We Become One Speech at the Commemoration Program for the February 6 Earthquakes
Recep Tayyip Erdoğan · President of Turkey
- Context
- Erdoğan addressed a commemoration ceremony in Adıyaman on the second anniversary of the devastating February 6, 2023 earthquakes that killed over 53,000 people across 11 provinces.
- Main themes
- February 6 earthquake commemoration, national solidarity and unity, reconstruction and rebuilding efforts, state response to disaster, grief and remembrance of victims, economic costs of the earthquake, housing and infrastructure delivery, resilience and determination, political accountability
- Duration
- ~26 min
- Words
- 3,125
- Sentences
- 153
- Readability
- 46
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 2.97
- Vocabulary
- 2.40
Translated from Turkish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other153 sentences in 62 paragraphs
My esteemed nation,
Dear people of Adıyaman,
Valued guests,
Dear brothers and sisters,
I greet you with my heartfelt feelings, with respect and affection. I send my greetings to all my brothers and sisters living in every district and village of Adıyaman, from Çelikhan to Besni, from Gölbaşı to Kahta, from Gerger to Sincik. I also send my respects and love to our brothers and sisters in Hatay, Kahramanmaraş, and Malatya, who are following us live right now.
Today, we are in Adıyaman, the city of the companions, the land of scholars, the realm of the wise. We are together with you, my brothers and sisters, on the second anniversary of the February 6 earthquakes, which deeply shook us, opened great wounds in our hearts, and left indelible marks in the memory of our nation. At the very beginning of my words, I pray for the mercy of Almighty God for each of our 53,737 brothers and sisters we lost in the disaster of February 6, and I invite you to recite a Fatiha for our martyrs. May God grant peace to the souls of our earthquake cities and make their places paradise.
We will continue to keep the precious memories of our loved ones we laid to rest alive in our hearts with amins, Fatihas, Yasins, and prayers. I say may God protect our country and our nation from such disasters, and I wish once again patience to the relatives of our earthquake martyrs and to our nation. On this occasion, I also pray for the mercy of God for Major Murat Kemal Yetişen, who was martyred yesterday in the Pençe Kilit Operation area, and I extend my condolences to his comrades and family.
Dear brothers and sisters,
Today, we feel the pain of the night of February 6 with the same freshness as on the first day, while also experiencing the rightful pride of rebuilding our earthquake region with the support of our state and the solidarity of our nation.
The tremors that occurred in 11 of our provinces on February 6 affected not only the people in those provinces but all 85 million of us deeply. 14 million of our citizens were affected by the earthquakes that occurred over an area larger than many countries. More than 2.5 million of our citizens were forced to migrate to different provinces. The disaster of the century caused a direct cost of 104 billion dollars and an indirect cost of 150 billion dollars to our country. Despite this frightening picture that no one could handle, both as a nation and as a state, we did not lose hope for a moment. To extinguish the fire that fell into our hearts as soon as possible, we worked tirelessly, day and night, with patience, determination, and resolve. From the very first moment of the earthquake, we mobilized all the resources of our state, sending 650,000 personnel from all our institutions to the disaster area. Our search and rescue teams, security forces, healthcare workers, laborers, engineers, volunteers, non-governmental organizations, and others rushed to the rubble, becoming one heart and one fist. In those difficult days, we responded very strongly to those who asked where the state was, saying the state is right here, alongside its people.
We showed the state while holding the hands of our mothers, fathers, and children who became homeless, while being a remedy for the distressed. We demonstrated the state with our ministers, administrators, and public officials who stayed in the earthquake region for months to solve problems from education to health, from transportation to trade. We showed the state with the ongoing construction and revitalization efforts that have been continuing day and night for exactly two years after the earthquake tourists left. We demonstrated the state with the delivered homes and workplaces, the roads and bridges built, the schools and hospitals constructed, and the support and incentives provided. By holding back our tears, with hard work, sweat, resilience, and a strong will, we are raising our cities back to their feet. The streets that were filled with rubble that day are, thank God, blooming again today with the smiles and hopeful faces of our children and youth. I thank God once again today for not embarrassing us and our state before our nation and the earthquake victims.
My esteemed nation,
Dear brothers and sisters,
To those who preach from their warm offices in Ankara and Istanbul, asking us what you have done without looking in the mirror, I would like to briefly remind you of some figures that summarize the summary.
Look, while debris removal efforts after disasters in many developed countries can sometimes take years, we started to raise our homes in just a few months. Two weeks ago, on January 24, we delivered the keys to our 201st home to the rightful owners in Malatya. In the last two years, we have made investments exceeding 2.6 trillion lira in our earthquake region. In our 2025 budget, we allocated resources of 584 billion lira. We have started the construction of all the homes we will build. We will quickly complete the remaining 252,000 homes and workplaces and deliver them to the rightful owners. Thus, by the end of the year, we will have built a total of 453,000 homes, nearly half a million homes, and we will not leave a single citizen without entering their home or returning to their workplace.
