The Central Rural Work Conference was held in Beijing.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

27 December 2021 · Central Rural Work Conference · Beijing, China

Context
Xi Jinping addressed the Central Rural Work Conference in Beijing on December 25–26, 2021, to set agricultural and rural policy priorities for 2022.
Main themes
Food security, three rural issues, rural revitalization, arable land protection, poverty alleviation consolidation, agricultural supply stability, soybean and oilseed expansion, vegetable basket responsibility system, national strategic priorities, rural development 2022
Duration
~15 min
52nd percentile
Words
1,815
52nd percentile
Sentences
54
35th percentile
Readability
14
1st percentile
Grade
19.3
97th percentile
Syntax
3.67
98th percentile
Vocabulary
2.38
87th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 56%56%
  • Institutional 22%22%
  • Ceremonial 9%9%
  • Environmental 7%7%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

54 sentences in 14 paragraphs

To respond to various risks and challenges, we must focus on the needs of national strategy, stabilize the agricultural foundation, and do a good job in the "three rural issues." The measures must be strong, and the execution must be effective, ensuring stable production and supply, and ensuring the stable development of agriculture and rural areas.

Ensuring the supply of primary products is a major strategic issue. The Chinese people's rice bowl must always be firmly held in our own hands, and it must mainly contain Chinese grain. Guaranteeing food security is everyone's responsibility, and the party and government must truly share this responsibility. There must be a reasonable layout, with main production areas, main sales areas, and production-sales balance areas all ensuring area and output. The requirements for arable land protection must be very clear; the 1.8 billion mu of arable land must be genuine, farmland is farmland, and it must be good farmland. We must make concrete adjustments to the structure, expand the planting of soybeans and oilseeds, and achieve measurable results. The "vegetable basket" mayor responsibility system must be truly implemented to ensure the safety of supply for pork, vegetables, and other agricultural products.

Xi Jinping pointed out that the premise of rural revitalization is to consolidate the achievements of poverty alleviation, and we must continue to grasp this tightly to elevate the living standards of those who have been lifted out of poverty. We must continuously promote the organic connection with the rural revitalization strategy to ensure that large-scale return to poverty does not occur, and effectively maintain and consolidate the great achievements of the poverty alleviation battle. Leaders in the field of "three rural issues" must work hard to improve their capabilities in this area.

Xinhua News Agency, Beijing, December 26 - The Central Rural Work Conference was held in Beijing from December 25 to 26. Guided by Xi Jinping's Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, the conference comprehensively implemented the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the previous plenary sessions of the 19th Central Committee, and carried out the spirit of the Central Economic Work Conference, analyzing the current situation and tasks facing the "three rural issues," and studying and deploying the work for 2022.

Before the conference, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission Xi Jinping presided over a meeting of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee to study the "three rural issues" and delivered an important speech. Xi Jinping pointed out that to respond to various risks and challenges, we must focus on the needs of national strategy, stabilize the agricultural foundation, and do a good job in the "three rural issues." The measures must be strong, and the execution must be effective, ensuring stable production and supply, and ensuring the stable development of agriculture and rural areas.

Xi Jinping emphasized that ensuring the supply of primary products is a major strategic issue. The Chinese people's rice bowl must always be firmly held in our own hands, and it must mainly contain Chinese grain. Guaranteeing food security is everyone's responsibility, and the party and government must truly share this responsibility. There must be a reasonable layout, with main production areas, main sales areas, and production-sales balance areas all ensuring area and output. The requirements for arable land protection must be very clear; the 1.8 billion mu of arable land must be genuine, farmland is farmland, and it must be good farmland. We must make concrete adjustments to the structure, expand the planting of soybeans and oilseeds, and achieve measurable results. The "vegetable basket" mayor responsibility system must be truly implemented to ensure the safety of supply for pork, vegetables, and other agricultural products.

Xi Jinping pointed out that the premise of rural revitalization is to consolidate the achievements of poverty alleviation, and we must continue to grasp this tightly to elevate the living standards of those who have been lifted out of poverty. We must continuously promote the organic connection with the rural revitalization strategy to ensure that large-scale return to poverty does not occur, and effectively maintain and consolidate the great achievements of the poverty alleviation battle. Leaders in the field of "three rural issues" must work hard to improve their capabilities in this area.

Li Keqiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee and Premier of the State Council, demanded at the State Council executive meeting that we must not relax our efforts to ensure the production and supply of grain and important agricultural products, strictly implement the local government's main responsibility for food security, and make great efforts to ensure grain production, stabilize the area planted with grain, and promote the increase of soybean and oilseed production. We must effectively ensure the supply and price stability of agricultural materials, motivate farmers to strengthen field management, and do everything possible to ensure a good summer grain harvest. We must implement the strategy of storing grain in the land and technology, strengthen arable land protection and quality construction. We must comprehensively consolidate and expand the achievements of poverty alleviation. We must steadily and solidly promote rural development and construction, improve and perfect rural governance, continuously rectify and enhance the rural living environment, and constantly improve rural infrastructure and basic public service conditions.

