Speech at the Türkiye Century Constitution Civil Constitution Strong Türkiye Symposium
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the Civil Constitution Strong Turkey Symposium on May 27, 2024, marking the 64th anniversary of the 1960 military coup, hosted by Istanbul Bar Association No. 2.
- Main themes
- New Turkish constitution, May 27 1960 military coup anniversary, civil constitution and democracy, Adnan Menderes and executed statesmen, Yassıada trials, coup plotters and accountability, Democratic Party legacy, national will and sovereignty, Turkey Century vision, rule of law and judicial independence, single-party era to democracy transition
- Duration
- ~26 min
- Words
- 3,121
- Sentences
- 143
- Readability
- 49
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.34
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other143 sentences in 33 paragraphs
Dear Nation,
Valued Members of Istanbul Bar Association No. 2,
Esteemed Guests,
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. We are once again together on the 64th anniversary of the military coup of May 27, which opened deep wounds in the heart of our nation. I sincerely congratulate the Istanbul Bar Association No. 2, which has brought us together for the Civil Constitution Strong Turkey Symposium to discuss the Turkey Century Constitution on the 64th anniversary of that dark day that initiated the tradition of coups in Turkey.
I would like to thank the participants, our professors, and legal experts who contributed their valuable ideas to the symposium. I hope that this meaningful symposium, held on Democracy and Freedom Island, one of the symbols of the New Turkey, will be a harbinger of good for our country and our democracy.
I once again remember with mercy and gratitude Adnan Menderes, Hasan Polatkan, and Fatin Rüştü Zorlu, who were sentenced to death in a judicial theater and sent to the gallows after the coup of May 27, 1960. May God bless their souls and grant them a place in paradise.
No matter what anyone says, all three statesmen, who were subjected to various pressures, humiliating insults, and torture in the Yassıada courts, have inscribed their names in the hearts of our nation as martyrs and heroes of the national will. This nation will always remember the late Menderes and his friends with gratitude and a bit of shame for not being able to prevent their executions.
We once again express our hatred today for those who turned the island, which we now call Yassıada, into a shameful island of our democracy and a sorrowful island with their decisions. Even if centuries pass, not just 64 years, we will not forget the coup plotters and we will not forgive them.
We will not forget and we will not forgive those who prepared the ground for the coup by stirring up the streets, those who incited their universities by saying they were being ground up, and those so-called legal experts whose words and pens dripped with blood.
We will never forgive those who inflicted legal murders on our country and our nation, as the poet sultan, master Necip Fazıl, said, “there is a pomegranate tree, and there is a gallows, the pomegranate fell to the unworthy, the gallows to the brave.” Just as we remember with gratitude those who paid the price for the nation and the national will, we will always remember the executioners of democracy as a source of shame.
Dear friends,
The May 27 coup is the result of a provocation that was implemented step by step. With the elections of May 14, 1950, a new era began in Turkey, and for the first time, a party came to power with the free will of the people. The Democratic Party government gave hope to the nation after decades of single-party rule, instilled self-confidence, and initiated a development movement across our country. During the ten years that the late Adnan Menderes and his friends held the reins of power, they truly provided great services to Turkey and brought about significant achievements. From the proper recitation of the call to prayer to the opening of imam hatip schools, great strides were made in every field. The policies of Menderes and the Democratic Party, which brought the nation and the state closer together, disturbed the privileged minority that viewed this country as their own property. This discomfort began to manifest itself from 1956 onwards. The start button of the coup mechanism was pressed with the events of September 6-7. Subsequently, provocations, fights, protests, and tensions that directly scratched the social fault lines were experienced in various provinces of our country.
Three years before the coup, when you went against Menderes, the threats of “there is nothing I cannot do” were made by the main architects who worked tirelessly for three years to create an environment suitable for the coup. Through a propaganda war called the great offensive, the Democratic Party and Menderes were demonized and turned into objects of hatred. During this process, opposition-affiliated newspapers targeted Menderes and the Democratic Party with headlines that later turned out to be all lies. Finally, an invitation to the coup was openly issued with the statement that the coup was a legitimate right, using the Investigation Commission as an excuse. The oligarchic structure that saw itself as the sole owner of the state succeeded in taking revenge on the 14 May democracy revolution from the nation 14 years later with the May 27 coup.
Dear Friends,
Just as the coup was not decided in a day, none of the scenes experienced in the Yassıada courts or the decisions made there are coincidental. This place was specifically chosen by the coup plotters and the godfathers of the May 27 regime. It was desired for Yassıada to serve as a lesson for civil politics oriented towards the nation and democracy. The arrogance displayed against the country’s President, Prime Minister, ministers, commanders, members of parliament, and bureaucrats, despite the late Menderes maintaining his courtesy, the constant reprimanding of the court by the judges, and the bringing of the President, a hero of our War of Independence, to the brink of suicide, as well as many other acts of rudeness and inhumanity, are the main reasons for this.
