A selection of statements from the meeting between the President of Iraq and the accompanying delegation.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

28 February 2009 · Meeting between the President of Iraq and the accompanying delegation

Context
Khamenei addressed Iraqi President Jalal Talabani and his delegation in Tehran on February 28, 2009, discussing bilateral relations and regional security.
Main themes
Iran-Iraq bilateral relations, foreign military presence in Iraq, expulsion of Mojahedin (MEK) from Iraq, regional stability and security, shared cultural and religious ties, Iraqi sovereignty and independence, Iranian prisoners in Iraq, opposition to Western interference, Iraqi provincial elections, Ba'athist threat
Duration
~4 min
12th percentile
Words
466
12th percentile
Sentences
20
11th percentile
Readability
34
23rd percentile
Grade
14.2
69th percentile
Syntax
3.11
62nd percentile
Vocabulary
2.36
85th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 58%55%
  • Economic 11%10%
  • Social 11%10%
  • Institutional 11%10%
  • Ceremonial 11%10%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

20 sentences in 13 paragraphs

The two nations of Iran and Iraq have deep-rooted and very profound connections, as well as cultural, historical, and religious commonalities. The existence of such ample and favorable grounds between the two countries necessitates the natural and increasing expansion of relations in various fields and the implementation of agreements.

The Islamic Republic of Iran is a steadfast friend of Iraq. Iraq's fate has always been important to us, and Iran has done everything in its power to establish the Iraqi government and ensure stability and security in this country, and it will continue to do so in the future.

Given Iraq's natural wealth and resources, this country does not need material and financial assistance; however, the Islamic Republic of Iran can share its experiences and advancements in various fields with its Iraqi brothers.

Of course, the close relations between Iran and Iraq and the expansion of these relations have serious adversaries, and we must be cautious of certain temptations and insinuations.

The presence of American and British military personnel and their security experts in Iraq is detrimental to this country. The occupying forces must leave Iraq as soon as possible, because every day that their departure is delayed is to the detriment of the Iraqi people.

The occupiers are laying the groundwork for a long-term and permanent presence in Iraq, which is a great danger, and Iraqi officials must be aware of this threat.

The progress and well-being of Iraq are in opposition to the demands of foreigners, as they are not pleased with the closeness between Iran and Iraq.

It is expected that you and Mr. Maliki, the Prime Minister of Iraq, will seriously pursue the implementation of bilateral agreements and understandings.

Based on the bilateral agreement regarding the expulsion of the Mojahedin from Iraq, this decision must be implemented, and we are awaiting its realization.

The Mojahedin are a source of evil and corruption. The European Union's decision to remove them from the list of terrorist groups has shown that being a terrorist or not, from the Western perspective, is a contractual issue and has no relation to reality.

Despite this decision, the Europeans, on the other hand, are not willing to accept the Mojahedin in their countries.

The issue of Iranian prisoners in Iraq is also another matter between the two countries. Many of these individuals have committed no crime, and despite the Iraqi government's decision to release some of them, these prisoners have still not been freed, which must be resolved as soon as possible.

The successful holding of the recent provincial council elections in Iraq is a cause for joy. Additionally, vigilance regarding the Ba'athists and their movements is necessary. We hope that the Iraqi people, with unity and integrity, will find their true independence and shine in the Islamic world.