Friday Prayer Sermons in Tehran

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

6 March 1987 · Friday Prayer · Tehran, Iran

Context
Khamenei delivered Friday Prayer sermons in Tehran in March 1987, addressing freedom of belief, Quranic teachings on disbelievers, and Islamic governance responsibilities.
Main themes
Freedom of belief in Islam, Quranic interpretation on disbelievers, Islamic governance and responsibility, treatment of non-Muslims, idol-breaking in prophetic history, month of Rajab and spiritual purification, justice and fairness in Islamic community, monotheism and prophethood, coercion and belief, relations between Muslims and non-Muslims
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,024
57th percentile
Sentences
68
45th percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.30
82nd percentile
Vocabulary
2.31
76th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%37%
  • Social 37%35%
  • Geopolitical 12%12%
  • Institutional 12%12%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

68 sentences in 13 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds. We praise Him, seek His help, ask for His forgiveness, and seek His guidance. We place our trust in Him and send blessings and peace upon His beloved, chosen one, the best of His creation, the guardian of His secrets, and the messenger of His message, our master and prophet, Abu al-Qasim Muhammad, and upon his pure, chosen, and infallible family, especially the Awaited One of God among the inhabitants of the earth. And may blessings be upon the leaders of the Muslims, the protectors of the oppressed, and the guides of the believers.

God, the Wise, said in His Book: In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Those who follow the Messenger, the unlettered Prophet, whom they find written in their Torah and Gospel, commands them to do good and forbids them from evil, and makes lawful for them the good things and prohibits for them the bad, and relieves them of their burdens and the shackles that were upon them.

I advise all dear brothers and sisters who are gathered for prayer to take advantage of these blessed days and nights, the month of Rajab, the month of supplication, humility, and the expression of servitude, and to acquire the provisions of piety. The precious opportunity of this month, as well as the months of Sha'ban and Ramadan, should be regarded as a time for purifying hearts and souls, and we should, God willing, revive our hearts and souls with the remembrance of God. The discussion that was presented in the past weeks was about freedom, and recently about freedom of belief in Islam and from the perspective of Islam. In summary, it was stated that Islam supports freedom of belief in the Islamic community. This means that no one is pursued, pressured, or coerced for holding a false and erroneous belief, even though such a belief is rejected and unacceptable in Islam. Regarding this discussion, since it is a very fundamental and important issue that should determine our responsibilities as an Islamic government, I will present some points today. There may be doubts regarding some issues raised in Islam that were mentioned in last week's discussion; I will address some of those necessary points in this regard.

One doubt arises from the verses in the Quran related to disbelievers and polytheists and supporters of false beliefs; someone might say that if Islam guarantees freedom of belief in its community, then what about all these Quranic verses regarding false beliefs? The answer is that none of these verses—at least to the extent that I have referred—command Muslims to attack or harm disbelievers for their beliefs, not for their actions. War with disbelievers pertains either to the situation where a disbeliever has waged war against the Islamic system and Islamic faith, in which case the duty of Islam and Muslims is to defend the realm of Islam and the Islamic community, or it pertains to fighting against the leaders of disbelief and the heads of godless and tyrannical systems that have enslaved nations. However, regarding the belief of disbelief, we have a verse in the Quran that specifically commands Muslims to be kind to those who hold such beliefs if they do not commit aggression or harm against Islam and Muslims. That verse is in Surah Al-Mumtahana, which states: "God does not forbid you from being good and just to those who do not fight you because of your religion and do not expel you from your homes. Indeed, God loves those who are just." This means that those disbelievers who have not waged war against your faith and religion, God does not say do not be good to them, and God does not say do not observe justice and fairness with them; rather, the Almighty God says to do good to them, and God loves those who are just. Justice and fairness in the Islamic community fundamentally mean respecting the rights of individuals in that community, of which the disbeliever is one, or even disbelievers who live outside that community but do not oppose the Islamic system, Muslims, and Islam.