We are completely renewing the drinking water, sewage, and rainwater lines, which have a total length of over 11,000 kilometers, throughout our earthquake region. I draw your attention to this: Turkey's total border and coastline length is approximately 11,000 kilometers, meaning we are making an infrastructure investment in our earthquake-affected cities that would circle Turkey from end to end. Our Ministry of Environment and Urbanization, along with our other ministers and municipalities, has made extraordinary efforts to ensure that services in the earthquake region do not falter and that life returns to normal.
Our Ministry of Health has completed 110 health facilities with a capacity of 5,588 beds in the earthquake region at a cost of 42.5 billion lira. In addition to the health facilities serving in the region, we established 34 field hospitals and 176 emergency intervention units. The construction of a total of 92 health facilities with 5,750 beds, amounting to 58 billion lira in the health sector, is ongoing in our region. We continue our health services with 557 emergency aid stations, as well as 939 ambulances, 88 UMKE vehicles, and 3 helicopters. The projects for the 1,000-bed Hatay City Hospital and the 1,000-bed Kahramanmaraş City Hospital have been completed, and God willing, their constructions will be completed within the year.
Valued brothers and sisters,
We have practically launched a judicial mobilization to ensure that justice services continue without interruption. Nearly 10,000 personnel, including about 1,000 judges and prosecutors, have been assigned to our earthquake cities. We have established a total of 697 new courts in the region to alleviate the workload. We have included 21 courthouse buildings, 12 penal institutions, 3 forensic medicine service buildings, one personnel training center, and 82 public housing units in our 2025 investment program. The construction of 8 courthouses, 2 penal institutions, 2 forensic medicine buildings, and 11 public personnel housing units is ongoing. Preparations for the construction of 13 courthouses, 10 penal institutions, one forensic medicine building, one personnel training center, and 71 personnel housing units are also continuing.
Another important issue is education; before February 6, educational activities in our 11 provinces were continuing in 119,200 classrooms in 11,567 schools. As of today, our number of classrooms has reached 132,168. In the earthquake, 1,295 schools and 9,935 classrooms were destroyed or rendered unusable. So far, we have completed the construction of 524 schools and 7,500 classrooms. We have reinforced 134 schools and 1,537 classrooms with moderate damage. We have repaired 63,000 slightly damaged classrooms. Currently, the construction of 717 schools and 13,000 classrooms, as well as the strengthening works of 115 schools and 1,582 classrooms, is ongoing. God willing, we aim to open these by September. As a result of these efforts, we will build 1,241 new schools and 19,784 classrooms, and we will complete the strengthening of 249 schools and 3,119 classrooms. Thus, we will increase the classroom capacity in the earthquake region by 10%, surpassing the capacity before February 6.
It is a fact that every step taken without transportation remains incomplete. We have carried out significant work in road, air, rail, maritime, and communication sectors. The tenders for a total of 336 kilometers of connection and development roads in 26 different sections in 8 provinces have been completed, and work has begun. We continue the construction of connection and development roads for the earthquake housing.
The construction and repair works for 1,275 kilometers of our railway line that was damaged have been completed for 1,060 kilometers, and we plan to open the remaining part to service shortly.
Our Hatay Airport's runway was severely damaged in the earthquake, and the construction of this 3,000-meter-long runway is ongoing. We are, God willing, bringing back a new runway that can accommodate wide-body aircraft.
We have established wireless access points with free satellite terminals at 163 locations. We assisted operators in making the necessary plans for communication infrastructures, helping them to establish approximately 1,400 permanent base stations.
Dear brothers and sisters,
We have stood by the businesses in the earthquake region in many areas such as industry, development, investment incentives, KOSGEB, and TÜBİTAK supports. We provided 14 billion 755 million lira in resources for 15 organized industrial zone and 17 industrial site projects in our 11 provinces affected by the earthquake. We declared 34 industrial areas in 9 of our provinces, including 3 organized industrial zones and one industrial zone. We allocated approximately 3 billion lira for the compensation of damages to industrial enterprises affected by the earthquake for the year 2025. Together with our development agencies, we allocated 3 billion lira for 1,655 projects in our disaster-stricken provinces, and 1.1 billion lira for 132 projects with our regional development administrations.
We supported investments in the 65 districts that were heavily affected by the earthquake with the highest level of investment incentives. We issued incentive certificates for 116 investments that will provide employment for 50,774 people with a total investment size of 204 billion lira in the region. With the post-earthquake revitalization support program, we provided over 37 billion lira in resources to 60,673 SMEs. Through TÜBİTAK, we provided 772 million lira in support for 484 research and development projects and scholarships worth 672 million lira to nearly 2,500 students and researchers.
Our Ministry of Interior has assigned 142,500 security personnel, including 59 governors, with 708 administrative officials to the region.
We carried out extensive coordination activities from search and rescue and debris work to food and shelter services, from the establishment of temporary shelter areas to the arrangement of common areas.
