Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the event of the Frente de Todos, in the province of Chaco.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

2 September 2021 · Event of the Frente de Todos

Context
Fernández addressed a Frente de Todos rally in Chaco province on Industry Day, criticizing prior government policies and championing regional equality.
Main themes
Regional inequality in Argentina, criticism of Macri administration, IMF debt crisis, public education and universities, industry and economic development, health policy, federal governance, Peronist coalition politics, social justice, public works
Duration
~25 min
76th percentile
Words
3,020
76th percentile
Sentences
97
61st percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
13.7
64th percentile
Syntax
3.40
89th percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%48%
  • Economic 30%29%
  • Institutional 11%10%
  • Ceremonial 5%5%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

97 sentences in 19 paragraphs

Good evening to everyone; good evening Chaco, Chaco residents, thank you for so much affection, thank you very much: I love you too Chaco, thank you for so much love and affection. You have no idea how much I love you, truly, from the heart. I wanted to be here today with the Governor, my dear friend, “Coqui” Capitanich, on this Industry Day, here. The choice was not casual; I am convinced that we live in an Argentina that is profoundly unjust, which we must change, an Argentina that has a rich center and two peripheries, one to the North and another to the South. This is said by someone who has a father who was born in La Rioja, and who – since childhood – heard his father recount the hardships that were experienced in the North. And I have always been interested in seeing how we can repair this construction of a country that – I insist – is a profoundly unjust construction, which postpones many without any reason and without any serious argument.

I detest that idea of a central Argentina and two peripheral Argentinas, because Argentina is one, we are all Argentinians and Argentinians, and we all must have the same opportunities for development, whether we live in Ushuaia or in La Quiaca, wherever we live we must find the possibilities for development. And that is why, from day one, I committed to building a government where a President would govern with 23 Governors and a Chief of Government of the City, and – from day one – I did it that way.

No Governor, of any political affiliation, can claim that I have not answered a call, that I have not responded to the needs they present to me. None, none.

We came to government with the idea of change, after a very unpleasant time, which were the four years that preceded my administration, very unpleasant because it was a time when financial speculation took over the Argentine economy and we saw 23,000 small businesses fall, and we saw wages fall, and we saw jobs fall, and we saw pension incomes fall, and we saw retirees forced to pay for their medications, and utility rates rising indiscriminately.

I remember campaigning, and once, a lady told me that she had to choose between paying for electricity or buying medicine. That Argentina was the Argentina they left us, an Argentina that had 70 percent of public works paralyzed. In four years, they delivered 10,000 homes, they contracted – in the name of Argentina – an unpayable external debt. First, the guy from the Champions League went to seek credit around the world and was proud of having indebted Argentina with a 100-year loan. Listen well, it was pride at that moment. He said, with pride, that they gave him a loan that they would pay in 100 years, but the reality is that when you did the math, by year 14 or 15, he had paid everything, the rest were interests that we were giving away to the creditors. But they went there and asked private creditors, until one day the private creditors said: “no, they will never pay us back” and stopped lending to them. And when they stopped lending to them, they went to the Fund and there they contracted the most impressive credit that history records. Think about it, the International Monetary Fund, today, to help countries that have been hit by the pandemic, all the countries in the world, has allocated 50 billion dollars to help all countries in the world recover from the pandemic, and that time – to Argentina – Macri was given 57 billion dollars. Moreover, he was forced to pay that in a short term of very few years.

Think about it, next year, for that credit taken by the government that preceded me, Argentina should be paying 19 billion dollars and the following year another similar amount. Realize what we are talking about. And that was a country, moreover, where health took a back seat; I don’t say it, the former Minister of Health of that government says it, who said that health was not a priority of that government. I don’t say it, that former minister says it, who is now a candidate for Deputy in the City of Buenos Aires.

And they also did not believe in public education, they said incredible things that one remembers and wonders how they dared to say such things. They said – for example – that some are lucky to go to private school and others have the misfortune of “falling” into public school. The misfortune, if it is your obligation, as President, to provide the best education in public school.

And another said, why should we open universities? “Enough of opening universities, if the children of the poor do not reach universities.” A few days ago, we celebrated the 200th anniversary of the University of Buenos Aires, the university where I studied. Do you know why the University of Buenos Aires was created in 1821? Because the people of Buenos Aires, at that time, had to travel to Córdoba, Chuquisaca, or Europe to study, so those who governed Buenos Aires at that time said: “no, let’s create a university here, so they don’t have to leave.” They applied the rule that if you don’t go to university, let the university come to you. It was the same rule that we started to use with Néstor, and that Cristina later used, and that I continue to use to bring universities to the interior of the country. Because for the boys and girls who live in the interior of Argentina, traveling to Córdoba, La Plata, Rosario, Buenos Aires has an immense cost, but if we bring the university closer to them, it is an enormous opportunity for progress.

