Statements at the beginning of the advanced jurisprudence class.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed students at the opening of an advanced Islamic jurisprudence class in Iran in September 1995, presenting an ethical hadith on detachment from worldly desires.
- Main themes
- Detachment from worldly desires, Islamic ethics and hadith studies, advanced jurisprudence, hadith chain of narration, divine guidance to Moses, love of the world as spiritual danger, envy and wealth, obedience and falsehood, Shia hadith scholarship
- Duration
- ~44 min
- Words
- 5,250
- Sentences
- 235
- Readability
- 56
- Grade
- 10.9
- Syntax
- 3.13
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other235 sentences in 31 paragraphs
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
At the beginning of my speech, for the sake of blessing and good fortune, I present an ethical hadith:
“Ali ibn Ibrahim, from his father, from Ibn Mahbub, from some of his companions, from Ibn Abi Ya'fur, said: I heard Abu Abdullah (peace be upon him) say: When Allah, the Exalted, spoke to Moses (peace be upon him): O Moses, do not lean towards the world as the oppressors lean, nor take it as a father and mother. O Moses, if I had left you to yourself to look after yourself, then the love of the world and its allure would have overwhelmed you. O Moses, compete in good deeds with your people and strive to be ahead of them in it, for good is like its name. Leave behind what you are rich enough to do without in this world, and do not let your eyes look upon every captivated by it and entrusted to himself; and know that every temptation begins with the love of the world, and do not envy anyone for their wealth, for with great wealth comes great sins due to the obligations of rights, and do not envy anyone for the people's approval of him, until you know that Allah is pleased with him. And do not envy a creature for the people's obedience to him, for the obedience of the people to him and their following him in falsehood is destruction for him and for those who follow him.”
The chain of narration is disconnected, but apparently, in the hadiths that convey wisdom, ethics, and truths for humanity, it is not clear that a disconnection is harmful. It does not carry a legal ruling that one must seek evidence for and say that one cannot rely on a disconnected report. These are truths that, when observed, one sees their correctness, credibility, and authenticity embedded within them. It is evident that these are either certainly the words of the infallible (peace be upon him) or derived from the words of those great figures. Therefore, the disconnection in the chain of this hadith should not create the slightest doubt or suspicion in accepting the content of this hadith.
Of course, aside from this disconnection, the narrators of the chain are also highly trustworthy and of great stature: “Ali ibn Ibrahim” and “Ibrahim ibn Hashim,” which is well known. “Ibn Mahbub” is also “Hasan ibn Mahbub Sarad,” one of the trustworthy and great figures, and according to all accounts, he is among the companions of consensus. “Ibn Abi Ya'fur” is the same esteemed man from whom this hadith is narrated: “By Allah, if I were to split a pomegranate in half and say this is forbidden and this is permissible, I would testify that what I said is permissible is permissible and that what I said is forbidden is forbidden.” He is also the one to whom the Imam said twice in response: “May Allah have mercy on you.” After his death, Imam Sadiq (peace be upon him) wrote a letter to “Mufaddal” in Kufa to give him the agency that “Abdullah ibn Abi Ya'fur” previously held. In that letter, several times after mentioning the name “Abdullah ibn Abi Ya'fur,” the Imam says: “May Allah's blessings be upon him!”
He said, I heard Abu Abdullah (peace be upon him) say in what Allah, the Exalted, spoke to Moses (peace be upon him). It is evident that the Lord of the Worlds wants to convey the highest truths and wisdom to His great and noble Prophet. In this passage, the expression “revealed” is not used; rather, the term “spoke” is employed. Perhaps this is because the Lord of the Worlds is conveying a very important matter in a whisper-like dialogue with Moses (peace be upon him): “O Moses, do not lean towards the world as the oppressors lean.” “Leaning” means a heartfelt inclination and spiritual reliance, which, if we were to translate it into contemporary Persian, seems to be best expressed as “giving your heart.” Thus, it can be translated as: “Do not give your heart to the world as the oppressors have given their hearts to it.” If there is no attachment to the world, a person does not commit injustice and does not harm the servants of God. Committing injustice signifies the utmost desire and inclination towards the world.
“And do not lean towards those who have taken it as a father and mother.” Those who have taken the world as their father and mother—meaning all their thoughts are on the world, and they do not think of anything else nor show inclination towards anything else—are like a child who seeks refuge in his parents and thinks of nothing else. “O Moses, if I had left you to yourself to look after yourself, then the love of the world and its allure would have overwhelmed you.” “To look after yourself” is different from “to look at it.” Looking at the world is not a blameworthy act; thinking about the world is blameworthy. O Moses! If I had left you to your own devices to think about the world, then the love and beauty of the world would have overwhelmed you.
I would like to point out that in this hadith and similar hadiths, the term “world” does not refer to the earth and its possessions, or to the development and engagement in people's affairs, and similar activities; rather, it refers to the manifestations of the world (wealth, status, and position) that a person desires for himself. Therefore, anything from the divine blessings on earth, the beauties, pleasures, and livelihoods that pertain to the self and are desired for oneself is considered “the world” in the expressions of the hadith and is blameworthy. It is evident that the more a person thinks about and engages with the world, the more his desire and longing for it increases, and when he turns away from the world, gradually his love for it diminishes. The intent of this narration and similar ones is not that a person should abandon activity and effort in life and go sit in a corner of the house. Some have thought this way and for years—indeed, some for centuries—have adopted a wrong approach that has led to isolation and withdrawal from activities and efforts in life, attributing it to Islam. Therefore, the meaning of “the world” is not this erroneous interpretation.
“O Moses, compete in good deeds with your people and strive to be ahead of them in it.” In good deeds, compete with your people. Competing means a state of eager rivalry that a person develops towards something. “And strive to be ahead of them in it,” means to be ahead of all in good deeds. “For good is like its name.” “Good” is as good as its name. Apparently, it refers to good deeds, public acts of kindness, helping believers, unity, worship of the Lord, and asceticism in the world, and other good qualities. The term “good” also has a comparative meaning that indicates superiority. It states: Good deeds are like their name and are better than anything else. The good deeds that a person performs are better than anything that comes to mind. If you visit the sick, if you do kindness to a believer, if you cooperate in works, if you seek knowledge, if you disregard the world, if you engage in jihad in the way of Allah, or enjoin what is right and forbid what is wrong, and if you perform the worship of God; all of these are good deeds. These deeds are better than anything that comes to mind, such as wealth, children, status, and other various values. Both the late Majlisi and the author of Tuhaf al-Uqul provide several interpretations, one of which is this very interpretation. They offer other interpretations as well, but this interpretation seems to be the most certain.
“And leave behind what you are rich enough to do without in this world.” Leave behind that which you do not need from the world and is not among your necessities and is excessive. “And do not let your eyes look upon every captivated by it.” This phrase can be read in several ways: “And do not let your eye look,” where “eye” is the subject of “look”; meaning do not let your eye gaze. Or “And do not let your eye show,” meaning do not display it to your eye. Or “Do not let your eye look,” which could be construed as “Do not look with your eye” or “Do not let your eye gaze,” meaning do not present it to your eye. “Upon every captivated by it.” Those who are captivated by the world and enchanted by it, “and entrusted to himself,” and someone who has been left to himself or to his own devices, and divine support and guidance has been taken from him, “And know that every temptation begins with the love of the world.” All temptations begin with the love of the world. The reality is just that. When we look at the world, we see that throughout history, the root of all temptations and misguidance, and the places where truth and falsehood have mixed, lies in the love of the world. There have been those who, due to their love for the world, status, and affection for family and friends, have initiated actions that led to turmoil. Truly, this subject is one of those remarkable pieces of wisdom. Wherever you look in the world, you see it is just so.