We distributed 73,000 Esenkart for grocery shopping to our citizens living in container cities.
By 2025, we have provided a total of 34.5 billion lira in rent support to 363,000 households. The total of relocation, support, rent, evacuation, death assistance, and other support payments has approached 150 billion lira.
Within the framework of our community benefit program in labor and social security, we allocated over 15 billion lira for more than 77,000 positions.
With the short-time working allowance, we made a total payment of 1 billion lira to more than 111,000 people.
In youth and sports, we converted the student loans of 23,692 earthquake-affected students into non-repayable scholarships. We allocated study scholarships to 18,000 disaster-affected students for the new academic year.
Of our 9 new student dormitories with a total of 9,710 beds in 4 provinces of the earthquake region, the construction of 3 has been completed, and 6 are ongoing. Our 8 new student dormitories with a capacity of 10,500 beds in 8 cities are in the project phase, and we will start their construction shortly.
Our Directorate of Religious Affairs provided 156 million lira in aid for the repair and construction of mosques and Quran courses damaged in the region.
We provided over 10 million lira in educational support to 7,090 students at the primary, secondary, and higher education levels.
Our Ministry of Culture has carried out maintenance, repair, and furnishing works for 12 cemevis damaged in different provinces during the earthquake and has started the restoration of 377 cultural heritage sites.
Our Ministry of Family has provided psychosocial support to 4.1 million citizens.
We provided interest-free credit support for 48 months with a 2-year grace period to 5,653 newly married couples from the Family and Youth Fund.
We provided interest-free credit support for 48 months with a 2-year grace period in the earthquake region. We hosted 18,201 disaster victims in 16 women’s guesthouses in the earthquake region.
In the last 2 years, we made a total of 30 billion lira in agricultural support payments in 11 provinces. We invested 20 billion lira for drinking and agricultural irrigation, and we will invest another 46 billion lira.
We compensated the losses of those who lost their animals. We made payments of 4.8 billion lira in fuel and fertilizer support to 335,000 farmers in the earthquake provinces.
We will complete the repair of the İskenderun Fishing Port, which was damaged in the earthquake, at a cost of 1.3 billion lira in 2024.
We signed a loan package with the World Bank for the improvement of the damaged agricultural infrastructure in the earthquake region. We will provide various grants totaling 250 million dollars to our farmers over the next 5 years.
In energy, there was a damage of 24.1 billion lira in electricity, natural gas, oil, transmission, distribution, or storage lines due to the earthquake. A total investment of 19 billion lira will be made by the public and private sectors by the end of 2024 to repair the damages in the energy infrastructure.
Investments have begun in many critical production facilities in the defense industry. Many investments, services, works, and projects have been brought to our cities by our municipalities, and support has been provided, and contributions have been made to the works.
Dear people of Adıyaman,
My very dear brothers and sisters,
As part of the revitalization and construction efforts specifically in Adıyaman, we have so far built 555 classrooms in education, and we are continuing the construction of 684 classrooms. Our 350-bed Adıyaman Women’s and Children’s Hospital has started accepting patients since last November. God willing, we will also officially inaugurate it shortly via live connection. We have completed our 50-bed Çelikhan Emergency Hospital, and we will open it to our citizens this month. We aim to complete the construction of our 150-bed Adıyaman Central New State Hospital by the end of this year. I would like to share the good news that we have included the project for a 100-bed state hospital in the Altınşehir region in our investment program.
After the earthquake, we delivered a total of 31,406 homes, including 27,433 apartments and 3,973 village houses, in our city. God willing, we will complete the remaining ones within a year and deliver them to the rightful owners.
Our city has 4 national garden projects, of which we have completed the Adıyaman and Besni national gardens. There is very little work left on the Kahta coastal road national garden. We are also in the project phase for the Sugözü National Garden.
We have started construction works by carrying out the tenders for the Sincik-Malatya road and the Adıyaman-Çelikhan roads, which we promised. The works for 9 separate road projects, including the Besni provincial road, the Gölbaşı-Adıyaman-Kahta road, the Kahta-Narince-Siverek road, the Narince-Gerger provincial road, and the Besni-Araban road completion work, are also ongoing.
We are continuing the repair and strengthening works of the infrastructure, superstructure, and art structures of our railways that were damaged in the earthquake.
The Adıyaman Cable Connector Joint Stock Company has been established with a total investment of 500 million lira in the defense industry. The factory construction will be completed within the year, and production will begin.
I congratulate all our brother municipalities that have supported the revitalization of our city, along with our Şahinbey Municipality, which has brought a beautiful market to Adıyaman, on behalf of myself and my nation.
If we were to start listing here, it would take hours to mention the many works, projects, artifacts, and investments we have brought to Adıyaman and the cities devastated by the earthquake. I must express once again clearly and unequivocally: Our state has stood by our disaster-affected brothers with all its units and resources, and God willing, it will continue to do so.