You have to cross General Paz, the avenue that divides the City of Buenos Aires from the province, to realize what those universities are for. You have to go to La Matanza and discover that 90 percent of the students studying there are the first generation of university students in their families. But what happens to me in La Matanza happens to me at the University of La Rioja, it happens to me at the University of Villa María, but they don’t care about that, they don’t care. Because they ultimately believe that those who were born poor will remain poor and their families have no possibility of progress. That was the Argentina they proposed, the same one that said it made no sense to open universities because the children of the poor do not reach universities, it was the same one that sighed before the cameras and said: “I will not open a single more hospital.” And that is how the pandemic found us, that is how it found us, without hospitals, without a Ministry of Health; without a Ministry of Labor, that is how they treated those who worked; without a Ministry of Science and Technology, because for them that was a problem for the private sector and that the private sector should solve it. That was the Argentina we faced, and upon that indebted, demoralized Argentina, without work, with SMEs collapsing, without credit, the pandemic came to us.

But as the Senator said and as “Coqui” said, we are Peronists and we said to face the problem head-on. And there we went to confront a disease that no one knew, we had no remedies, we did not know – not us, the world – did not know how to face the pandemic. And we united to work together and realized the shortcomings we had, each in their place.

One day, I remember that “Coqui,” in a very difficult moment, told me: “look, we are doing well with the beds, we are doing well with the ventilators, but we don’t have therapists.” That is when I discovered the importance of a therapist, who is not simply a doctor, it is something else, and I remember that I started to ask in the provinces that had fewer problems if they could send us therapists and we recruited a dozen therapists from all over the country to come to Chaco, which needed them. And that is an applause that we deserve as a society, because they needed help and we went to assist them.

I remember one day, Ginés came to me and said, “we have to close the exports of automatic ventilators.” I said, but why is that – remember that I am a lawyer – and what does it mean to close? We have a factory in Córdoba that makes automatic ventilators and they have sold all their production because the world started to demand automatic ventilators and not everyone produced ventilators. But we, in Córdoba, had two brothers: one a doctor and the other an engineer, who had long ago combined their knowledge to develop those devices, and we went and prohibited those exports and told them: “we will buy all of them. But we need many ventilators very quickly, and I don’t know them, I don’t have the pleasure of knowing them, but I will always be grateful to them, because we explained that we needed to have many ventilators and that the world was not selling us ventilators, so we had to make them in Argentina, and they put three shifts, they worked 24 hours, and thus we managed to distribute more than three thousand ventilators throughout Argentina, which were placed next to each intensive care bed that we were looking for, those are the ones the Governor talks about, those beds that the Governor spoke about. And that is how we faced the pandemic, without remedies for the pandemic, trying an equine serum, trying human plasma, highlighting the medical quality of our doctors, the high-quality healthcare of our nurses. And we managed to get through the pandemic, we knew that vaccines were being thought of, and that there were some places where vaccines were being produced, and when I heard about it, I went to look for vaccines wherever I could, and we signed an agreement with the University of Oxford and AstraZeneca, and we signed an agreement with the Russian Sovereign Fund, and we signed an agreement with Sinopharm in China, and we signed now an agreement with Moderna and with Pfizer in the United States, and we started bringing the vaccines, in a world where ninety percent of the vaccines remained in the hands of ten percent of the countries. But we started vaccinating in December 2020, we were among the first countries in the world to start supplying vaccines.

We discovered along the way that the production of vaccines was not constant, and that it was irregular and that sometimes deliveries were delayed, every batch of vaccines that came in was distributed equitably among each province of Argentina, no one was privileged, no one, and we strictly ensured that it was so. When those vaccines arrived, we were accused of terrible things, they told us we were poisoning people, I was denounced for poisoning people, as it didn’t work out, some had the audacity to say that I had indeed made shady agreements with some laboratory, the truth is that all we wanted was to have vaccines for Argentinians. When we started vaccinating, they started telling us that we didn’t have second doses, and back in July I told all of you that we were going to give seven million second doses in August, and the seven million second doses were given, and today almost all people over 60 have received their second dose, and I hope that by the end of September or the first days of October, half of the Argentine population will have received their second doses.

