- Context
- Khamenei addressed a gathering of mourners and eulogists in Iran on November 24, 1994, commemorating Fatimah al-Zahra on a religious holiday.
- Main themes
- Fatimah al-Zahra, Ahl al-Bayt veneration, Islamic spirituality, prophetic family, Shia devotion, remembrance and mourning traditions, greatness of holy figures, Islamic history, Al-Azhar and Fatimid legacy, guidance through divine stars
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,494
- Sentences
- 131
- Readability
- 74
- Grade
- 7.6
- Syntax
- 2.95
- Vocabulary
- 2.35
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other131 sentences in 12 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
With all our being and all the depths of our hearts and souls, we express our gratitude to the Almighty God for granting us once again the opportunity to celebrate this great day with you, the nightingales of the garden of the Ahl al-Bayt (peace be upon them) and the eulogists of the pure and immaculate family, and to refresh our hearts and souls in remembrance of Fatimah al-Zahra (peace be upon her). We also thank you, dear ones, for sweetening our holiday and for your very good, warm, and sincere supplication, which has truly made this day a celebration in the real sense of the word; especially the brothers who sang and recited, illuminating the gathering in memory of the radiant and pure Zahra, the shining star of the Prophet's family, and who became eloquent in remembrance of that great lady.
Whatever we say about Fatimah al-Zahra (peace be upon her) is insufficient, and we truly do not know what we should say or think. The dimensions of the existence of this heavenly lady, this pure spirit, and this epitome of prophethood and guardianship are so vast, endless, and incomprehensible to us that we are truly left in awe. You know that contemporaneity is one of the factors that prevents a proper understanding of personalities. The brilliant stars of humanity are often not recognized by their contemporaries during their lifetimes; except for a few distinguished individuals who are prophets and saints, and even then, only by a select few. However, Fatimah al-Zahra (peace be upon her) is such that in her own time, not only her father, husband, children, and specific followers, but even those who perhaps did not have a close and warm relationship with her, praised that great lady. If you look at the books written about Fatimah al-Zahra (peace be upon her) by Sunni scholars, you will see many narrations from the Prophet Muhammad (peace be upon him and his family) praising the pure and chaste lady, or recounting the Prophet's behavior towards her. Many of these narrations come from individuals who were of that kind; like some of the Prophet's wives and others. This famous narration from Aisha states: "By God, I have not seen anyone whose demeanor and appearance resemble that of the Messenger of God (peace be upon him and his family) more than Fatimah." No one, in terms of form, face, appearance, radiance, and movements and behavior, was more similar to the Prophet than Fatimah. "And when she entered upon him, he would rise to her." When Fatimah al-Zahra entered upon the Prophet, he would stand up and eagerly go towards her. This is the meaning of the expression "he rose to her." It was not the case that when Fatimah al-Zahra (peace be upon her) entered the room, the Prophet merely stood up in front of her. He rose and went towards her. In some of these narrations, it is also mentioned by this same narrator: "And he would kiss her and seat her in his place." He would kiss Fatimah al-Zahra (peace be upon her), take her hand, and bring her to her seat. This is the status of Fatimah al-Zahra. What can one say about this daughter? What can one say about this magnificent being?