We are not like those who only remember the earthquake region on anniversaries and just talk; we are among those who put stone upon stone. We are successfully carrying out our revitalization and construction works in many areas that the opposition cannot even comprehend. We expect the opposition to at least contribute to our efforts by dedicating the time they allocate for advertising in the municipalities they manage to urban transformation and earthquake preparedness efforts. These matters cannot be resolved by coming here to speak for 2 days a year. Opposition cannot be conducted by constantly criticizing and finding fault with the work being done. The actions of our government, our municipalities, and our philanthropists are evident. Thank God, we have signed off on a massive construction and revitalization initiative in a short period of 2 years, which very few countries in the world could manage. The leaders of the main opposition party came before the elections, promised free houses, and then vanished into thin air. Unfortunately, they have no agenda, no projects, and no activities regarding the earthquake, other than criticizing what has been done and our state. Most of those who speak loudly from the media and social media have already forgotten the roads of the earthquake region. However, we have not withdrawn our hands from the earthquake region since day one. We have worked, strived, and sweated to get our cities back on their feet and to quickly reunite our citizens with their new homes. God willing, we will never withdraw our hands from here.
I say may God be our helper and supporter.
I would like to thank our ministers, institutions, municipalities, business people, companies, philanthropists, and everyone who contributed, especially the friendly and brotherly countries that did not withhold their support during our toughest days, for leading the construction of our new homes, new workplaces, and public facilities.
Once again, I pray for God's mercy on our citizens who lost their lives in the earthquake.
I greet you with love and respect.
The original Turkish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Aziz Milletim,
Sevgili Adıyamanlılar,
Kıymetli Misafirler,
Değerli Kardeşlerim,
Sizleri en kalbi duygularımla hürmetle, muhabbetle selamlıyorum. Çelikhan’dan Besni’ye, Gölbaşı’ndan Kâhta’ya, Gerger’den Sincik’e, Adıyaman’ın tüm ilçelerinde, tüm köylerinde yaşayan kardeşlerime selamlarımı iletiyorum. Şu an bizleri canlı bağlantıyla takip eden Hatay, Kahramanmaraş ve Malatya’daki kardeşlerime aynı şekilde buradan saygılarımı, sevgilerimi gönderiyorum.
Bugün sahabeler şehri, alimler yurdu, arifler diyarı Adıyaman’dayız. Hepimizi derinden sarsan, yüreğimizde büyük yaralar açan, milletimizin hafızasında asla silinmeyecek izler bırakan 6 Şubat depremlerinin ikinci seneyi devriyesinde siz kardeşlerimizle bir aradayız. Sözlerimin hemen başında 6 Şubat asrın felaketinde yitirdiğimiz 53 bin 737 kardeşimizin her birine Yüce Allah’tan rahmet niyaz ediyor, sizleri şehitlerimiz için birer Fatiha okumaya davet ediyorum. Rabbim deprem şehirlerimizin ruhlarını şad, mekanlarını cennet eylesin.
Toprağa verdiğimiz canlarımızın aziz hatıralarını aminlerle, Fatihalarla, Yasinlerle, dualarla kalplerimizde yaşatmaya devam edeceğiz. Rabbim ülkemizi ve milletimizi böylesi afetlerden muhafaza buyursun diyor, deprem şehitlerimizin yakınlarına ve milletimize bir kez daha sabrı cemil diliyorum. Yine bu vesileyle tüm şehitlerimizle birlikte dün Pençe Kilit Operasyonu bölgesinde şehit olan Binbaşı Murat Kemal Yetişen’e de Allah’tan rahmet diliyor, silah arkadaşlarına ve ailesine taziyelerimi iletiyorum.
Değerli Kardeşlerim,
Bugün hem 6 Şubat gecesinin acısını ilk günkü tazeliğiyle kalbimizde hissediyor hem de devletimizin desteği, milletimizin dayanışması ile deprem bölgemizi yeniden ayağa kaldırmanın haklı gururunu yaşıyoruz.
6 Şubat’ta 11 ilimizde meydana gelen sarsıntılar sadece bu illerdeki insanlarımızı değil, 85 milyon olarak hepimizi derinden etkiledi. Birçok ülkenin yüzölçümünden daha büyük bir alanda meydana gelen depremlerden 14 milyon vatandaşımız etkilendi. 2,5 milyonu aşkın vatandaşımız farklı illere göç etmek zorunda kaldı. Asrın felaketi ülkemiz için doğrudan 104 milyar dolar, dolaylı olarak da 150 milyar dolarlık ağır bir maliyete yol açtı. Herkesin altından kalkamayacağı bu ürkütücü tabloya rağmen hem millet hem de devlet olarak bir an olsun ümitsizliğe kapılmadık. Yüreklerimize düşen ateşi bir an önce söndürmek için gece-gündüz demeden, yılmadan, yorulmadan, sabırla, azimle, kararlılıkla çalıştık. Depremin ilk anından itibaren devletimizin tüm imkânlarını seferber ederek, 650 bin personelle tüm kurumlarımızı afet sahasına gönderdik. Hızla enkaza koşan arama-kurtarma ekiplerimiz, güvenlik güçlerimiz, sağlık çalışanlarımız, işçilerimiz, mühendislerimiz, gönüllülerimiz, sivil toplum kuruluşlarımız ve diğerleri tek yürek, tek bilek oldu. O zor günlerde siyasi menfaat devşirmek amacıyla devlet nerede diye soranlara devlet işte burada halkının yanında diyerek cevabımızı hem de çok güçlü bir biçimde verdik.