I have the peace of mind today to say that 85 percent of those over 18 years old have received at least one dose of the vaccine, and believe me, this was not easy to achieve, it was not easy, it was very difficult, and the truth is that we did it not only in great solitude, the worst is that we achieved this with many Argentinians working so that we could not achieve it, that is what hurts me the most, but we did it.

While we faced the pandemic, our greatest concern was what was happening with work, because of course, the pandemic had paralyzed the world and had also paralyzed the Argentine economy, and there we went to the aid of all Argentinians, we went to the aid of formal work, with the ATP, because it was not casual that we proposed that assistance to work and production for small and medium enterprises, we did it knowing that we had to preserve formal work because one day the pandemic would end and we needed that day for those small and medium enterprises to return to producing without delays, and we achieved it, that is why we now have the installed capacity functioning at 65 percent; and that is why industrial production has increased by around 14 percent compared to July 2019, because the day the economy began to function again and the precautions began to ease, because we all received the vaccine, the economy began to reactivate and everything began to function again.

Nothing happened by chance; we had to sharpen our wits so that the costs we would pay for the pandemic would be lower, and here we are, finishing this year and surely growing by more than 7 percent. Are we already at ease with this? No, we are not at ease; I know that there are many people who are suffering and going through hard times. I have two objectives in my mind, two or three objectives. The first objective is that I will not stop until the last Argentine has received the two doses of vaccines they deserve. When we achieve that, the fear of the pandemic will take a back seat, but I will also not stop until every Argentine has a job where they can find their daily sustenance. And if that requires me to develop many active state policies to help small and medium-sized businesses, to invest, to create jobs, to produce, to earn, of course I will do it. That is the Argentina we need; the Argentina we need is this thriving Chaco that I saw there, in this warehouse behind me. That is the country we need, not another. In the midst of everything that happened, we had to settle the debt with private creditors, and we found an agreement, which is an agreement that we did not make the Argentines pay; the creditors paid it. Therefore, after ten years, which is the duration of that agreement, Argentina saved 37.5 billion dollars that we can use for Argentina to grow. We still have the discussion with the International Monetary Fund, and we all want to find an agreement, but the agreement will not be at the expense of the people. It will not be because we have already lived through this.

All of this happened, and we, in that scenario, did countless things that now, looking back, we realize what we did. Do you remember that I told you that the government that preceded us delivered 10,000 homes? In a year and a half, we delivered 22,000 homes. Do you know that by the end of the year, 100,000 homes will be under construction throughout Argentina so that Argentines can have the roof they deserve?

Do you remember that I told you that 70 percent of public works were paralyzed when we arrived? They had created a strange invention they called Public-Private Participation, and they had made some concessions of roads and highways to companies under that public-private agreement, which we began to dismantle. And when, after dismantling those agreements, we called for bids, we realized that the National State was paying three times what was appropriate for a project, the champions of ethics, three times. Now: do you remember that 70 percent of the works were paralyzed? Today in Argentina, there are more than 2,300 public works being carried out in every corner of Argentina, public works of different magnitudes, but public works that improve the lives of Argentines.

All of us have had to go through a very difficult time. I remembered, speaking to the industrialists a little while ago, when one looks back, who had to live what Coqui and I lived? One finds Sarmiento, who lived through the yellow fever, which was not a pandemic; it was an epidemic, but it was very traumatic for Argentina. And then Yrigoyen, who lived through the Spanish flu. From Yrigoyen until now, no one has lived what we had to live; no one has had to govern what we had to govern. We had no manual that explained how to handle a case like this, where the only remedy science gave us was to say do not get close to others, isolate yourself, cover your face, do not approach. We suffered the pandemic as all of Argentina and all of humanity did, but what the pandemic did not do was defeat us; the pandemic left us standing. We did not stop managing public affairs, and we set to work on what the pandemic urgently required, which was public health. And if we committed a sin, do you know what it was? The sin of caring for the health of Argentines. If you are going to condemn me for that, condemn me; that is the sin we committed. Now, as we are enduring that time and entering recovery, I ask you, please, with the hope we always have, with the love we have as those who want the popular cause, the children of Perón and Evita, standing tall, with all our strength, let us recover the Argentina we deserve so that we can live the life we want. Thank you, Chaco, thank you, great northern Argentina; I love you and embrace you!