Speech Delivered at the Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed artists and cultural figures at the 2020 Presidential Culture and Arts Grand Awards Ceremony held at the Presidential Complex in Ankara.
- Main themes
- Cultural and artistic excellence, Turkish civilization and heritage, role of artists in society, local versus universal artistic identity, Anatolian cultural legacy, presidential arts awards, inspiration and creativity, Islamic tradition and art, copyright and patronage of arts, national identity in art
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,281
- Sentences
- 106
- Readability
- 55
- Grade
- 10.8
- Syntax
- 2.86
- Vocabulary
- 2.48
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other106 sentences in 30 paragraphs
Dear Representatives of Our Cultural and Artistic World,
Esteemed President,
Valued Guests,
Ladies and Gentlemen.
I greet you with my warmest feelings and affection. Welcome to the Presidential Complex, the house of the nation. I am filled with joy at the opportunity to meet with you, my esteemed friends, who guide our country's scientific, artistic, and cultural life and illuminate our path with your works. I wish for the 2020 Presidential Culture and Arts Grand Awards to be a harbinger of good. I wholeheartedly congratulate our scholars, cultural figures, and artists who will receive their awards.
Valued Guests,
I read in a book that while the Messenger of Allah, peace be upon him, was performing Umrah with his companions, Abdullah bin Revaha, may Allah be pleased with him, began to recite poetry. Hazrat Umar, may Allah be pleased with him, in his usual stern manner, asked him: "Will you continue to recite this poetry in the presence of the Messenger of Allah and in the sacred sanctuary of Allah?" Upon this, the Prophet said, "Do not prevent him, O Umar. I swear by Allah, who holds my existence in His power, that his words are more effective than raining arrows upon the polytheists of Quraysh." Ibn Revaha was encouraged to continue. That day, I had a great desire to be an artist. However, as fate shaped our lives along the path of serving the country, we spent our lives following our artists like the ants described by Mevlana. It is said that a little ant saw a pen drawing something on paper and went to tell the other ants that a pen was drawing astonishing things on paper, showcasing art. One ant objected, saying, "Do you think the one who creates that art is the pen? No, that art comes not from the pen but from the fingers." Another replied, "The work does not come from the finger or the pen; it comes from the arm." Thus, the discussions continued until they reached the brain of the ant. The ant chief, with all his wisdom, decreed that this skill does not come from the pen, the finger, or the hand, but undoubtedly from the artist, from the heart of the artist, from the inspiration that reflects from the treasury of Allah's power into his heart.
Yes, today we are gathered for our artists, our cultural and intellectual figures, who generously share the inspirations reflected in their hearts with us. They are the ones who arrange the beauties of eternity into lines, elevating words to the level of speech, poetry to the level of metaphor, and transferring them to the pages with their pens. In this way, they fill books by weaving knowledge, syllable by syllable, binding volumes, and filling shelves with footnotes. They know that they have come to seek the meaning of truth in life and continue to come to add elegance to our lives.
You know them, and I have come to know some of them. Throughout the long pages of history, they built civilizations sometimes with colors, sometimes with patterns, sometimes with stones, and sometimes with sounds, connecting eras to eras. As their talents received praise, they named art painting, poetry, composition, and elevated beauties with arches and domes. In ancient times, whatever that man of heart produced from his heart was protected by the caize, and art was exalted, and talent gained respect through praise.
Today, copyright has replaced the caize. The cloaks that rulers once gave to artists have become outdated, and the caizes have become history. But the works that artists gave to them still live on.