“And do not envy anyone for their wealth.” Do not envy those who have great wealth. This is one of the afflictions that some weak-minded individuals experience in life, and they envy others for their grand houses, abundant luxuries, and numerous possessions! “For with great wealth comes great sins due to the obligations of rights.” When wealth increases, obligations also increase, and for this reason, sins also multiply. It becomes clear that when obligations increase, a person cannot fulfill them; otherwise, if he could fulfill them, there would be no sin involved. This is provided that the wealth is acquired through lawful means. If it is through unlawful means, it will have a worse form. Of course, there is also a possibility that the hadith refers to the accumulation of wealth through unlawful means; that is, when a person acquires wealth that is not lawful, he must have trampled upon many rights to obtain that wealth. “And do not envy anyone for the people's approval of him.” Do not envy someone who is liked by the people or has their affection, “until you know that Allah is pleased with him.” If Allah is pleased with someone, then envy him; but if people love someone and chant slogans for him and gather around him and show affection and closeness to him, do not envy him. How do you know; perhaps, God forbid, there is a flaw or corruption in his essence that displeases Allah. In that case, the people's approval will not benefit him. Truly, the approval of the people—if it is real—what benefit does it have? “And do not envy a creature for the people's obedience to him.” If you see that people obey someone and accept his commands and will, there is still no place for envy. “For the obedience of the people to him and their following him in falsehood is destruction for him and for those who follow him.” If the people's following him—God forbid—is not based on truth, it is a source of destruction for him and for those who follow him. May Allah, the Exalted, protect us, by the sanctity of our infallibles, from following and being followed in falsehood and not bring us into that state.
If this narration had no chain of transmission at all, its high wisdoms, which are beyond any doubt, would still guide us. These instructions are divine and Islamic teachings, and it is appropriate to adhere to them. The reason I chose this narration is that today our society is in a condition where it must be reminded of the hadiths of asceticism. In Nahj al-Balagha, much has been said about asceticism; however, this does not indicate that asceticism is the highest obligation of a person; no. In some places, asceticism is higher, and in other places, jihad, worship, and the pursuit of knowledge are higher. The timing indicates that today is a time when we must call society to asceticism; because it is moving towards wealth, and wealth is increasing in the country, and it is a place where those who are worldly can acquire wealth through various means and obtain it “through unlawful means,” and even if the accumulation of wealth is through lawful means, they may become captivated by the world and suffer the adverse consequences of temptation; especially in the religious seminaries and the areas where clerics, scholars, students, and the learned live.
The matter I present to you today begins with obvious and clear premises and reaches an obvious and clear conclusion; however, in my opinion—as a student and a responsible person in the Islamic Republic and as a believer in the mission of scholars in the religious and worldly affairs of the people—this obvious conclusion from these obvious premises has not been acted upon as it should be. Of course, good work has been done: “And do not deprive people of their due.” A person should not violate the rights of those who have worked hard and labored. Honestly, a lot has been done; however, what needs to be done is several times more than what has been done so far.
The first obvious premise is the necessity of activities and efforts of the religious seminaries. The reason for the activities of the religious seminaries, which today the most important and esteemed among them is the Qom seminary and some other major seminaries in Iran, such as the Mashhad seminary and others, and God willing, the Najaf seminary (when it is freed from the clutches of the wicked and oppressors); firstly, it is the need of the Islamic government, which has not had a government with these characteristics, based on religious laws and regulations, since the time of Amir al-Mu'minin and Imam al-Hasan (peace be upon them). This is the first time a government has been established based on the Quran, and an Islamic society—with all the problems and hardships that this work has entailed and continues to entail—has come into existence. This divine system and government, for action, firstly needs Islamic knowledge and regulations. Secondly, in some areas, there are individuals needed to manage certain affairs of this system, and these two needs must be met by the seminaries. Of course, this does not mean that all affairs or important matters must be handled by scholars; no. All believers, righteous individuals, thinkers, and researchers have their own places. There are specialists in various fields in the country who carry out these tasks. Some tasks must be undertaken by the scholars of religion; these individuals must also be trained by the religious seminaries. Therefore, if the needs of the Islamic community and government and its establishment are raised, the religious seminaries must meet them. If a society becomes irreligious, it will naturally not feel the need for scholars; however, when a society is religious, it feels the need for scholars and teachers of ethics, religion, and knowledge.
If we had scholars in the past who spoke or wrote or addressed doubts or conveyed knowledge, today we need several times that number with high qualities. Books, pamphlets, magazines, and media are needed to undertake this mission and write and speak about religion, knowledge, and ethics. There are those who are inclined to study; they should benefit from these. There are also those who utilize media; the media should also benefit from these. Scholars of religion must prepare writings related to Islamic knowledge, whether in the form of books and pamphlets or in the form of magazines and various publications, so that artists can create films based on them or produce various programs.
The third necessity for the activities of the religious seminaries is the need of intellectuals and youth. These are the groups that face doubts. Everywhere, the first audience for doubts are intellectuals and thinkers, who are often among the youth and educated individuals. Many people do not encounter doubts. They have faith and live a good life according to their faith. Those who are inclined to study confront the world and speak about the essence of religion, Islam, its knowledge, as well as the principles, branches, and history of religion, and they constantly propagate doubts. There must be individuals to dispel these doubts. The responsibility for providing these individuals lies with the religious seminaries. Of course, those outside the seminaries may be able to perform this task; however, the main responsibility, honestly, lies with the religious seminaries and scholars of religion. They are the first ones who must dispel doubts.
The fourth necessity is the need of Muslim communities and new Muslims. Observe today how many people around the world are turning to Islam; both those who were Muslims but did not know Islam as a message of life and only knew it as a collection of rituals and bowing and prostrating and sitting in the corner of the mosque, and those who were not previously Muslims. Today, Islam is presented as a message of life and a response to social dilemmas, as well as a way to escape the problems of the 20th and 21st centuries that are approaching. They view Islam in this light and are turning to it. Today, in Western countries, including the United States and major European countries, Islam is rapidly growing. This is not the claim of a preacher who has heard something and is saying it; no. I say this based on accurate information that many individuals in Christian and Western countries have turned to Islam. They have recognized Islam and have questions about it and want to know this religion.
Young, good, pure, educated, talented, and outstanding individuals from Europe, who have converted to Islam at their universities, come to us seeking guidance on Islamic issues. Who should guide them? Who should go there, reside among them, and teach them religion and ethics? Who should send them books? Who should clarify the issues for them? The answer to all these questions is related to the religious seminaries. Many non-Muslim communities have shown interest in Islam - even if they have not converted - but they want to know what Islam is that has established this great system, formed a government, confronted superpowers, fears no one, and manages the world; a religion that enters the field of life and is not affected by the necessities, pressures, fears, tremors, and weaknesses of other governments. Who should articulate this religion? Should we wait for the illiterate or those who have no knowledge of Islam and have only learned about it from others to go there!?
I knew individuals who spoke about Islamic issues out of belief and reasoning. They knew no more than ten hadiths, had not read a single hadith book from beginning to end, and had never contemplated the Quran even once; rather, they had heard things from others and then adapted them to their own minds, weaving together their own narratives about Islam! Should these people speak about Islam, or should the scholars of God and religious scholars, those who have deep engagement with religious issues and are experts and specialists in their work?