The political institution and politicians were told to know their place. The message was given to the nation to watch their step and not to cross the line. At Yassıada, not only Menderes and his companions were judged, but also May 14 was judged, and our democracy, the nation’s revolution was judged. In the person of Menderes and his friends, it was the free will of the nation that was first condemned and then executed. The power and authority of saying “enough, the word is the nation’s” was exacted here, on this island, from the late Menderes and his friends.
In this country, who is in power, who holds the power of government, and who the deed of the state belongs to was intended to be inscribed in blood in the memory of the nation. They did everything for this, they stabbed the national will with the dagger of the coup for this, they judged, humiliated, and provoked politicians for this. They played with the honor of innocent people by calling it the dog case, the baby case. They set up the gallows before decisions were made for this. They hanged Menderes and his two friends for this, despite there being no evidence. They celebrated the May 27 coup as a festival of freedom and constitution for years, mocking the nation, and forced others to celebrate it. They aimed to turn this place into a nightmare, a specter, a lesson document for civil and democratic politics.
Esteemed Guests,
Structures that sought to impose limits on the national will through Yassıada unfortunately succeeded to a significant extent. Turkish politics could not escape the whirlpool of chaos, instability, and lack of confidence for many years. The dark shadow of May 27 has not left the national will, repeating itself every ten years with coups. We have seen that the coup mechanism established before May 27 was meticulously operated in the March 12 memorandum, the September 12 coup, and the February 28 intervention. From street mobs to the stirring of universities, from newspapers that emerged like junta bulletins to the competition for roles among five-member gangs, and from the emergence of unknown figures to the erosion of the political institution, the same scenario has been reintroduced several times.
The plan of May 27 was attempted to be staged repeatedly during the 22 years of the AK Party’s rule, I say it openly. We are the government that has been subjected to the most coup attempts in Turkish political history. Those who could not digest the Anatolian revolution tried every means to usurp the national will for 22 years. Please take a moment to reflect on the past 22 years; they openly called for a coup with banners saying “the army is on duty.” They tried to provoke certain sensitivities with Republican rallies. They attempted to dictate to the political institution with the April 27 declaration. First, they attempted to overthrow the elected government with the February 7 MIT crisis, followed by the December 17-25 initiative. They wanted to terrorize our streets with the Gezi events. They aimed to undermine the peace of our cities with trench and pit terrorism. They tried to sow discord between the state and the nation with bloody terrorist acts. Most recently, with the July 15 coup attempt, they darkened their eyes enough to directly target us, our family, the Grand National Assembly of Turkey, the embodiment of the national will, and our esteemed nation itself. All of this happened, and many other secret and open attempts occurred. They unleashed all the instruments of tutelage they had to protect their privileges upon us, but we stood firm in our place. We never took a step back in the face of attacks. We did not allow any stain on the pure will of the nation. We clearly demonstrated to all tutelage enthusiasts, both inside and outside, that our country could not be stirred up with street events, that politics could not be designed with terrorist organizations, that operations could not be conducted against politics with indictments and accusations, and that the national will could not be seized with tanks, rifles, and planes.
We did not stop there; we strengthened our democracy with constitutional amendments. With the historic reforms we implemented in the field of rights and freedoms, we raised the standards of our democracy. By transitioning to the Presidential Government System, we reinforced the sovereignty of the national will. In addition to prosecuting the coup plotters, we demonstrated that the crime of coup d'état would not go unpunished in this country by compensating the damages of the victims of May 27. By transforming Yassıada into the Island of Democracy and Freedom, we upheld the honorable memories of Menderes and his friends. As a government and coalition that derives its legitimacy from the nation, relies solely on the nation, and does not deviate from the course set by the nation, we have managed to come this far with our heads held high and our faces clean.
Valued Friends,
The struggle for democracy in Turkey has progressed resolutely despite all these threats, attacks, intimidations, and interventions. Behind the unique gains of the national will in our country are such arduous struggles against the status quo. I am eternally grateful to my Lord for not embarrassing our nation, for allowing us to regain the trust in the ballot box. I find it worthwhile to reiterate this truth once again today: The era of coups and memorandums has closed in this country. The days of muddying the waters and fishing for democracy in murky waters are now behind us. The days of engineering politics through indictments, accusations, hitmen, and terrorist organizations have come to an end. There is only one way to come to power and govern in Turkey, and that is through the ballot box, where the sacred will of the nation freely manifests itself. Those who seek paths outside the ballot box, those who hope for help from different centers outside the ballot box will no longer succeed in this country, nor will they reach their goals. We will not allow anyone to set a trap for our democracy and national will. Whoever steps outside the law and justice will find us, our nation, and the Republic of Turkey with all its institutions in front of them. In Turkey, sovereignty belongs unconditionally to the nation. We recognize no power above the national will. We are fulfilling and will fulfill the requirements of this in every field. We aim to carry all these gains further with a new constitution.
