygın, hem daha güçlü bir şekilde vermeye devam edeceğiz.
Değerli Kardeşlerim,
Türkiye’nin vatandaşlarına sahip çıkması konusunda en somut örneklerden biri sağlık hizmetleridir. Eskiden ülkemizde rahatsızlanan vatandaşlarımızın Avrupa’da sahip oldukları sağlık sigortası vasıtasıyla aldıkları hizmetleri gıptayla takip ederdik. Şimdi ise biz dünyanın dört bir yanında sağlık desteğine ihtiyaç duyan vatandaşlarımızın imdadına koşuyoruz. Geçtiğimiz 12 yılda 4 ayrı kıtadaki 82 ayrı ülkeden 1113 hasta vatandaşımızı ambulans uçaklarla alarak ülkemize getirip tedavilerini burada yaptırmalarını sağladık. Son dönemlere baktığımızda, 2020 yılında 231 vatandaşımızı, 2021 yılında 169 vatandaşımızı, bu yılın ilk 1,5 ayında da 27 vatandaşımızı tedavi için ülkemize naklettiğimiz görüyoruz.
Sadece bununla kalmadık, her alanda benzer hizmetlerin vatandaşlarımıza sunulmasını sağladık. Dış temsilciliklerimizde vatandaşlarımıza 73 farklı türde konsolosluk hizmeti veriyoruz. Yılda ortalama 2 milyon işlemi bulan bu hizmetler salgının da etkisiyle geçen yıl 3 milyonu geride bıraktı. Kurduğumuz bilişim altyapısı öylesine verimli işliyor ki, pek çok ülke benzer bir sistemi kurmak için bizden yardım talep etti.
Salgın döneminde 142 farklı ülkeden 100 bini aşkın vatandaşımızın ülkemize dönmesini sağlayarak, herhangi bir mağduriyet yaşanmasının önüne geçtik.
Türkçe’nin yanı sıra 9 farklı dilde hizmet veren çağrı merkezimiz vasıtasıyla günün 24 saati vatandaşlarımıza hizmet sunuyoruz. Tarihi bir adım atarak yurt dışında yaşayan vatandaşlarımıza bulundukları ülkelerde oy kullanma imkânı sağladık. Konsolosluklarımızda vatandaşlık işlemleri, pasaport, evlenme, boşanma, miras, vesayet, vekâlet, ikamet, tapu, sürücü belgesi, adres beyanı, adli sicil belgesi, harç ödemesi, dövizle askerlik, mavi kart gibi işlemlerin kolayca yapılabileceği bir altyapı kurduk.
Bu başlıkların her birinde vatandaşlarımıza verdiğimiz hizmetleri, getirdiğimiz kolaylıkları, sağladığımız avantajları saatlerce anlatsak bitiremeyiz. Son olarak, gelen talepler üzerine TOKİ vasıtasıyla yurt dışındaki vatandaşlarımızı ev sahibi yapmaya yönelik yeni bir projeyi daha hayata geçirdik. İlk olarak İstanbul Sancaktepe’de 420 konutla başlayacak bu projeyi talebe göre yaygınlaştırarak sürdüreceğiz.
Sadece geçtiğimiz iki yılda çeşitli kanunlarda yaptığımız dokuz ayrı değişiklikle yurt dışındaki vatandaşlarımıza verdiğimiz hizmetlerin hukuki altyapısını güçlendirdik. Büyükelçilik ve konsolosluklarımızdaki çeşitli kurumlarımızın temsilcilerinin yanı sıra, Yurtdışı Türkler Başkanlığımızla, Yunus Emre Enstitülerimizle, Maarif Vakfımızla vatandaşlarımızın hizmetindeyiz. Bundan sonra sizler vasıtasıyla vatandaşlarımızdan gelen talepler doğrultusunda mevcut hizmetleri geliştirmeye ve gerekiyorsa yeni hizmetler ihdas etmeye devam edeceğiz.