Dear Friends,
The lands we live on, this fertile Anatolia, are like a great folder for artistic production. It is a folder containing cultures and civilizations stacked in files. The spirit of time, which has layers of culture from Göbeklitepe, Hittites, Lydians, Phrygians, Romans, Byzantines, Seljuks, and Ottomans, proudly lives on these lands. Look at our works, which belong to this geography but today fill the museums of the world, a sign of historical or identity theft; this alone is enough to show how vast and deep the artistic heritage of our Republic, approaching its 100th year, is and its potential to produce works that will astonish the world. The artist who will do this must first absorb and embrace what belongs to their own past, culture, and civilization. They must not stop there but act with an understanding that embraces the universal and never lags behind the developments in the world. Remember, neither the past alone nor the future alone, as the poet said, "the root of the future is from the past"; nations that are not national cannot be international. The universal cannot find a place for itself without being local. It is our artists who will transform our riches into art and present them to the consciousness of the age with a new identity. This perspective will not be realized through blind imitation or by constantly emulating the foreign; it will come to life with local inspirations that will reflect in the heart.
We live in an age where art theories have collapsed, definitions of art have transformed, the art environment has undergone change, and art thefts have been exposed. In this age, our country will not only present new works to the world but will also lay the foundations for the pillars of future artistic concepts. As our artists act with this understanding, the poet's saying, "Those fish that are in the sea do not know the sea," will lose its validity. We are waiting for that artist.
The artist we await will know their sea. The artist we await will first be themselves. The artist we await will express their cause through their art. The artist we await will demonstrate their time and energy through the works they produce for the good of the world, leaving their peers behind while practicing their art. The artist we await will change the universal understandings in music with their song, which will shake the world music charts as a cry against oppression and injustice. The artist we await will not try to show themselves by shouting slogans; they will be applauded standing in the most magnificent halls of the world for their achievements. The artist we await will inscribe their name in the history of art with a style they have developed or a form of art they have invented. The artist we await will be pointed at for what they produce, and their style will lead everyone. The artist we await will not be swept away by the agenda but will set the agenda for the world, enter the record books with their performance, and create a fashion in art with their style. The artist we await will produce their own art instead of despising their nation and constantly complaining. The artist we await will show their opposition not through political polemics thrown on social media but through the art they take flight with.
I believe that my dear nation is also waiting for this artist as much as I am. This artist, whom every citizen will hold in high regard and crown, may be the child of our home, perhaps a friend, perhaps a neighbor, or perhaps they are in this hall. This artist we await may currently be at their easel dipping their brush in paint, perhaps memorizing their lines, perhaps rehearsing for their role, perhaps tuning their instrument, or perhaps transcribing their composition into notation.
Wherever you are, you heartful artists; know that this nation is waiting for you to rise from the ashes in an aesthetic sense and to regain its lost treasure. Come and direct our tardiness towards civilization, our rudeness towards elegance, and our hearts towards peace, tranquility, and love. Let us together add strength to Turkey's power.
Valued Guests,
We present the Presidential Culture and Arts Grand Awards to express our gratitude to those who have contributed to the elevation of culture and art in our country. Each year, we determine the names to be awarded with this understanding. This year, we have acted in the same way with our esteemed jury.
I would like to express my feelings about the names we just watched in the short introduction films and listened to their representatives in a few sentences.
If a synthesis of East and West is possible on these lands, one of the rare individuals who has realized this in their personality is our beloved and respected Sadettin Ökten. It is not surprising to see him immersed in dervish-like contemplation or explaining the latest technological developments at the university podium. Our teacher defines himself as a child of a civilization that is not extinct but lost. Those who listen to our poetry, music, and architecture from his tongue in his lectures or in gatherings of friends have had the opportunity to get to know the essentials and subtleties of our civilization more closely. We will present this year's Cultural History Award to Celile Ökten, on behalf of our esteemed Sadettin Ökten, who has made significant contributions to our treasure of thought with his works.
Özdemir Erdoğan is a musician who has been practicing art for over half a century, drawing inspiration from our own heritage. He has resisted the cultural assaults faced by our nation with a spirit of resistance drawn from his art, trying to convey the same excitement to all segments of society. We will present our award in the field of music to Özdemir Erdoğan, who has won the hearts of many with his unforgettable works.
İsmail Kara is a teacher who has made a name for himself with his deep expertise and original works in the fields of history and philosophy of Islamic sciences. His preparation of a doctoral thesis by reading and taking notes from every issue of Sıratı Müstakim and Sebîlürreşad is still mentioned by his friends as an example of perseverance, discipline, and meticulousness. We will present this year's Social Sciences Award to İsmail Kara, who continues his duty with his enlightening books, articles, and invaluable students.
