Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, in the announcement of infrastructure and sports works in Concepción del Uruguay, from Entre Ríos.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández addressed a public event in Concepción del Uruguay, Entre Ríos, on February 3, 2023, to announce infrastructure, sports, and public works investments.
- Main themes
- Infrastructure and public works, sports facilities, regional development, tourism recovery, post-pandemic economic recovery, national unity, public investment, Entre Ríos province, gastronomy and hotel sector, Argentina's political divisions
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,716
- Sentences
- 80
- Readability
- 49
- Grade
- 14.7
- Syntax
- 3.32
- Vocabulary
- 2.04
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other80 sentences in 21 paragraphs
Good day to everyone. Thank you for being here, and I am happy to be in Concepción once again. "The historic," you call it? In "the historic," we all call it that, well, I will join in; to be in "the historic" once again. Thank you, dear Governor, for welcoming me with the affection you always show me and always offer me.
We are very happy, truly, to be here today, in Entre Ríos, announcing things and, specifically, here in "the historic" announcing the things that we are announcing. Because the truth is that we have gone through a very difficult time, between the pandemic, the war, what we inherited, but we never gave up and always wanted to carry out a recovery process for Argentina, which Argentina needed, which Argentina needs. And the truth is that this recovery includes everyone, there are no excluded sectors; with Gabriel Katopodis - my dear Minister of Public Works - we always review; we have peace of mind, there is not a single municipality in Argentina that has not received public works from the national government, not one. There is not a single municipality, we did not ask anyone how they think, we did not ask anyone what color their political flag is, we went to assist everyone; because the truth is that beyond the political situation, here live Argentinians and Argentinians in every corner of Argentina. And that is what should call us together, and that is what should concern us, to improve the lives of those Argentinians.
And I am determined to do it, determined; and I am determined to do it in different ways. Today we are here to launch road works that - as the Governor rightly said - are needed for the development of the region. To enhance a historic site of the magnitude of the Palacio San José, on a singular day, in a battle that - in some way - also shows the divisions of Argentina. And perhaps it is a propitious day to, thinking about that battle, try to do something more to end the divisions in Argentina. Because the truth is that divided, everything is more difficult; it is much easier to do it united, together. Understanding that if we join efforts it is easier to win, it is much easier. And that the effort needs every Argentinian, it cannot be done by a president alone, a governor in solitude, or a mayor alone; we can do it if we have the will to do it and if we have the decision to do it.
And what we embrace in policies we know that we want to reach these places, these positions to improve your lives, that is our only obsession: to improve the life of each one of you; and life is improved in a thousand ways, it is improved with tourism. Look, there was no activity during the pandemic that suffered as much, as much as tourism and gastronomy. As soon as the pandemic started, I met with them and told them: "Well, don't worry, we will see how we help you." And we launched a plan, which was the allocation for work and production, the ATP; and we paid the salaries of all the gastronomic workers; of the ATP, almost 75/80 percent went to the hands of gastronomy and hotel companies.
And why did we do it? Because, in truth, what we wanted was for no one to lose their job and for none of those activities to close, because the pandemic was going to pass and the next day we would be able to recover all those activities. And the truth is that I was right, and the truth is that - despite some criticizing me - if I had to face that today, I would do it again; because when I see today what I saw in Isla del Puerto, I realized that I was not mistaken. When I see that today, the hotel industry, the gastronomy industry is in full swing, now it turns out that the complaints I hear are that to go eat you have to wait two hours. Well, welcome, welcome; that is more work, that is more joy, that is more enjoyment for Argentinians.
This million people who came to Entre Ríos this January is related to a tourist movement that we have had throughout the country and that is a historical record, historical; many times we say: "Well, but let's not take tourism data because in the end it is 4 million, 5 million people who can move and we believe that those are the ones who fill the restaurants." 22 million Argentinians traveled - this year - in Argentina; they left their homes looking for a place like Isla del Puerto to come and rest. 22 million Argentinians.
