Xi Jinping: Firmly strengthen cultural confidence and build a strong socialist cultural nation.

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

15 June 2019

Context
Xi addressed a gathering on June 15, 2019, emphasizing the importance of cultural confidence and building a strong socialist cultural nation for China's rejuvenation.
Main themes
Cultural confidence, socialist cultural development, Chinese civilization history, cultural creativity of the Chinese nation, world cultural heritage, national rejuvenation, cultural soft power, influence of culture on national strength, axial age civilizations, Chinese literary and artistic masters
Duration
~32 min
84th percentile
Words
3,795
84th percentile
Sentences
142
79th percentile
Readability
26
10th percentile
Grade
16.5
87th percentile
Syntax
3.46
92nd percentile
Vocabulary
2.31
75th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 67%54%
  • Ceremonial 19%15%
  • Institutional 6%5%
  • Geopolitical 5%4%
  • Economic 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 20%

142 sentences in 45 paragraphs

One

Culture is an important force for the survival and development of a nation. Every leap in human society and every elevation of human civilization is accompanied by historical progress in culture. The Chinese nation has a civilization history of over 5,000 years, and before modern times, China was one of the world's great powers. Throughout thousands of years of historical changes, the Chinese nation has never had a smooth journey, encountering countless difficulties and hardships, but we have persevered and made it through. One important reason for this is that generations of Chinese people have nurtured and developed a unique and profound Chinese culture, which has provided strong spiritual support for the Chinese nation to overcome difficulties and thrive.

The German philosopher Karl Jaspers wrote in his book "The Origin and Goal of History" that the period from 800 BC to 200 BC was the "Axial Age" of human civilization, a time of significant breakthroughs in the spirit of human civilization. During this time, great thinkers emerged from ancient Greece, ancient China, and ancient India, and the principles they proposed shaped different cultural traditions and have continued to influence human life. This statement is profound and insightful. Throughout history, the reason the Chinese nation has a position and influence in the world is not due to militarism or external expansion, but rather due to the strong appeal and attraction of Chinese culture. Our ancestors recognized long ago the principle that "if distant people do not comply, then cultivate culture and virtue to win them over." Interpreting the endowments, characteristics, and spirit of the Chinese nation, winning people over with virtue and culture is a very important aspect of this.

Both history and reality show that human civilization is created jointly by countries and nations around the world. Wherever I visit, I am most enchanted by the cultural achievements created by the people of various countries and nations. The treasures of world civilization are everywhere; here I will give a few examples from several countries and nations. Ancient Greece produced myths, fables, sculptures, and architectural arts that have had a profound impact on human civilization. The tragedies and comedies of Aeschylus, Sophocles, Euripides, and Aristophanes are classics of Greek art. Russia has masters such as Pushkin, Gogol, Lermontov, Turgenev, Dostoevsky, Nekrasov, Chernyshevsky, Tolstoy, Chekhov, Gorky, Sholokhov, Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Rachmaninoff, and Repin. France has masters like Rabelais, La Fontaine, Molière, Stendhal, Balzac, Hugo, Dumas, Maupassant, Romain Rolland, Sartre, Camus, Millet, Manet, Degas, Cézanne, Monet, Rodin, Berlioz, Bizet, and Debussy. England has masters such as Chaucer, Milton, Byron, Shelley, Keats, Dickens, Hardy, Shaw, and Turner. Germany has masters like Lessing, Goethe, Schiller, Heine, Bach, Beethoven, Schumann, Wagner, and Brahms. The United States has masters such as Hawthorne, Longfellow, Mrs. Stowe, Whitman, Mark Twain, Dreiser, Jack London, and Hemingway. I recently visited India, where the people also possess extraordinary creative vitality in the arts. Around 1000 BC, the four Vedas—Rigveda, Atharvaveda, Samaveda, and Yajurveda—were formed. During the journeys of Faxian and Xuanzang, Indian poetry, dance, painting, religious architecture, and sculpture reached a high level, and Tagore had a global impact. Our country has even more to offer, from Laozi, Confucius, Zhuangzi, Mencius, Qu Yuan, Wang Xizhi, Li Bai, Du Fu, Su Shi, Xin Qiji, Guan Hanqing, Cao Xueqin, to "Lu Guo Mao Ba Lao Cao" (Lu Xun, Guo Moruo, Mao Dun, Ba Jin, Lao She, Cao Yu), to Nie Er, Xian Xinghai, Mei Lanfang, Qi Baishi, Xu Beihong, from the Book of Songs, Songs of Chu to Han Fu, Tang Poetry, Song Ci, Yuan Qu, and Ming and Qing novels, from the Epic of King Gesar, the Manas to the Jiangge Er epic, from the New Culture Movement during the May Fourth period, the founding of New China to today's reform and opening up, a dazzling array of artistic masters has emerged, leaving behind a vast sea of artistic masterpieces, which not only provide rich nourishment for the Chinese nation but also contribute brilliant chapters to world civilization.

