Speech Made at the Ceremony Organized for the Mavi Vatan 2021 Tactical Exercise
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed the ceremony for the Mavi Vatan 2021 Tactical Exercise on March 6, 2021, commemorating martyred soldiers and reviewing Turkey's naval capabilities and regional security posture.
- Main themes
- Mavi Vatan 2021 naval exercise, Turkish naval power and maritime strategy, Eastern Mediterranean rights and sovereignty, domestic defense industry and technology, counter-terrorism operations in Syria, Turkish Cypriots' rights, historical naval heritage, regional security and stability, Nagorno-Karabakh, Libya intervention, martyred soldiers tribute
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,361
- Sentences
- 74
- Readability
- 50
- Grade
- 10.9
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 2.44
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other74 sentences in 23 paragraphs
Dear Guests,
Valuable Members of the Turkish Armed Forces,
I greet you with my heartfelt feelings and affection. At the very beginning of my words, I pray to Allah for mercy for our soldiers who were martyred in our helicopter that crashed in Bitlis the other day. I extend my condolences to the families and loved ones of our heroic soldiers, to the Turkish Armed Forces, and to our esteemed nation.
We will especially remember our 8th Corps Commander, Lieutenant General Orman Erbaş, among the martyrs, due to his military capabilities and achievements, as well as his unwavering stance alongside his state and nation. I pray that Allah grants our martyrs the honor of His paradise and countenance. I also wish a speedy recovery to our soldiers who are still undergoing treatment.
I hope that the Mavi Vatan 2021 Exercise will be successful and will bring good fortune to our heroic navy.
Unfortunately, we could not carry out the Mavi Vatan Exercise, which we conducted for the first time in 2019, last year due to the coronavirus pandemic. This year, with a much stronger, more comprehensive, and more organized exercise, we are testing our domestic and national weapon systems. We also have the opportunity to observe the use of advanced technology warfare vehicles by our personnel during this exercise. Thus, we gain the opportunity to see, evaluate, and address any deficiencies in the knowledge, skills, and capabilities of our heroic army.
We conducted the practical phase of the exercise, which we carried out for training purposes in accordance with international law, in the Aegean Sea and the Mediterranean. Here, our Naval Forces Command managed a truly commendable process that instills confidence in friends and fear in enemies. I pray for the success of all personnel involved in our exercise, which began on February 25 and will conclude tomorrow. I believe that this exercise will greatly contribute to the coordination and cooperation among our forces.
Dear Friends,
As Turkey, we are a country surrounded by seas on three sides. Throughout history, we see that our nation has placed importance on naval power to protect its existence in this challenging geography. We have raised many great sailors, from Çakabey to Barbaros Hayrettin Pasha, from Turgut Reis to Seydi Ali Reis. Under the leadership of these great captains, we have achieved many significant victories at sea. With our victory at the Battle of Preveze, we established not only a Turkish lake in the Mediterranean but also a climate of peace, tranquility, and stability that would last for centuries.
During the periods when our navy was strong, the Mediterranean basin, along with the Balkans, the Middle East, and North Africa, experienced its golden age. While our naval power elevated us to the pinnacle of world politics, our losses at sea also brought about very serious territorial losses. As the shadow of the Ottoman banner of justice weakened, colonialism and oppression became dominant in our heartland. For our country, having a strong navy is not a choice but a necessity.
We must be strong not only economically and politically but also militarily and in defense. We are compelled to do this to protect the rights of our citizens and our friends in every corner of the region, especially the Turkish Cypriots. For we know that in the slightest stumble or the smallest weakness, they will deny us even the land we live on. Recent events we have experienced in the context of Syria, Iraq, the Aegean, and the Eastern Mediterranean have reminded us of this reality once again. It should not be forgotten that we are surrounded along the Syrian border, especially through a terrorist corridor. The rights of our nation and the Turkish Cypriots in the Eastern Mediterranean have been attempted to be usurped.
We have been subjected to many such injustices and both covert and overt sanctions. Despite the countless double standards we have faced, we have never compromised on our determination to protect our interests. With the cross-border operations we have carried out, we have broken the chain of terrorism in northern Syria in three different places. Through our operations, we have cleared more than 8,200 square kilometers of territory from ISIS and YPG terrorists. We have shown that we will not allow faits accomplis in Northern Cyprus. We have clearly stated that we will defend our rights over the hydrocarbon resources in the Eastern Mediterranean at all costs. With the steps we have taken based on international law, we have prevented the occupation of Libya by coup plotters. We have thwarted all unlawful attempts aimed at confining our country to the shores of Antalya. We have successfully concluded every initiative we have taken, especially the end of the occupation in Nagorno-Karabakh.