As you know, we have long expressed the need for a comprehensive and libertarian constitution made by civilians in Turkey. We have shared with the public on various occasions why our country needs a new constitution, what we aim to achieve with the new constitution, and what our intentions and purposes are. Today, I would like to clarify some issues once again.
My brothers,
As you know, constitutional norms sit at the top of the hierarchy. In this respect, they determine and define the state, state organs, and the relationships between these organs. Constitutions are written documents that serve to establish intellectual and emotional bonds between the state and society as social contracts. If they are made by institutions authorized to represent the nation, which are empowered to use sovereignty on behalf of the nation through free and democratic elections, constitutions can fully establish this bond. The root of many problems in our country lies in the insufficient establishment of this bond. Leaving aside the 1921 and 1924 Constitutions, all our constitutions were made under the directives of the tutelage and imposed on the people. Of course, both constitutions received affirmative votes from the nation at the ballot box, but neither the preparation nor the approval process of the 1961 Constitution nor the 1982 Constitution allowed the free expression of the will of the nation. Our nation cast its affirmative votes for these two constitutions more to ensure that the coup plotters left the country than for what they brought to them. Even if the coup constitutions meet the formal requirements, we must first acknowledge that they are problematic in terms of social legitimacy. The 1961 Constitution is the one in which tutelage has the most influence among our constitutions. Although certain ideological circles promote the 1961 Constitution as the most libertarian, it essentially institutionalized the May 27 regime. The straitjacket that the 1961 Constitution forcibly imposed on the nation and the national will was further tightened and narrowed with the 1986 Constitution. With more than 20 amendments made to the 1982 Constitution, including those during our period, we managed to loosen the strings of this straitjacket somewhat. Through constitutional amendments, we not only prevented the recurrence of attempts to strangle the national will, such as the 367 monstrosity, but also took significant steps to allow our democracy and nation to breathe easily. However, we all know that these are not enough. Despite all those amendments, many essential elements of the current constitution, from its language to its spirit, are problematic, and everyone acknowledges this. The confinement of Turkey to the current coup constitution feeds doubts about the maturity of our democracy, undermines trust in the political institution, and keeps the appetite for populism alive among elites and proponents of tutelage against the people.
One of the reasons why the threats to our democracy have not been eliminated over the past 22 years is this. Of course, it is also worth emphasizing this characteristic of the 1961 and 1982 constitutions: Both of our constitutions are ideological, rigid, and prepared by non-political actors, which weakens their political aspects as they have been poorly left to the political institution. Constitutions that are made without considering the opinions, demands, concerns, and expectations of the nation, and without seeking consensus, are flawed from birth; they are defective and are more likely to produce crises than to solve problems. There are many examples of this in our recent political history. We have faced difficulties arising from our current constitution, from the disputes that flare up between the legislature, executive, and judiciary to the tensions that arise even among the high judiciary itself, and we continue to face them. We see that the reason for the poisoning of the relationship between the state and the citizen is the same as the inability to eliminate the bureaucratic oligarchy.
Dear Friends,
At this point, we need to accept some realities. We cannot continue on with our current constitution, which is framed by the coup plotters, has problematic language, and reflects the consensus of the elites rather than a mutual agreement. It is already a source of great embarrassment for the political institution that the centenary of our Republic is being spent under a coup constitution. We cannot let our nation experience this shame just so that someone's comfort is not disturbed. Today, Turkish democracy has more than enough strength, power, and maturity to surpass the threshold of creating a new and civilian constitution. I believe that in this 28th legislative period, it is a national duty for the political institution to create a new constitution. As a government that has brought the greatest victories of democracy in its history to Turkey, we will maintain our constructive and conciliatory attitude to the end. I believe that our counterparts in the opposition will not insist on condemning our country to a coup constitution. I hope that the Civil Constitution and the Strong Turkey Symposium will lead to enlightening discussions. I once again congratulate our Istanbul Bar Association No. 2 for both organizing the symposium and for their efforts to hold accountable those responsible for the genocide taking place in Gaza.
Last night, we once again saw how important and humanitarian our struggle is. The genocidal criminals who have martyred more than 36,000 of our Palestinian brothers to date have once again rained missiles and bombs on civilians in a refugee camp in Rafah, which they declared a safe zone. This massacre, which occurred after the International Court of Justice's call to stop the attacks, has once again exposed the bloody and treacherous face of the terrorist state. Netanyahu and his murder gang, unable to break the heroic resistance of the Palestinian people, are becoming increasingly cornered in their own country and are trying to prolong their political life by shedding more blood.
