Speech Given at the Commemoration Ceremony of Gazi Mustafa Kemal on 10 November

Türkiye Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey

10 November 2016 · Commemoration Ceremony of Gazi Mustafa Kemal

Context
Erdoğan addressed participants on the 78th anniversary of Atatürk's death on November 10, 2016, commemorating the republic's founder and linking historical struggles to contemporary challenges.
Main themes
Commemoration of Atatürk, Turkish War of Independence, July 15 coup attempt, national struggle for independence, Ottoman and Seljuk historical continuity, Turkey's foreign policy in Syria and Iraq, anti-colonialism, Turkish civilization and brotherhood, humanitarian aid and development abroad, emotional versus physical borders, Turkish national identity, youth and history
Duration
~20 min
67th percentile
Words
2,453
67th percentile
Sentences
121
72nd percentile
Readability
57
80th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.96
43rd percentile
Vocabulary
2.28
68th percentile

Translated from Turkish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 47%45%
  • Ceremonial 29%28%
  • Institutional 11%11%
  • Social 10%10%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

121 sentences in 40 paragraphs

Dear participants,

Dear young people,

Ladies and gentlemen;

I greet you with love and respect.

On the 78th anniversary of his passing, I commemorate the Commander-in-Chief of our War of Independence, the founder of our Republic, our first President, Gazi Mustafa Kemal, with mercy. Together with Gazi Mustafa Kemal, I express my gratitude on behalf of myself and my nation to all our veterans and martyrs who have passed away.

On this occasion, I extend my gratitude to our martyrs who sacrificed their lives on July 15 to protect their country and freedoms, to our veterans who were injured in this cause, and to all our brothers who filled the streets and avenues, risking their lives.

In the eyes of our nation, there is no difference between the Battle of Gallipoli, the War of Independence, the fight against terrorism that we have been waging for years in the Eastern and Southeastern Regions, and the coup attempt of July 15. All of these are struggles for independence and future that our nation has waged against the seven continents. Those who question Turkey's policy in Syria and Iraq and its stance against the European Union and the West do not understand the meaning of our nation's centuries-old struggle for freedom. Turkey has no eye on anyone's land.

First and foremost, you will never find a stain of colonialism, such a disgrace, in our history. In our civilization, regardless of their origin or belief, everyone who lives on the same homeland, breathes the same air, and shares their bread is our brother.

It is out of the question for a nation that has established all its states with this understanding to usurp the rights of others. On the contrary, our ancestors have made every place they went prosperous and flourishing. We have a state tradition that has succeeded in establishing an environment of trust and peace for centuries across a vast geography extending from Central Europe to the depths of Africa. Those who try to derive a Western-style profile of colonialism from such a heritage are engaged in a futile endeavor. Today, go to Syria, go to Iraq, go to any place in North Africa, the Middle East, or the Balkans, and ask the people there about their opinions on Turkey and the Turkish nation; you will not hear expressions like colonialism, occupation, oppression, or massacre. Instead, you will only hear the gratitude of "The Loyal Turk has come again," which has now become a symbol.

Let me recount an event that has occurred. An elderly man, leaning on his cane, approaches the TİKA team that has finally reached one of the mountain villages of Macedonia after long efforts and under very difficult conditions. Upon seeing the Turkish flag on the vehicle's door, he pokes the TİKA official with the tip of his cane and asks, "Why did you take so long?" The official is surprised and tries to explain the situation, thinking they are a few days behind schedule, but the elderly man interrupts and continues: "We have been waiting for you for a hundred years."

Yes, it has been a century since we left those geographies. But the waiting and hope of the people there have never ended. Yesterday we were there as a state; today we are there with our aid organizations, educational institutions, health institutions, and development projects. As I say, the world is bigger than five; yes, Turkey is bigger than Turkey, let us know this. We cannot be confined to 780,000 square kilometers. Because our physical borders are one thing, our emotional borders are something entirely different. Our brothers in Mosul, Kirkuk, Hasakah, Aleppo, Homs, Misrata, Skopje, Crimea, and the Caucasus may be outside our physical borders; but they are all within our emotional borders, right in the heart of our hearts.