The fifth need is for the seminaries to have teachers, researchers, authors, and specialists in various fields. Thankfully, this matter is being addressed in the seminaries. There are researchers, teachers, specialists, and great scholars who are ready to work; however, if you look at the seminaries twenty years from now, you will see that those who are present are few. Look closely at the next twenty years and see what we need; then you will realize that the great figures who are currently present in the seminaries are limited in number. One of our most important needs is this. The seminaries must aim to cultivate researchers and scholars to meet this need.
Thus, the first point is to establish the need for an active seminary, and the second point is that there has always been motivation to oppose the seminaries. The Qajar kings opposed the scholars and seminaries and regarded the seminaries' individuals as part of the great scholars' army. They opposed the scholars because the scholars intervened in their affairs. If they wanted to sign the Reji contract and have relations with the English, or if they wanted to marry two sisters, the scholars would not allow it and would stand against them. Later, during the Pahlavi era, the situation changed. Since the time of Reza Khan, fundamental motivations entered the scene, and the West - especially England - aimed to completely seize Iran. This takeover was either in the form of establishing a truly English government - which they could not achieve - or forming an Iranian government while having all its affairs in their hands. The second path was chosen, and the Pahlavi government was established based on this decision, with Reza Khan coming to power.
If you see that all the respectable people of Iran oppose Reza Khan, it is because he was a lowly, uneducated person who had never heard of religion and had never tasted its essence. He was raised in an illiterate, careless family, far from religious knowledge, and when he grew up, he wandered among coffee houses, taverns, and ruffians. Reza Khan was not someone who had anything to do with religion. His disposition was ready to oppose religion - with the intention of overthrowing it. There are weak-minded, ill-intentioned, and ill-tasting individuals who sometimes praise Reza Khan's so-called developmental works, saying for example that he built railroads and established security! One should ask them whether the construction of railroads and the establishment of security was for the people or for foreign powers!? Who benefited from these so-called developmental works? In reality, Reza Khan was a tool that the English brought into the scene to dismantle the religious system in Iran. For this reason, in 1935, he banned the wearing of turbans and the presence of clergy in society, dismantled the seminaries, and forced the clergy into seclusion. When he left and his son - Mohammad Reza - came to power and took control, he had the same intention and pursued the same goal and path - albeit in more modern and advanced forms - until the day the revolution succeeded.
The Pahlavi regime was overthrown; however, the motivations for opposing the seminaries continue to exist. The regime of the United States, which supported Mohammad Reza from the coup of August 19 until the victory of the revolution and acted against religion, today, through some of its agents - who may not even be aware of it themselves - is engaged in diminishing and insulting religion, religious scholars, and seminaries. During Reza Khan's time, to discredit the clergy, he would say: the clergy are parasites; meaning they do not engage in manual labor or administrative work, yet continue their lives. With his limited intellect, he thought that if someone did not trade in the market, or did not work with a shovel, or did not go to an office and did not find a job, they should not eat bread, and if they did, they were parasites! Because he did not believe in the mission of religion, he made such statements and did not recognize the work of a religious scholar.
Today, some people express the same sentiment in different words. Those who educate the people, work hard for them, make them religious, and increase their guidance, providing the ground for the realization of the noble verse "Guide us on the straight path," are the people of religion and guidance and are considered the guides of this path. They write books, teach lessons, work hard, and earn a modest living. How much do the students of the seminary benefit from the world? The salary of a capable student in Qom - which is the highest of the seminaries - is not even half of the salary of a laborer who works with a shovel. Their income is less than the minimum administrative salary. With this situation, can we say that our clergy earn their bread through religion!? Is this not oppression, injustice, and unfairness? Our government is Islamic, and there is freedom of expression in it, and these statements, which are made out of unfairness, have been raised in this free atmosphere.
Of course, I do not mean that we should respond to every word or quarrel; no. The point is that you should know that there are many and widespread motivations for opposing the seminaries. Some of those who have such motivations do not even realize what they are doing. They do not have bad intentions, but they do not realize what consequences their words and actions have. In the seminaries themselves, there have always been motivations to weaken the seminaries, and there are currently motivations to weaken them. A young student whose life in the seminary is not good is forced to turn his back on the seminary to make a living. The seminary cultivates one person, develops their talents, and brings them to academic ranks; then, when the time comes to benefit from them, they find that the door of a certain office or academic center is open for teaching. They are forced to go there and get involved in work. It cannot be said that this work is forbidden. After all, necessity and need exist, and some individuals do this; however, this act is turning their back on the seminary. Of course, I do not mean those who take on a task for the system and carry it out. No; they should come and take charge of the assigned matters. I mean those who turn their backs on the seminary and do not perform religious work. So, see that there are motivations for diminishing, weakening, and insulting both outside and inside the seminary.
We are here with those immense needs and these fragile hostilities accompanied by schemes and ill will. What should the seminary do? The answer is that it should utilize the resources it has and build itself in the best and most precise way. Not a single bit of the resources of the seminary, the majority of which is human resources, should be wasted. Not a single hour of a student's or teacher's lesson should be wasted, useless, or unrelated to those needs. A student studying in the seminary should move in the direction of fulfilling one of the needs and addressing one of the necessities; that is, they should prepare themselves either for internal or external needs, for authorship or research, for teaching or education. Thankfully, in recent years, very important work has been done in this regard, and I must thank the Supreme Council and the management of the seminary. A lot of effort has been made in the seminary of Qom, and much has been attempted; however, what remains and has not yet been accomplished is several times more than what has been done so far. This movement should not slow down; rather, it should gain more speed, resilience, and correctness day by day, and if work is going wrong or slowly in one place, it should be corrected and expedited.
The great figures at the head of the Supreme Council of the seminary should look at the world and the country and see what needs exist and how these needs can be met and how individuals who address these needs can be trained. If we need books, then we need authors. How is a good author trained? Their training method should be included in the seminary's programs. If we want proficient missionaries - not just five, ten, or a hundred, but thousands of missionaries - who can carry out this work in every corner of the world; what conditions are necessary for their training? How are these conditions met in a person, and by what factors? These matters should be included in the planning. It should be examined which subjects are excessive and unnecessary, so they can be removed. The courses should be structured in such a way that if someone can complete part of several courses, that amount should be beneficial for them. The notion that one must spend twenty or twenty-five years in the seminary is not true. Some needs can be met by staying in the seminary for four years. Some needs can be met by staying for ten years. Others may require fifteen years, and some may even require twenty years in the seminary. Why should we unnecessarily keep someone who can address part of our needs with four or five years of study in the seminary for ten years? We must plan and bring individuals to this level. We should grant privileges and make it clear what needs each person can fulfill.
The seminary should provide certification and validation. I have mentioned this point once again. The certification of ijtihad is one of the things that has existed in the seminary since ancient times; it is still a very good thing today. Some gentlemen think that if we want to evaluate a student's studies, we must say that this level of study in the seminary is equivalent to a certain university degree - for example, a bachelor's, master's, or doctoral degree. There is no need to do this. The subjects of the seminary are one thing, and university subjects are another. Of course, this may be necessary in its own place. For example, this person may want to work in some administrative offices that require a degree. Naturally, they should know how much this individual's degree is worth. However, the needs of the seminary go beyond this. We need various clergy at different levels with different specializations and abilities. Talents vary. Talents should be recognized, lessons should be studied, courses should be differentiated, and young scholars in the seminary should be utilized; because many blessings will come from this group.