History and reality both prove that the Chinese nation has strong cultural creativity. At every major historical juncture, culture can sense the changes in national fortunes, stand at the forefront of the times, and give voice to the era, rallying billions of people and our great motherland. Chinese culture not only adheres to its roots but also continuously progresses with the times, allowing the Chinese nation to maintain firm national confidence and strong restorative capacity, cultivating shared emotions and values, common ideals and spirit.

Without the prosperity and flourishing of Chinese culture, there would be no great rejuvenation of the Chinese nation. The rejuvenation of a nation requires strong material power, as well as strong spiritual power. Without the active guidance of advanced culture, without the great enrichment of the people's spiritual world, and without the continuous enhancement of national spiritual strength, a country or a nation cannot stand tall among the nations of the world.

(October 15, 2014, Speech at the Symposium on Literary and Artistic Work)

Two

"To seek the longevity of a tree, one must strengthen its roots; to seek the flow of a river, one must deepen its source." The excellent traditional culture of China is the spiritual lifeblood of the Chinese nation, an important source for nurturing the core socialist values, and a solid foundation for us to stand firm in the midst of the cultural turbulence of the world. Enhancing cultural awareness and cultural confidence is an inherent requirement for strengthening confidence in our path, theory, and system. If we regard foreign culture as superior, as beautiful, and only follow foreign trends, making winning awards abroad the highest pursuit, and blindly imitating others, indulging in "de-ideologization," "de-valuing," "de-historicizing," "de-Chinizing," and "de-mainstreaming," it is absolutely a path without a future! In fact, foreigners also come to us to seek materials and inspiration; films like "Kung Fu Panda" and "Mulan," produced by Hollywood, are based on our cultural resources, aren't they?

The Chinese nation has cultivated and formed unique ideological concepts and moral norms through long-term practice, with thoughts such as cherishing benevolence, valuing the people, upholding integrity, advocating dialectics, emphasizing harmony, and seeking great unity, as well as traditional virtues like self-improvement, dedication to work, helping the righteous and promoting goodness, aiding the needy, acting bravely for justice, and filial piety. Many ideological concepts and moral norms in excellent traditional Chinese culture, whether in the past or present, have timeless value. We must inherit and promote excellent traditional Chinese culture in conjunction with the new conditions of the times, and carry forward the spirit of Chinese aesthetics. Chinese aesthetics emphasizes expressing aspirations through objects, embedding reasoning in emotions, advocating brevity and conciseness, and emphasizing the unity of knowledge, emotion, intention, and action. We must uphold the position of Chinese culture, inherit the genes of Chinese culture, and showcase the aesthetic style of China.

Inheriting Chinese culture is by no means a simple return to the past, nor is it blind exclusion of foreign influences; rather, it is about using the ancient for the present, the foreign for the Chinese, making dialectical choices, innovating and renewing, discarding negative elements, inheriting positive thoughts, "using the rules of the ancients to open up new paths for ourselves," and achieving the creative transformation and innovative development of Chinese culture.