Dear brothers and sisters;

The Republic of Turkey is not a state that has descended from the sky. The founder of this state, Gazi Mustafa Kemal, is not a newly emerged soldier and statesman. If you see May 19, 1919, April 23, 1920, and October 29, 1923 as separate from the victory of Malazgirt in 1071, the establishment of the Ottoman Empire in 1299, and the conquest of Istanbul in 1453, you will be mistaken. Dear youth, you must grasp this well; because all of these are continuations of one another.

Just as the Ottoman Empire took over the flag from where the Anatolian Seljuks left off, the Republic has taken over from where the Ottomans left off. Gazi Mustafa Kemal was, in fact, an Ottoman officer. He passed into Anatolia as an official of the Ottoman Army. That is why I say we will fully embrace our history. Thus, as Gazi said, our nation will find the strength to do greater things as it recognizes its ancestors; we must understand this.

The meaning that Mustafa Kemal attributed to our War of Independence is very important. What does Gazi say: "Anatolia, with this defense, is not only fulfilling its duty to its own life, but is also erecting a barrier against all attacks directed towards the East." This statement is the expression of the fact that Anatolia is the last bastion against oppression. Instead of allowing this last bastion before oppression to fall, we must grow and strengthen it further with the new Turkey goals.

Dear friends, dear young people;

I would like to share with you that the concept of 'New Turkey' was mentioned for the first time by Gazi in his Nutuk multiple times. Those who try to undermine us through this concept by using the Commander-in-Chief of our War of Independence as a shield are clearly foreign to the spirit of the Republic; you should know this. I would also like to remind you that the same groups do not know that among the state leaders whom Gazi Mustafa Kemal admired the most was Fatih Sultan Mehmet.

Fatih Sultan Mehmet, during the period he was making conquest plans, mingled among the people in disguise, observing their state of mind. After such a trip, Fatih said, "I can conquer not only Istanbul but the world with this nation." The secret that made Gazi Mustafa Kemal a commander and leader who left a mark on history is hidden right here. Like Fatih, Gazi also had infinite faith and trust in his nation. When the occupying fleets anchored in Istanbul, while everyone was filled with despair, he drew strength from his unshakeable belief in his nation, saying, "They will leave as they came." After the Battle of Commander-in-Chief, when he gave the order, "Armies, your first target is the Mediterranean, advance," he knew that what distinguished this nation was living by the motto "either independence or death."

While Fatih, who drew his strength from the nation, opened the doors of Istanbul and the New Age for us, Gazi Mustafa Kemal and his comrades built the new Turkey with the strength they derived from a nation that was said to be "finished."

Frankly, I sadly observe and see that there are still those who do not understand the messages of Gazi, who said he conducted his struggle solely by trusting his nation from the moment he landed in Samsun. Moreover, at the forefront of these are the heirs of the very party he founded. Those who seek to tarnish, discredit, and target their country, their nation, their state, and the new Turkey, which is the legacy of Gazi, for their own small political interests do not deserve to utter his name.

Gazi Mustafa Kemal has never thought of the goal of reaching contemporary civilizations separately from complete independence. Gazi defines complete independence, which is a prerequisite for peace and tranquility, as complete freedom in every aspect, including political, financial, economic, legal, military, cultural, and similar matters. We are striving to carry the Republic of Turkey, which Gazi Mustafa Kemal called "my greatest work" and entrusted to future generations, forward as a fully independent country. If you succeed in this, you will understand Gazi; if you fail, you will only be treading water.

For this purpose, we have implemented significant reforms aimed at establishing national will, strengthening the political arena and democracy, and expanding human rights and freedoms. The fact that I am here as a directly elected President by the people demonstrates the extent of the power of national will.

Dear friends, dear young people;

When the Grand National Assembly opened on April 23, 1920, there was such great deprivation and poverty that some had fallen into despair and started talking about returning to their hometowns. In the face of this situation, Mustafa Kemal took the podium and said:

"I have heard that some friends want to return to their hometowns, using our poverty as an excuse. I did not invite anyone to the National Assembly by force; everyone is free in their decision. As a person who believes in this sacred cause, I have decided not to leave here. In fact, all of you can go. Soldier Mustafa Kemal takes his rifle in hand, loads his bullets on his chest, takes the flag in one hand, and goes up to Elmadağ in this way. I will defend the homeland until I have one bullet left; when my bullets run out, I will wrap my helpless body in my flag and give my life alone, pouring my pure blood, which is wounded by enemy bullets, into my sacred flag. I have sworn to this."