Dear friends; as we take all these steps, we have not acted, nor will we act, with an expansionist or interventionist mentality. As we have always said, we have no eyes on the land, sea, or sovereignty of any country. We are simply trying to protect our homeland and our rights under the guidance of our ancestors who said, "Be ready for war, if you wish for peace." We strive to contribute to the stability of our region and geography along with the security of our citizens. With our coast guard in our territorial waters and our navy around the world, we are present for the peace and tranquility of all humanity. In these efforts, our Naval Forces make us proud with their experience, discipline, qualified personnel, and the successes they achieve in all their missions. Likewise, our Land and Air Forces, Coast Guard, Gendarmerie, Police, and Intelligence instill confidence in our nation through the operations they carry out. As the cooperation and coordination among our security units increase, thank God, our success rate in every field is also rising.
We see that Turkey's minimum capacity in the defense industry is being discussed more and more in both the media and at the level of companies and countries. Our guests who visit our country also make an effort to include our defense industry facilities in their visit programs.
Today, we are one of the top 3-4 countries in the world in unmanned aerial vehicles. Our defense exports have risen from 248 million dollars to 3 billion dollars. The capabilities of our military shipbuilding sector are now known worldwide. So far, we have exported more than 130 maritime platforms produced by our shipyards, worth over 3 billion dollars. Four years ago, when we had only 2 companies in the list of the world's top 100 defense companies, today we have 7 companies in that same list. We have become a country that meets the needs of both ourselves and our friendly and allied countries in land and naval vehicles. We are among the 10 countries that can design, build, and maintain their own warships. In the upcoming period, we will continue to strengthen our defense infrastructure and the capabilities of our army, God willing.
Let us not forget, whoever dominates the seas dominates the world. With this belief, we place great importance on increasing the deterrence of our Naval Forces. In January, we held the launch ceremony of the Istanbul Frigate, the 5th ship of the MİLGEM Project. Within this year, we will deliver our test and training ship, Ufuk, and our multipurpose amphibious assault ship, Anadolu, to our Naval Forces. Next year, we plan to commission the first of our new type submarines, Piri Reis. We will soon initiate the process for the construction of the 6th, 7th, and 8th frigates in the MİLGEM class. We are determined to elevate Turkey to the super league of the world in all areas, including maritime.
I would like to conclude my words with the following verses that inspired our Mavi Vatan Exercise:
"Our navy is a fortress of steel,
It strikes like lightning on the seas.
The Black Sea, the Mediterranean, the Aegean,
Is our Blue Homeland."
May Allah be our helper, may the souls of our esteemed martyrs be blessed, and may their resting places be in paradise.
May your seas be calm, your bow clear, and your fortune bright; stay safe.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Değerli Misafirler,
Türk Silahlı Kuvvetlerimizin Kıymetli Mensupları,
Sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum. Sözlerimin hemen başında önceki gün Bitlis’te kaza kırıma uğrayan helikopterimizde şehit olan askerlerimize Allah’tan rahmet niyaz ediyorum. Kahraman askerlerimizin ailelerine, yakınlarına, Türk Silahlı Kuvvetleri’ne, aziz milletimize başsağlığı diliyorum.
Şehitlerimizin arasında yer alan 8. Kolordu Komutanımız Korgeneral Orman Erbaş’ı hem askeri kabiliyeti ve başarıları, hem de devletinin ve milletinin yanındaki tavizsiz duruşu sebebiyle özellikle hatırlayacağız. Rabbim şehitlerimizi cennetiyle, cemaliyle müşerref eylesin diyorum. Tedavileri devam eden askerlerimize de acil şifalar temenni ediyorum.
Mavi Vatan 2021 Tatbikatı’nın başarılı geçmesini, kahraman donanmamız için hayırlara vesile olmasını diliyorum.
İlkini 2019 senesinde icra ettiğimiz Mavi Vatan Tatbikatı’nı maalesef geçen yıl koronavirüs salgını sebebiyle gerçekleştiremedik. Bu yıl çok daha güçlü, çok daha kapsamlı, çok daha organize bir şekilde yaptığımız tatbikatla yerli ve milli silah sistemlerimizi test ediyoruz. Yine bu tatbikatta sahip olduğumuz ileri teknoloji ürünü harp araçlarının personelimiz tarafından kullanılmasını da izleme fırsatı buluyoruz. Böylece kahraman ordumuzun bilgi, yetenek ve becerilerini görme, değerlendirme, varsa eksikliklerini giderme imkânına kavuşuyoruz.