(October 15, 2014, Speech at the Symposium on Literary and Artistic Work)

Three

We must firmly establish cultural confidence, which cannot just be a verbal commitment but must be put into action. Historical and cultural heritage is what our ancestors left us, and we must pass it on intact to future generations. Cities are carriers of a nation's cultural and emotional memory, and historical culture is key to a city's charm. The ancients said, "All things have their origins, and only the wise know to guard their roots." The continuity of Chinese civilization to this day is precisely because of this awareness of roots. Nowadays, many construction activities show ignorance and contempt for historical culture, committing many foolish acts that sever historical connections.

I have said that in urban construction, we should allow residents to see the mountains, see the water, and remember their hometown. "Remembering one's hometown" means protecting and promoting excellent traditional Chinese culture, continuing the historical context of the city, and preserving the genes of Chinese culture. We must protect the cultural heritage left by our predecessors, including cultural relics, historical and cultural cities, towns, and villages, historical districts, historical buildings, industrial heritage, and intangible cultural heritage. We must not engage in foolish acts like "demolishing genuine historical sites to build fake antiques." We should protect both ancient buildings and modern buildings; we should protect individual buildings as well as streets, neighborhoods, and town layouts; we should protect exquisite architecture as well as residences with strong local characteristics and folk customs.

A nation needs a national spirit, and a city also needs a city spirit. The city spirit reflects the unique characteristics of a city. We should create our own city spirit in conjunction with our historical heritage, regional culture, and the demands of the times, establishing an image externally and uniting people internally.

(December 20, 2015, Speech at the Central Urban Work Conference)

Four

The enduring Chinese culture, which has spanned thousands of years, is a profound foundation for the growth and development of philosophy and social sciences with Chinese characteristics. I have said that standing on the vast land of 9.6 million square kilometers, drawing on the cultural nutrients accumulated by the Chinese nation over a long struggle, and possessing the tremendous strength of 1.3 billion Chinese people, we walk our own path, with an incredibly broad stage, a profoundly rich historical foundation, and an immensely strong determination to move forward. The Chinese people should have this confidence; every Chinese person should have this confidence. When we say we must firmly establish confidence in the path of socialism with Chinese characteristics, confidence in our theory, and confidence in our system, it ultimately comes down to establishing cultural confidence. Cultural confidence is a more fundamental, deeper, and more enduring force. History and reality both show that a nation that abandons or betrays its own historical culture cannot only fail to develop but is also likely to enact a historical tragedy.

The Chinese nation has a deep cultural tradition, forming a distinctive ideological system that reflects the knowledge, wisdom, and rational thinking accumulated by the Chinese people over thousands of years. This is our unique advantage. Chinese civilization continues the spiritual bloodline of our country and nation, which needs to be passed down through generations and protected, while also keeping pace with the times and innovating. We must strengthen the excavation and interpretation of excellent traditional Chinese culture, ensuring that the most basic cultural genes of the Chinese nation adapt to contemporary culture and coordinate with modern society, promoting a cultural spirit that transcends time and space, surpasses national boundaries, possesses eternal charm, and has contemporary value. We must promote the creative transformation and innovative development of Chinese civilization, activating its vitality, and let Chinese civilization, along with the colorful civilizations created by peoples of all countries, provide correct spiritual guidance for humanity. We should focus on the major issues facing the development of our country and the world, striving to propose ideas, propositions, and solutions that reflect China's position, wisdom, and values. We not only want the world to know "the flavors of China," but also want the world to know "China in academia," "China in theory," and "China in philosophy and social sciences," letting the world know "China in development," "China in openness," and "China contributing to human civilization."

Emphasizing national characteristics does not mean rejecting the academic achievements of other countries; rather, it means making national characteristics more in line with the development requirements of contemporary China and today's world based on comparison, contrast, critique, absorption, and sublimation. The more national it is, the more global it becomes. By addressing the issue of national characteristics well, we will have a stronger ability to solve global issues; by summarizing China's practices well, we will have a stronger ability to provide ideas and methods for solving global issues. This is the development law from the particular to the universal.

(May 17, 2016, Speech at the Symposium on Philosophy and Social Science Work)

Five

The entire Party must firmly establish confidence in our path, theory, system, and culture. In today's world, if any political party, country, or nation can claim to be confident, it is the Communist Party of China, the People's Republic of China, and the Chinese nation that have the most reason to be confident. With the courage of "a confident life for two hundred years, we will surely strike the water three thousand miles," we can face all difficulties and challenges without fear and steadfastly open up new horizons and create new miracles.