But they will soon see that this brings no benefit. Just like Hitler, Milosevic, Karadzic, and other pharaohs in history whom they admire, they will not be able to escape being remembered with curses. As Turkey, we will do everything in our power to hold these murderers, these barbarians who have taken not a shred of humanity, accountable. May God be the helper of the Palestinian people and our brothers in Gaza. May God, in the name of the Most Powerful, bring ruin upon those who kill innocents without distinction between babies, children, women, the elderly, and civilians. With these feelings, I once again commemorate our martyrs who took their last breaths on the gallows established by the coup plotters of May 27 with mercy. I pray that the Almighty does not put our country and nation in such trials again.
I greet you all with love and respect.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz Milletim,
İstanbul İki Nolu Baromuzun Değerli Üyeleri,
Kıymetli Misafirler,
Sizleri en kalbi duygularımla, hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Milletimizin gönlünde derin yaralar açan 27 Mayıs askeri darbesinin 64. Yıl Dönümünde sizlerle bir kez daha beraberiz. Türkiye’de darbe geleneğini başlatan kara günün 64. Yıl Dönümünde Türkiye Yüzyılı anayasasını konuşmak üzere bizleri buluşturan Sivil Anayasa Güçlü Türkiye Sempozyumuna öncülük eden İstanbul 2 Nolu Baromuzu canı gönülden tebrik ediyorum.
Kıymetli fikirleriyle sempozyuma katkı veren katılımcılara, hocalarımıza ve hukukçularımıza teşekkür ediyorum. Yeni Türkiye’nin sembollerinden olan Demokrasi ve Özgürlükler Adası’nda düzenlenen bu anlamlı sempozyumun ülkemiz ve demokrasimiz için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
27 Mayıs 1960 darbesinin ardından bir yargı tiyatrosuyla idama mahkûm edilen ve darağacına gönderilen Adnan Menderes’i, Hasan Polatkan’ı ve Fatin Rüştü Zorlu’yu burada tekrar rahmetle, minnetle yâd ediyorum. Rabbim ruhlarını şad, mekânlarını inşallah cennet eylesin.
Kim ne derse desin, Yassıada mahkemelerinde türlü baskılara, insanı insanlığından utandıran hakaretlere ve işkenceye maruz kalan her 3 devlet adamımız isimlerini milletimizin gönlüne şehit olarak milli irade kahramanları olarak yazdırmışlardır. Bu millet merhum Menderes ve arkadaşlarını her zaman şükranla ve biraz da idamlarına engel olamamanın mahcubiyetiyle hatırlayacaktır.
Sempozyumu gerçekleştirdiğimiz eski adıyla Yassıada’yı milletimizin adlandırmasıyla yaslı adayı verdikleri kararlarla demokrasimizin utanç adasına, hüzün adasına dönüştürenleri de bugün bir kez daha nefret anıyoruz. Üzerinden değil 64 sene, asırlar bile geçse darbecileri unutmayacağız ve affetmeyeceğiz.
Sokakları karıştırarak darbeye zemin hazırlayanları, kıyma yaptılar diyerek ahlaksızca üniversitelerini kışkırtanları, dilinden ve kaleminden kan damlayan sözde hukukçuları unutmayacağız ve affetmeyeceğiz.
Şairler sultanı üstat Necip Fazıl’ın, “bir nar ağacı var, bir de darağacı, namerde nar düştü, yiğide darağacı” dediği hukuk cinayetlerini ülkemize ve milletimize yaşatanları asla ve asla bağışlamayacağız. Millet ve milli irade uğrunda bedel ödeyenleri nasıl minnetle yâd ediyorsak, demokrasi cellatlarını da bir utanç kaynağı olarak daima hatırlayacağız.
Değerli arkadaşlar,
27 Mayıs darbesi adım adım uygulanan bir provokasyonun sonucudur. 14 Mayıs 1950 seçimleriyle birlikte Türkiye’de yeni bir dönem başlamış, ilk kez milletin özgür iradesiyle bir parti iktidara gelmiştir. Demokrat Parti iktidarı on yıllar süren tek parti dönemi sultası sonrasında millete umut vermiş, özgüven aşılamış, ülkemiz genelinde bir kalkınma hamlesinin başlamasına vesile olmuştu. Merhum Adnan Menderes ve arkadaşları iktidar vazifesini üstlendikleri 10 yıl boyunca Türkiye’ye gerçekten çok büyük hizmetler yapmış, çok büyük eserler kazandırmışlardı. Ezanı Muhammedinin aslına uygun şekilde okunmasından imam hatip okullarının açılmasına kadar her alanda büyük işlere imza atıldı. Menderes ve Demokrat Parti’nin milletle devleti birbirine yaklaştıran politikaları bu ülkeyi tapulu mülkü gibi gören imtiyazlı azınlığı rahatsız etti. Bu rahatsızlık 1956 yılından itibaren kendini göstermeye başlamıştır. Darbe mekanlığının start düğmesine 6-7 Eylül olaylarıyla basılmıştır. Ardından ülkemizin farklı illerinde provokasyonlar, kavgalar, protestolar, doğrudan toplumsal fay hatlarını kaşıyan gerilimler yaşanmıştır.