That means we are moving the economy; that means we are progressing; that means development is starting to be seen. And how did we do that? Working together, listening to each other, seeing how we move forward; and that is the secret of the future, of Argentina. The future of Argentina is to lower the noise of those who shout and listen more to the silent voice of those who need and want to live in a better country.
Today we are launching public works; with Gabriel we have 5,800 public works initiated, throughout Argentina. This is a historical record, as no government has ever done 5,800. has launched 5,800 public works in a term. And we have completed 2,900; of those 5,800, 2,900 are completed. They have been finished, delivered, are underway; I must have gone to 20 or 30 of the 2,900; the others were inaugurated only because you inaugurated them. You inaugurated the roads, you inaugurated the routes, you inaugurated the arrival of drinking water, you inaugurated the wastewater treatment plants; that happened, happened, happened, happened in silence. You didn't realize it, but the truth is that there are 2,900 completed works, finished; of those 5,800, I no longer remember the number, because every day "Kato" changes it for me, as he continues to sign agreements, the number of works keeps growing every day.
That speaks of an Argentina that thinks about its development, today I am here in a beautiful city, the city of my dear "Laurito," whom I love so much, who besides having been an extraordinary mayor, has left an extraordinary disciple, we must also say that. And today we are here bringing these works: improving the Palacio San José, which is undoubtedly a historic place, beyond the differences, Urquiza was a man who is part of history, without a doubt.
The Governor just told me that 20 days before Urquiza was killed, he visited Sarmiento while he was president, warning him that his life was in danger. How can we not preserve that place, look at the men who passed through that place, how can we not preserve it, how can we not take care of it, how can we not enhance it? I asked, but the Palacio San José was the place where Urquiza lived; yes, he lived almost there, he attended there, his life took place there; he had a house in Paraná that is now a post office, we will make it the house where Urquiza lived again. I guarantee you, we will do it, we will do it.
And just as I am here today, yesterday I was in El Impenetrable; in a small town where 4,500 people lived. If I ask here, raise your hand if anyone has traveled to El Impenetrable, Two! Well, I traveled, I traveled twice, but I won't lie, as president; as a citizen, I never thought of traveling to El Impenetrable. El Impenetrable is an impressive place, 3.5 million hectares of forest, I have never seen anything like it, and there live Argentinians. Now, bringing works to El Impenetrable is very difficult, it is called Impenetrable, as its name indicates, it is very difficult to access El Impenetrable. And the day before yesterday we went and brought a First Childhood Center, one of the 500 we are building, where we have already delivered fifteen, and twelve in Concepción we have already delivered, fifteen we delivered in Chaco; yesterday we delivered one in Fuerte Esperanza, where we also brought drinking water to people who did not have it, we developed an aqueduct, 130 kilometers long, for all of El Impenetrable, to bring water to all of El Impenetrable, for people who did not have it. And we also brought connectivity, because today being without internet, without access to the internet, is to be very lost in the world, we did it yesterday in El Impenetrable; today we are doing this in Concepción, on Monday we will be with Alberto inaugurating the 85,000th house we have delivered. We have built up to now 85,000 homes for Argentinians.
I want to share something very intimate that happens to me: there is no better moment - that I live as president - than the moment I hand over the keys to a house to someone who did not have it, believe me it is an unparalleled moment, at that moment everyone cries, their eyes fill with tears, the father, the mother, the children, everyone cries, you know why? Because at that moment their life is changing for that family, for that family that lived in a small room in the back, that their parents gave them, or that they rented, or that some brother sheltered them, they begin to have their house, for him, for his children, for her, for her children, it is an unparalleled moment. We have delivered - up to now - around 75 houses per day, per day, and that makes me very happy, and when we deliver the 100,000th house, which I estimate will happen at the end of March - I calculate - that day I will celebrate, in my intimacy I will celebrate that, for 83 Argentine families, per day, I solved the housing problem.
We do this because we are convinced that it should be so, because we are convinced that where there is a need there is a right, and that, if here they need roads, we must have roads; and if here we need to enhance the Palacio San José, we must do it; and if we have to develop tourism so that Entre Ríos shows all the wonder that it is, we must help it. So, El Impenetrable the day before yesterday; today, on Monday, Entre Ríos, and on Tuesday or Wednesday, Tierra del Fuego, what am I going to do in Tierra del Fuego? I am going to inaugurate the building of the University of Tierra del Fuego.