We must firmly believe that the path of socialism with Chinese characteristics is the only way to achieve socialist modernization and the only way to create a better life for the people. We must firmly believe that the theoretical system of socialism with Chinese characteristics is the correct theory guiding the Party and the people to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation along the path of socialism with Chinese characteristics, a scientific theory that stands at the forefront of the times and keeps pace with the times. We must firmly believe that the system of socialism with Chinese characteristics is the fundamental institutional guarantee for the development and progress of contemporary China, an advanced system with distinct Chinese characteristics, obvious institutional advantages, and strong self-improvement capabilities.

Cultural confidence is a more fundamental, broader, and deeper confidence. The excellent traditional culture of China, which has been nurtured over 5,000 years of civilization development, along with the revolutionary culture and advanced socialist culture nurtured in the great struggles of the Party and the people, embodies the deepest spiritual pursuits of the Chinese nation and represents the unique spiritual identity of the Chinese nation. We must promote the core socialist values, advocate the national spirit centered on patriotism and the spirit of the times centered on reform and innovation, and continuously enhance the spiritual strength of the entire Party and all ethnic groups across the country.

All Party comrades must remember that what we are building is socialism with Chinese characteristics, not any other "ism." History has not ended, nor can it be ended. Whether socialism with Chinese characteristics is good or not should be judged by facts and by the judgment of the Chinese people, not by the subjective assumptions of those wearing colored glasses. The Communist Party of China and the Chinese people are fully confident in providing a Chinese solution for humanity's exploration of a better social system.

(July 1, 2016, Speech at the Celebration of the 95th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China)

Six

I hope everyone will firmly establish cultural confidence and use art to uplift the national spirit. To achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, we must firmly establish confidence in the path of socialism with Chinese characteristics, confidence in our theory, confidence in our system, and confidence in our culture. Creating outstanding works with distinct national characteristics and individuality requires a profound understanding of the vast and profound Chinese culture, as well as a high degree of cultural confidence. Broad masses of literary and artistic workers should be adept at extracting essence and drawing energy from the treasure trove of Chinese culture, maintaining high confidence in their cultural ideals and values, and high confidence in their cultural vitality and creativity, so that their works become a spiritual force that inspires the Chinese people and the Chinese nation to move forward continuously.

Culture is the soul of a country and a nation. History and reality both show that a nation that abandons or betrays its historical culture cannot only fail to develop but is also likely to enact a series of historical tragedies. Cultural confidence is a more fundamental, broader, and deeper confidence; it is a more basic, deeper, and more enduring force. Firmly establishing cultural confidence is a major issue related to the rise and fall of the nation, cultural security, and the independence of national spirit. Without cultural confidence, it is impossible to produce works with character, individuality, and brilliance.

Throughout history, all nations have been profoundly influenced by the artistic masterpieces and great artists produced at various stages of their historical development. The spirit of the Chinese nation is reflected not only in the struggles and achievements of the Chinese people but also in their spiritual life and world, as well as in all the outstanding works produced by the Chinese nation over thousands of years, and in the remarkable creative activities of our writers and artists.

In every historical period, the Chinese nation has left behind countless immortal works. From the Book of Songs, Songs of Chu, and Han Fu to Tang poetry, Song Ci, Yuan Qu, and Ming and Qing novels, they have collectively forged a brilliant history of Chinese art and literature. The creative power of the Chinese nation in the arts is so strong, and its achievements are so glorious that the Chinese nation has long had the demeanor of cultural confidence. We should feel immensely proud of this and also feel immensely confident.