The seminary should operate like a factory that supplies the needs of society, regularly producing its output, which consists of researchers, missionaries, teachers, authors, and various classes of clergy. The seminary should plan and specify how many suitable missionaries will be trained for various regions of the world and within the country in five years. It should also have organized and systematic planning in the areas of Quranic issues, interpretation, and other seminary sciences, as well as training teachers for universities and Islamic knowledge courses, and training researchers and authors to respond to and counter doubts.
We hope that, God willing, the Almighty grants success to the esteemed gentlemen and great scholars and that they may be included in the attention and pure prayers of the Awaited Savior, may our souls be sacrificed for him. God willing, the work will be done in the best way so that the seminary can find a form that meets the needs of this time as quickly as possible.
Praise be to God, the Lord of the worlds.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرحمنالرحیم
در ابتدای کلام، برای تیمّن و تبّرک، حدیثی اخلاقی مطرح میکنم:
«علی بن ابراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن بعض اصحابه، عن ابن ابی یعفور، قال: سمعت اباعبداللَّه علیهالسّلام یقول: فیماناجی اللَّه عزوجل بموسی علیهالسلام: یا موسی لاترکن الی الدنیا رکون الظالمین و رکون من اتّخذها أبا و اما. یا موسی لو و کلتک الی نفسک لتنظرلها اذا لغلب علیک حب الدنیا و زهرتها. یا موسی نافس فی الخیر اهله و استبقهم الیه، فان الخیر کاسمه واترک من الدنیا ما بک الغنی عنه و لاتنظر عینک الی کل مفتون بها و موکل الی نفسه؛ واعلم ان کل فتنة بدؤها حب الدنیا و لاتغبط احدا بکثرة المال، فان مع کثرة المال تکثر الذنوب لواجب الحقوق، و لاتغبطن احدا برضی الناس عنه، حتی تعلم أن اللَّه راض عنه ولا تغبطن مخلوقا بطاعة الناس له، فان طاعة الناس له و اتباعهم ایاه علی غیر الحق هلاک له و لمن اتبعه».
سند، مرسل است، ولی ظاهراً در احادیثی که حکمت و اخلاق و حقایق را برای انسان بیان میکنند، معلوم نیست که ارسال ضرری داشته باشد. حاملِ حکم فقهی هم نیست که انسان دنبال حجّت باشد و بگوید نمیشود به خبر مرسل تعبّد(۱) کرد. حقایقی است که وقتی انسان مشاهده میکند، میبیند که صحّت و اعتبار و اتقانش در خود آن مندرج است. پیداست که اینها یا حتماً کلمات معصوم علیهالسّلام است یا متّخذ از کلمات آن بزرگواران است. بنابراین ارسال در سند این حدیث، نباید کمترین شبهه و ریبی در اخذ به مضمون این حدیث به وجود آورد.
البته منهای این ارسال، رجال سند هم ثقات عالی و جلیل القدری هستند: «علی بن ابراهیم» و «ابراهیم بن هاشم» که معلوم است. «ابن محبوب» هم که «حسن بن محبوب سرّاد» و از ثقات و بزرگان و علی قولٍ از اصحاب اجماع است. «ابن ابی یعفور» هم همان مرد بزرگواری است که از قول او این حدیث نقل شده است: «واللَّه لو فلقت رمانة بنصفین فقلت هذا حرام و هذا حلال لشهدت ان الذی قلت حلال حلال و ان الذی قلت حرام حرام» و نیز همان کسی است که حضرت در جواب او دو بار فرمودند: «رحمک اللَّه». بعد از وفات او، امام صادق علیه الصّلاة والسلام نامهای برای «مفضّل» در کوفه نوشتند تا آن وکالتی را که قبلاً «عبداللَّه بن ابی یعفور» داشت، به او بدهند. در آن نامه چند مرتبه بعد از ذکر اسم «عبداللَّه بن ابی یعفور» امام میفرمایند: «صلوات اللَّه علیه»!
قال سمعت اباعبداللَّه علیهالسّلام یقول فی ما ناجیاللَّه عزّوجل بموسی علیهالسّلام.» پیداست که پروردگار عالم میخواهد عالیترین حقایق و حکمتها را برای پیامبر عظیم الشأن و بزرگوار خود بیان کند. در این فراز تعبیر «اوحی» ندارد، بلکه از لفظ «ناجی» استفاده میشود. شاید به خاطر این است که پروردگار عالم مطلب بسیار مهمی را به صورت یک گفتگوی نجوا گونه با موسی علیهالسّلام در میان میگذارد: «یا موسی لا ترکن الی الدنیا رکون الظالمین». «رکون» به معنای میل قلبی و تکیه روحی است که اگر بخواهیم آن را به فارسی امروز ترجمه کنیم، به نظر میرسد که معنای «دل دادن» مناسبتر باشد. بنابراین میشود این طور ترجمه کرد که: «به دنیا دل مده، آن چنان که ستمگران به دنیا دل دادهاند.» اگر دل دادگی به دنیا نباشد، انسان ستم نمیکند و بندگان خدا را مورد آزار قرار نمیدهد. ظلم کردن نهایت میل و رغبت به دنیا را میرساند.
«و رکون من اتّخذها اباً و اما». کسانی که دنیا را پدر و مادر خود اتّخاذ کردهاند- یعنی همه فکرشان دنیاست و جز به دنیا به چیز دیگری نمیاندیشند و تمایل و رغبت نشان نمیدهند مثل کودکی هستند که به پدر و مادرش پناه میبرد و جز به آنها به چیز دیگری نمیاندیشد. «یا موسی لو وکلتک الی نفسک لتنظرلها اذن لغلب علیک حب الدنیا و زهرتها». «لتنظرلها» با «لتنظر الیها» فرق دارد. نگاه کردن به دنیا کار مذمومی نیست؛ به دنیا اندیشیدن مذموم است. ای موسی! اگر من تو را به حال خود میگذاشتم که به دنیا بیندیشی، آن گاه دوستی و زیباییهای دنیا بر تو غلبه پیدا میکرد.
این نکته را متذّکر شوم که در این حدیث و احادیث مشابه، مراد از دنیا زمین و متعلّقات آن و آبادانی و پرداختن به امور مردم و امثال این کارها نیست؛ بلکه جلوههایی از دنیا (مال و جاه و مقام) مورد نظر است که انسان آنها را برای خود میخواهد. بنابراین هر آنچه از نعم الهی در روی زمین و زیباییها و لذّتها و تعیّشها که به نفس انسان بر میگردد و برای خود میخواهد، در تعبیرات حدیثی «دنیا» تلقّی میشود و مذموم است. پیداست که هر چه انسان بیشتر به دنیا بیندیشد و بپردازد، رغبت و شوق او بیشتر میشود و وقتی که از دنیا رو برگرداند، بتدریج محبّت دنیا هم از دل او کاسته میشود. مرادِ این روایت و امثال آن، این نیست که انسان فعّالیت و تلاش در زندگی را رها کند و برود گوشه خانه بنشیند. برخی این گونه خیال کردند و سالها - بلکه بعضیها قرنها - رویّه غلطی را که منجر به انعزال و انزوا و دوری از فعّالیتها و تلاشهای زندگی شده است، در پیش گرفتند و آن را به اسلام نسبت دادند. بنابراین مراد از دنیا، این برداشت غلط نیست.