Derviş Zaim is an artist who has fought hard for Turkish cinema, which has a history of over 100 years, to continue to exist with a national identity and to preserve its human sensitivities. He has sometimes reflected his feelings against the harshness of our era in a rebellious but always delicate style in his works. We will present our award in the field of cinema to director Derviş Zaim, who has enriched our artistic treasure with his invaluable cinematic works.
Literature is the art of beautifully and effectively putting emotions, thoughts, and dreams into writing. Throughout our thousand-year history in Anatolia, we have signed many masterpieces with both our folk literature and our divan poetry. Today, we have writers and poets who draw inspiration from the same source, and they continue to write the poetry of peace, love, and brotherhood. İbrahim Tenekeci is one of those values. We will present our Literature Award to İbrahim Tenekeci, whose simplicity and sincerity we always feel in his language and style.
Our ancestors, who crowned knowledge with wisdom, produced very important works in every field of culture, from architecture to music, from visual arts to literature. These works, which inspire admiration in every person with aesthetic taste, have emerged in our geography and have spread to all corners of the world over time. Thanks to passionate art lovers who bring them together from different geographies, we experience the pride and joy of realizing our riches once again.
Mehmet Çebi, who pioneered the establishment of the Hilye-i Şerif and Tesbih Museum and the Istanbul Paintings Museum, is one of the first names that come to mind among those passionate art lovers. I have personally witnessed his efforts for the gathering of these works and the revival of the hilye-i şerif tradition, and we will present him with his award.
In the past, those who were specialists in many sciences and skilled in many arts were called hezarfen. The late Necmeddin Okyay is one of the hezarfen of the 20th century. The late Okyay, who blended Ottoman taste, aesthetics, and delicacy in his person, dedicated himself to the art of calligraphy from childhood. Our teacher, who has honored the lessons he received from all the great masters of the recent period and has also trained students, is the owner of a style called Necmeddin ebru, which he developed in marbling. He was as skilled in the arts as he was in sports. He progressed to the level of certification in archery lessons, creating very elegant bows and arrows in the classical style, which also garnered great admiration. It would be remiss to speak of the late Okyay without mentioning the roses he cultivated. He not only grew 400 varieties of roses, which he knew the Latin names of by heart, but also had them included in the catalogs of European florists and won awards at various exhibitions. The late Necmeddin Okyay also produced some of the finest examples of classical binding. We will present this year's Loyalty Award to Ali Mecdi Okyay in memory of the late Necmeddin Okyay. I once again remember our late teacher with mercy.
I wholeheartedly congratulate our scholars, cultural figures, and artists who will receive awards. I express my gratitude to them on behalf of my country and my nation for their contributions to our art.
As I conclude my remarks with these thoughts, I thank you for your presence in the house of the nation and this beautiful venue, and I greet each of you with love and respect.
Stay healthy.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Kültür Sanat Dünyamızın Değerli Temsilcileri,
Sayın Genel Başkan,
Kıymetli Misafirler,
Hanımefendiler, Beyefendiler.
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Cumhurbaşkanlığı Külliyesi’ne, milletin evine hoş geldiniz. Ülkemizin ilim, sanat ve kültür hayatına yön veren, eserleriyle yolumuzu aydınlatan siz kıymetli dostlarımla buluşmanın bahtiyarlığı içindeyim. 2020 yılı Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Büyük Ödüllerinin hayırlara vesile olmasını diliyorum. Ödüllerini takdim edeceğimiz ilim, kültür ve sanat erbabımızı gönülden tebrik ediyorum.
