Speech at the Parade of the Minsk Garrison Troops

Belarus Alexander Lukashenko · President of Belarus

9 May 2015 · Parade of the Minsk Garrison Troops (Victory Day) · Minsk, Belarus

Context
Lukashenko addressed troops, veterans, and foreign guests at the Minsk Garrison military parade marking the 70th anniversary of Victory Day on May 9, 2015.
Main themes
Victory Day commemoration, Great Patriotic War memory, Belarus wartime sacrifice, partisan resistance, peace and international security, military modernization, Belarus-Russia defense cooperation, anti-fascist coalition lessons, warnings against modern conflicts, veterans tribute
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
809
23rd percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.56
5th percentile
Vocabulary
2.35
84th percentile

Translated from Belarusian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 63%57%
  • Ceremonial 32%29%
  • Social 3%3%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 9%

65 sentences in 25 paragraphs

Comrades soldiers, sergeants, warrant officers, and officers! Dear veterans of the Great Patriotic War! Esteemed compatriots and foreign guests!

Today we celebrate one of the holiest holidays - Victory Day.

Seventy years ago, the multinational Soviet people achieved Victory in the most terrible and bloody war. This Great Victory saved our Motherland from enslavement. This Great Victory liberated Europe. This Great Victory gifted life and freedom to the whole world.

The path to Victory was paved by four years of merciless struggle, blood, and sacrifice. The road from the Brest Fortress to Berlin was extraordinarily difficult. The main blow of the fascists fell on Belarusian soil. Here, the most brutal and tragic events of the war's beginning unfolded. It was here, on the land of Belarus, that Hitler's plan for a lightning war was buried and the foundation for the future Great Victory was laid.

The heroic defense of the Brest Fortress, the battles near Grodno and Volkovysk, the battle for Mogilev in the first weeks of the war showed: our land will never submit to the enemy.

In the rear of the Wehrmacht, a second front was opened, the front of the people's partisan war. More than half a million of our compatriots became people's avengers, mercilessly striking the occupiers and cleansing our native land of them. By the end of 1943, most of the territory of Belarus was under the control of the people's avengers.

The enemies threw hundreds of thousands of executioners against us. They acted with barbaric, primitive cruelty, leveling our cities and villages to the ground, hanging, shooting, and burning alive our women, children, and the elderly. They waged a war of total annihilation against us.

They did not break us! We stood firm and triumphed! But in this battle, Belarus suffered enormous losses. And this terrible pain cannot be healed even by time.

On that great, bright, victorious May day, many believed: the war would never return. But the new era did not bring humanity liberation from wars. Today we see: the tragic lessons of war are forgotten. Once again, might prevails over right, and the right of might takes precedence. Once again, shells are bursting, fires are raging, and people are dying. Both the world and Europe are approaching a dangerous brink. And now, more than ever, it is important to remember the lessons of the Great Patriotic War. Both politicians and leaders, as well as peoples, must remember these lessons. The most important of these lessons is this: there is nothing more valuable than peace. And no ambitions, no calculations, no interests are worth sacrificing human lives for.

To all current political leaders, the wise experience of the leaders of the anti-Hitler coalition will undoubtedly be useful. They managed to overcome irreconcilable ideological differences and together defeated fascism.

I consider it deeply symbolic that at our parade, marching in unison with Belarusian soldiers, representatives of the armed forces of Russia and the United States of America will participate. At the same time, Belarusian soldiers were marching in the parade in Moscow, showcasing equipment created with the participation of Belarusian enterprises of the military-industrial complex.

Peace must be defended. By conducting a peaceful, multi-vector foreign policy, Belarus is building its strong and reliable home. Its modern Armed Forces will defend it.

Currently, the potential of the Belarusian army is assessed by military experts as one of the highest in Eastern Europe. Significant work has been done to strengthen the combat readiness of the troops and territorial defense. The competitiveness of the defense sector of the economy has increased. New promising models of armaments and military equipment have been created. A number of modern combat vehicles of domestic production will be presented at today's parade.

And in general, dear friends, the Belarusian army has undergone the most profound modernization to respond to any modern challenges.

Our cooperation with Russia is actively developing. Defending peaceful labor, we ensure our military security together.

The army and the people are ready to repel any external aggression and defend the independence of our country.

Dear veterans of the Great Patriotic War!

The life of your generation is a true example of valor, high patriotism, and spiritual greatness. We learn from you to sincerely love our Motherland and believe in its future.

A low bow and boundless gratitude to you for peace and tranquility!

Belarus cherishes and will always remember your heroic feat!

Dear friends, esteemed guests!

From the bottom of my heart, on behalf of the Belarusian people, I congratulate you on the bright holiday - the seventy-seventh anniversary of the Great Victory. The victory of peace over war. The victory of light over darkness. The victory of life over death.

I wish you strong health, happiness, goodness, and prosperity.

May the sky over our beloved native Belarus always be peaceful!

Happy holiday! Happy Victory Day! Hooray!