A selection of statements from the meeting with a group of young couples.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed a gathering of young married couples in Iran on February 7, 2002, offering guidance on life's purpose and spiritual growth.
- Main themes
- Spiritual development, marriage and family life, life purpose, personal growth, wisdom and decision-making, youth guidance, Islamic values, perfection and self-improvement
- Duration
- ~1 min
- Words
- 165
- Sentences
- 9
- Readability
- 62
- Grade
- 9.6
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 1.90
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other9 sentences in 2 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
... Life is a long caravan that has stages and milestones, and it has a lofty goal. The purpose of a person in life should be to use their existence and the beings around them for spiritual and personal development. We have come into this world for this very reason. We enter the world without any autonomy. We are children and are influenced by our surroundings, but gradually our intellect grows, and we gain the power of choice and decision-making. This is the point where it is necessary for a person to think correctly, to choose wisely, and to act based on that choice and move forward. If a person takes advantage of this opportunity and makes good use of the few days they have in this world, and can achieve perfection, then the day they leave this world will be like someone who has emerged from prison, and from there, true life begins...
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
... زندگی یک کاروان طولانی است که منازل و مراحلی دارد، هدف والایی نیز دارد. هدف انسان در زندگی باید این باشد که از وجود خود و موجودات پیرامونش برای تکامل معنوی و نفسانی استفاده نماید. اصلاً ما برای این به دنیا آمدهایم. ما در حالی وارد دنیا می شویم که از خود اختیاری نداریم. کودکیم و تحت تأثیر هستیم، اما تدریجاً عقل ما رشد می کند و قدرت اختیار و انتخاب پیدا میکنیم. این جا آن جایی است که لازم است انسان درست بیندیشد و درست انتخاب کند و بر اساس این انتخاب حرکت کند و به جلو برود. اگر انسان این فرصت را مغتنم بشمرد و از این چند صباحی که در این دنیا هست خوب استفاده کند و بتواند خودش را به کمال برساند، آن روزی که از دنیا خارج میشود، مثل کسی است که از زندان خارج شده و از این جا زندگی حقیقی آغاز میشود...