«یا موسی نافس فی الخیر اهله واستبقهم الیه». در کار خیر با اهلش منافست کن. منافست یعنی حالت رغبتِ رقابت آلودی که انسان به چیزی پیدا میکند. «واستبقهم الیه»، یعنی به سوی خیر از همه اهل آن سبقت بجو. «فان الخیر کاسمه» «خیر» مثل اسم خودش نیکو و پسندیده است. ظاهراً مراد کارهای نیک و عمومی و احسان به مؤمنین و کمک به برادران و اتّحاد و عبادت پروردگار و زهد در دنیا و دیگر صفات خوب است. لفظ «خیر» یک معنای افعل تفضیلی هم دارد که نشان دهنده بهتر بودن است. میفرماید: کارهای خیر مثل اسمش است و از هر چیز دیگر بهتر است. کارهای نیکی که انسان انجام میدهد، از هر آنچه که به ذهن بگذرد، بهتر است. اگر به عیادت مریض میروید، اگر به مؤمن احسان میکنید، اگر در کارها تعاون میکنید، اگر علم میآموزید، اگر به دنیا بیاعتنایید، اگر جهاد فی سبیل اللَّه و یا امر به معروف و نهی از منکر میکنید و اگر عبادت خدا را انجام میدهید؛ همهاینها کارهای خیر است. این کارها از همه اموری که به ذهن انسان بگذرد، مثل مال و فرزند و جاه و مقام و دیگر ارزشهای گوناگون بهتر است. هم مرحوم مجلسی و هم صاحبِ تحف العقول چند احتمال میدهند که یکی از آنها همین احتمال است. احتمالات دیگر هم میدهند که ظاهراً همین احتمال متیقن است.
«و اترک منالدنیا ما بک الغنی عنه» آن چیزی از دنیا که به آن نیاز نداری و جزو حاجات تو نیست و زیادی است، ترک کن. «ولا تنظر عینک الی کل مفتون بها». به چند روش میشود این عبارت را خواند: «ولا تنظر عَینُک» که عین فاعل تنظر باشد؛ یعنی چشمت ننگرد. یا «ولا تنظر عَینِک» یعنی به چشم خود نشان نده. و یا «لا تنظر عَینَک» که منصوب به نزع خافض باشد؛ یعنی «لاتنظر بعینِک» یا «لا تنظّر عینَک» باشد، به این معنا که به چشم خود عرضه نکن. «الی کل مفتون بها». کسانی را که مفتونِ به دنیا و فریفته آن هستند، «و موکل الی نفسه» و کسی را که به نفس خود یا به خود واگذار شده است و حمایت و توفیق الهی از او گرفته شده باشد، «واعلم ان کل فتنة بدؤها حب الدنیا»، همه فتنهها با دوستی دنیا آغاز میشود. واقعش هم همین است. به دنیا که نگاه میکنیم، میبینیم که در طول تاریخ ریشه همه فتنهها و گمراهیها و جاهایی که حقّ و باطل به هم مخلوط شده است، در حُبّ دنیاست. کسانی بودهاند که به خاطر حبّ به دنیا و مقام و جاه و حبّ به اهل و رفقا، کاری را شروع کردهاند و فتنهای را به وجود آوردهاند. واقعاً این موضوع یکی از آن حِکَم عجیب است. هر جای دنیا که نگاه میکنید، میبینید که همین گونه است.
«ولا تغبط احداً بکثرة المال». به کسانی که مال زیاد دارند غبطه نخور. این از آن دردهای مبتلا به ماست که کم و بیش در زندگی بعضی افراد ضعاف النفوس جریان دارد و آنها به خاطر خانههای عالی و تجمّلات فراوان و مراکب زیاد غبطه میخورند! «فان مع کثرة المال تکثر الذنوب کواجب الحقوق». مال که زیاد شد، حقوق هم زیاد میشود و به همین خاطر گناهان هم زیاد میشوند. معلوم میشود که وقتی حقوق زیاد شد، انسان نمیتواند آن را ادا کند، والاّ اگر میتوانست ادا کند، گناهی در کار نبود. این در صورتی است که مال از حلال کسب شده باشد. اگر از حرام بود، شکل بدتری خواهد داشت. البته یک احتمال هم وجود دارد و آن این است که اشاره حدیث به کثرت مال از طریق حرام باشد؛ یعنی انسان وقتی که مالی کسب میکند که از طریق حلال نیست، حقوق زیادی را باید پامال کرده باشد تا مال زیادی به دست آورد. «ولاتغبطن احدا برضی الناس عنه». به حال کسی که مردم از او راضیند یا به او محبّت دارند، غبطه نخور. «حتی تعلم أن اللَّه راض عنه». اگر خدا از کسی راضی است، به حال او غبطه بخور؛ اما اگر مردم به کسی محبت دارند و برای او شعار میدهند و دور او جمع میشوند و به او تحبّب و تقرّب میکنند، به حال او غبطه نخور. شما چه میدانید؛ شاید خدای نکرده در باطن او خلل و فساد و عیبی باشد که خدا را از او ناراضی میکند. آن وقت رضای مردم به درد او نمیخورد. واقعاً رضای مردم - اگر واقعی هم باشد - چه فایدهای دارد؟ «ولا تغبطن مخلوقا بطاعة الناس له». اگر دیدی مردم از کسی اطاعت میکنند و دستور و فرمان و ارادهاش را میپذیرند، باز هم جای غبطه ندارد. «فان طاعة الناس له و اتباعهم ایاه علی غیر الحق هلاک له و لمن اتبعه». اگر اتباعِ مردم از او - نستجیر باللَّه - به حق نباشد، برای خود او و کسانی که از او متابعت میکنند، مایه هلاکت است. انشاءاللَّه خدای متعال به حرمت معصومین ما را از تابع و متبوع شدنِ علی غیرالحق باز بدارد و آن وضعیت را برایمان پیش نیاورد.
اگر این روایت اصلاً سند هم نمیداشت، حکمتهای عالی آن که هیچ شک و ریبی در آن نیست، برای ما راهگشا بود. این دستورالعملها معارف الهی و اسلامی هستند و جا دارد که به آنها تمسّک کنیم. علّت آن که این روایت را انتخاب کردم، این است که امروز جامعه ما در شرایطی قرار گرفته است که بایستی برایش روایات زهد خواند. در نهجالبلاغه از زهد زیاد گفته شده است؛ اما نشان دهنده این نیست که زهد عالیترین تکالیف انسان است؛ خیر. در جاهایی زهد بالاتر است و در جاهای دیگر جهاد و عبادت و تحصیل علم بالاتر است. موقعیت زمان را نشان میدهد و به نظر ما امروز زمانی است که بایستی جامعه را به زهد فرا بخوانیم؛ زیرا به سمت تموّل پیش میرود و ثروت در کشور رو به ازدیاد است و جایی است که چنانچه کسانی اهل دنیا باشند، میتوانند ثروت را از طُرق مختلف به دست آوردند و آن را «علی غیر حلّه» کسب و خرج کنند و اگر جمعآوری ثروت از طریق حلال هم باشد، مفتون دنیا و دچار عاقبتهای سوء افتنان شوند؛ بخصوص در حوزههای علمیّه و محدودهای که معممّین و روحانیون و علما و طلّاب و فضلا در آن زندگی میکنند.