Uluslararası hukuka uygun olarak eğitim amaçlı icra ettiğimiz tatbikatın fiili safhasını Ege Denizi ve Akdeniz’de gerçekleştirdik. Burada Deniz Kuvvetleri Komutanlığımız gerçekten göğsümüzü kabartan, dosta güven, düşmana korku salan başarılı bir süreç yönetti. 25 Şubat’ta başlayan ve yarın sona erecek olan tatbikatımızda görev alan tüm personelimize Rabbimden muvaffakiyetler niyaz ediyorum. Tatbikatın kuvvetlerimiz arasındaki eşgüdüm ve iş birliğinin ayrılmasına büyük katkı sağlayacağına inanıyorum.
Değerli Arkadaşlar,
Türkiye olarak üç tarafı denizlerle çevrili bir ülkeyiz. Tarih boyunca milletimizin bu zorlu coğrafyada bekasını korumak için deniz gücüne önem verdiğini görüyoruz. Çakabey’den Barbaros Hayrettin Paşa’ya, Turgut Reis’ten Seydi Ali Reis’e kadar nice büyük denizciler yetiştirdik. Bu kaptan-ı deryaların öncülüğünde denizlerde nice büyük zaferlere imza attık. Preveze Deniz Zaferimizle Akdeniz’i bir Türk gölüne çevirmenin ötesinde asırlarca sürecek bir barış, huzur ve istikrar iklimini de tesis ettik.
Donanmamızın güçlü olduğu dönemlerde Akdeniz havzasıyla beraber Balkanlar, Ortadoğu ve Kuzey Afrika’da altın çağını yaşamıştır. Deniz gücümüz bizi dünya siyasetinde zirveye taşıdığı gibi, denizlerdeki kan kaybımız da beraberinde çok ciddi toprak kayıplarını getirmiştir. Osmanlı’nın adalet sancağının gölgesi zayıfladıkça gönül coğrafyamızda sömürgecilik ve zülüm egemen olmuştur. Ülkemiz açısından güçlü bir donanmaya sahip olmak, bir tercihten öte zorunluluktur.
Sadece ekonomik ve siyasi bakımdan değil, askeri ve savunma alanında da güçlü olmak durumundayız. Kendi vatandaşlarımız ve Kıbrıs Türkleri başta olmak üzere bölgemizin her köşesindeki dostlarımızın haklarını korumak için buna mecburuz. Zira en küçük bir sendelemede, en ufak bir zafiyette bize üzerinde yaşadığımız şu vatan topraklarını bile çok göreceklerini biliyoruz. Son dönemde Suriye, Irak, Ege ve Doğu Akdeniz bağlamında tecrübe ettiğimiz hadiseler bize bu gerçeği bir kez daha hatırlatmıştır. Ülkemiz açısından özellikle bir terör koridoru marifetiyle Suriye sınırı boyunca kuşatıldığımız unutulmamalıdır. Milletimizin ve Kıbrıs Türklerinin Doğu Akdeniz’deki hakları gasp edilmeye çalışılmıştır.
Buna benzer pek çok hukuksuzluğa, gizli-açık yaptırımlara maruz kaldık. Karşılaştığımız sayısız çifte standarda rağmen menfaatlerimizi koruma kararlılığımızdan asla taviz vermedik. Gerçekleştirdiğimiz sınır ötesi harekâtlarla Suriye’nin kuzeyindeki terör zincirini üç farklı yerde parçaladık. Operasyonlarımızla 8 bin 200 kilometreden fazla alanı DEAŞ’lı ve YPG’li teröristlerden arındırdık. Kuzeye Kıbrıs’ta oldu bittilere müsaade etmeyeceğimizi gösterdik. Doğu Akdeniz’de bulunan hidrokarbon kaynakları üzerindeki haklarımızı ne pahasına olursa olsun savunacağımızı açıkça ortaya koyduk. Uluslararası hukuk temelinde attığımız adımlarla Libya’nın darbeciler tarafından işgal edilmesine mani olduk. Ülkemizi Antalya sahillerine hapsetmeyi amaçlayan hukuksuz girişimlerin tamamını akamete uğrattık. Dağlık Karabağ’daki işgalin sonlandırılması başta olmak üzere aldığımız her inisiyatifi hamdolsun başarıyla sonuçlandırdık.