My dear ones! The greatness of Fatimah al-Zahra (peace be upon her) is evident in her conduct. One issue is what understanding we have of Fatimah al-Zahra (peace be upon her). This is one point. After all, the friends of the Ahl al-Bayt (peace be upon them) have, over time, tried as much as they could to gain knowledge of the rights of the daughter of the Prophet, Fatimah al-Zahra (peace be upon her). It is not the case that anyone thinks that just as this great lady is so beloved in our hearts and sweet in our eyes today, it has always been this way. Today, thank God, is the Islamic era, the era of the rule of the Quran, the era of the rule of Ali and the Ahl al-Bayt (peace be upon them), and what is in the hearts is expressed on the tongues. The oldest Islamic university in the Islamic world, dating back to the third and fourth centuries, is named after Fatimah al-Zahra (peace be upon her). The name of the famous university "Al-Azhar" in Egypt is derived from the name of Fatimah al-Zahra (peace be upon her). In the past, universities were established in the name of Fatimah al-Zahra (peace be upon her). Even the Fatimid caliphs who ruled Egypt were Shia. For centuries, Shia have tried to gain knowledge of the rights of this great lady. This is one issue. Another issue is that we must learn the way from all the stars; "And by the stars they are guided." A wise person is like this. One must make use of the star. The star is in the sky and shines. There is a vast world up there. Is this star the same as what you and I see? Some of the stars that are in the sky and twinkle like a point are galaxies. Sometimes a star is larger than the Milky Way galaxy, which contains billions of stars! - the divine power that has no limits - but you and I see it as a small shining star. Well, what is the purpose of these statements? The purpose is that a wise person whom God has given sight must use this star for something in life. The Quran says: "And by the stars they are guided"; they find the way through it.
My dear ones! This brilliant star of the universe is not just what we see with our eyes. Fatimah al-Zahra (peace be upon her) is far greater than this. We only see a radiance; but she is much greater than this. However, what use do we make of it? Is it enough to know that she is Zahra? In a narration, I read that the radiance of Fatimah al-Zahra (peace be upon her) causes the eyes of the cherubim of the highest assembly to be dazzled: "Her light shines for the angels of the heavens." It shines for them. What use do we make of this radiance? We must find the way to God and the path of servitude, which is the straight path that Fatimah al-Zahra (peace be upon her) traversed and reached those high ranks. If you see that God has made her essence a sublime essence, it is because He knew that this being would excel in the test in the material world and the world of humanity; "God tested you, who created you before He created you, and found you patient when He tested you." This is the matter. The Almighty God, even if He bestows a special grace upon that essence, part of it is because He knows how she will fare in the test; otherwise, many have had good essences. Did all manage to succeed? This aspect of the life of Fatimah al-Zahra (peace be upon her) is what we need for our salvation. There is a narration from Shia sources that the Prophet said to Fatimah (peace be upon her): "O Fatimah, I cannot avail you against God at all"; meaning, my dear one! O my Fatimah! I cannot make you independent of anything before God. You must take care of yourself, and from childhood until the end of her short life, she took care of herself. You see how she lived! Before marriage, as a young girl, she did such a thing with that great father that they called her Umm Abiha - the mother of her father. At that time, the Prophet of mercy and light, the creator of a new world and the great leader of that global revolution - a revolution that must last forever - was raising the banner of Islam. It is not said without reason that she is Umm Abiha! The naming of that lady with this title is due to her service, work, struggle, and effort. Whether in the Meccan period, in the time of the Shi'abi Talib - with all the hardships she faced - or when her mother Khadijah passed away and left the Prophet alone, she was by her father's side and a source of comfort for him. The heart of the Prophet was broken in a short time by the two events of Khadijah's passing and Abu Talib's passing. In a short span, these two personalities left the Prophet, and he felt lonely. Fatimah al-Zahra (peace be upon her) stood up during those days and wiped the dust of hardship from the face of the Prophet. Umm Abiha; the comforter of the Prophet. This title originated from those days.
You see what a vast sea of personality and struggle this is! Then she reached the era of Islam. Then she reached the marriage with Ali ibn Abi Talib (peace be upon him); the same Ali ibn Abi Talib who is the complete embodiment of a devoted revolutionary. It is the week of the Basij; a Basij means this. It means that all of his being is dedicated to Islam. He is dedicated to what the Prophet wants and what pleases God. Amir al-Mu'minin (peace be upon him) left no resources for himself. In those ten years - the ten years of the Prophet's life - everything Amir al-Mu'minin (peace be upon him) did was for the advancement of Islam. The reason you see that Fatimah al-Zahra and Amir al-Mu'minin and their children went hungry is precisely this. Otherwise, this young man, if he had thought about business, could have engaged in trade better than any merchant. This is the same Ali who later, in his old age, would dig a well; a well from which water flowed like the neck of a camel. At that time, he would still sit down with his hands and face unwashed from the dust of work and write the deed of the well! He did many such things. How many orchards he cultivated! Why should Amir al-Mu'minin (peace be upon him) go hungry in his youth? It is narrated that Fatimah al-Zahra (peace be upon her) went to the Prophet. She had endured so much hunger that the Prophet saw the pallor of hunger on her face; the heart of the Prophet ached, and he prayed for his daughter. All the efforts of Amir al-Mu'minin (peace be upon him) were in the way of God and for the advancement of Islam. He did not do anything for himself. This is the complete embodiment of a Basij.