You may wonder why I am telling you all this, because I want to show you all this, because I want to show you that, in the north, in the center, and in the south, it is necessary for the State to be present, the north bringing such basic things. Yesterday we presented, in El Impenetrable, a program called "MY Bathroom," which is the possibility for everyone to have a bathroom. Of course, for many of those here, for a porteño, it sounds strange to say, how a plan to make bathrooms? Yes, it must be done, because there are many people who lack that in Argentina, and in that forgotten north, no one has taken care of them having a decent bathroom.
Today I am here enjoying tourism, enhancing the Palacio San José, talking about roads, talking about production, talking about growth, and next week we will be inaugurating houses, on Monday, in Paraná, with Alberto, and we will be, in Tierra del Fuego, creating the building, launching the building of the University of Tierra del Fuego, and you may wonder why I am telling you this? Because there, in Tierra del Fuego, you enjoy the National College, and you have here the Technological University, and universities, you have the University of Entre Ríos and other universities that you can access, but there, in Tierra del Fuego, we must also provide education to those who live on that island, where the world ends, the capital of the Malvinas Islands. They also need rights, in a time - moreover - where knowledge is the greatest wealth that societies have. That is the Argentina we understand, we do not understand another Argentina, we need an Argentina where everyone has the opportunity to develop, grow, be happy, in the same place where they were born.
I am a porteño, I am happy to be a porteño, I love my city, but I am the son of a riojano, and I have seen what northern Argentina has suffered and suffers, and the truth is I love living in that city - called Buenos Aires - I love all its culture, but when I see it so opulent and I go to a place where they celebrate that the State builds a bathroom for someone, I feel very bad, I feel very bad, I feel that it is not fair that country in which we live, and what I want is to do justice, to be able to cover rights that people need, because having a university is not a gift from a president to a people. No, it is a right that the people of Tierra del Fuego have to study in the place where they were born, and to have houses, in Paraná, it is not a gift from the President, it is a right that the people of Paraná have to have their house, and to be able to enjoy these beaches, and to be able to exploit tourism - in a city like Concepción - like "the historic" is not a right, it is not a gift from the Government, it is a right that you have, to produce, to create jobs, to enjoy your land.
True federalism is not just about seeing how we distribute money, true federalism is about ensuring that every Argentinian, wherever they were born, has the opportunity to grow, to study, to have work, to start a family, to live happily, to have fun, and to be able to die in the same place where they were born, after having had a dignified life, in the place where they were born, when we achieve that, Argentina will be a federal country.
For now - and to conclude - I am very happy to be here with you, truly, truly. I don’t know how many of you think like I do, what I am sure of is that we all want Argentina to do well, that we all want to live better, all Argentinians and all Argentinas. I - among the fortunes I have had as President - have not had many, I confess, because in truth two years of pandemic, two years of war, luck does not characterize me, but I have had some luck, and one of the fortunes I have had is that my friend Gustavo Bordet has been the Governor of Entre Ríos and has helped me as he has helped me to govern the Homeland.
And the peace of mind I have is that I have never forgotten Entre Ríos, never. The budget execution in the province increased - between 2019 and 2023 - by 782 percent; in 2022 the province executed 117 percent of its current credit. These figures are his merits, not mine, they are his merits. And the multi-year budget that corresponded to the provinces and to the province of Entre Ríos is 81.092 billion pesos, which the National State is contributing for Entre Ríos to grow.
We have never forgotten Entre Ríos, we have always stood by the great Governor you have, alongside every Mayor, alongside every Mayor who travels, who asks, who demands for their cities and for their provinces. And some will continue to be angry; others will continue to criticize, but I am convinced, more and more convinced every day, that it is time for the noise of politics to calm down a bit and for the smiles of the people to start to resonate.