(November 30, 2016, Speech at the Opening Ceremony of the 10th National Congress of the Chinese Federation of Literary and Art Circles and the 9th National Congress of the Chinese Writers Association)

Seven

The motherland is the most solid support for the people, and heroes are the brightest coordinates of the nation. Singing praises for the motherland and honoring heroes has always been an eternal theme of artistic creation and the most moving chapter. We must raise the main theme of patriotism, using vivid literary language and dazzling artistic images to adorn the beautiful rivers and mountains of our motherland, depict the extraordinary elegance of the Chinese nation, and inspire every Chinese person’s sense of national pride and honor. We should hold deep respect for the heroes of the Chinese nation, vividly record and shape heroes, allowing them to be celebrated in artistic works, guiding the people to establish a correct view of history, nation, state, and culture, and never engage in actions that desecrate ancestors, classics, or heroes. We should express the vigorous practice of reform and opening up and socialist modernization, portraying a colorful, progressive, and united China, inspiring all ethnic groups across the country to stride energetically into the future.

Firmly establishing cultural confidence is inseparable from understanding and utilizing the history of the Chinese nation. History is a mirror; from history, we can better see the world, penetrate life, and understand ourselves. History is also a wise teacher; by engaging in dialogue with history, we can better understand the past, grasp the present, and face the future. "To observe the ancient and modern in an instant, to embrace the four seas in a moment." Without a sense of history, it is difficult for writers and artists to have rich inspiration and profound thoughts. Writers and artists must combine historical materials with artistic representation, possessing historical knowledge, talent, and ethics.

History provides writers and artists with endless nourishment and infinite imaginative space, but they cannot use baseless imagination to depict history, nor can they make history nihilistic. Writers and artists cannot completely restore the truth of history, but they have the responsibility to tell people the true history and the most valuable things in history. Works that mock history are not only disrespectful to history but also disrespectful to their own creations, and will ultimately be mocked by history. Only by establishing a correct view of history, respecting history, and presenting an artisticized history according to artistic laws can we withstand the test of history and be relevant in the present and passed down to future generations.

Chinese culture is both historical and contemporary, both national and global. Only by rooting ourselves in the land where we were born and raised can art connect with the earth, gain confidence, and infuse vitality, allowing us to stand firm in the midst of the cultural turbulence of the world. As the saying goes, "Those who harvest the fruit must think of its tree; those who drink its flow must cherish its source." We must adhere to not forgetting our origins, absorbing foreign influences, and facing the future, transforming in inheritance, and surpassing in learning, creating more outstanding works that embody the essence of Chinese culture, reflect the aesthetic pursuits of the Chinese people, disseminate contemporary Chinese values, and align with the progressive trends of the world, allowing our art to stand tall in the world with distinct Chinese characteristics, style, and charm.

(November 30, 2016, Speech at the Opening Ceremony of the 10th National Congress of the Chinese Federation of Literary and Art Circles and the 9th National Congress of the Chinese Writers Association)

Eight

Culture is the soul of a country and a nation. The prosperity of culture leads to the prosperity of the nation, and a strong culture leads to a strong nation. Without a high degree of cultural confidence and without the flourishing of culture, there can be no great rejuvenation of the Chinese nation. We must adhere to the path of cultural development with Chinese characteristics, stimulate the cultural innovation and creativity of the entire nation, and build a strong socialist cultural country.

Socialist culture with Chinese characteristics originates from the excellent traditional culture of the Chinese nation nurtured over 5,000 years of civilization history, is forged in the revolutionary culture and advanced socialist culture created by the Party leading the people in revolution, construction, and reform, and is rooted in the great practice of socialism with Chinese characteristics. Developing socialist culture with Chinese characteristics means guiding with Marxism, upholding the position of Chinese culture, basing ourselves on the realities of contemporary China, and combining with the conditions of the times to develop a socialist culture that is national, scientific, popular, modernized, global, and future-oriented, promoting the coordinated development of socialist spiritual civilization and material civilization. We must adhere to serving the people and socialism, maintain a hundred flowers blooming and a hundred schools of thought contending, and insist on creative transformation and innovative development, continuously forging new brilliance for Chinese culture.

(October 18, 2017, "Winning the Comprehensive Victory in Building a Moderately Prosperous Society and Achieving the Great Victory of Socialism with Chinese Characteristics in the New Era—Report at the 19th National Congress of the Communist Party of China")

(This is an excerpt of content related to cultural confidence from six speeches by General Secretary Xi Jinping from October 2014 to October 2017.)