Değerli Misafirler,
Bir kitapta okumuştum, Resulullah Efendimiz Sallallâhu Aleyhi ve Sellem ashabıyla birlikte kaza umresi yaparken Abdullah bin Revaha Radıyallahü Anh şiir okumaya başlıyor. Hazreti Ömer Radıyallahü Anh da her zamanki celalli haliyle ona: Sen Hazreti Peygamberin Aleyhissalatü Vesselam huzurunda ve Allah’ın hareminde bu şiiri söyleyip duracak mısın? diye çıkıyor. Bunun üzerine Efendimiz diyor ki; “Ona mani olma ey Ömer. Varlığım kudret elinde Allah’a yemin ederim ki onun sözleri Kureyş müşriklerine ok yağdırmaktan daha tesirlidir.” İbn Revaha, “sen devam et.” İşte o gün bir sanatçı olmayı çok istemiştim. Lakin kader bize ülke hizmetini siyaset güzergâhında biçince ömrümüzü Mevlana’nın anlattığı karıncalar misali sanatçılarımızı takip etmekle geçirdik. Hani küçük bir karınca kalemin kâğıt üstüne bir şeyler çizdiğini görmüş de gidip öbür karıncalara bir kalem kâğıda şaşılacak şeyler çiziyor, sanat gösteriyor, demiş. Karıncanın biri buna itiraz ederek; o sanatı yapanın kalem olduğunu mu sanıyorsun? Hayır, o sanat kalemden değil parmaklarındandır, cevabını vermiş. Bir diğeri, iş ne parmaktan, ne de kalemden geliyor, iş asıl koldan geliyor, diye mukabele etmiş. Konuşmalar böylece uzayıp gider ve karıncaların beyine kadar ulaşır. Karınca beyi bütün bilgeliğiyle hükmünü verir; bu hüner kalemden, parmaktan, elden-koldan değil şüphesiz sanatçıdandır, sanatçının gönlündendir, Allah’ın kudret hazinesinden onun gönlüne yansıyan ilhamdandır, der.
Evet, bugün gönlüne yansıyan ilhamları bizlerle cömertçe paylaşan sanatçılarımız, kültür ve fikir erbabımız için bir aradayız, toplandık. Onlar ki sonsuzluğun güzelliklerini satırlara dizmek için sözü kelam derecesinde, kelamı şiir katmanında, şiiri mecazın kanatlarında kalemleriyle satırlara geçirirler. Bu şekilde ilim ilim iliyerek kitapları, harf-harf heceleyerek ciltleri, fasıl-fasıl haşiye düşüp rafları doldururlar. Hayata hakikatin anlamını aramak için geldiklerini bilirler ve hayatımıza zarafet katmak üzere gelmeye devam ederler.
Onları siz de tanırsınız, bazılarını ben de tanıdım. Uzun tarih sayfalarında bazen renklerle, bazen desenlerle, bazen taşlarla, bazen de seslerle medeniyetler inşa ediyor, çağları çağlara bağlıyorlardı. Marifetleri iltifat gördükçe sanatın adını resim koyuyor, şiir koyuyor, beste koyuyor, kemerler ve kubbelerle güzellikler yükseltiyorlardı. Kadim zamanlarda o gönül eri gönlünden her ne üretirse caize ile himaye görüyor, sanat yüceliyor, marifet iltifatla itibara eriyordu.
Bugün caize yerine telif hakları geldi. Hükümdarların sanatçılara verdiği kaftanlar eskimiş, caizeler tarih olmuştur. Ama sanatçıların onlara verdikleri eserler hala yaşıyor.