Darbeden 3 sene önce Menderes’e zıddıma gittiğinizde yapamayacağım yoktur tehdidinin özellikle baş mimarları darbeye uygun ortam hazırlamak için 3 yıl boyunca uğraştılar, didindiler, ellerinden geleni artlarına koymadılar. Güya büyük taarruz adı verilen propaganda savaşıyla Demokratik Parti ve Menderes düşmanlaştırıldı, nefret objesi haline dönüştürüldü. Bu süreçte muhalefete bağlı gazeteler hepsinin yalan olduğu sonradan ortaya çıkan manşetlerle Menderes’i ve Demokrat Parti’yi hedef aldı. Son olarak Tahkikat Komisyonu bahane edilerek ihtilal meşru bir haktır açıklamasıyla alenen darbeye davetiye çıkartıldı. Kendini devletin yegâna sahibi gören oligarşik yapı 27 Mayıs darbesiyle 14 Mayıs demokrasi ihtilalinin rövanşını 14 yıl sonra milletten almayı başardı.
Değerli Dostlar,
Nasıl darbeye bir günde karar verilmemişse, Yassıada mahkemelerinde yaşanan hiçbir sahne ve alınan hiçbir karar da tesadüf değildir. Darbeciler ve 27 Mayıs rejiminin ağababaları tarafından burası özellikle seçilmiştir. Pusulası millete ve demokrasiye ayarlı sivil siyaset için Yassıada’nın bir ibret kaynağı olması arzulanmıştır. Ülkenin Cumhurbaşkanına, Başbakanına, bakanlarına, komutanlarına, milletvekilleri ve bürokratlarına karşı sergilenen küstahlıkların merhum Menderes’in nezaketini korumasına rağmen mahkeme heyetinin kendisini sürekli azarlamasının, İstiklal Harbimizin kahramanlarından olan Cumhurbaşkanının intiharın eşiğine kadar getirilmesinin, daha bunun gibi nice nobranlığın, nice vicdansızlığın, insanlığın gözünün içine sokulmasının en önemli sebebi işte budur.
Siyaset kurumuna ve siyasetçilere haddinizi bilin denilmiştir. Millete, ayağınızı denk alın, çizgiyi aşmayın mesajı verilmiştir. Yassıada’da sadece Menderes ve yol arkadaşları değil, aynı zamanda 14 Mayıs yargılanmış, demokrasimiz, milletin ihtilali yargılanmıştır. Menderes ve arkadaşlarının şahsında önce mahkûm edilen, sonra idam edilen bizatihi milletin özgür iradesidir. Yeter, söz milletindir demenin gücü ve yetkiyi onun asıl sahibi olan millete vermenin faturası işte burada, bu Ada’da merhum Menderes ve arkadaşlarına ödettirilmiştir.
Bu ülkede kimin muktedir olduğu, iktidar gücünün kimde olduğu, devletin tapusunun kime ait olduğu, milletin hafızasına kanla yazılmak istenmiştir. Ne yaptılarsa bunun için yaptılar, milli iradeye darbe hançerini bunun için vurdular, siyasetçileri bunun için yargıladılar, örselediler, tahkir ve tahrik ettiler. Köpek davası, bebek davası, diyerek masum insanların onuruyla bunun için oynadılar. Kararlar verilmeden önce idam sehpalarını bunun için kurdular. Hiçbir delil olmadığı halde Menderes ve iki arkadaşını bunun için astılar. Milletle dalga geçer gibi 27 Mayıs darbesini hürriyet ve anayasa bayramı olarak yıllarca bunun için kutladılar ve zorla kutlattılar. Burayı sivil ve demokratik siyasetin kâbusu, heyulası, ibret vesikası haline getirmeyi hedeflediler.