Değerli Kardeşlerim,
Vatandaşlarımıza bu hizmetleri verip bulundukları ülkelerde yaşadıkları sıkıntıları çözümünü temin ederken, yükselen İslam ve Türk düşmanlığına karşı da gereken adımları atıyoruz. Maalesef Avrupa tarihi ve güncel olarak her başı sıkıştığında ırkçılık hastalığının yükselişine engel olamayan bir coğrafyadır. Irkçı saldırıların ilk ve öncelikli hedefi de bizim vatandaşlarımız ve onların yoğun olarak bulundukları yerlerdir.
Mesela 2018 yılında Avrupa’da doğrudan vatandaşlarımızı ve derneklerimizi hedef alan 184 saldırı, 2019 yılında 253 saldırı, 2020 yılında 389 saldırı, 2020 yılında yine 350 saldırı kayıtlara geçmiştir. Saldırıların neredeyse yarısı camilerimize yöneliktir, hatta mezarlıkları hedef alan saldırılar bile görülmüştür. Tabii bunun yanında özellikle bireylere yönelik kayıtlara geçmeyen, bilinçli olarak geçirilemeyen çok sayıda taciz ve saldırı da meydana gelmiştir.
Bir süredir vatandaşlarımızın can ve mal güvenlikleriyle onurlarını hedef alan nefret suçlarını raporlaştırarak, Avrupa’nın ve dünyanın gündemine getirmeye başladık. Müslümanları terörle eşleştirerek, bunun üzerinden kapsamlı bir İslam düşmanlığı kampanyası yürüten sinsi bir projeyle karşı karşıyayız. Bu alçak projeyi başarısızlığa uğratmak için öncelikle Avrupa’nın siyaset, hukuk ve kamuoyu oluşturma mekanizmalarını etkin şekilde kullanmak şarttır. Ülkesine ve milletine bağlı vatandaşlarımızın kamuoyu oluşturma ve onun üzerinden diğer mekanizmaları yönlendirme konusunda terör örgütlerinin uzantılarının gerisinde kaldığını üzüntüyle görüyoruz. Hak arama kültürü dünyanın her yerinde olduğu gibi Avrupa’da da temel araçtır. Kendi meselelerimize öncelikle kendimiz sahip çıkmalı, bunları siyasi ve hukuki dile dönüştürerek medya, sivil toplum kuruluşları, bireysel ilişkiler vasıtasıyla herkese bıkmadan, usanmadan anlatmalıyız.
Aynı şekilde sadece Müslüman kimliği sebebiyle benzer saldırılara ve tacizlere maruz kalan kardeşlerimizle de dayanışma içinde olmalıyız. Ancak, bu tür hadiselere takılıp kalarak, hiçbir alanda kendimizi geriye çekmemeli, tam tersine daha çok mücadele ederek, daha çok başarı ortaya koyarak ırkçılık dalgasının üstünden bir defa çıkmalıyız. Avrupa’nın kimi ülkelerinde uygulanmaya çalışılan sosyal mühendislik projelerini başarısızlığa uğratmakta kararlıyız. Özellikle daha evvel Bektaşi ve Alevi toplumları üzerinde oynanan oyunun şimdi Avrupa İslam’ı gibi girişimlerle tüm Müslümanlara teşmil edilmek istendiğini görüyoruz.
Denekler ve camiler üzerinde giderek yoğunlaşan basıkları siyaset ve hukuk kanalları üzerinden etkisiz hale getirmenin çaresine bakmalıyız. Aramızdaki birliği, beraberliği güçlendirdiğimizde Avrupa’da hiçbir devletin, hiçbir siyasi partinin, hiçbir kamu kurumunun görmezden gelemeyeceği sese kulak vermek, hassasiyetine saygı duymak, özellikle üzerinde güç bulunmayan biliniz ki bir topluluk haline biz geleceğiz.
Vatandaşlarımızı birlikten doğacak güç konusunda bilinçlendirerek, Avrupa’daki 60 yıllık varlığımızın temel handikabı olan bölünmüşlüğe bir son vermeliyiz. Bu konudaki en büyük görev de uluslararası Demokratlar Birliği olarak sizlere düşüyor. Biz her zaman olduğu gibi bundan sonra da hep yanınızda olacağız.
Unutmayın; tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet. Bir olacağız, iri olacağız, diri olacağız, kardeş olacağız, hep birlikte Türkiye olacağız. Rabbim yar ve yardımcımız olsun. Kalın sağlıcakla.