Devleti, evsiz kalan analarımızın, babalarımızın, evlatlarımızın ellerini tutarken, dertlilere derman olurken gösterdik. Devleti, eğitimden sağlığa, ulaşımdan ticarete sorunları çözmek için aylarca deprem bölgesinde kalan bakanlarımızla, yöneticilerimizle, kamu görevlilerimizle gösterdik. Devleti, deprem turistleri çekip gittikten sonra tam 2 yıldır buralarda gece-gündüz demeden süren inşa ve ihya çalışmalarıyla gösterdik. Devleti, teslim edilen konut ve iş yerleriyle, yapılan yollar ve köprülerle inşa edilen okullar ve hastanelerle, verilen destek ve teşviklerle gösterdik. Gözyaşlarımızı içimize akıtarak emekle, alın teriyle, metanetle, çelik bir iradeyle şehirlerimizi yeniden ayağa kaldırıyoruz. O gün yıkıntılarla dolan sokaklarımız, bugün çocuklarımızın, gençlerimizin gülüşleriyle, ümit dolu çehreleriyle hamdolsun yeniden çiçekleniyor. Bizi ve devletimizi milletimize ve depremzedelerimize mahcup etmeyen Rabbime bugün bir kez daha hamt ediyorum.
Aziz Milletim,
Değerli Kardeşlerim,
Ankara ve İstanbul’daki sıcak ofislerinden ahkâm kesenlere, aynaya bakmadan bize ne yaptınız diye soranlara özetin özeti mahiyetinde bazı rakamları burada kısaca hatırlatmak istiyorum.
Bakınız, dünyanın birçok gelişmiş ülkesinde afetlerin ardından enkaz kaldırma çalışmaları dahi kimi zaman yıllar alırken, biz sadece birkaç ayda konutlarımızı yükseltmeye başladık. 2 hafta önce 24 Ocak’ta 201’inci yuvamızın anahtarlarını Malatya’mızda hak sahibi kardeşlerimize teslim ettik. Son iki yılda deprem bölgemize 2,6 trilyon lirayı aşan yatırımlar yaptık. 2025 bütçemizde ise 584 milyar liralık kaynak tahsis ettik. İnşa edeceğimiz konutların tamamının yapımına başladık. Kalan 252 bin konut ve iş yerimizi de hızlıca bitirip hak sahiplerine teslim edeceğiz. Böylelikle yılbaşına kadar toplam 453 bin konut, yani neredeyse yarım milyon konut yapacak ve evine girmeyen, iş yerine kavuşmayan tek bir vatandaşımızı dahi bırakmayacağız.
Deprem bölgemizin tamamında toplam uzunluğu 11 bin kilometreyi aşan içme suyu, kanalizasyon ve yağmur suyu hattını komple yeniliyoruz. Dikkatinizi çekerim, Türkiye’nin toplam sınır ve kıyı uzunluğu yaklaşık 11 bin kilometredir, yani bugün depremzede şehirlerimizde Türkiye’nin çevresini baştanbaşa dolaşacak uzunlukta bir altyapı yatırımı gerçekleştiriyoruz. Deprem bölgesindeki hizmetlerin aksamaması ve hayatın tekrar normale dönmesi için Çevre ve Şehircilik Bakanlığımızla birlikte diğer bakanlarımız ve belediyelerimiz de olağanüstü bir çaba gösterdi.
Sağlık Bakanlığımız deprem bölgesinde 42,5 milyar lira bedelle 5 bin 588 yataklı 110 sağlık tesisini tamamladı. Bölgede hizmet veren sağlık tesislerine ek olarak 34 sahra hastanesi ve 176 acil müdahale ünitesi kurduk. Sağlık alanında bölgemizde 58 milyar liralık toplam 5 bin 750 yataklı 92 sağlık tesisinin inşası ise devam ediyor. Bölge genelinde 557 acil yardım istasyonunun yanı sıra, 939 ambulans, 88 UMKE aracı ve 3 helikopterimizle sağlık hizmetlerimizi sürdürüyoruz. Bin yataklı Hatay Şehir Hastanesiyle bin yataklı Kahramanmaraş Şehir Hastanesinin projeleri bitti, inşallah yıl içinde de ihlalleri yapılacak.