Değerli Misafirler,
Yassıada üzerinden milli iradeye had bildirmek isteyen yapılar maalesef bunda önemli ölçüde muvaffak da oldular. Türk siyaseti uzun yıllar boyunca kargaşa, istikrarsızlık ve özgüvensizlik girdabından bir türlü kurtulamadı. 27 Mayıs’ın karanlık gölgesi her 10 yılda bir tekrarlanan darbelerle milli iradenin peşini bırakmadı. 27 Mayıs öncesi kurulan darbe mekaniğinin 12 Mart muhtırası, 12 Eylül darbesi ve 28 Şubat müdahalesinde de harfiyen işletildiğini gördük. Sokak alaylarından üniversitelerin karıştırılmasına, cunta bülteni gibi çıkan gazetelerden 5’li çetelerin rol kapma yarışına, ne idiğü meçhul tiplerin piyasaya sürülmesinden siyaseten kurumunun yıpratılmasına kadar aynı senaryo birkaç kez yeniden tedavüle konuldu.
27 Mayıs planı AK Parti’nin iktidar olduğu 22 yıllık süre zarfında da açık söylüyorum defalarca sahnelenmeye çalışıldı. Türk siyasi tarihinin en fazla darbe girişimine maruz kalan hükümetiyiz. Anadolu ihtilalini içlerine sindiremeyenler, milli iradeyi gasp etmek için 22 yıl boyunca her yolu denediler. Geride bıraktığımız 22 yılı lütfen şöyle bir gözünüzün önünden geçirin; ordu göreve pankartlarıyla açıkça darbe çağrısı yaptılar. Cumhuriyet mitingleriyle belli hassasiyetleri kaşımaya çalıştılar. 27 Nisan bildirgesiyle siyaset kurumuna ayar vermeye kalktılar. Önce 7 Şubat MİT krizi, ardından 17-25 Aralık girişimiyle seçilmiş iktidarı alaşağı etmeye yeltendiler. Gezi olaylarıyla sokaklarımızı terörize etmek istediler. Hendek ve çukur terörüyle şehirlerimizin huzuruna kast ettiler. Kanlı terör eylemleriyle devletle millet arasına nifak sokmaya çalıştılar. En son 15 Temmuz darbe teşebbüsüyle doğrudan şahsımızı, ailemizi milli iradenin tecelligahı olan Türkiye Büyük Millet Meclisini ve aziz milletimizin bizatihi kendisini hedef alacak kadar gözlerini kararttılar. Bunların hepsi yaşandı, bunların dışında da gizli-açık pek çok teşebbüs oldu. İmtiyazlarını korumak uğurunda ellerinin altında ne kadar vesayet aparatı varsa hepsini üzerimize saldılar, ama biz olduğumuz yerde sapasağlam durduk. Saldırılar karşısında asla geri adım atmadık. Milletin tertemiz iradesine leke sürdürmedik. Sokak olaylarıyla ülkemizin karıştırılamayacağını, terör örgütleriyle siyasetin dizayn edilemeyeceğini, fezlekeler ve iddianamelerle siyasete operasyon çekilemeyeceğini, tankla, tüfekle, uçakla, milli iradenin teslim alınamayacağını içerideki ve dışarıdaki tüm vesayet heveslilerine çok net biçimde gösterdik.
Sadece bununla da kalmadık, anayasa değişiklikleriyle demokrasimizin gücüne güç kattık. Hak ve hürriyetler alanında hayata geçirdiğimiz tarihi nitelikteki reformlarla demokrasimizin standartlarını yükselttik. Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sistemine geçerek milli iradenin hakimiyetini perçinledik. Darbecilerin yargılanmasının yanı sıra 27 Mayıs mağdurlarının zararların tazmin ederek bu ülkede darbe suçunun cezasız kalmayacağını yapanın yanına asla kar kalmayacağını ortaya koyduk. Yassıada’yı Demokrasi ve Özgürlükler Adasına çevirerek Menderes ve arkadaşlarının muhterem hatıralarına sahip çıktık. Meşruiyetini milletten alan, sırtını sadece millete dayayan, milletin çizdiği rotadan sapmayan bir iktidar ve ittifak olarak hamdolsun bugünlere kadar yüzümüz ak, başımız dik bir şekilde gelmeyi başardık.