I say to the dear and active Basijis of this Alavi and Fatimi country: Make Amir al-Mu'minin (peace be upon him) your role model, for the best and greatest role model for Muslim Basijis in the whole world is Ali ibn Abi Talib (peace be upon him). At that time, Fatimah al-Zahra (peace be upon her) chose from among all those suitors this pure young man who had given everything for the sake of God and who was constantly in the battlefields. This is no joke! The daughter of the great leader of Islam and the powerful ruler of the time has so many suitors; among these suitors, there are wealthy ones and those with status. But God chose Ali from among all of them for Fatimah, and Fatimah was pleased with this divine choice and was content with it. Then, she lived with Amir al-Mu'minin (peace be upon him) in such a way that he was completely satisfied with her. The words that this great lady spoke to Amir al-Mu'minin (peace be upon him) in the last days of her life testify to this meaning. I do not want to recite those sorrowful words on this festive day. She endured; she raised those children; she defended the right of guardianship; she endured that torment and torture, and then she welcomed that great martyrdom with open arms. This is Fatimah al-Zahra (peace be upon her).
My dear ones! You who are the nightingales of the Fatimi garden and the eulogists of the Ahl al-Bayt (peace be upon them) and the reciters of "Indeed, God intends to remove the impurity from you, O Ahl al-Bayt, and to purify you with a thorough purification," focus as much as you can on these points. Especially make good use of the verses of some very good poets. Today, truly beautiful and good poetry was recited and performed. The themes of the poetry were also very good and flawless. As much as you can, fill these poems and the poetry you recite for the people with these constructive, guiding, and directional themes. It is not enough to keep saying that this star is shining. Although this radiance that we see is a reflection of that indescribable radiance. From this light of that shining star, we must find guidance. I say that thank God, the hearts of our youth are illuminated and brightened by the memory of Fatimah al-Zahra (peace be upon her). I feel this. One feels that in the last ten to fifteen years, the surge of love for Fatimah al-Zahra (peace be upon her) in the hearts of this faithful, revolutionary, sincere, and Hezbollah nation has greatly increased. The name of that great lady and the supplication to her were present on the front lines, during the war, and in the period of peace and reconstruction, and they are also present in readiness to confront the enemies, thank God. This supplication is a good and valuable supplication, and this spirit of jihad in the way of God, in whatever form it may take, is what Fatimah al-Zahra (peace be upon her) loves. This is good news for the Basij youth of the country, who both love Fatimah al-Zahra (peace be upon her) and act according to her wishes and follow her path, which is the path of God and the path of servitude. "And worship Me; this is the straight path."
O Lord! By Muhammad and the family of Muhammad, do not separate our hands from the cloak of Fatimah al-Zahra (peace be upon her) in this world and the Hereafter. Guide our hearts with the light of the pure Zahra.
O Lord! Increase her love in our hearts day by day. Let us die with love for the family of the Prophet and resurrect us on the Day of Judgment with love for the family of the Prophet.
O Lord! By Muhammad and the family of Muhammad, remove the problems of all people through adherence to Islam and the divine Islamic laws, and grant mercy, kindness, and light from this gathering to the spirit of our great Imam and the noble martyrs of Islam.
