Speech at the Traditional Beyoğlu Iftar Program

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

12 May 2019 · Traditional Beyoğlu Iftar Program · Istanbul, Türkiye

Context
Erdoğan addressed an iftar dinner in Beyoğlu, Istanbul on May 12, 2019, during Ramadan, speaking on the upcoming June 23 mayoral election rerun.
Main themes
Ramadan iftar gathering, Mother's Day, Istanbul mayoral election rerun (June 23), democracy and ballot integrity, Supreme Election Council decision, opposition criticism, July 15 coup attempt legacy, tolerance and unity, Beyoğlu district, threats against judiciary
Duration
~17 min
59th percentile
Words
2,070
59th percentile
Sentences
105
65th percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
9.7
18th percentile
Syntax
2.92
37th percentile
Vocabulary
2.20
48th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 42%41%
  • Social 25%25%
  • Ceremonial 20%19%
  • Geopolitical 10%10%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

105 sentences in 38 paragraphs

Dear Istanbulites,

Dear Fellow Citizens,

Esteemed Guests,

Valued Brothers and Sisters,

Ladies and Gentlemen,

I greet you with my heartfelt feelings and affection. At the very beginning of my words, I congratulate all the mothers in our country, especially our mothers present here, on Mother's Day, while I open a parenthesis, because there is no single day for mothers; mothers are beings that should be remembered and celebrated throughout life. That is why, as you know, in our religion, paradise lies beneath the feet of mothers, not fathers. The feet that should be kissed are those of mothers; I have kissed them, and you should too.

Here, I once again express our gratitude on behalf of my country and my nation to all the self-sacrificing mothers of our martyrs who gave their beloved ones to the soil for the survival of our homeland. I pray that this meaningful day will be a source of goodness for all women and all mothers in Turkey and the world.

I commemorate all mothers who have passed away, especially my dear mother, who has returned to the eternal realm and has attained the mercy of God, with gratitude and respect, and I hope their places will be in paradise.

I congratulate you, my brothers and sisters, and all the people of Istanbul on the first week of Ramadan, which we have just completed.

I thank the Mayor of Beyoğlu and his team for bringing us together around this table of affection.

In this blessed month, whose beginning is mercy, middle is forgiveness, and end is salvation from eternal torment, I wish that your fasts, your acts of worship, and your good deeds are accepted by God.

I hope that all my brothers and sisters and our guests gathered at this iftar table in Taksim, which has become a symbol of Istanbul, will reach the holiday with the same taste and joy.

Beyoğlu is a district that encompasses all the colors, beauties, and riches of Istanbul, a place where I was born and raised, and holds a special place in my heart.

What Turkey and Istanbul need is not a mentality that marginalizes and looks down upon everyone who does not conform to their worldview, but the understanding expressed by the scene here.

What our nation and Istanbul need is not the vandalism, violence, terrorism, and provocative actions exhibited in Taksim in the past, but the climate of tolerance and friendship that allows people of all beliefs, sects, and origins to gather around the same table, just like here.

What Istanbul and all of Turkey with its 80 provinces need is not those who incite coups, but the nation itself, which, as seen here on July 15, stood up for its independence and future at the cost of their lives.

The people of Istanbul will hopefully give the necessary response to those who threaten with a coup after stealing votes from the ballot boxes on June 23. Can you imagine who in the Parliament of the Republic of Turkey is calling for a coup while stirring the pot? I believe that my nation will give them the lesson they deserve on June 23.

Instructions are coming from the mountains, and we are watching on television who is telling us with names who should be associated with the terrorist leaders, saying that you should not be with the CHP candidate.

Dear brothers and sisters,

I do not give a shred of probability that my nation will be together with those who steal votes from the ballot boxes. And the Supreme Election Council has identified all of these one by one, and thus has decided to annul and set June 23 as the election date. It has been seen that nowhere in the world are elections, which are the most important operational tool of democracy, renewed to be free of suspicion. Just yesterday, a decision was made in a city in Belgium for the renewal of local elections. Let’s see if campaigns will be launched against this decision in Belgium? Will the judges who made this decision be named one by one and threatened, and subjected to character assassination by being labeled as a gang? Will there be calls for a coup in the Belgian Parliament for this reason? You will not see such scenes anywhere else but in our country. In Austria, they are deciding to repeat the presidential election after two years. Did the world collapse, did the earth shake? Is there such a thing? No. But here you see, in this country

The person at the head of the main opposition is making threats. He tramples on Article 138 of the Constitution, but there is no voice against this. He cannot even imply it; I am not saying it, the Constitution says it, he cannot even imply it. They are not only implying, they are threatening.

Dear Brothers and Sisters,

I say this very clearly and explicitly: The only place where there are politicians afraid of the ballot box is our country. However, if elections are held somewhere and renewed when necessary, it means democracy is functioning there. If there is a blockage regarding the holding of elections and their renewal when necessary, it implies that democracy is in danger. If we are accused of respecting the decision taken in this direction, which contributes to the functioning of democracy, it can only be a badge of honor for us.