Kıymetli Dostlar,
Türkiye’de demokrasi mücadelesi tüm bu tehditlere, bu saldırılara, bu korkutmalara ve müdahalelere rağmen kararlılıkla ilerlemiştir. Milli iradenin ülkemizde elde ettiği eşsiz kazanımların gerisinde statükoya karşı yürütülen işte böyle çetin mücadeleler vardır. Rabbime bizim milletimize karşı mahcup etmediği, sandığa itibarını tekrar kazandırmayı nasip ettiği için sonsuz hamt ediyorum. Şu gerçeği bugün bir kez daha belirtmekte fayda görüyorum: Bu ülkede artık darbeler ve muhtıralar dönemi kapanmıştır. Bu ülkede suyu bulandırıp, bulanıp suda demokrasiyi avlama dönemleri artık geride kalmıştır. Bu ülkede fezlekeler, iddianameler, tetikçiler ve terör örgütleri üzerinden siyaset mühendisliği yapıldığı günler sona ermiştir. Türkiye’de iktidara gelmenin, hükümet etmenin bir tane yolu vardır, o da milletin aziz iradesinin özgürce tecelli ettiği sandıktık. Sandık dışında yol arayanlar, sandık dışında farklı odaklardan medet umanları bu ülkede artık başarılı olamazlar, hedeflerine ulaşamazlar. Demokrasimize ve milli iradeye kimsenin pusu kurmasına izin vermeyiz. Her kim kanunun ve hukukun dışına çıkarsa karşısında bizi, milletimizi ve tüm kurumlarıyla Türkiye Cumhuriyeti Devletini bulur ve bulacaktır. Türkiye’de egemenlik kayıtsız şartsız milletindir. Milli iradenin üstünde hiçbir güç tanımıyoruz. Bunun da gereğini her alanda yapıyoruz ve yapacağız. Yeni anayasayla tüm bu kazanımları daha da öteye taşımayı hedefliyoruz.
Biliyorsunuz Türkiye’nin siviller eliyle yapılmış, kuşatıcı ve özgürlükçü bir anayasaya olan ihtiyacını uzun süredir dile getiriyoruz. Yeni anayasaya ülkemizin niçin lüzum duyduğunu, yeni anayasayla neyi murat ettiğimizi, niyetimizin ve amacımızın ne olduğunu farklı vesilelerle kamuoyumuzla paylaştık. Bugün burada yine de bazı hususları açıklığa kavuşturmak isterim.
Kardeşlerim,
Malumunuz olduğu üzere anayasa normlar hiyerarşisinin tepesinde yer alır. Bu yönüyle devleti, devlet organlarını ve bu organların birbiriyle olan münasebetlerini tayin ve tespit eder. Anayasalar birer toplum sözleşmesi olarak devlet ve toplum arasında fikri duygusal bağlar kurulmasına da hizmet eden yazılı belgelerdir. Serbest ve demokratik seçimlerle milleti temsile yetkili kılınmış, egemenliği millet adına kullanmaya yetkili kurumlar tarafından yapıldıkları takdirde anayasalar bu bağı tam manasıyla kurabilirler. Ülkemizdeki birçok sorunun temelinde bu bağın yeterince kurulamaması bulunuyor. 1921 ve 1924 Anayasalarını bir yana bırakırsak bütün anayasalarımız vesayetçilerin direktifiyle yapıldı ve halka empoze edildi. Elbette her iki anayasa sandıkta milletten evet oyu aldı, fakat hem 1961 Anayasasının, hem de 1982 Anayasasının hazırlanma ve onay sürecinde milletin iradesi serbest biçimde tecelli etmedi. Milletimiz evet oyunu bu iki anayasanın kendisine getirdiklerinden ziyade, darbecilerin ülkenin başından bir önce gitmesi için vermiştir. Darbe anayasalarının şekil şartlarını taşısalar dahi, toplumsal meşruiyet açısından sorunlu olduklarını öncelikle kabul etmemiz gerekiyor. Anayasalarımız içinde vesayetin en fazla nüfus ettiği 1961 Anayasasıdır. Her ne kadar belli ideolojik çevreler 61 Anayasasını en özgürlükçü olarak pazarlasalar da, esas itibariyle 27 Mayıs rejimini kurumsallaştırmıştır. 1961 Anayasasının millete ve milli iradeye zorla girdirdiği deli gömleği, 1986 Anayasasıyla daha da sıkılaştırılmış, daraltılmıştır. Bizim dönemimizdekiler dahil 82 Anayasasında yapılan 20’den fazla değişiklikle bu gömleğin iplerinin biraz olsun gevşetilmesini sağladık. Anayasa değişiklikleriyle hem 367 ucubesi gibi milli iradeyi boğma teşebbüslerinin tekerrür etmesinin önüne geçtik, hem de demokrasimize ve milletimize rahat nefes aldıracak önemli adımlar attık. Ancak bunların yeterli olmadığını hepimiz çok iyi biliyoruz. Onca değişikliğe rağmen mevcut anayasanın dilinden ruhuna kadar birçok asli unsurunun problemli olduğunu herkes kabul ediyor. Türkiye’nin mevcut darbe anayasasına mahkûm edilmesi, demokrasimizin rüştüne dair şüpheleri besliyor, siyaset kurumuna olan güveni zedeleniyor, elitlerin ve vesayet yanlılarının halka rağmen halkçılık iştahını diri tutuyor.