مطلبی را که امروز برای شما مطرح میکنم، از مقدّمات بدیهی و واضح شروع میشود و به استنتاج بدیهی و واضح نیز میرسد؛ لیکن به گمان من - به عنوان یک طلبه و مسؤول در جمهوری اسلامی و به عنوان معتقد به رسالت علما در امور دین و دنیای مردم - این استنتاج بدیهی از این مقدّمات بدیهیّه، کماهوحقّه مورد عمل قرار نگرفته است. البته کارهای خوبی هم شده است: «ولاتبخسوا الناس اشیاءهم».(۲) انسان نبایستی حق کسانی را که زحمت کشیدند و کار کردند، ضایع کند. انصافاً خیلی کار شده است؛ اما آنچه که باید بشود، چند برابر آن چیزی است که تاکنون شده است.
اوّلین مقدمه بدیهی، بیان حاجت به فعّالیتها و تلاشهای حوزه علمیّه است. علت فعّالیت حوزههای علمیّه که امروز اهمّ و اشرف آنها حوزه علمیّه قم و بعضی دیگر از حوزههای علمیه بزرگ ایران مثل حوزه علمیّه مشهد و جاهای دیگر و انشاءاللَّه حوزه علمیه نجف (هنگامی که از زیر پنجهی نامیمون اشرار و ستمگران خارج شود) است؛ اولاً نیاز حکومت اسلامی است که در طول تاریخ بعد از حکومت امیرالمؤمنین و امام مجتبی علیهماالصّلاة والسلام، دیگر حکومتی با این خصوصیّات، متکّی بر احکام و مقرّرات دینی تا امروز تشکیل نشده است. این اوّلین بار است که حکومتی بر اساس قرآن تشکیل میشود و جامعهای اسلامی - با همه مشکلات و زحماتی که این کار داشته و دارد - به وجود آمده است. این نظام و حکومت الهی، برای عمل، اوّلاً به معارف و مقرّرات اسلامی احتیاج دارد. ثانیاً در برخی از جاهابه اشخاصی برای اداره بعضی از امور این نظام نیاز است که بایستی این دو نیاز را حوزهها تأمین کنند. البته منظور این نیست که بایستی همه امور یا امور مهم را علما به دست گیرند؛ خیر. همه مؤمنین و صلحا و اهل فکر و اهل تحقیق در جای خودشان قرار دارند. برای کارهای گوناگون در کشور متخصّصینی وجود دارد که آنها را انجام میدهند. بعضی از کارها هم وجود دارد که بایستی علمای دین آنها را متصدّی شوند؛ این اشخاص را هم باید حوزه علمیّه تربیت کند. پس اگر نیاز جامعه و حکومت اسلامی و اقامه آن مطرح است، میبایست حوزه علمیّه آن را تأمین کند. چنانچه جامعهای بیدین شد، طبیعتاً احساس نیاز به علما نمیکند؛ اما وقتی جامعه متدّین است، به علما و معلّمین اخلاق و دین و معارف احساس نیاز میکند.
اگر ما در گذشته علمایی داشتیم که حرف میزدند یا مینوشتند یا شبهات را بر طرف میکردند و یا معارف میگفتند، امروز چند برابر آن تعداد با کیفیّتهای بالا مورد نیاز است. کتابها و جزوهها و مجلّات و رسانههایی لازم است که همین رسالت را به عهده گیرند و راجع به دین و معارف و اخلاق بنویسند و بگویند. کسانی هستند که اهل مطالعهاند؛ از اینها استفاده کنند. کسانی هم هستند که از رسانهها بهره میبرند؛ رسانهها از اینها نیز استفاده کنند. علمای دین بایستی نوشتههای مربوط به معارف اسلامی را چه به صورت کتاب و جزوه و چه به صورت مجلّه و مطبوعاتِ گوناگون فراهم کنند تا هنرمندان از روی آنها - مثلاً - فیلم درست کنند و یا برنامههای گوناگون بسازند.
حاجت سوم به فعالیّتهای حوزه علمیّه، نیاز روشنفکران و جوانان است. اینها قشری هستند که در مقابل شبهات قرار میگیرند. در همه جا اوّلین مخاطب شبههها، روشنفکران و اهل فکر و اندیشهاند که غالباً در میان جوانان و صاحبان فکر و اندیشه و تحصیلکردهها هستند. بسیاری از مردم شبهه به سراغشان نمیآید. آنها به شبهه کاری ندارند. ایمانی دارند و بر طبق ایمانشان زندگی خوبی را پیش میبرند. کسانی که اهل مطالعهاند، با دنیا مواجه میشوند و درباره اصل دین و اسلام و معارف آن و نیز اصول و فروع و تاریخ دین حرف میزنند و مرتباً شبهه القا میکنند. کسانی باید باشند تا این شبههها را برطرف کنند. تأمین این افراد به عهده حوزههای علمیّه است. البته کسانی که در غیر حوزهها هستند، ممکن است بتوانند این کار را انجام دهند؛ لیکن متصدّی اصلی، انصافاً حوزههای علمیه و علمای دینند. اینها اوّلین کسانی هستند که باید شبههها را برطرف کنند.
حاجت چهارم، نیاز جوامع مسلمان و مردم نومسلمان است. ملاحظه کنید امروز در اطراف دنیا چقدر مردم به اسلام رو کردهاند؛ چه آنهایی که مسلمان بودهاند، اما اسلام را با پیام زندگی آن نمیشناختند و فقط مجموعهای از عبادات و خم و راست شدن و گوشه مسجد نشستن را میدانستند و چه آنهایی که قبلاً مسلمان نبودند. امروز اسلام به عنوان پیام زندگی و پاسخ به معضلات اجتماعی و نیز به عنوان راه رهایی از مشکلات دنیای قرن بیستم و بیست و یکم - که در حال حلول است - مطرح است. آنها اسلام را با این دید نگاه میکنند و به اسلام میگروند. امروز در کشورهای غربی، از جمله در امریکا و کشورهای بزرگ اروپا، اسلام به سرعت در حال رشد است. این ادّعای یک منبری نیست که چیزی را شنیده باشد و بگوید؛ خیر. من از روی اطّلاعات دقیق میگویم که بسیاری از افراد در کشورهای مسیحی و غربی، به اسلام گرایش پیدا کردهاند. آنها اسلام را شناختهاند و راجع به آن سؤال دارند و میخواهند این دین را بشناسند.