Sevgili Dostlar,
Üzerinde yaşadığımız şu topraklar, şu bereketli Anadolu, sanat üretimi için büyük bir klasör gibidir. Bu dosya-dosya istiflenmiş kültürler ve medeniyetler içeren bir klasördür. Göbeklitepe’den, Eti’den, Lidya’dan, Frigya’dan, Roma’dan, Bizans’tan, Selçuklu’dan, Osmanlı’dan bugüne katman katman kültür, tabaka tabaka medeniyet ve yığın yığın sanat barındıran zamanın ruhu bu topraklarda iftiharla yaşamaktadır. Bu coğrafyaya ait olduğu halde bugün dünya müzelerini dolduran tarih yahut kimlik hırsızlığının işareti olan eserlerimize bakın, sadece bu bile 100. yılına yaklaşan Cumhuriyetimizin aslında ne kadar engin ve derin bir sanat mirasına, o mirasın yeniden üreterek, dünyaya parmak ısırtacak eserler ortaya koyma potansiyeline sahip olduğunu göstermeye yeter. Bunu yapacak sanatçımız öncelikle kendi geçmişine, kültürüne, medeniyetine ait olanı özümseyip benimsemelidir. Bununla yetinmeyip evrensel olanı kucaklayan, dünyadaki gelişmeleri takipten asla geri durmayan bir anlayışla hareket etmelidir. Ne sadece geçmiş, ne yalnızca gelecek, şairin dediği gibi “kökü maziden ola ati” unutmayın ki milli olmayan milletler arası olamaz. Yerli olmayan evrensel içinde kendine yer bulamaz. Zenginliklerimizi sanata dönüştürüp, çağın idrakine yeniden ve yeni bir kimlikle sunacak olan sanatçılarımızdır. Bu bakış açısı körü körüne taklitle, yabancı olana öykünüp durmakla değil, gönle yansıyacak yerli ilhamlarla hayat bulacaktır.
Sanat teorilerinin çöktüğü, sanat tanımlarının başkalaştığı, sanat ortamının değişime uğradığı, sanat hırsızlıklarının yüzlere vurulduğu bir çağda yaşıyoruz. İşte bu çağda ülkemiz dünyaya yalnızca yeni eserler sunmakla kalmayacak, geleceğin sanat mevhumlarının payandalarını da temellendirecektir. Sanatçılarımız bu anlayışla hareket ettikçe şairin, “O mahiler ki derya içredir deryayı bilmezler” hükmü geçerliliğini yitirecektir. Biz işte o sanatçıyı bekliyoruz.
Beklediğimiz o sanatçı kimliğiyle birlikte deryasını bilecektir. Beklediğimiz o sanatçı önce kendisi olacaktır. Beklediğimiz o sanatçı davasını sanatıyla ifade edecektir. Beklediğimiz o sanatçı vaktini ve enerjisini dünyanın iyiliği adına ürettiği eserleriyle gösterecek, sanatını icra ederken dünyadaki akranlarını geride bırakacaktır. Beklediğimiz o sanatçı zulme ve adaletsizliğe karşı bir çığlık olarak yaptığı şarkısıyla dünya müzik listelerini sallayacak müzikteki evrensel anlayışları değiştirecektir. Beklediğimiz o sanatçı slogan atarak kendini göstermeye çalışmayacak, başarılarıyla dünyanın en muhteşem salonlarında ayakta alkışlanacaktır. Beklediğimiz o sanatçı ortaya koyduğu bir sanat üslubuyla veya icat ettiği bir sanat formuyla adını sanat tarihine yazdıracaktır. Beklediğimiz o sanatçı ürettiklerinden dolayı parmakla gösterilecek, üslubuyla herkesi peşinden sürükleyecektir. Beklediğimiz o sanatçı gündemin peşinde savrulmak yerine dünyaya gündem verecek, performansıyla rekorlar kitabına girecek, tarzıyla sanat modası oluşturacaktır. Beklediğimiz o sanatçı ait olduğu milleti hor görüp sürekli şikâyet etmek yerine kendi sanatını üretecektir. Beklediğimiz o sanatçı muhalefetini sosyal medya hesabından savurduğu siyasi polemiklerle değil kanatlanıp uçurduğu sanatıyla gösterecektir.
Bu sanatçıyı benim kadar aziz milletimin de beklediğine inanıyorum. Her bir vatandaşımızın el üstünde tutacağı, baş tacı edeceği bu sanatçı belki evimizin çocuğudur, belki bir arkadaşımızdır, belki bir komşumuzdur, belki bu salondadır. Beklediğimiz bu sanatçı belki şu anda tuvalinin başında fırçasını boyaya bandırıyor, belki repliğini ezberliyor, belki rolüne çalışıyor, belki enstrümanını akort ediyor, belki bestesini notaya döküyordur.
