TS

Speech Delivered to the Congress of the SUVESS on 10 December 1982

Burkina Faso Thomas Sankara

10 December 1982 · 11th Congress of the Single Voltaic Union of Secondary and Higher Education Teachers (SUVESS)

Context
Sankara addressed the 11th Congress of the SUVESS teachers' union on December 10, 1982, on behalf of the People's Salvation Council, promising a frank, non-authoritarian dialogue with workers' organisations.
Main themes
SUVESS after ten years of existence, trade union theory and practice, ebb of the Voltaic trade union movement 1980-1982, collusion between unions and oppressive forces, criticism and self-criticism, People's Salvation Council and workers' organisations, rejection of dirigisme and authoritarianism, critical dialogue with trade unions, dignity of the Voltaic worker, trade union unity and democracy in Upper Volta
Duration
~6 min
18th percentile
Words
667
18th percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
37
30th percentile
Grade
13.9
66th percentile
Syntax
3.09
60th percentile
Vocabulary
2.47
95th percentile

Translated from French Source: thomassankara.net ↗

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 68%68%
  • Ceremonial 25%25%
  • Social 7%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 23 paragraphs

Dear congress delegates,

Your theme, "The SUVESS (Single Voltaic Union of Secondary and Higher Education Teachers, editor's note) after ten years of existence: trade union theory and practice", strikes us as particularly timely at this turning point in the History of our country, when everyone, whether vaguely or through clear analysis, has the feeling that nothing will ever be the same again in Upper Volta.

In the life of a trade union, there are periods of ebb and flow.

Clearly, the period from 1980 to 1982 was a period of ebb for the Voltaic trade union movement in general.

Thus it was that, rowing against the current of the democratic and progressive momentum that honest people had succeeded in creating in Upper Volta to shake and then unsettle the anti-popular and anti-democratic forces, certain trade union organisations forced upon us the dismal spectacle of a sclerosis that bordered on final decrepitude.

The collusion between these organisations of struggle and the forces oppressing the masses, the unnatural allegiances with circles that the workers had so courageously helped to unmask as antisocial, the defection of sincere activists from the union ranks, and finally the state of dilapidation that threatened trade unionism, were painfully felt by all the democrats of this country, whether civilian or military.

Yes, it must be said: the period just past was the darkest in Voltaic trade unionism.

But you resisted the destructive assaults of the forces of division and of the chloroforming of the worker's militant consciousness.

Your theme is, in this sense, highly eloquent. It will have made it possible to take stock of the last ten years of your organisation, or so at least we hope. In any case, for our part, we hold that for an organisation, the capacity for criticism and self-criticism is a fundamental criterion of seriousness.

Dear congress delegates,

The CSP (People's Salvation Council, editor's note) wishes that, beyond the material and moral interests of the SUVESS members, your struggle may rise up and assert itself in its national social usefulness, so as to help restore to every Voltaic worker his dignity. The CSP takes upon itself the obligation to ensure that your mobilisation is understood and supported within its ranks, as long as it remains responsible and in keeping with the interests of the popular masses.

However, it will refrain from any dirigisme, any authoritarianism. For we maintain that it is for the workers, and for them alone, to determine which organisations best represent their interests.

It is in this new style that we intend to build with the workers' organisations a frank, sincere and constructive dialogue, neither through a clever manoeuvre of co-optation nor through a "flat-on-our-bellies" servility that would displease even ourselves. That is why we will work towards a relationship of mutual critical contributions.

Dear congress delegates,

Our view is that if your 11th Congress has achieved its objectives of ten-year introspection, and if it has opened a new era both for your members and for all those, schoolchildren, pupils, students and parents of pupils, who expect still more of you in your professional work as teachers, then you will have made this Congress a historic one.

Ladies and Gentlemen, Delegates of the Congress of the Single Voltaic Union of Secondary and Higher Education Teachers, your platform gives me the happy opportunity to express, for all workers and on behalf of the CSP, of all the bodies of the CSP and of its President, our most ardent wishes for unity, for cohesion in your ranks and for a better militant life for a truly democratic Upper Volta.

– Long live the Single Voltaic Union of Secondary and Higher Education Teachers!

– Long live the democratic workers' organisations freed from trade union feudalism!

– Long live the working class!

– Long live democracy for the salvation of the people!

This article was published in:

– the daily L'Observateur in Ouagadougou, 4 January 1983

– issue no. 9 of the journal Politique africaine, March 1983 (see http://www.politique-africaine.com).