Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the swearing-in ceremony of the new ministers and officials of the cabinet, from the Museo Casa Rosada.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

20 September 2021 · Swearing-in ceremony of the new ministers and officials of the cabinet · Museo Casa Rosada

Context
Fernández addressed incoming and outgoing cabinet members at a swearing-in ceremony at Casa Rosada on September 20, 2021, following midterm primary election setbacks.
Main themes
Cabinet reshuffle and renewal, reflection on midterm election results, political accountability to the people, two Argentinas divide, economic recovery and inequality, public health and vaccination, federal integration and northern provinces, Peronist/Justicialist movement values, worker rights, pandemic legacy, political unity
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,404
41st percentile
Sentences
26
15th percentile
Readability
34
23rd percentile
Grade
21.1
98th percentile
Syntax
3.44
92nd percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 42%42%
  • Social 19%19%
  • Institutional 19%19%
  • Economic 15%15%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

26 sentences in 8 paragraphs

Good afternoon everyone: before moving on to the formal ceremony, I want to take a few minutes to share some reflections. Last Sunday, the people of the Argentine Nation delivered a verdict, and I – at that moment I explained – that like all of us, I am part of a movement that knows how to listen to popular demands, that knows how to hear the voice of the people and would take into account the claims, the things we did wrong, the things we got wrong, the things we did not manage to do and must accelerate, and, in reality, throughout the week, I listened to many because I want to fulfill my promise to understand why people voted as they did.

In reality, there are times when leaders, when people vote and do not choose them, get angry with the people; we, when people do not vote for us, get angry with ourselves because in reality we must have done something wrong and we ask ourselves what it was that we did wrong, and in reality we debate in front of the people, we present our debates, our discussions and our differences that always have a unique purpose, which is to overcome the situation and try to steer ourselves towards a better moment. In reality, debates have never affected me, debates have never worried me; I am the president of the Justicialist Party, I am much more concerned about a silenced political movement, an obedient political movement, a political movement that does not discuss, than a political movement that reflects.

And so I take and have taken the words of each and every one of those who spoke.

Now we are starting, in this stage of reflection, yesterday I was fortunate to spend a very quiet day of reflection in my beloved La Rioja. Thank you, Ricardo, for receiving me there in your land, and it was a truly reflective day, where I could take distance from many things and think about what is to come, what is to come has to do with decisions that we will begin to make from now on, many of which we had already planned to make beforehand, and which aim to respond to a part of the Argentine electorate that the pandemic has evidently affected, that has left them in a bad state, and all the economic growth that objectively occurs has not reached them with the speed we would have liked it to arrive, and in that we are going to work, we are already working. Look, I continue to insist that there are two countries in conflict, and we have to resolve that. This morning I was with Carla talking, Carla brought me this, you will ask what this is, this is a vaccine against Argentine hemorrhagic fever, against the disease of the stubble, it is a disease that is properly Argentine. This vaccine was made in Argentina until 2017 when it stopped being made, and today we have started making it again.

That vaccine serves to exemplify what countries in conflict we are talking about, of a country that is unconcerned about public health and abandons Argentines to their fate, not giving them the vaccines they need, and a country that says that our scientists should continue working, to value Argentines by giving them the health that Argentines deserve, that is the difference. There are many differences, we are not part of the country that wants those who work to lose their jobs without anyone compensating them, we are not part of the country that wants to "flexibilize" the rights of workers. We are not part of the country that wants to continue with concentration, abandoning the north and the south, we all want to be part of a country that integrates, that functions united, that works hard to lift those who have been left behind, first by the inherited economic situation, then by the discomfort that the pandemic caused us all. It is no coincidence that I preferred a northern governor to take charge of the Chief of Cabinet. I did it beyond the affection, the love, and the friendship that unites us, out of the conviction that in that north we have to work a lot to achieve that longed-for and postponed equality. And the commitment to that north has been unwavering from the beginning, federal Argentina is not something I like to declare, but rather something I like to see happen, and that is why we will deepen everything we have done to make that reality occur.

To all the outgoing ministers, I want to sincerely thank you. They have been exemplary officials who have given their all during the time they served as ministers, in a time that we all know was difficult, it was a very complex time, we will surely all remember it as the two worst years of our lives, a year in which a virus attacked us and death walked among us. We are coming out of that time, we are moving past the pandemic, with new vigor, with new enthusiasm, I ask everyone, each and every one, to put in all their strength, the solution to the problems of Argentines does not lie in dividing us, it lies in being more united than ever to face what is needed. You will not see me caught up in unnecessary disputes, in internal disputes, my only concern, like the only concern of all of us who are part of this Government and this space, is that Argentines can be happy again after so many misfortunes experienced, in the four years that preceded my arrival in Government and in the two years of the pandemic. On Wednesday, I believe it is, we will have the opportunity to go to José C. Paz to inaugurate the Faculty of Medicine of the University of José C. Paz, and there I want to invite all of you, all our militants to go together, to unite forces, to overcome the results of last Sunday, to inform our neighbors across the country, to the brothers and sisters of all our provinces, that ahead lies a country to rebuild, and that country cannot continue to be built on the privileges of a few, it is necessary to build a country where production makes sense, where work makes sense, where we change social plans for work, where we all recover the dignity of having a place to find our daily sustenance for our lives.

I thank you all, I truly thank from the heart each of the ministers who accompanied, for me it was an honor with the effort they have made, you know it, and I particularly value it, because I know in what difficult scenario they had to work. And I thank all those who today come to assume responsibilities, I know many of you, I looked among those who worked with me in that wonderful government of Néstor Kirchner, and thus I found Julián, who was Deputy Minister of Defense, I found Daniel who was our Minister of Education, I found Aníbal, who was minister of several things, I found Ros, who worked with us at that time, and we also added the dear Juan Manzur, who was at that moment Vice Governor of the Province, with whom we wove a very close bond, I remember as if it were today when at the beginning of my campaign, when I was hospitalized for a couple of days, he came to visit me in the middle of the campaign in Tucumán, and there, half convalescent, I told him “go for it Juan, you are going to win.” And he won. And we are going to continue working all Argentines and Argentines united, all, absolutely all, without exclusion, and we are going to recover the dialogue that the pandemic made us lose, Argentina cannot be resolved by a president, nor a group of ministers, nor even people who think in the same political space, the pandemic distanced us, some promoted that distancing, some took advantage of the pandemic to divide us, we are going to work with everyone, in the Argentina that we have to build, everyone is needed, no one should be left out of this time of reconstruction that we owe ourselves.

I thank you for allowing me these words, and we are going to take the oath from Juan.