Son 22 yılda demokrasimize yönelik tehditlerin arkasının kesilmemesinin sebeplerinden biri de budur. Tabii burada 61 ve 82 anayasalarının şu özelliğini de vurgulamakta fayda var: Her iki anayasamız da ideolojiktir, katıdır, siyaset dışı aktörler tarafından hazırlandığı, siyaset kurumuna kötü bırakıldığı için siyasi yanları zayıftır. Milletin fikri, talepleri, endişeleri ve beklentileri dikkate alınmadan, uzlaşma aranmadan yapılan anayasalar doğumundan itibaren sakattır, özürlüdür, sorun çözmekten ziyade kriz üretmeye daha yakındır. Yakın siyasi tarihimizde bunun pek çok örneği bulunuyor. Yasama, yürütme ve yargı arasında nükseden tartışmalardan bizzat yüksek yargı organları arasında ortaya çıkan gerilimlere kadar mevcut anayasamızdan kaynaklı sıkıntılarla karşılaştık, halen de karşılaşıyoruz. Devlet ile vatandaş arasındaki ilişkiyi zehirleyen, bürokratik oligarşinin bir türlü yok edilememesinin sebebinin de aynı olduğunu görüyoruz.
Sevgili Dostlar,
Gelinen noktada artık bazı gerçekleri kabullenmemiz gerekiyor. Çerçevesini darbecilerin çizdiği, dili sorunlu, dili mutabakattan ziyade eliklerin uzlaşısını yansıtan mevcut anayasamızda yola devam edemeyiz. Cumhuriyetimizin Yüzüncü Yılı’nın darbe anayasasıyla geçirilmesi zaten siyaset kurumu adın büyük bir mahcubiyet kaynağıdır. Sırf birilerinin konforu bozulmasın diye bu utancı milletimize yaşatamayız. Bugün Türk demokrasisi yeni ve sivil anayasa yapma eşiğini aşacak güce, kudrete, olgunluğa fazlasıyla sahiptir. İçinde bulunduğumuz 28. Yasama döneminde siyasetin müessesesinin yeni anayasa yapmasının milli bir ödev olduğuna inanıyorum. Türkiye’ye tarihinin en büyük demokrasi zaferlerini kazandırmış bir iktidar olarak biz yapıcı ve uzlaşmacı tavrımızı sonuna kadar koruyacağız. Muhalefetteki muhataplarımızın da ülkemizi darbe anayasasına mahkum ve mecbur etmekte ısrarcı olmayacaklarını düşünüyorum. Sivil Anayasa, Güçlü Türkiye Sempozyumunun ufuk açıcı tartışmalara vesile olmasını diliyorum. İstanbul 2 no’lu baromuzu hem sempozyumun düzenlenmesi, hem de Gazze’de yaşanan soykırımın sorumlularının hesap vermesi noktasındaki gayretleri dolayısıyla bir kez daha tebrik ediyorum.
Bu mücadelemizin ne kadar önemli ve insani bir duruş olduğunu dün gece bir kez daha gördük. Bugüne kadar 36 binden fazla Filistinli kardeşimizi şehit eden soykırımcı caniler, dün de güvenli bölge ilan ettikleri Refah’ta bulunan bir mülteci kampındaki sivillerin üzerinde füze ve bomba yağdırmışlardır. Uluslararası Adalet Divanı’nın saldırıları durdurma çağrısının ardından gerçekleşen bu katliam, terör devletinin kanlı ve kalleş yüzünü bir kez daha ifşa etmiştir. Netanyahu ve cinayet şebekesi, Filistinli halkının kahramanca direnişini kıramadıkça ülkesinde iyice köşeye sıkışmakta, daha fazla kan dökerek siyasi ömrünü uzatmaya çalışmaktadır.
Ama bunun hiçbir fayda sağlamadığını pek yakında görecek. Tıpkı özendiği Hitler gibi, Miloseviç gibi, Karadziç gibi ve tarihteki diğer firavunlar gibi lanetle anılmaktan kurtulamayacaklardır. Türkiye olarak, insanlıktan zerre kadar nasibini almamış bu katillerden, bu barbarlardan hesap sorulması için elimizden gelen her şeyi yapacağız. Rabbim, Filistin halkının ve Gazzeli kardeşlerimizin yardımcısı olsun. Rabbim bebek, çocuk, kadın, yaşlı, sivil demeden masumları öldürenleri kahhar ismi şerifi hürmetine kahru perişan eylesin. Bu duygularla bir kez daha 27 Mayıs darbecilerinin kurduğu, darağaçlarında son nefeslerini veren şehitlerimizi rahmetle yâd ediyorum. Mevla ülkemizi ve milletimizi bir daha böyle imtihanlarla karşı karşıya bırakmasın diyorum.
Hepinizi sevgiyle, saygıyla selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.