Kıymetli Kardeşlerim,
Adalet hizmetlerinin kesintiye uğramadan sürmesi için adeta bir yargı seferberliği başlattık. Bine yakın hakim ve savcı olmak üzere yaklaşık 10 bin personel deprem şehirlerimizde görevlendirildi. Bölgede toplam 697 yeni mahkeme kurarak iş yükünü hafiflettik. 21 adliye binası, 12 ceza infaz kurumu, 3 adli tıp hizmet binası, bir personel eğitim merkezi ve 82 kamu konutunu 2025 yılı yatırım programımıza aldık. Bunlardan 8 adliye, 2 ceza infaz kurumu, 2 adli tıp ve 11 kamu personel konutunun inşası sürüyor. 13 adliye, 10 ceza infaz kurumu, bir adli tıp, bir personel eğitim merkezi ve 71 personel konutu binamızın da inşaat öncesi hazırlıkları devam ediyor.
Bir diğer önemli meselemiz malum eğitim; 11 ilimizde 6 Şubat öncesinde eğitim-öğretim faaliyetleri 11 bin 567 okuldaki 119 bin 200 derslikte devam etmekteydi. Bugün itibarıyla derslik sayımız 132 bin 168’e ulaştı. Depremde 1295 okul ve 9 bin 935 derslik yıkılmış veya kullanılmaz hale gelmişti. Bugüne kadar 524 okul ve 7 bin 500 dersliğin yapımını tamamladık. Orta hasarlı 134 okul ve 1537 dersliği güçlenirdik. Az hasarlı 63 bin dersliği onardık. Hâlihazırda 717 okul ile 13 bin dersliğin yapımı, 115 okul ve 1582 dersliğin güçlendirme çalışmaları devam ediyor. İnşallah bunları Eylül ayına kadar hizmete açmayı hedefliyoruz. Bu çalışmaların sonunda 1241 yeni okul ve 19 bin 784 derslik yapacak, 249 okul ve 3 bin 119 dersliğin de güçlendirmesini tamamlayacağız. Böylece deprem bölgesindeki derslik kapasitesini yüzde 10 artırarak 6 Şubat’tan önceki kapasitenin üzerine çıkartacağız.
Şurası bir gerçek ki, ulaşım olmadan atılan her adım yarım kalır. Kara yolu, hava yolu, demir yolu, denizcilik ve haberleşme alanında önemli çalışmalar gerçekleştirdik. 8 ilde 26 ayrı kesimde toplam 336 kilometre uzunluğunda bağlantı ve imar yolunun ihalesi tamamlandı ve çalışmalara başlandı. Deprem konutlarının bağlantı ve imar yollarının yapımına devam ediyoruz.
Demiryollarında hasar gören 1275 kilometre uzunluğundaki hattımızın 1060 kilometrelik kısmının yapım ve onarım çalışmaları bitti, kalan kısmı da kısa süre içinde hizmete açmayı planlıyoruz.
Hatay Havalimanımızın uçuş pisti depremde ciddi zarar görmüştü, 3 bin metre uzunluğundaki bu pistin yapım çalışmaları sürüyor. Geniş gövdeli uçakların da inebileceği yeni bir pisti inşallah hayatımıza tekrar kazandırıyoruz.
163 noktaya ücretsiz uydu terminaliyle kablosuz erişim noktaları kurduk. Haberleşme altyapıları için işletmecilerin gerekli planlamaları yaparak yaklaşık 1400 adet kalıcı baz istasyonu kurmalarına yardımcı olduk.
Değerli Kardeşlerim,
Deprem bölgesindeki işletmelerin sanayi, kalkınma, yatırım teşvikleri, KOSGEB ve TÜBİTAK destekleri gibi pek çok alanda yanında olduk. Depremden etkilenen 11 ilimizde 15 organize sanayi bölgesi ve 17 sanayi sitesi projesi için 14 milyar 755 milyon liralık kaynak sağladık. 9 ilimizde 3’ü organize sanayi, biri endüstri bölgesi olmak üzere 34 adet sanayi alanı ilan ettik. Depremden zarar gören sanayi işletmelerinin hasarlarının giderilmesi amacıyla 2025 yılı için yaklaşık 3 milyar lira ödenek tahsis ettik. Kalkınma ajanslarımızla afet illerimizde 1655 projeye 3 milyar lira, bölge kalkınma idarelerimizle 132 projeye 1,1 milyar lira kaynak aktardık.
Depremden yoğun olarak etkilenen 65 ilçemizdeki yatırımları en üst seviyede yatırım teşvikleriyle destekledik. Bölgede 204 milyar lira yatırım büyüklüğüne sahip 50 bin 774 kişiye istihdam sağlayacak 116 yatırım için teşvik belgesi düzenledik. Deprem sonrası canlanma destek programıyla 60 bin 673 KOBİ’ye 37 milyar liranın üzerinde kaynak sağladık. TÜBİTAK aracılığıyla 484 araştırma-geliştirme projesine 772 milyon lira destek, 2 bin 500’e yakın öğrenci ve araştırmacıya 672 milyon lira tutarında burs verdik.