Thank you all for being here.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buen día a todos y todas. Gracias por estar aquí, y feliz de estar en Concepción una vez más. ¿”la histórica”, la llamás vos? En “la histórica”, todos la llamamos, bueno, me voy a sumar; de estar en “la histórica” una vez más. Gracias querido Gobernador por recibirme con el afecto que siempre me brindas y siempre me ofreces.
Estamos muy contentos, de verdad, de poder estar hoy, en Entre Ríos, anunciando las cosas y, puntualmente, aquí en “la histórica” anunciando las cosas, que estamos anunciando. Porque la verdad es que nosotros hemos pasado un tiempo muy difícil, entre la pandemia, la guerra, lo que heredamos, pero nunca bajamos los brazos y siempre quisimos llevar adelante un proceso de recuperación, de la Argentina, que la Argentina lo necesitaba, que la Argentina lo necesita. Y la verdad es que esa recuperación a todos incluye, no hay sectores excluidos; con Gabriel Katopodis -mí querido ministro de Obras Públicas- siempre revisamos; tenemos una tranquilidad, no hay un solo municipio, de la Argentina, que no haya recibido obra pública, del Estado nacional, no hay uno. (APLAUSOS). No hay ni un solo municipio, a nadie le preguntamos cómo piensan, a nadie le preguntamos de qué color es su bandera política, a todos, a todos, a todos fuimos a auxiliarlos; porque la verdad es que más allá de la coyuntura política aquí viven argentinos y argentinas y en cada rincón de la Argentina de los argentinos y argentinas. Y es eso lo que nos debe convocar, y es eso lo que nos debe preocupar, mejorar la vida de esos argentinos y argentinas.
Y yo estoy empecinado en hacerlo, empecinado; y estoy empecinado de hacerlo de distintos modos. Hoy acá venimos a poner en marcha obras viales que -como bien dijo el Gobernador- hacen falta para el desarrollo de la región. A poner en valor un sitio histórico de la magnitud, del Palacio San José, en un día singular, en una batalla qué - de algún modo también - muestra las divisiones de la Argentina. Y tal vez es un día propicio para, pensando en esa batalla, tratar de hacer algo más por terminar las divisiones en la Argentina. Porque la verdad es que dividido, todo es más difícil; es mucho más fácil hacerlo unidos, juntos. Entender que si unimos esfuerzos es más fácil ganar, es mucho más fácil. Y que el esfuerzo necesita de cada argentino y de cada argentina, no lo puede hacer un presidente solo, un Gobernador en soledad o un Intendente solitariamente; podemos hacerlo si tenemos la vocación de hacerlo y si tenemos la decisión de hacerlo.
Y lo que abrazamos las políticas sabemos que nosotros queremos llegar a estos lugares, a estos puestos para mejorar la vida de ustedes, esa es nuestra única obsesión: mejorar la vida de cada uno de ustedes; y la vida se mejora de mil modos, se mejora con el turismo. Miren, no hubo ninguna actividad en la pandemia, que haya sufrido tanto, tanto como el turismo y la gastronomía. Apenas empezó la pandemia me reuní con ellos y les dije: “bueno, quédense tranquilos nosotros vamos a ver cómo los ayudamos”. Y sacamos un plan, que era la asignación al trabajo y la producción, el ATP; y le pagamos el sueldo a todos los trabajadores gastronómicos; del ATP casi el 75/80 por ciento fue a parar a manos de empresas de gastronomía y empresas hoteleras.
¿Y por qué lo hicimos? Porque, en verdad, lo que queríamos era que nadie pierda su empleo y que ninguna de esas actividades se cierre, porque la pandemia iba a pasar y al día siguiente íbamos a poder recuperar todas esas actividades. Y la verdad es que tuve razón, y la verdad que - pese a que algunos me criticaron - si tuviera que enfrentar eso hoy lo volvería a hacer; porque cuando veo hoy lo que vi en la Isla del Puerto me di cuenta de que no estaba equivocado. Cuando veo que, hoy, la industria hotelera, la industria gastronómica está a full, ahora resulta que las quejas que yo escucho es que para ir a comer hay que esperar dos horas. Bueno, bienvenido sea, bienvenido sea; eso es más trabajo, eso es más alegría, eso es más disfrute para los argentinos y las argentinas.
