Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, on the announcement of investments in the Raízen Refinery, in Avellaneda, Province of Buenos Aires.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

13 October 2020 · Announcement of investments in the Raízen Refinery · Avellaneda, Argentina

Context
Fernández spoke at the Raízen refinery in Avellaneda on October 13, 2020, announcing a $700 million investment in the Dock Sud refinery expansion.
Main themes
Foreign investment in energy sector, Raízen refinery expansion, fuel quality and import substitution, economic crisis inheritance, government credibility and keeping promises, job creation and industrial development, Greater Buenos Aires inequality, Peronist historical memory and October 17, poverty reduction, export of refined fuels
Duration
~11 min
38th percentile
Words
1,290
38th percentile
Sentences
47
30th percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
11.7
42nd percentile
Syntax
3.25
78th percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 28%28%
  • Social 28%28%
  • Ceremonial 24%23%
  • Institutional 9%9%
  • Geopolitical 7%6%
  • Environmental 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

47 sentences in 7 paragraphs

Thank you very much, thank you very much, thank you very much. Thank you all, thank you Axel, thank you dear Mayor. Just for your information, on this stage, 20 percent belongs to Argentinos Juniors; I want you to know that because we will never achieve an equal percentage. Jokes aside.

Really, thank you, we met a few months ago when the pandemic was starting in Argentina, and we were coming from a very difficult moment, which was the moment of receiving the Government in a critical, very, very critical situation, where between those Primaries and the day of the election, 23 billion dollars had fled the country, just in that period. 23 billion dollars that left and plunged the country into a situation of extreme emergency. We received the country with 36 percent poverty, with many people hungry, as the Mayor just mentioned. And in truth, in that climate, the president of Cosan came to see me to tell me that they wanted to make an important investment here in Dock Sud, in Avellaneda, and that he wanted some certainty from my word, from my own word, about what horizon we envisioned. And I explained all the difficulties we had, how they had been delayed for electoral reasons, tariffs, fuel prices, the state in which they had left YPF. I really believed that after the military dictatorship, which left YPF in a huge crisis, it was impossible to leave YPF in the crisis in which they had left it, but they managed to do it, they managed to do it. And I explained what our objective was, which was to set a price path that would give peace of mind to those who invest and give peace of mind to those who consume gasoline, to those who use fuels to transport goods, to those who use fuels to work as well.

And I explained what the sense of our policies was, and thank you because you trusted, and we will not fail you, because for us, our word is very important. I always say the same thing, I said it the day I took office as President and I always bring it up again. The word has been something that has been greatly devalued in Argentine politics, because in the last four years, lies were a constant, there were budgets that were presented and seven days later were completely altered, there were exchange plans that were presented and five days later they were blown up. And what we seek is to give seriousness to all that, and seriousness starts with assuming commitments that begin with the word one pledges. And I thank you because you trusted, and what we are seeing here is an investment of more than 700 million dollars to be developed in the next three years. And that is very important because it is the work of all of you and the work of many others, who will be necessary to generate more production. That investment also allows us that these fossil fuels, which are processed and refined here, are of better quality and less polluting. And that in a world that demands stopping pollution is very important, and that also has an economic consequence, that we will have to stop importing that Euro Diesel, those high-quality fuels, which we currently import from Europe to mix with our fuels, and we will be able to produce them entirely in Argentina. And as Axel rightly said, all this means that the oil that comes from the bowels of the earth here is processed and turned into fuel for the everyday use of our cars, our roads, our buses, and that is adding value.

And in addition, this plant has a more important purpose, which I do not want to overlook, it aims to export fuels to Uruguay, Paraguay, and southern Brazil. And those are exports that Argentina needs, it is production in pesos that turns into dollars and that Argentina needs. When one looks at all that, and also adds that all this happens in Greater Buenos Aires, in Dock Sud, let me tell you a story. From this place, on October 17, tens of thousands of people left and went to Plaza de Mayo to demand the freedom of a man. That happened on October 17, in 1945. And those who went to demand, went to demand that someone recognize the rights they had as workers, and that happened here. Seventy-five years have passed since that October 17 and we are still discussing how we make sure that this Greater Buenos Aires gets the equality it deserves, that we give it what it deserves. The numbers that the Mayor provided demonstrate the asymmetry between the City and Greater Buenos Aires, and that cannot leave us at peace with ourselves. Because those tens of thousands of Argentines, who climbed onto trucks, buses, or walked, crossing the bridge, to have their colonel from the people freed, and to have their rights recognized, are still crying out for the same thing today, they are still demanding more rights. Many rights they already have, but we must improve the living conditions of all this Greater Buenos Aires, which during all this time, moreover, has been absolutely forgotten.

I have inaugurated hospitals in La Matanza that were completed in 2015, and someone decided not to build more hospitals, and the hospitals built and ready to start functioning were closed, unused. I am delivering houses that were completed in 2015, that for four years someone decided not to deliver to Argentines who needed housing. Those four years for me are inexplicable, they are the metaphor of forgetfulness, they speak of a time when the Government forgot about the people, and that is unforgivable. Cristina was right when she said to me when we took office, “president, listen to the people, do not listen to what they write, do not pay attention to the powerful, pay attention to the people.” And there I find myself with the people who are still looking for work, who still need work, who still need houses, who still need health, who had to multiply the number of beds two and a half times so that the Province and Greater Buenos Aires would be calm in the face of the pandemic. That all this investment occurs in Greater Buenos Aires fills me with joy, because indirectly we are providing jobs, we are providing resources to the Municipality, we are providing resources to the Province and the Nation, so that life here is better and so that development occurs in another way.

I want to thank you. We just saw the flags of Argentina and Brazil together, and I told you, “we have an inexorable common destiny that we not only must not renounce, but we must exploit to the maximum, to the maximum.” And we have to do it together. And you in Argentina are brothers, whom we receive with open arms, we thank you for the trust you place in us, and we will continue working like this, and you will never be able to say “you failed me,” because I will fulfill every word I give you. And I trust, and I trust. So let us celebrate, let us celebrate in times when they say that factories are leaving, that companies are leaving, that capital is leaving, here is a company that is investing 700 million dollars, trusting in an Argentina that is growing.

Thank you, thank you Mayor, thank you Governor, thank you. And well, I embrace you all with great strength and more desire than ever. I am convinced that we are walking the right path. I thank you all. Thank you very much.