İçişleri Bakanlığımız 59’u vali olmak üzere 708 mülki idare amiriyle 142 bin 500 güvenlik personelini bölgede görevlendirdi.
Arama-kurtarma ve enkaz çalışmalarından iaşe ve ibate hizmetlerine, geçici barınma alanlarının kurulumundan ortak kullanım alanlarının düzenlenmesine geniş çaplı koordinasyon faaliyetleri yürüttü.
Konteyner kentlerde kalan vatandaşlarımızın gıda market alış verişleri için 73 bin esenkart dağıttık.
2025 itibarıyla 363 bin haneye toplam 34,5 milyar lira kira desteği verdik. Taşınma, destek, kira, tahliye, vefat yardımı ve diğer destek ödemelerinin toplamı 150 milyar liraya yaklaştı.
Çalışma ve sosyal güvenlikte toplum yararına programımız çerçevesinde 15 milyar lira tutarında 77 binden fazla kontenjan tahsis ettik.
Kısa çalışma ödeneğiyle 111 binden fazla kişiye toplam 1 milyar liralık ödeme yapıldı.
Gençlik ve sporda 23 bin 692 depremzede öğrencimizin öğrenim kredisini karşılıksız bursa dönüştürdük. 18 bin afetzede öğrencimize de yeni eğitim-öğretim yılında öğrenim bursu tahsis ettik.
Deprem bölgemizin 4 ilindeki toplam 9 bin 710 yataklı 9 yeni öğrenci yurdumuzdan 3’ünün inşası tamamlandı, 6’sının yapımı devam ediyor. 8 şehrimizdeki 10 bin 500 yatak kapasiteli 8 yeni öğrenci yurdumuz ise proje aşamasında, bunların yapımına kısa sürede başlayacağız.
Diyanet İşleri Başkanlığımız bölgede zarar gören camilerimizin ve Kur’an kurslarımızın onarımı ve inşası için 156 milyon liralık yardımda bulundu.
İlköğretim, ortaöğretim ve lisans düzeyindeki 7 bin 90 öğrenciye 10 milyon liranın üzerinde eğitim desteği verdik.
Kültür Bakanlığımız depremde hasar gören farklı illerimizdeki 12 cemevinin bakım, onarım ve tefrişat çalışmalarını yaptı, 377 vakıf kültür varlığının restorasyonuna başladı.
Aile Bakanlığımız 4,1 milyon vatandaşımıza psikososyal destek sundu.
Aile ve Gençlik Fonundan yeni evlenen 5 bin 653 çifte 2 yıl geri ödemesiz 48 ay vadeli faizsiz kredi desteği verdik.
Deprem bölgemizde 2 yıl geri ödemesiz, 48 ay vadeli faizsiz kredi desteği verdik. Deprem bölgemizdeki 16 kadın konukevinde 18 bin 201 afetzedeyi misafir ettik.
Son 2 yılda 11 ilde toplam 30 milyar lira tarımsal destek ödemesi yaptık. İçme ve tarımsal sulama için 20 milyar liralık yatırımımız oldu, 46 milyar lira daha yatırım yapacağız.
Hayvanlarını kaybedenlerin zararlarını karşıladık. Deprem illerine 335 bin çiftçiye 4i8 milyar lira mazot ve gübre desteği ödemesi gerçekleştirdik.
Depremde zarar gören İskenderun Balıkçı Barınağı’nın onarımını 1,3 milyar liralık maliyetle 2024 yılında tamamladık.
Deprem bölgesinin zarar gören tarım altyapısının iyileştirilmesi konusunda Dünya Bankası ile bir kredi paketi imzaladık. Çiftçilerimize önümüzdeki 5 yılda çeşitli kalemlerde toplam 250 milyon dolar hibe vereceğiz.
Enerjide elektrik, doğal gaz, petrol, iletim, dağıtım veya depolama hatlarında deprem sebebiyle 24,1 milyar liralık hasar oluşmuştu. Enerji altyapısındaki hasarların giderilmesi için kamu ve özel sektör tarafından 2024 yılı sonu itibariyle 19 milyar liralık yatırım yapıldı.
Savunma sanayinde birçok kritik üretim tesisinin yatırımına başlandı. Belediyelerimiz tarafından da çok sayıda yatırım, hizmet, eser ve proje şehirlerimize kazandırıldı, destek olundu, çalışmalara katkı verildi.
Sevgili Adıyamanlılar,
Çok Değerli Kardeşlerim,
Adıyaman özelinde ihya ve inşa çalışmaları kapsamında şimdiye kadar eğitimde 555 derslik yaptık, 684 dersliğin de yapımına devam ediyoruz. Sağlıkta 350 yataklı Adıyaman Kadın Doğum ve Çocuk Hastanemiz geçtiğimiz Kasım ayından itibaren hasta kabulüne başlamıştır. İnşallah birazdan canlı bağlantıyla resmi açılışını da yapacağız. Yine 50 yataklı Çelikhan Acil Durum Hastanemizi tamamladık ve bu ay vatandaşlarımızın hizmetine sunuyoruz. Yapımı süren 150 yataklı Adıyaman Merkez Yeni Devlet Hastanemizi bu yılın sonuna kadar tamamlamayı hedefliyoruz. Altınşehir bölgemizde 100 yataklı devlet hastanesi projemizi yatırım programımıza aldığımızın müjdesini de sizlerle paylaşmak istiyorum.