Este millón de personas que vinieron, a Entre Ríos, en este enero, tiene que ver con un movimiento turístico que hemos tenido en todo el país y que es récord histórico, histórico; muchas veces decimos: “bueno, pero no tomemos datos del turismo porque finalmente son 4 millones, 5 millones de gente que puede, se mueve y nosotros creemos que eso son los que llenan los restaurants”. 22 millones de argentinos viajaron - este año - en la Argentina; salieron de sus casas buscando un lugar como la Isla del Puerto para venir a descansar. 22 millones de argentinos y argentinas.
Eso quiere decir que estamos moviendo la economía; eso quiere decir que estamos progresando; eso quiere decir que el desarrollo empieza a verse. ¿Y eso cómo lo hicimos? Trabajando juntos, escuchándonos, viendo a ver cómo salimos adelante; y es ese el secreto del futuro, de la Argentina. El futuro de la Argentina es bajar el barullo de los que gritan y escuchar más la voz silenciosa de los que necesitan y quieren vivir en un país mejor. (APLAUSOS).
Hoy acá estamos poniendo en marcha obras públicas; con Gabriel llevamos 5.800 obras públicas iniciadas, en toda la Argentina. Esto es un récord histórico, pues nunca hubo un Gobierno que haya hecho 5.800…, que haya puesto en marcha 5.800 obras públicas en un mandato. (APLAUSOS). Y hemos concluido 2.900; de esas 5.800, 2.900 están concluidas. Se terminaron, se entregaron, están en marcha; yo de las 2.900 debo haber ido a 20 ó 30; las otras se inauguraron solo porque las inauguraron ustedes. Ustedes inauguraban los caminos, ustedes inauguraron las rutas, ustedes inauguraban la llegada de agua potable, ustedes inauguraban las plantas de saneamiento de aguas servidas; eso ocurría, ocurría, ocurría, ocurría en silencio. No se daban cuenta, pero lo cierto es que hay 2.900 obras concluidas, terminadas; de esas 5.800, ya no me acuerdo el número, porque todos los días me los cambia “Kato”, como sigue firmando acuerdos ya todos los días me crecen la cantidad de obras.
Eso habla de una Argentina que piensa en su desarrollo, hoy estoy acá en una ciudad hermosa, la ciudad de mí querido “Laurito”, a quien tanto quiero, (APLAUSOS) que además de haber sido un extraordinario Intendente, ha dejado a un extraordinario discípulo, ha dejado a un extraordinario discípulo, hay que también decirlo. (APLAUSOS). Y hoy estamos acá trayendo estas obras: mejorar el Palacio San José, que es un lugar histórico -sin duda- más allá de las diferencias, Urquiza fue un hombre que es parte de la historia, sin ninguna duda.
Me contaba recién el Gobernador que 20 días de que lo mataran a Urquiza ahí lo visitó a Sarmiento siendo presidente y advirtiéndole que su vida corría peligro. Cómo no preservar ese lugar, fíjense los hombres que pasaron por ese lugar, cómo no preservarlo, cómo no cuidarlo, cómo no ponerlo en valor. Yo preguntaba, pero el Palacio San José era el lugar donde vivió Urquiza; sí, vivía casi ahí, atendía ahí, su vida transcurría ahí; tenía una casa en Paraná que ahora es una oficina de correo, vamos a volver a hacer que sea la casa donde vivió Urquiza. Te lo garantizo, lo vamos a hacer, lo vamos a hacer. (APLAUSOS).