We will not fall victim to the delusions of those who long for a single-party regime under the guise of democratic posturing. The national will is everything to us, and we will defend it to the end. We will never allow the guardianship enthusiasts to create a convenient environment for someone by stirring the pot. No matter what these democracy-deprived individuals do or say, we will not care and will continue to stand by the national will and the ballot box. We will continue to work to unite our nation under our common values and goals by saying Turkey is a common denominator.

You see, they have gone so far out of line that now they are hanging banners in the stadiums, and with these banners, they are displaying the slogans of those who are indeed the servants of FETÖ. We will never allow this. They are on the wrong path, but we will correct this. I believe that my nation will give the necessary lesson to those who bring such discrimination to the stadiums on June 23.

It’s not over; you see, in the same way, in the indoor sports hall, we built these stadiums, and they are making people say the slogan-like expressions of the gentleman from April 23 there. All of these are being recorded, and we will take the necessary actions; we cannot just say “thank you” to them.

In the same way, during this process, they have sown seeds of discord among our artists and threatened them. And this person, Mr. Kemal, when we visited our martyrs in Afrin, some of whom were alive at that time and some later became martyrs, what did he say to our artists? Did he leave any words unsaid to the artists? He said everything, everything. But we have only endured all of this with common sense. I believe that artists have always given the necessary response to them in their own fields.

But I also have something to say; I hope they don’t take offense. Look, regarding the cinema world, no one has made a legal regulation until us, but you will make this legal regulation and then come to thank us, and then you will be sycophants with them. How will we express this, how will we explain it? An artist talks to another artist; they do not flatter such people. And we will take care of those artists who speak with their art; we will do whatever we can for them.

In the next six weeks, we will convey the truths to our nation and, God willing, ensure that the preferences are made in the most correct and the elections in the healthiest way. It is our duty to make those who make big statements about this issue without even bothering to read, understand, or evaluate the decision to renew the election swallow their words at the ballot box. Many have been embarrassed in the past regarding this issue. With your permission, I say that all those who made big statements from howling in Taksim to leaving their seats have all laid on their words. Remember those days; I hope it will be the same this time.

Dear Brothers and Sisters,

The most distinct feature of Turkey’s democratic history is the struggle of the overwhelming majority of our nation against a small but very vocal, long-armed group that has held the corners. This group, which sees itself above the people, has always sought to use an undeserved power in politics, among other areas. Behind the coups and juntas lies this understanding. We still encounter remnants of this mentality that tries to seize the authority they cannot obtain from the nation through threats, pressure, oppression, and, when necessary, by taking lives directly. Moreover, we see that they are not only engaged in inciting and attempting coups but also trying to take away the rights and freedoms that our nation has obtained through great struggles. Because when you scrape off the veneer of democracy from them, you find pure despotism and unadulterated hostility towards civilization underneath. We are determined to completely free our country from this mentality.

The decision to renew the Istanbul Metropolitan election not only shows how right our actions are but also indicates that there is still much ground to cover ahead of us. The fact that Turkey is a rule of law governed by democracy will eventually be accepted by everyone.

The political arena is a battlefield; it is always open to those who are confident in themselves, while those who lack confidence, just like in the past during the Gezi events and the incidents of banging pots and pans, will play their own game. But in the end, it is not those who cause disturbances here and there that will prevail, but the will of the nation.

What was right behind us? The Atatürk Cultural Center. What banners did they hang on the body of the Atatürk Cultural Center? They hung the blood-soaked banners of all the extreme elements in the world that do not suit us. Dear brothers and sisters; all those banners have been torn down and thrown away. And now we are building Turkey’s largest opera house right here behind us, and this hall will be an example not only to Turkey but to the world. Look, we are producing work, while they have always been busy bringing down such halls.

Now we are pleased to once again go to the arbitration of our nation on June 23. You know that we have very big dreams and projects for Istanbul.

Until now, we have not given the slightest concession from our determination to bring our country to the 2023 targets. God willing, we are determined to take our country out of the troubled processes experienced in our region and the world in the strongest way. We know that Turkey is not just made up of 82 million citizens, but also the hope of hundreds of millions of people. We will never allow a handful of elites from the old Turkey to extinguish this hope for their own ambitions. Upholding the cause of a great Turkey and safeguarding the unity and solidarity of our nation is our common duty. For this reason, we always say, inspired by Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, let us be one, let us be large, let us be alive, let us be brothers, let us be together. We call for unity to our nation at every opportunity, calling for gathering around our minimum common denominators.

God willing, in the upcoming period, we will continue to defend the brotherhood of 82 million. We will continue to work day and night for our Istanbul and our country with an inclusive understanding, without excluding anyone. May God be with us and our helper.

And I pray that God, who has brought us to Ramadan, will also bring us to the Ramadan Feast, and I truly congratulate you all, and I entrust you all to God.