You see, this is the level that those who have sworn to this can reach. We experienced July 15 with this spirit that elevates our nation, and we cannot thank Allah enough. That is why our Lord granted us a different victory on July 15. This nation is a great nation, this nation is a beautiful nation, and we will overcome many more obstacles and rise above the level of contemporary civilizations; do not have any doubt about that.

On July 15, the Parliament was bombed, the Presidential Complex was bombed, there were 29 martyrs here, and 36 veterans. The Special Operations were bombed, and we had 56 martyrs there as well. Similarly, the Turkish Armed Forces, which is the junction point, was bombed. The Martyrs' Bridge in Istanbul was bombed, and we had 36 martyrs there, totaling 246 martyrs and 2,194 veterans. And this journey gained meaning with that; there is no other example in the world. Every single member of our nation took to the streets with the love of martyrdom to protect their country, their nation, their freedom, their democracy, and their future, even if there was no one else.

Dear brothers and sisters;

It is especially impossible to forget the fact that my nation did not leave us alone. When I landed at the airport and saw tens of thousands of my brothers and citizens on the apron and in front of the terminal, it was impossible to describe those feelings. The traitors were flying low, and they were also flying low with F-16s. They were breaking the sound barrier at an altitude of 200 meters, practically dropping bombs there, and helicopters were flying in the same way. But my nation had no fear whatsoever, because they had conquered death and frightened fear itself. The coup plotters, members of the FETÖ treason gang, could not touch us for this reason and had to turn back. Because there is no weapon in the world that can deter someone who is not afraid of death from their march. No weapon greater than faith and courage has yet been manufactured.

What does our National Anthem say:

"Friend, do not let my homeland fall into the hands of the vile.

Make your body a shield, let this shameless assault stop.

The days promised to you by God will come.

Who knows, maybe tomorrow, maybe even closer than tomorrow."

This nation does not just recite the National Anthem; it lives it; that is the difference. The Turkish nation prevented the coup attempt of July 15 without taking a single weapon, without firing a single bullet, solely with its faith, courage, flag, and heroism. July 15 is not a passive resistance; on the contrary, it is an active struggle in which large masses achieved results without using weapons. There is no other example of this in the world. We will continue to thwart every kind of attack against our independence and future by uniting under the principles of "one nation, one flag, one homeland, one state."

We know that those who shattered the body of this geography a hundred years ago but could not disrupt its spirit are now seeking to deliver the final blow. We are the ones who will break this game; it is Turkey. And we will do this not with words, but as our Prime Minister just expressed, by taking action, building works upon works, reviving our country, and by constructing the most advanced technologies in every field, including education, health, justice, security, transportation, energy, and whatever comes to your mind, we are rising above the level of contemporary civilizations, and we will continue to do so. The first target is 2023; God willing, we will succeed. The 100th anniversary of the Republic will be celebrated differently. For this, we must continue the change, transformation, and renewal without interruption.

Gazi says, "Those who are opportunists cannot make fundamental revolutions." Despite those who resist change in the name of Kemalism, we continue to fulfill the requirements of his will, and we will continue to do so. We will not allow those who try to confine Gazi within their own dogmas to limit our state and national history to 90 years.

From primary education onwards - which we now call kindergartens - we must rapidly take every step that will connect our nation with its history, culture, and civilization, including the re-examination of textbooks in this framework. In this context, I find it much more important to celebrate November 10 not as a mere anniversary of death but as a rebirth. Because when we turn this into law, it does not bring mourning. Seeing these as a milestone, viewing them as a rebirth, and taking these steps will carry us to a much different future.

With these feelings, I once again commemorate Gazi Mustafa Kemal, the Commander-in-Chief of our War of Independence, the founder of our Republic, with mercy. I pray to Allah for all our martyrs and veterans who have soaked these lands with their blood to make the Anatolian geography our homeland. I congratulate the Atatürk High Institution of Culture, Language, and History and its esteemed President for organizing this meaningful meeting.

I extend my love and respect to you all. Stay healthy.