Y así como hoy estoy acá, ayer estuve en El Impenetrable; en un pueblito donde vivían 4.500 personas. Si yo pregunto acá, levante la mano alguien que ha viajado al impenetrable, ¡Dos! Bueno, Yo viajé, viajé dos veces, pero no voy a mentir, siendo presidente; siendo ciudadano no se me ocurrió viajar al Impenetrable. El Impenetrable es un lugar impresionante, 3 millones y medio de hectáreas de monte, nunca vi una cosa igual, y allí se radican argentinos y argentinas a vivir. Ahora, llevar obras al Impenetrable es muy difícil, se llama Impenetrable, como su nombre lo indica, es muy difícil acceder al Impenetrable. Y anteayer fuimos y llevamos un Centro de Primera Infancia, de los 500 que estamos construyendo, donde ya entregamos quince, y doce en Concepción ya entregamos, quince entregamos en el Chaco; ayer entregamos uno en Fuerte Esperanza, donde también llevamos agua potable a gente que no la tenía, desarrollamos un acueducto, de 130 kilómetros, para todo El Impenetrable, para llevar agua a todo el Impenetrable, para gente que no lo tenía. Y también llevamos conectividad, porque hoy en día estar sin internet, sin acceso a la internet, es estar muy perdido en el mundo, lo hicimos ayer en El Impenetrable; hoy estamos haciendo esto en Concepción, el lunes vamos a estar con Alberto inaugurando la casa 85 mil que hayamos entregado. Hicimos hasta acá 85 mil viviendas para argentinos y argentinas. (APLAUSOS)
Yo quiero contarles algo muy íntimo que me pasa: no hay mejor momento - que yo viva como presidente - que el instante en que le entrego las llaves de la casa a alguien que no la tenía, créanme que es un momento inigualable, en ese momento todos lloran, se les llenan los ojos de lágrimas al padre, a la madre, a los chicos, todos lloran, ¿saben por qué? Porque en ese momento les está cambiando la vida a esa familia, a esa familia que vivía en la piecita del fondo, que le daban sus padres, o que alquilaban, o que algún hermano lo cobijaba, empieza a tener su casa, para él, para sus hijos, para ella, para sus hijos, es un momento inigualable. Hemos entregado - hasta acá - alrededor de 75 casas por día, por día, y eso me hace muy feliz, y cuando entreguemos la casa 100 mil, que eso va a ocurrir a fines de marzo - calculo yo - ese día voy a celebrar yo, en mi intimidad voy a celebrar que, a 83 familias argentinas, por día, les resolví el problema de la vivienda. (APLAUSOS)
Eso lo hacemos porque estamos convencidos que así debe ser, porque estamos convencidos que donde hay una necesidad hay un derecho, y que, si aquí necesitan rutas, hay que tener rutas; y si aquí necesitamos poner en valor al Palacio San José, hay que hacerlo; y si tenemos que desarrollar el turismo para que Entre Ríos muestre toda la maravilla que es, hay que ayudarlo. Entonces, El Impenetrable anteayer; hoy el lunes, Entre Ríos, y el martes o el miércoles Tierra del Fuego, ¿qué voy a hacer a Tierra del Fuego? Voy a inaugurar el edificio de la Universidad, de Tierra del Fuego. (APLAUSOS)
Ustedes dirán por qué me cuenta todo esto, porque quiero mostrarles todo esto, porque quiero mostrarles que, en el norte, que en el centro y que en el sur hace falta que el Estado esté presente, el norte llevando cosas tan elementales. Ayer presentamos, en el Impenetrable, un programa que se llama “MI Baño”, que es la posibilidad de que cada uno tenga un baño. Claro, para muchos de los que están acá, para un porteño, suena raro decir, ¿cómo un plan para hacer baños? Sí, hay que hacer, porque hay mucha gente que carece de eso en la Argentina, y en ese norte tan olvidado, nadie se ha ocupado de que tengan un baño digno.