Değerli arkadaşlar; biz tüm bu adımları atarken kesinlikle yayılmacı, müdahaleci bir zihniyetle hareket etmedik, etmiyoruz da. Hep söylediğimiz gibi, hiçbir ülkenin toprağında, denizinde, egemenliğinde gözümüz yoktur. Biz sadece hazır ol cenge, ister isen sulh-u salah, diyen ecdadın rehberliğinde vatanımızı ve haklarımızı korumaya çalışıyoruz. Vatandaşlarımızın güvenliğiyle beraber bölgemizin ve coğrafyamızın da istikrarına katkı sunmaya gayret ediyoruz. Sahil güvenliğimizle kendi karasularımızda, donanmamızla dünyanın dört bir yanında tüm insanlığın barış ve huzuru için varlık gösteriyoruz. Bu çabalarımızda Deniz Kuvvetlerimiz, birikimi, disiplini, nitelikli personeli ve üstlendiği tüm görevlerde elde ettiği başarılarla bizleri gururlandırıyor. Aynı şekilde Kara ve Hava Kuvvetlerimiz, Sahil Güvenliğimiz, Jandarmamız, Polisimiz, İstihbaratımız gerçekleştirdiği operasyonlarla milletimize, evet, güven aşılıyor. Güvenlik birimlerimiz arasındaki iş birliği ve koordinasyon arttıkça, hamdolsun, her alanda başarı çıtamız da yükseliyor.
Gerek basın yayın organlarında, gerekse şirketler ve ülkeler düzeyinde Türkiye’nin asgari kapasitesiyle savunma sanayinin daha fazla gündeme geldiğini, konuşulduğunu, tartışıldığını görüyoruz. Ülkemize teşrif eden misafirlerimiz de ziyaret programlarında savunma sanayi tesislerimize muhakkak yer vermeye gayret ediyor.
Bugün inansız hava araçlarında dünyanın en iyi 3-4 ülkesinden biriyiz. Savunma ihracatımız 248 milyon dolardan, 3 milyar dolar seviyesine geldi. Askeri gemi inşa sektörümüzün kabiliyetleri artık dünya çapında biliniyor. Şu ana kadar tersanelerimizle üretilen bedeli 3 milyar doları aşan 130’dan fazla deniz platformunu ihraç ettik. Dört yıl önce dünyanın ilk 100 savunma şirketi listesinde sadece 2 firmamız varken, bugün aynı listede 7 firmamız bulunuyor. Kara ve deniz araçlarında kendimizle beraber dost ve müttefik ülkelerin ihtiyaçlarını da karşılayan bir ülke haline geldik. Kendi savaş gemisini tasarlayan, inşa eden ve idamesini yapabilen 10 ülke içinde yer alıyoruz. Önümüzdeki dönemde savunma altyapımızı ve ordumuzun kabiliyetlerimizi güçlendirmeye inşallah devam edeceğiz.
Unutmayalım, denizlere hâkim olan cihana hâkim olur. Bu inançla özellikle Deniz Kuvvetlerimizin caydırıcılığının arttırılmasına büyük önem veriyoruz. Ocak ayında MİLGEM Projesi’nin 5’inci gemisi olan İstanbul Firkateyni’nin denize iniş törenini gerçekleştirdik. Bu sene içinde test ve eğitim gemimiz Ufuk’u ve çok maksatlı amfibi hücum gemimiz Anadolu’yu Deniz Kuvvetlerimize kazandıracağız. Önümüzdeki yıl ise yeni tip denizaltılarımızın ilki olan Piri Reis’i hizmete almayı planlıyoruz. MİLGEM istif sınıfında 6-7 ve 8’inci firkateynlerin inşasıyla ilgili süreci de inşallah yakında başlatıyoruz. Türkiye’yi her alanda olduğu gibi denizcilik alanında da dünyanın süper ligine taşımakta kararlıyız.
Sözlerime Mavi Vatan Tatbikatımıza ilham veren şu dizelerle son vermek istiyorum:
“Çelikten kaledir, donanmamız,
Şimşek çaktırır denizlerde.
Karadeniz, Akdeniz, Ege,
Mavi Vatandır bizlere.”
Rabbim yar ve yardımcımız olsun, aziz şehitlerimizin ruhu şad, mekanları cennet olsun.
Denizleriniz sakin, pruvanız neta, bahtınız açık olsun, kalın sağlıcakla.