جوانان طیّب و طاهر و تحصیلکرده و با استعداد و ممتازی از اروپا که در دانشگاههای خودشان مسلمان شدهاند پیش ما میآیند و درباره مسائل اسلامی راهنمایی میخواهند. چه کسی باید اینها را راهنمایی کند؟ چه کسی باید به آن جا برود و در میان آنها سکونت کند و تعلیم دین و اخلاق بدهد؟ چه کسی باید برای آنها کتاب بفرستد؟ چه کسی باید برای آنهامسائل را تبیین کند؟ پاسخ همه این پرسشها به حوزههای علمیّه مرتبط است. بسیاری از جوامع غیر مسلمان به اسلام توجّه پیدا کردهاند - ولو مسلمان نشدهاند - ولی میخواهند بدانند اسلام چیست که این دستگاه عظیم را به راه انداخته و حکومت تشکیل داده و با ابرقدرتها سینه به سینه شده است و از کسی هم نمیترسد و دنیا را اداره میکند؛ دینی که وارد میدان زندگی است و ضرورتها و فشارها و ترسها و لرزها و ضعفهای دولتهای دیگر به سراغش نمیآید. چه کسی باید این دین را بیان کند؟ آیا بمانیم تا بیسوادها و یا کسانی که از اسلام هیچ اطّلاعی ندارند و آن را از روی دهان دیگران شناختهاند، به آن جا بروند!؟
من کسانی را میشناختم که درباره مسائل اسلامی عن عقیدةٍ و اجتهادٍ حرف میزدند. ده حدیث بیشتر بلد نبودند، از اوّل تا آخر یک کتاب حدیث را نخوانده بودند و یک بار قرآن را با تأمّل دوره نکرده بودند؛ بلکه از دهان دیگران حرفهایی را شنیده بودند و بعد به ذهن خودشان تطبیق میکردند و درباره اسلام چیزهایی میبافتند! آیا باید اینها درباره اسلام حرف بزنند یا علمای باللَّه و علمای دین و کسانی که با مسائل دینی سروکار عمیق دارند و در کار خود خبره و متخصّصند؟
حاجت پنجم، نیاز حوزه به مدرّس و محقّق و مؤلف و فنّان در فنون مختلف است. بحمداللَّه این امر در حوزهها تأمین میشود. محقّقان و مدرّسان و فنّانان و بزرگان و مجتهدانی هستند که آماده کارند؛ لیکن اگر شما به بیست سال بعدِ حوزه علمیّه نگاه کنید، میبینید اینهایی که هستند کمند. شما بیست سال بعد را با چشم دقیق نگاه کنید، ببینید چه لازم داریم؛ آن وقت خواهید دید بزرگانی که امروز در حوزههای علمیّه حضور دارند، تعدادشان کم است. یکی از مهمترین نیازهای ما همین است. حوزههای علمیّه به قصد محقّق پروری و ملاّ پروری، ملاّ درست کنند تا این نیاز برطرف شود.
پس، مطلب اوّل اثبات نیاز به یک حوزه علمیّه فعّال است و مطلب دوم این که همیشه انگیزه برای معارضه با حوزههای علمیّه وجود داشته است. سلاطین قاجار با علما و حوزههای علمیّه مخالف بودند و افراد حوزوی را هم لشکر علمای بزرگ قلمداد میکردند. آنها با علما مخالف بودند؛ چون علما در کارهای آنها دخالت میکردند. اگر میخواستند قرارداد رژی امضا کنند و با انگلیسیها رابطه داشته باشند و یا اگر میخواستند با دو خواهر ازدواج کنند، علما نمیگذاشتند و در مقابلشان میایستادند. بعدها در دوره پهلوی مسأله تفاوت کرد. از زمان رضاخان به این طرف، انگیزههای اساسی وارد کار شد و غرب - خصوصاً انگلیس - قصد داشت که کلّاً ایران را قبضه کند. این تصرّف یا به صورت ایجاد یک حکومت واقعاً انگلیسی بود - که البته نتوانستند این کار را بکنند - و یا این که حکومتی ایرانی تشکیل دهند ولی همهی مقدّراتش به دست آنها باشد. راه دوم انتخاب شد و حکومت پهلوی بر اساس این تصمیم شکل گرفت و رضاخان روی کار آمد.
اگر میبینید همه آدمهای حسابىِ ایران با رضاخان مخالفند، به خاطر آن است که آدم لاتِ بی سر و پایی بود که اصلاً اسم دین را نشنیده و مزه آن را هم نچشیده بود. او در یک خانواده بی سوادِ لاابالی و دور از معارف دینی تربیت شده بود و وقتی هم که بزرگ شد، در میان قهوهخانهها و میخانهها و الواط پرسه میزد. اصلاً رضاخان کسی نبود که با دین سر و کاری داشته باشد. مزاجش آماده معارضه با دین - آن هم به قصد براندازی - بود. آدمهای ضعاف النفسِ بددلِ کج سلیقهای هستند که گاهی از کارهای به اصطلاح عمرانی رضاخان تعریف میکنند و مثلاً میگویند او راه آهن کشید و امنیت را برقرار کرد! باید از اینها پرسید که آیا احداث راهآهن و ایجاد امنیت برای مردم بود یا برای قدرتهای خارجی!؟ چه کسانی از این کارهای به اصطلاح عمرانی سود میبردند؟ در حقیقت رضاخان عاملی بود که انگلیسیها او را وارد صحنه کردند تا نظام دینی را در ایران به هم بریزد. به همین خاطر در سال ۱۳۱۴ شمسی گذاشتن عمامه و حضور روحانیّت در جامعه را ممنوع کرد و نظام حوزه علمیّه را به هم زد و روحانیت را مجبور به خانه نشینی کرد. زمانی که او رفت و پسرش - محمدرضا - بر سرِکار آمد و بر امور مسلّط شد، همین نیّت را داشت و همین هدف و راه را - البته به شکلهای مدرنتر و پیشرفته تر - دنبال کرد و تا روزی که انقلاب پیروز شد، در این زمینه جلو رفت.
رژیم پهلوی ساقط شد؛ لیکن فتنه انگیزههای اساسی مخالفت با حوزه همچنان ادامه دارد. رژیم ایالات متّحده امریکا که از کودتای ۲۸ مرداد تا پیروزی انقلاب، پشت سر محمدرضا بود و علیه دین فعّالیت میکرد، امروز به وسیله بعضی از ایادی خود - که شاید خودشان هم ملتفت نیستند - مشغول تخفیف و توهین دین و علمای دین و حوزههای علمیّه است. در زمان رضاخان برای این که روحانیت را از چشمها بیندازد، میگفت: روحانیت مفتخور است؛ یعنی مثلاً عملگی و یا کار اداری نمیکند، در عین حال به زندگی خود ادامه میدهد. او با آن عقل ناقص خودش خیال میکرد که اگر کسی در بازار، داد و ستد نکرد و یا مثلاً بیل نزد و به اداره نرفت و شغلی نیافت، نباید نان بخورد و اگر خورد، مفتخوری کرده است! او چون به رسالت دین معقتد نبود، این حرفها را میزد و کار عالِم دین را باور نداشت.
امروز هم بعضی کسان همان حرف را به زبان دیگری میزنند. کسانی که مردم را تعلیم میدهند و برایشان زحمت میکشند و آنها را دیندار میکنند و بر هدایتشان میافزایند و زمینه تحقق آیه شریفه «اهدناالصّراط المستقیم» را فراهم میآورند، اینها اهل دین و هدایتند و هُدات این راه محسوب میشوند. اینها کتاب مینویسند، درس میگویند، زحمت میکشند، کار میکنند و نان بخور و نمیری را هم به دست میآورند. مگر طلّاب حوزه علمیه چقدر از دنیا برخوردارند؟ حقوق یک طلبه فاضل معیل در قم - که بالاترینِ حوزههای علمیّه است - نصف حقوق یک عمله که بیل میزند، نیست. درآمد اینها از حداقل حقوق اداری کمتر است. با این وضعیت آیا میشود گفت که روحانیت ما نان خود را از طریق دین میخورد!؟ آیا این ظلم و حق کشی و بیانصافی نیست؟ حکومت ما اسلامی است و در آن آزادی بیان وجود دارد و این سخنان که از سر بیانصافی بیان شده، با استفاده از همین فضای آزاد مطرح شده است.