Hoy estoy acá disfrutando del turismo, poniendo en valor el Palacio San José, hablando de rutas, hablando de producción, hablando de crecimiento, y la semana que viene vamos a estar inaugurando casas, el lunes, en Paraná, con Alberto, y vamos a estar, en Tierra del Fuego, creando el edificio, poniendo en marcha el edificio de la Universidad de Tierra del Fuego, y ustedes dirán ¿por qué me cuenta esto? Porque allá, en Tierra del Fuego, ustedes porque disfrutan del Colegio Nacional, y tienen acá la Universidad Tecnológica, y universidades, tienen la Universidad de Entre Ríos y otras universidades a las que pueden acceder, pero allá, en Tierra del Fuego, hay que darles estudio también a los que viven en esa isla, donde el mundo se termina, la capital de las Islas Malvinas. A ellos también hay que darles derechos, en un tiempo – además - donde el conocimiento es la mayor riqueza que tienen las sociedades. Esa es la Argentina que nosotros entendemos, no entendemos otra Argentina, necesitamos una Argentina donde todos tengan la posibilidad de desarrollarse, crecer, ser felices, en el mismo lugar donde nacen.
Yo soy un porteño, soy feliz de ser un porteño, amo a mi ciudad, pero soy hijo de un riojano, y he visto lo que el norte argentino ha padecido y padece, y la verdad yo amo vivir en esa ciudad - que se llama Buenos Aires - amo toda su cultura, pero cuando la veo tan opulenta y voy a un lugar donde celebran que el Estado le haga un baño a alguien, me siento muy mal, me siento muy mal, siento que no es justo ese país en el que vivimos, y lo que quiero es hacer justicia, poder ir cubriendo derechos que la gente necesita, porque contar con una universidad no es una dádiva de un presidente a un pueblo. No, es un derecho que tienen los fueguinos de poder estudiar en el lugar donde nacieron, y poder tener casas, en Paraná, no es un regalo del Presidente, es un derecho que tienen los paranaenses a tener su casa, y poder disfrutar de estas playas, y poder explotar el turismo - en una ciudad como Concepción - como “la histórica” no es un derecho, no es un regalo del Gobierno, es un derecho que tienen ustedes, a producir, a dar trabajo, a disfrutar de su tierra.
El verdadero federalismo no pasa solo por ver cómo distribuimos dinero, el verdadero federalismo pasa por garantizar que cada argentino y cada argentina, allí donde haya nacido, tenga la posibilidad de crecer, de estudiar, de tener trabajo, de hacer su familia, de vivir feliz, de divertirse y de poder morir en el mismo lugar donde nació, después de haber tenido una vida digna, en el lugar donde nació, cuando eso lo logremos, la Argentina va a ser un país federal. (APLAUSOS)
Yo por lo pronto - y para terminar - estoy muy contento de estar aquí con ustedes, de verdad, de verdad. No sé cuántos de ustedes piensan como yo, lo que estoy seguro es que todos queremos que a la Argentina le vaya bien, que todos queremos que vivamos mejor todos los argentinos y todas las argentinas. Yo - entre las suertes que he tenido como Presidente - no he tenido muchas, les confieso, porque en verdad dos años de pandemia, dos años de guerra, la suerte no me caracteriza, pero alguna suerte he tenido, y una de las suertes que he tenido es que mi amigo Gustavo Bordet haya sido el Gobernador de Entre Ríos y me haya ayudado como me ha ayudado a gobernar la Patria. (APLAUSOS)
Y la tranquilidad que tengo es que nunca me olvidé, de Entre Ríos, nunca. La ejecución presupuestaria en la provincia se incrementó - entre el 2019 y el 2023 - al 782 por ciento; en el año 2022 la provincia ejecutó el 117 por ciento de su crédito vigente. Estos datos son méritos de él, no son méritos míos, son méritos de él. Y la cartera plurianual que le correspondió a las provincias y a la provincia de Entre Ríos, es de 81.092 millones de pesos, que el Estado Nacional está aportando para que Entre Ríos crezca.
Nunca nos hemos olvidado, de Entre Ríos, siempre estuvimos al lado del gran Gobernador que tienen, al lado de cada Intendente, al lado de cada Intendente que viaja, que pide, reclama para sus ciudades y para sus provincias. Y algunos seguirán enojados; otros seguirán criticando, pero estoy convencido, cada día más convencido de que es el tiempo en que el barullo de la política se calme un poco y empiece a sonar la sonrisa de la gente. (APLAUSOS)
Gracias a todos y a todas por estar aquí. (APLAUSOS)