And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
با همه وجود و همه اعماق دل و جان از خدای متعال سپاسگزاریم که یک بار دیگر این توفیق را ارزانی فرمود تا با شما بلبلان گلزار اهل بیت علیهمالسّلام و مدّاحان خاندان عصمت و طهارت، این روز بزرگ را جشن بگیریم و به یاد فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها، دل و جان خودمان را صفا بخشیم. از شما عزیزان هم متشکّریم که عید ما را شیرین کردید و با این توسّل بسیار خوب و گرم و صمیمانهتان، این روز را به معنای حقیقىِ کلمه عید کردید؛ بخصوص برادرانی که سرودند و خواندند و مجلس را به یادِ زهرای درخشانِ اطهر و کوکب درّی خاندان پیغمبر، منوّر کردند و به یاد آن بزرگوار رطباللسان شدند.
درباره فاطمه زهرا سلام اللَّه علیها، هرچه بگوییم، کم گفتهایم و حقیقتاً نمیدانیم که چه باید بگوییم و چه باید بیندیشیم. به قدری ابعاد وجود این انسیّه حوراء، این روح مجرّد و این خلاصه نبوّت و ولایت برای ما پهناور و بیپایان و درک ناشدنی است که حقیقتاً متحیّر میمانیم. میدانید که همزمانی و همعصری از عواملی است که مانع از شناختِ درستِ شخصیتها میشود. ستارگان درخشان عالم بشریّت غالباً در زمان حیاتشان بهوسیله همعصرانشان شناخته نشدهاند؛ مگر عدّه کمی از برجستگان که انبیاء و اولیاء باشند؛ آن هم بهوسیله عدّه معدودی. امّا فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها چنانند که در زمان خودشان، نه فقط پدر و همسر و فرزندان و شیعیان خاصّشان، بلکه حتّی کسانی که شاید رابطه صمیمانه و گرمی هم با ایشان نداشتند، زبان به مدح آن بزرگوار گشودند. اگر به کتابهایی که درباره فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها بهوسیله محدّثین اهل سنّت نوشته شده است، نگاه کنید، روایات بسیاری را میبینید که از زبان پیغمبر صلّیاللَّهعلیهوآلهوسلّم در ستایش صدّیقه طاهره علیهاسلام صادر شده است و یا رفتار پیغمبر با آن بزرگوار را نقل میکنند. بسیاری از این روایات، از زبان کسانی است که از آن قبیل بودهاند؛ مثل بعضی از زوجات پیغمبر و دیگران. این حدیث معروف از عایشه است که گفت: «واللَّه مارأیت فی سمته و هدیه اشبه برسولاللَّه صلّیاللَّهعلیهوآلهوسلّم من فاطمة(۱)»؛ هیچ کس را از لحاظ هیأت، چهره، سیما، درخشندگی و حرکات و رفتار، شبیهتر از فاطمه به پیغمبر اکرم ندیدم. «وکان اذا دخلت الیه، اذا دخلت علی رسولاللَّه قامت قام الیها(۲)»؛ وقتی که فاطمه زهرا بر پیغمبر وارد میشد، آن حضرت برمیخاست و مشتاقانه به سمت او میرفت. این معنای تعبیرِ «قام الیها» است. اینطور نبود که وقتی فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها وارد اتاق میشود، پیغمبر جلو پای او فقط بلند شود. قامالیها؛ برمیخاست و به سمت او میرفت. در بعضی از این نقلها، باز از همین راوی اینگونه آمده است: «وکان یقبلها و یجلسها مجلسة(۳)»؛ فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها را میبوسید، دست او را میگرفت و میآورد در جای خودش مینشاند. این مقام فاطمه زهراست. انسان درباره این دختر چه بگوید؟ درباره این موجود باعظمت چه بگوید؟