The next point concerns the well-known idol-breaking events in history. As you know, in the history of prophethood, the history of monotheism, we encounter prominent instances where prophets engaged in idol-breaking and destroyed idols that were the source of sanctity and faith for a group of people; one example is that of Abraham, the Friend of God, and another is that of the Messenger of God upon entering the city of Mecca and after the conquest of Mecca, which some may think contradicts the freedom of belief in Islam. However, regarding the idol-breaking of Abraham, we must note that Abraham's action was aimed at awakening the dormant and drugged minds of the people of that ignorant society. A people who throughout their lives had only heard about polytheism and the system of polytheism. No true voice had ever been raised in that society and reached their ears. If these people were to be awakened from this heavy slumber, it could only be achieved through a great movement. Thus, Abraham entered the idol temple when he was still a young man, took an axe, and broke the idols, leaving the largest idol intact and hanging the axe around its neck. He did this to awaken the conscience of the people. Later, in a powerful discourse that Abraham had with those people, and with the intelligence and cunning that this righteous servant of God employed, he struck such a blow to their slumbering minds that the Quran states: "And they returned to themselves and said, 'Indeed, you are the wrongdoers.'" This means that after Abraham performed this action and raised this loud cry, he achieved the effect he desired. The people reflected upon themselves, engaged in dialogue among themselves, their conscience was awakened, and they said to themselves that they were the oppressors; they themselves were the wrongdoers and should not blame Abraham. Regarding the Prophet of God, the idol-breaking by the Prophet did not mean exercising force against the people of Mecca. The Prophet broke the idols, in fact, symbolizing and dismantling the emblem and sign of the tyrannical system. Just as when people in a country revolutionize, they eliminate the symbolic signs of the previous regime from the public scene, from the squares, from the buildings, and from the papers; the Prophet also cast down and destroyed the idols that were symbols and emblems of the polytheistic government from the heights of the Kaaba; otherwise, we do not have any historical record that the Prophet, upon entering Mecca, forced the people to convert to Islam, or that he began a house-to-house search to see in which house or storage there was a small idol to take and break and destroy. The Prophet broke the symbols and manifestations of the false and ignorant system. Thus, this also did not mean exercising force to compel acceptance of a faith and heartfelt belief.

Regarding apostasy, there is a doubt in some minds that Islam takes a harsh stance against the apostate. Those who have believed and then turned away from faith and inclined towards disbelief, the severity of Islam's response to these individuals may seem to imply the exercise of force in belief. This may appear to be the case when considering the verses related to apostasy, as if Islam is seeking to preserve the boundaries of Islamic faith. In fact, Islam has mandated that once people have embraced faith, the Islamic system is obliged to protect and safeguard the faith of the people. This is the duty of the Islamic system and the Islamic government, which I will also address regarding anti-Islamic propaganda. Particularly in the verse related to apostasy—"Whoever disbelieves in God after his faith, except for one who is forced while his heart is secure in faith"—which was revealed about Ammar Yasir—this verse concludes: "That is because they preferred the worldly life over the Hereafter." The reason for this divine wrath against apostates and those who have exited the faith is that they preferred worldly life, worldly pleasures, and carnal desires over their spiritual and heartfelt aspirations and their human nature and the Hereafter. It becomes clear that the issue is not merely about changing a belief. The issue is that some, due to material attractions and the fulfillment of carnal desires, were willing to harm the dignity of the Islamic system, turn their backs, and abandon Islamic faith, which is a different matter, and Islam's strictness regarding these individuals stems from this issue.

Of course, this point must also be taken into consideration that when we say that belief, religious belief, and faith in the Islamic community are free, this does not mean that Islam allows deceivers and tricksters to prey on the faith of the people in the Islamic community. Islam certainly does not permit this. Groups that can attract weak and feeble hearts towards themselves by presenting material attractions and fulfilling human desires, if they have freedom of action in the Islamic community, will influence the weak and simple-hearted people, mislead them, and lead them from paradise to hell; "And those who disbelieve, their allies are the tyrants; they take them out of the light into darkness." Islam does not allow those whose hearts have been illuminated by the light of faith to be drawn back into darkness by such agents. Therefore, Islam confronts anti-Islamic and deceptive propaganda—not with argumentative debate, but with deception and misleading propaganda regarding belief issues that weaken people's faith and rob the hearts of people, which we see signs of in various rulings of our Islam.

Let me summarize this discussion regarding belief in three sentences: Islam opposes false and erroneous faith, but Islam does not confront those who believe in falsehood and have brought forth false beliefs with force; rather, it attracts them towards correct faith through wisdom, admonition, and the expression of truth; and in addition to this, if someone who believes in falsehood leaves destructive effects in their actions against the community, Islam also confronts this; these are the three fundamental and essential points regarding freedom of belief, which is also the policy of the Islamic Republic.

In our Islamic community, we have a duty to explain Islamic faith to the people, to clarify the attractions of faith for the people. For the deepening of faith in society, the Islamic government is obliged to act. This is one point. However, in this Islamic community, the Islamic system and the Islamic government do not confront those who hold erroneous beliefs with force and power. The claims that sometimes arise in the world media regarding pressure on minorities in our country are a clear and obvious lie. In the Islamic community, religious minorities and holders of various beliefs and faiths live their lives. No one forces them to accept the true belief; they themselves have the power of choice in this vast social environment. If they make the right choice, it is to their benefit. And if they do not make the right choice, the Islamic government and the Islamic community not only do not interfere with them, but they also enjoy social rights; however, in the face of destruction, in the face of temptations and the robbing of hearts, the Islamic Republic considers itself obliged to protect and safeguard the heartfelt faith of the people. This is another duty that, as you have observed, we have derived from the established Islamic principles, the verses of the Quran, and the practices of the early Muslims and the Imams (peace be upon them). God willing, in the continuation of the discussions, we will address other types of freedom, the views of Islam, and the responsibilities of the Islamic government.

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

By time. Indeed, mankind is in loss.

Except for those who have believed and done righteous deeds and advised one another to truth and advised one another to patience.