The meeting conveyed and studied Xi Jinping's important speech and Li Keqiang's deployment requirements, and discussed the "Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Doing a Good Job in Key Work for Comprehensive Promotion of Rural Revitalization in 2022 (Draft for Discussion)." Hu Chunhua, member of the Political Bureau of the Central Committee and Vice Premier of the State Council, attended the meeting and spoke.

The meeting pointed out that since the beginning of this year, agricultural production has maintained steady progress, with grain output remaining above 1.3 trillion jin, the achievements of poverty alleviation have been consolidated and expanded, and solid steps have been taken to comprehensively promote rural revitalization, which is not easy to achieve. The significant results of agricultural and rural reform and development have played an important role in opening a new situation, responding to changes, and stabilizing the overall situation. Next year, the 20th National Congress of the Communist Party of China will be held. Doing a good job in the "three rural issues" and stabilizing this foundation is of special importance for maintaining a stable and healthy economic environment and a peaceful and secure social environment. To do a good job in the "three rural issues" in 2022, we must be guided by Xi Jinping's Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, comprehensively implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the previous plenary sessions of the 19th Central Committee, carry out the spirit of the Central Economic Work Conference, adhere to the general principle of seeking progress while maintaining stability, base ourselves on the new development stage, implement the new development concept, construct a new development pattern, promote high-quality development, and advance common prosperity. We must uphold and strengthen the party's comprehensive leadership over rural work, firmly safeguard the bottom lines of ensuring national food security and preventing large-scale return to poverty, and steadily and orderly promote key work in rural development, construction, and governance, highlighting annual tasks, targeted measures, and effectiveness orientation, fully leveraging the role of grassroots party organizations as battle fortresses, and promoting new progress in comprehensively advancing rural revitalization and new steps in agricultural and rural modernization.

The meeting emphasized that we must make every effort to ensure grain production and the supply of important agricultural products, stabilize grain area, vigorously expand soybean and oilseed production, and ensure that grain output remains stable at over 1.3 trillion jin in 2022. We must strengthen the "vegetable basket" mayor responsibility system, stabilize pig production, and ensure effective supply of livestock, poultry, aquatic products, and vegetables. We must implement hard measures for arable land protection and construction, strictly enforce arable land protection responsibilities, strengthen control over the use of arable land, and build 100 million mu of high-standard farmland. We must vigorously promote key core technologies in agriculture, such as seed sources, enhance the research and application level of agricultural machinery and equipment, accelerate the development of facility agriculture, and strengthen agricultural science and technology support. We must consolidate and expand the achievements of poverty alleviation, increase support for key assistance counties in rural revitalization, and promptly improve and implement monitoring and assistance mechanisms, strengthening industrial and employment support to ensure that large-scale return to poverty does not occur. We must focus on industry to promote rural development, deeply advance the integration of the primary, secondary, and tertiary industries in rural areas, vigorously develop county-level industries that enrich the people, promote green development in agriculture and rural areas, and allow farmers to share more in the value-added benefits of industries. We must steadily advance rural construction, using the improvement of the rural living environment as a starting point, based on the existing village foundation, focusing on inclusive, basic, and safety net livelihood construction, accelerating urban-rural integration development within counties, and gradually enabling rural areas to have basic modern living conditions. We must strengthen and improve rural governance, leverage the role of grassroots party organizations as battle fortresses, innovate effective platforms and carriers for rural spiritual civilization construction, properly resolve rural conflicts and disputes, and maintain social harmony and stability in rural areas. We must strengthen and improve the party's leadership over the "three rural issues," implement the requirement for five levels of secretaries to grasp rural revitalization, and strengthen the guarantee of factors for rural revitalization.

The meeting pointed out that we must comprehensively study and systematically implement General Secretary Xi Jinping's important discourse on "three rural issues," effectively understand the spiritual essence, grasp the core essentials, and closely integrate specific realities to learn, understand, and put into practice. We must always follow the basic experience of the party's rural work, strengthen the construction of work style in the "three rural issues" field, and strive to create a new situation in comprehensively promoting rural revitalization work.

State Councilor and Secretary-General of the State Council Xiao Jie presided over the first plenary meeting.

Members of the Central Rural Work Leading Group, responsible comrades from provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government, and cities specifically designated in the state plan, the Xinjiang Production and Construction Corps, relevant departments of the central and state organs, relevant people's organizations, relevant financial institutions and enterprises, and relevant departments of the Central Military Commission attended the meeting. The meeting was held via video conference, with sub-venues set up in various provinces and regions.