Deprem sonrası şehrimizde 27 bin 433 konut ve 3 bin 973 köy evi olmak üzere toplamda 31 bin 406 konut teslim ettik. İnşallah kalanları da 1 sene içerisinde tamamlayıp hak sahiplerine teslim edeceğiz.
Şehrimizde 4 millet bahçesi projemiz bulunuyor, bunlardan Adıyaman ve Besni millet bahçelerini tamamladık. Kâhta sahil yolu millet bahçemizin çok az bir işi kaldı. Sugözü Millet Bahçemizde de proje aşamasındayız.
Söz verdiğimiz Sincik-Malatya yolu ve Adıyaman-Çelikhan yollarının da ihalelerini gerçekleştirerek yapım çalışmalarını başlattık. Besni il yolu, Gölbaşı-Adıyaman-Kahta yolu, Kahta-Narince-Siverek yolu, Narince-Gerger il yolu, Besni-Araban yolu ikmal işi gibi 9 ayrı karayolu projemizin çalışmaları da devam ediyor.
Depremde hasar gören demiryollarımızın altyapı, üstyapı ve sanat yapılarının onarım ve güçlendirme çalışmalarını sürdürüyoruz.
Savunma sanayinde toplam yatırım tutarı 500 milyon lira olan Adıyaman Kablo Konnektör Anonim Şirketi kuruldu. Yıl içinde fabrika inşası tamamlanarak üretime başlanacaktır.
Adıyaman’a güzel bir çarşı kazandıran Şahinbey Belediyemizle birlikte şehrimizin ayağa kaldırılmasına destek veren tüm kardeş belediyelerimizi burada şahsım ve milletim adına tebrik ediyorum.
Daha burada saymaya kalksak saatler alacak nice çalışmayı, projeyi, eseri, yatırımı Adıyaman’a ve depremin yıktığı şehirlerimize kazandırdık. Şunu bir kez daha açık ve net ifade etmek durumundayım: Devletimiz tüm birimleriyle, tüm kaynaklarıyla afetzede kardeşlerimizin yanında oldu, inşallah olmaya da devam edecek.
Biz deprem bölgesini sadece yıldönümlerinde hatırlayanlar gibi laf üstüne laf koyanlar değil, taş üstüne taş koyanlardanız. Muhalefetin havsalasının dahi almayacağı birçok alanda ihya ve inşa çalışmalarımızı başarıyla yürütüyoruz. Muhalefetin de en azından yönettikleri belediyelerde reklama ayırdıkları mesaiyi kentsel dönüşüm ve depreme hazırlık çalışmalarına ayırarak çabalarımıza katkı vermesini bekliyoruz. Bu işler yılda 2 gün buralara gelip konuşmakla olmaz. Sürekli eleştirerek, sürekli yapılan işlere kulp takılarak muhalefet edilmez. Hükümetimizin, belediyelerimizin, hayırseverlerimizin icraatları ortada. Dünyada hemen hiçbir ülkenin altından kalkamayacağı büyük bir inşa ve ihya hamlesine 2 yıl gibi kısa bir sürede hamdolsun imza attık. Ana muhalefet partisinin genel başkanları ise seçimler öncesinde geldiler, bedava ev sözü verdiler, sonra da buhar olup uçtular. Yapılanı kötülemek ve devletimizi tenkit etmek dışında depreme dair özellikle hiçbir gündemleri, hiçbir projeleri ve faaliyetleri maalesef yok. Medya ve sosyal medyadan, yüksek perdeden konuşanların çoğu ise zaten deprem bölgesinin yollarını unuttu. Biz ise ilk günden beri deprem bölgesinden elimizi çekmedik. Şehirlerimizi ayağa kaldırmak, vatandaşlarımızı yeni yuvalarına süratle kavuşturmak için çalıştık, çabaladık, ter döktük. İnşallah bundan sonra da elimizi buralardan asla çekmeyeceğiz.
Rabbim yar ve yardımcımız olsun diyorum.
Yeni yuvalarımızın, yeni işyerlerimizin, kamu tesislerinin yapımına öncülük eden bakanlarımıza, kurumlarımıza, belediyelerimize, iş insanlarımıza, firmalarımıza, hayırseverlerimize, en zor günlerimizde desteklerini esirgemeyen dost ve kardeş ülkelerle emeği geçen herkese ayrı-ayrı teşekkür ediyorum.
Depremde hayatını kaybeden vatandaşlarımıza bir kez daha Allah’tan rahmet diliyorum.
Sizleri sevgiyle, saygıyla selamlıyorum.