البته منظورم این نیست که به حرف یا دعوایی جواب دهیم؛ خیر. منظور این است که شما بدانید انگیزههای مخالفت با حوزه زیاد و گسترده است. بعضی از کسانی که چنین انگیزههایی دارند، خودشان هم نمیفهمند چه کار میکنند. نیّتهای بدی ندارند، ولی ملتفت نیستند که حرف و عملشان چه تبعاتی دارد. در خود حوزههای علمیّه نیز همیشه این طور بوده و اکنون هم برای تضعیف حوزه انگیزههای تضعیف وجود دارد. طلبه جوانی که زندگیش در حوزه خوب نیست، برای امرار معاش مجبور است به حوزه پشت کند. حوزه یک نفر را تربیت میکند و استعدادش را پرورش میدهد و او را به مقامات علمی میرساند؛ بعد که وقت استفاده کردن از او فرا میرسد، میبیند دَرِ فلان اداره و یا مرکز علمی برای تدریس باز است. مجبور میشود به آن جا رود و مشغول کار شود. نمیشود گفت این کار حرام است. بالأخره ضرورت و نیاز وجود دارد و بعضی افراد این کار را میکنند؛ لیکن این کار پشت کردن به حوزه است. البته منظور کسانی نیستند که کاری را برای نظام به عهده میگیرند و آن را انجام میدهند. خیر؛ اینها باید بیایند وامور محّوله را متصّدی شوند. منظور من کسانی هستند که به حوزه و روحانیت پشت میکنند و کار روحانی انجام نمیدهند. پس ببینید انگیزههای تخفیف و تضعیف و توهین، در بیرون و درون حوزه وجود دارد.
ما هستیم و آن نیازهای عظیم و این دشمنیهای شکننده همراه با نقشه و بدخواهی. حوزه علمیّه چه کار باید بکند؟ پاسخ این است که از امکاناتی که دارد، استفاده کند و به احسن و اتقنِ وجه، خودش را بسازد. نباید یک ذرّه از امکانات حوزه علمیّه که عمدهاش نیروی انسانی است، هدر رود. نباید یک ساعت درس طلبه یا استاد، زائد و بیفایده و غیر ناظر به آن نیازها باشد. طلبهای که در حوزه درس میخواند، باید در جهتِ برآوردن یکی از حاجات و رفع یکی از نیازها حرکت کند؛ یعنی یا برای داخل و یا برای خارج، یا برای تألیف و یا برای تحقیق، یا برای تدریس و یابرای تعلیم، خود را آماده کند. بحمداللَّه در چند سال اخیر کارهای بسیار مهمّی در این زمنیه انجام گرفته است که لازم است از شورای عالی و دستگاه مدیریّت حوزه علمیّه تشکّر کنم. در حوزه علمیّه قم خیلی زحمت کشیدهاند و خیلی تلاش شده است؛ منتها آنچه باقی مانده و هنوز انجام نگرفته است، نسبت به آنچه که تاکنون انجام شده، چند برابر بیشتر است. این حرکت نباید کُند شود؛ بلکه باید روز به روز سرعت و استقامت و صحّت بیشتری پیدا کند و اگر در یک جا کار اشتباه و یا کُند پیش میرود، تصحیح و تسریع شود.
بزرگانی که در رأس شورای عالی حوزه علمیّه هستند، باید به صحنه دنیا و داخل کشور نگاه کنند و ببینند چه نیازهایی وجود دارد و چگونه میتوان این نیازها را تأمین و افرادی که رفع این نیازها را میکنند، تربیت کرد. اگر ما کتاب لازم داریم، پس مؤلّف میخواهد. یک مؤلّف خوب چگونه تربیت میشود؟ باید روش تربیتش در برنامههای حوزه گنجانده شود. اگر ما مبّلغان مسلّط میخواهیم - البته نه به میزان پنج تا و ده تا و صد تا، بلکه هزارها مبلّغ - تا بتوانند در هر نقطه دنیا این کارها را انجام دهند؛ تربیت آنها چه شرایطی دارد؟ این شرایط در یک انسان چگونه و با چه عواملی تأمین میشود؟ آن موارد در برنامهریزیها منظور شود. باید بررسی شود که تدریسِ چه دروسی زیادی است و لازم نیست، تا حذف شود. دورهها باید طوری باشد که اگر کسی توانست بخشی از چند دوره را طی کند، همان مقداری را که طی کرده است، برای او مفید باشد. این که ما خیال کنیم حتماً بایستی یک نفر بیست سال و یا بیست و پنج سال در حوزه علمیّه سر کند؛ این گونه نیست. بعضی از نیازها با ماندن چهار سال در حوزه تأمین میشود. بعضی از نیازها با ماندن ده سال تأمین میشود. برخی دیگر با ماندن پانزده سال و بعضی هم ممکن است با ماندن بیست سال در حوزه تأمین شود. چرا آن کسی را که با چهار یا پنج سال تحصیل در حوزه میتواند بخشی از نیازهای ما را برطرف کند، بیجهت ده سال در حوزه نگه داریم؟ باید برنامه ریزی کنیم و کسانی را به این حد برسانیم. امتیازاتی را قائل شویم و هر کس هم مشخّص باشد که چه نیازی را میتواند تأمین کند.
حوزه باید گواهی و تصدیقِ بدهد. من یک بار دیگر هم این نکته را گفتهام. تصدیق اجتهاد یکی از چیزهایی است که از قدیم در حوزه بوده است؛ امروز هم چیز خیلی خوبی است. بعضی از آقایان خیال میکنند که اگر ما بخواهیم درس طلبهای را ارزشیابی کنیم، باید بگوییم این سطح از تحصیل در حوزه با فلان دوره دانشگاهی - مثلاً لیسانس یا فوق لیسانس یا دکترا - معادل است. لزومی ندارد این کار را بکنیم. دروس حوزه یک چیز است و دروس دانشگاهی چیز دیگر. البته ممکن است این کار در جای خود لازم باشد. مثلاً ممکن است این شخص بخواهد در بعضی از دستگاههای اداری که احتیاج به مدرک دارند، مشغول به کار شود. طبیعی است که باید بدانند مدرک این فرد چقدر ارزش دارد. لیکن مسأله نیاز حوزه فراتر از اینهاست. ما انواع روحانیون در سطوح گوناگون و با تخصّصها و تواناییهای مختلف نیاز داریم. استعدادها مختلف است. باید استعدادها شناخته شود، درسها خوانده شود، دورهها از هم تفکیک شوند و فضلای جوان در حوزه به کار گرفته شوند؛ چون برکات زیادی از این گروه عاید خواهد شد.
حوزه علمیّه باید مثل یک کارخانه تأمین کننده نیازهای جامعه، مرتّب کار کند و محصول خود را که همان محقّقان و مبلّغان و مدرّسان و مؤلّفان و انواع قشرهای روحانی هستند، بیرون دهد. حوزه باید برنامهریزی کند و مشخص باشد که مثلاً پنج سال دیگر چه تعداد مبلّغِ مناسب برای مناطق گوناگون دنیا و داخل کشور تربیت میشود. همچنین در زمینه مسائل قرآنی و تفسیر و دیگر علوم حوزوی و نیز تربیت مدرّس برای دانشگاهها و دروس معارف اسلامی و نیز تربیت محقّق و مؤلّف برای پاسخگویی و مقابله با شبهات، برنامه ریزىِ منظّم و مرتّبی داشته باشد.
امیدواریم که انشاءاللَّه خداوند به آقایان محترم و فضلای بزرگوار توفیق دهد و مشمول توجّهات و ادعیّه زاکیّه حضرت بقیةاللَّه ارواحنا فداه باشند. انشاءاللَّه کارها به بهترین وجه انجام گیرد تا حوزه بتواندهر چه سریعتر شکلی را که پاسخگوی نیاز این زمانه است، پیدا کند.
الحمدللَّه رب العالمین
۱) تعبّد: بدون چون و چرا پذیرقتن.
۲) ۱ اعراف: ۸۵ هود: ۸۵. شعراء: ۱۸۳