عزیزان من! عظمت فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها، در سیره آن بزرگوار آشکار است. یک مسأله این است که ما چه شناختی از فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها داریم؟ این یک حرف است. بالأخره دوستان اهل بیت علیهمّالسلام، در طول زمان، تا آنجا که توانستند سعی کردند به حقِّ دختر پیغمبر، فاطمه زهرا سلاماللَّه علیها معرفت پیدا کنند. چنین هم نیست که کسی خیال کند همانطور که در زمان ما، این بزرگوار اینقدر در دلها عزیز و در چشمها شیرین است، همیشه همینطور بوده است. امروز بحمداللَّه دورانِ اسلامی است، دورانِ حکومت قرآن است، دورانِ حکومت علوی و حکومت اهل بیت علیهمالسّلام است و آنچه در دلهاست، بر زبانها جاری میشود. قدیمیترین دانشگاه اسلامی در دنیای اسلام - مربوط به قرن سوم و چهارم - به نام فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیهاست. نام دانشگاه معروف «الازهر» در مصر از نام فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها گرفته شده است. در گذشته بهنام فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها دانشگاه تأسیس میکردند. حتّی خلفای فاطمی که بر مصر حکومت میکردند، شیعه بودند. قرنهاست که شیعه سعی کرده به حقِّ این بزرگوار معرفت پیدا کند. این، یک مسأله است. مسأله دیگر این است که ما باید راه را از همه ستارگان بیاموزیم؛ «و بالنّجم هم یهتدون(۴)». انسان عاقل اینگونه است. از ستاره باید استفاده کرد. ستاره در آسمان است و میدرخشد. آنجا عالمِ عظیمی است. مگر این ستاره همینی است که من و شما میبینیم؟ بعضی از ستارگان که در آسمانند و مثل یک نقطه سوسو میزنند، کهکشانی هستند. گاهی یک ستاره بزرگتر است از کهکشان راه شیری که میلیاردها ستاره داخل آن است! - قدرت الهی که حدّ و اندازهای ندارد - ولی من و شما آن را یک ستاره کوچکِ درخشان میبینیم. خوب؛ مقصود از این مطالب چیست؟ مقصود این است انسان عاقلی که خدا به او چشم داده است، باید از این ستاره برای امری در زندگی استفاده کند. قرآن میگوید: «و بالنّجم هم یهتدون»؛ به وسیله آن راه را پیدا میکنند.
عزیزان من! این ستاره درخشان عالم خلقت، فقط همان نیست که به چشم ما میآید. فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها بسیار بالاتر از این حرفهاست. ما فقط درخشندگیای میبینیم؛ ولی بسیار بزرگتر از این حرفهاست. امّا من و شما چه استفادهای میکنیم؟ همین قدر که بدانیم او زهراست، کافی است؟ در روایتی خواندم که درخشندگی فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها باعث میشود تا چشمان کرّوبیان ملأاعلی خیره شود: «زَهَر نورها للملائکة السّماء(۵)». برای آنها میدرخشد. ما از این درخشندگی چه استفادهای بکنیم؟ ما باید از این ستاره درخشان، راه بهسوی خدا و راهِ بندگی را که راه راست است و فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها پیمود و به آن مدارج عالی رسید، پیدا کنیم. اگر میبینید خدا خمیره او را هم خمیره متعالی قرار داده است، به این دلیل است که میدانست این موجود در عالم مادّه و عالم ناسوت، خوب از امتحان بیرون خواهد آمد؛ «امتحنک اللَّه الذی خلقک قبل ان یخلقک فوجدک لمااْمتحنک صابره(۶)»؛ قضیه این است. خدای متعال حتّی اگر لطف ویژهای درباره آن خمیره میکند، بخشی مربوط به این است که میداند او از عهده امتحان چگونه برخواهد آمد؛ والّا بسیار کسان خمیره خوب داشتند. مگر همه توانستند از عهده برآیند؟ این بخش از زندگی فاطمه زهرا سلاماللَّه علیها، آنی است که ما برای نجات خودمان به آن احتیاج داریم. حدیث از طرق شیعه است که پیغمبر به فاطمه سلاماللَّه علیها فرمود: «یا فاطمه اننّی لم اغنی عنک مناللَّه شیئا(۷)»؛ یعنی ای عزیز من! ای فاطمه من! نمیتوانم پیش خدا تو را از چیزی بینیاز کنم. یعنی خودت باید به فکر خودت باشی، و او از دوران کودکی تا پایان عمر کوتاهش به فکر خود بود. شما ببینید آن حضرت چگونه زندگی کرده است! تا قبل از ازدواج که دخترکی بود، با آن پدرِ به این عظمت کاری کرد که کنیهاش را امّابیها - مادرِ پدر - گذاشتند. در آن زمان، پیامبر رحمت و نور، پدیدآورنده دنیای نو و رهبر و فرمانده عظیم آن انقلاب جهانی - انقلابی که باید تا ابد بماند - در حال برافراشتن پرچم اسلام بود. بیخود که نمیگویند امّابیها! نامیدن آن حضرت به این کنیه، به دلیل خدمت و کار و مجاهدت و تلاش اوست. آن حضرت چه در دوران مکّه، چه در دوران شعبابیطالب - با آنهمه سختیهاکه داشت - و چه آن هنگام که مادرش خدیجه از دنیا رفت و پیغمبر را تنها گذاشت، در کنار و غمخوارِ پدر بود. دلِ پیغمبر در مدّت کوتاهی با دو حادثه وفات خدیجه و وفات ابیطالب شکست. به فاصله کمی این دو شخصیّت از دست پیغمبر رفتند و پیغمبر احساس تنهایی کرد. فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها در آن روزها قدبرافراشت و با دستهای کوچک خود غبار محنت را از چهره پیغمبر زدود. امّابیها؛ تسلّی بخش پیغمبر. این کُنیت از آن ایام نشأت گرفت.
شما ببینید این دریای شخصیت و مجاهدت چه دریای عظیمی است! بعد رسید به دوران اسلام. بعد رسید به ازدواج با علی بن ابی طالب علیهالسّلام؛ همان علیبن ابیطالب که مصداق کامل یک بسیجىِ فداکار انقلاب است. هفته بسیج است؛ بسیجی یعنی این. یعنی همه وجودش وقف اسلام است. وقف است برای آنچه پیغمبر میخواهد و خدا را خشنود میکند. امیرالمؤمنین علیهالصّلاة و السّلام هیچ مایهای برای شخص خود نگذاشت. در آن ده سال - ده سال حیات پیغمبر - امیرالمؤمنین علیهالصّلاةوالسّلام هر کاری که کرد، برای پیشرفت اسلام بود. این که میبینید میگفتند فاطمه زهرا و امیرالمؤمنین و فرزندانشان گرسنه ماندند، علّتش همین است. والّا این جوان اگر به فکر کاسبی بود، میتوانست بهتر از هر کاسبی، به کسب بپردازد. این همان علی است که بعدها در دوران پیریاش چاه میکنْد؛ چاهی که مثل گردن شتر، آب از آن بیرون میزد. آنوقت، هنوز دست و رویش را از گرد و غبار کار نشُسته، مینشست و وقف نامه چاه را مینوشت! آن حضرت از این کارها زیاد کرده است. چقدر نخلستانها آباد کرده بود. چرا باید امیرالمؤمنین علیهالصّلاة و السّلام، در جوانی گرسنه بماند؟ در روایت است که فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها خدمت پیغمبر رفت. آنقدر گرسنگی کشیده بود که پیغمبر زردی گرسنگی را در صورت او مشاهده کرد؛ دل پیغمبر سوخت و برای دخترش دعا فرمود. همه تلاش امیرالمؤمنین علیهالصّلاةوالسّلام در راه خدا و برای پیشرفت اسلام بود. آن حضرت برای خودش کاری نمیکرد. این، همان مصداق کامل بسیجی است.