Her neredeyseniz siz ey gönül eri sanatçılar; bilin ki bu millet estetik manada küllerinden dirilmek ve yitik hazinesine yeniden kavuşmak için sizi bekliyor. Gelin ve geç kalmışlığımızı medeniyete, kabalıklarımızı zarafete, gönüllerimizi barışa, huzura ve sevgiye yöneltin. Gelin Türkiye’nin gücüne birlikte güç katalım.
Değer Misafirler,
Cumhurbaşkanlığı Kültür Sanat Büyük Ödülleri’ni ülkemizde kültürün ve sanatın yücelmesinde emeği geçen, katkısı olan değerlerimize şükranlarımızı ifade etmek üzere veriyoruz. Her yıl bu anlayışla ödül verilecek isimleri belirliyoruz. Bu yıl da aynı şekilde değerli jürimizle hareket etik.
Biraz önce kısa tanıtım filmlerini izlediğimiz, kendilerini veya temsilcilerini dinlediğimiz bu isimlerle ilgili hissiyatımı birkaç cümleyle ifade etmek istiyorum.
Eğer bu topraklarda bir doğu-batı sentezi mümkünse, bunu kişiliğinde gerçekleştirilebilmiş nadir insanlardan biri, çok çok sevdiğim, saygı duyduğum Sadettin Ökten Hocamızdır. Öyle ki onu dervişçe murakabelere dalarken de, üniversite kürsüsünde en son teknolojik gelişmeleri anlatırken de görmek şaşırtıcı değildir. Hocamız kendisini bitik olmayan, fakat yitik olan bir medeniyetin çocuğu olarak tanımlıyor. Derslerinde olsun, dost meclislerinde olsun onun dilinden bizim şiirimizi, musikimizi, mimarimizi dinleyenler medeniyetimizin esaslarını ve inceliklerini daha yakından tanıma fırsatı bulmuştur. Eserleriyle düşünce hazinemize büyük katkılar sağlayan Sadettin Ökten Hocamız adına Celile Ökten Hanımefendiye bu yılki Kültür Tarihi Ödülü’nü takdim edeceğiz.
Özdemir Erdoğan, ilhamını kendi birikimimizden alarak, yarım asrı aşkın bir zamandır sanat icra eden bir müzisyenimizdir. Milletimizin maruz kaldığı kültürel saldırılara gücünü sanatından alan direniş ruhuyla karşı koyan Özdemir Erdoğan toplumun bütün kesimlerine de aynı heyecanı aktarmaya çalışmıştır. Dillerden düşmeyen eserleriyle gönüllerde taht kuran Özdemir Erdoğan’a müzik alanındaki ödülümüzü takdim edeceğiz.
İsmail Kara, İslami ilimlerde tarih ve felsefe alanlarında derin vukufiyeti ve özgün çalışmalarıyla adından söz ettiren bir hocamızdır. Sıratı Müstakim ve Sebîlürreşad’ın bütün sayılarını satır satır okuyarak ve notlar çıkararak bir doktora tezi hazırlamış olması, dostları tarafından sebat, disiplin ve titizlik örneği olarak hâlâ zikredilir. Ufkumuzu aydınlatan kitapları, makaleleri ve birbirinden kıymetli talebeleriyle vazifesine devam eden İsmail Kara’ya bu yılki Sosyal Bilimler Ödülümüzü takdim edeceğiz.
Derviş Zaim, 100 yılı aşkın bir maziye sahip olan Türk sinemasının milli bir kimlikle varlığını sürdürebilmesi ve insani hassasiyetlerini muhafaza edebilmesi için büyük mücadeleler veren bir sanatçımız. Kendisi yaşadığımız devrin nobranlıkları karşısındaki hissiyatını bazen isyankâr, ama her zaman latif bir üslupla eserlerine yansıtmıştır. Sinema alanındaki ödülümüzü birbirinden kıymetli sinema eserleriyle sanat hazinemizi zenginleştiren yönetmen Derviş Zaim’e takdim edeceğiz.
Edebiyat, duygu, düşünce ve hayalleri güzel ve etkili bir şekilde yazıya dökme sanatıdır. Bin yıllık Anadolu tarihimizde halk edebiyatımızla olsun, divan şiirimizle olsun, nice şaheserin altına imzamızı attık. Bugün de aynı kaynaktan ilham alan ediplerimiz, şairlerimiz var ve onlar barışın, aşkın, kardeşliğin şiirini yazmaya devam ediyor. İbrahim Tenekeci de o değerlerimizden biridir. Dilinde ve üslubunda her zaman sadeliği ve samimiyeti hissettiğimiz İbrahim Tenekeci kardeşimize Edebiyat Ödülümüzü takdim edeceğiz.
Bilgiyi hikmetle taçlandıran ecdadımız mimariden musikiye, görsel sanatlardan edebiyata kadar kültürün her alanında çok önemli eserler ortaya koymuştur. Zevkiselim sahibi her insanda hayranlık uyandıran bu eserler bizim coğrafyamızda neşet etmiş ve zamanla dünyanın dört bir tarafına dağılmıştır. Onları farklı coğrafyalardan taşıyarak bir araya getiren tutkulu sanatseverler sayesinde bizler sahip olduğumuz zenginlikleri bir kez daha fark etmenin gururunu ve mutluluğunu yaşarız.
Hilye-i Şerif ve Tesbih Müzesiyle, İstanbul Resimleri Müzesi’nin kurulmasına öncülük eden Mehmet Çebi, işte o tutkulu sanatseverlerin ilk akla gelenlerindendir. Bu eserlerin bir araya gelmesi ve hilye-i şerif geleneğinin yeniden canlanması için gösterdiği gayretlere bizzat şahit olduğum Mehmet Çebi’ye ödülünü takdim edeceğiz.
Eskiden birçok ilimde ihtisas sahibi olanlara, birçok sanatta hüneri bulunanlara hezarfen derlerdi. Merhum Necmeddin Okyay, 20. Asrın hezarfenlerindendir. Osmanlı zevk, estetik ve inceliğini şahsında mezcetmiş müstesna bir şahsiyet olan merhum, çocukluk döneminden itibaren kendisini hat sanatına adamıştır. Son dönemin tüm büyük üstatlarından aldığı derslerin hakkını veren, bununla kalmayıp talebeler yetiştiren Hocamız, ebruda kendi geliştirdiği yöntemle Necmeddin ebrusu denilen bir tarzın da sahibidir. Kendisi sanat dallarında maharetli olduğu kadar, sporda da mahirdi. Okçuluk derslerinde icazet seviyesine kadar ilerlemiş, klasik tarzda çok zarif ok ve yaylar imal ederek bu maharetiyle de büyük hayranlık uyandırmıştır. Soyadını bunun için Okyay olarak tercih eden merhumdan bu kadar bahsedip de onun yetiştirdiği güllerden söz etmemek olmaz. Kendisi Latince isimlerini ezbere bildiği 400 çeşit gülü sadece yetiştirmekle kalmayıp bunları Avrupa çiçekçilerinin kataloglarına ekletmiş ve çeşitli sergilerde ödüller almıştır. Merhum Necmeddin Okyay, aynı zamanda klasik cildin en güzel örneklerini de vermiştir. Bu yılki Vefa Ödülümüzü Merhum Necmeddin Okyay adına Ali Mecdi Okyay’a takdim edeceğiz. Merhum Hocamızı bir kez daha rahmetle yâd ediyorum.
Ödül takdim edeceğimiz ilim, kültür ve sanat insanlarımızı tekraren canı gönülden tebrik ediyorum. Sanatımıza yaptıkları katkılardan ötürü kendilerine ülkem ve milletim adına şükranlarımı sunuyorum.
Bu düşüncelerle sözlerimi tamamlarken milletin evine ve bu güzel mekâna teşrifleriniz için sizlere teşekkür ediyor, her birinizi sevgi ve saygıyla selamlıyorum.
Kalın sağlıcakla.