من به بسیجیانِ عزیزِ فعّالِ این کشورِ علوی و فاطمی عرض میکنم: امیرالمؤمنین علیهالصّلاةوالسّلام را الگوی خودتان قرار دهید که بهترین و بزرگترین الگو برای بسیجیان مسلمان در همه عالم، علی بن ابی طالب علیهالسّلام است. آن وقت، فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها از بین آن همه خواستگار، این جوان پاکباخته همه چیز در راه خدا داده را انتخاب کرد که دائم در میدانهای جنگ بود. شوخی که نیست! دخترِ رهبرِ با عظمت اسلام و حاکم مقتدر زمان است؛ این همه خواستگار دارد؛ در بین این خواستگارها، پولدار هست، شخصیتدار هم هست. اما خدا از بین این همه، علی را برای فاطمه انتخاب کرده بود و فاطمه هم به انتخاب الهی راضی و از آن خشنود بود. بعد، چنان با امیرالمؤمنین علیهالصّلاةوالسّلام زندگی کرد که آن حضرت با همه وجود از او راضی بود. کلماتی که این بزرگوار در روزهای آخرِ عمر خود به امیرالمؤمنین علیهالصّلاةوالسّلام فرمود، شاهد و حاکی از این معناست. دیگر نمیخواهم آن کلمات حزنآور را در این روز عید بخوانم. صبر کرد؛ آن فرزندان را تربیت نمود؛ به آن دفاع جانانه از حقِّ ولایت پرداخت؛ در راهش آن زجر و شکنجه را متحمّل شد و بعد هم با آغوش باز به استقبال آن شهادت بزرگ رفت. این فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیهاست.
عزیزان من! شما که بلبلان گلزار فاطمی و مدّاحان اهل بیت علیهمالسّلامو سرایندگان «انما یریداللَّه لیذهب عنکمالرّجس اهلالبیت و یطهّرکم تطهیرا(۸)» هستید، هرچه میتوانید روی این نکات تکیه کنید. بخصوص از سرودههای بعضی سرایندگان بسیار خوب استفاده کنید. امروز واقعاً شعر و سرودِ خوب و زیبایی انشاد و اجرا شد. مضامین شعر هم بسیار خوب و بینقص بود. هر چه میتوانید این اشعار و اشعاری را که برای مردم میخوانید، از این مضامین سازنده و جهتبخش و هدایتگر پر کنید. کافی نیست که مرتّب بگوییم این ستاره درخشنده است. گرچه این درخشندگیای که ما میبینیم، پرتوی از آن درخشندگی وصفناپذیر است. از همین پرتوِ آن ستاره درخشان باید اهتدا پیدا کنیم. من عرض میکنم که بحمداللَّه دلهای جوانان ما با یاد فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها روشن و منوّر است. من این را احساس میکنم. انسان احساس میکند که در این ده پانزده سال اخیر، جوشش عشق به فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها در دل این امّت مؤمن و انقلابی و مخلص و حزباللَّه، بسیار زیاد شده است. نام آن بزرگوار و توسّل به آن، در جبههها بود، در دوران جنگ بود، در دوران صلح و سازندگی هم هست، در آمادگىِ در مقابله با دشمنان هم بحمداللَّه هست. این توسّل، توسّل خوب و باارزشی است و این روح جهاد فیسبیلاللَّه، به هر شکلی که ممکن شود، همانی است که فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها آن را دوست میدارد. این، مژدهای به جوانان بسیجی کشور است که هم فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها را دوست میدارند، و هم برطبق خواست و میل او حرکت میکنند و هم راه او را میروند که راه خدا و راه عبودیّت است. «واناعبدونی هذا صراط مستقیم(۹)».
پروردگارا! به محمّد و آل محمّد، در دنیا و آخرت دستهای ما را از دامن فاطمه زهرا سلاماللَّهعلیها جدا مفرما. دلهای ما را به نور زهرای اطهر هدایت کن.
پروردگارا! محبّت او را در دلهای ما روزبهروز بیشتر کن. ما را با عشق به خاندان پیغمبر بمیران و در قیامت با عشق به خاندان پیغمبر زنده کن.
پروردگارا! به محمّد و آل محمّد، مشکلات همه مردم را با تمسّک به اسلام و احکام اسلامی و الهی برطرف فرما و از این اجتماع، لطف و رحمت و صفا و نوری به روح امام بزرگوارمان و شهدای بزرگوار اسلام نثار کن.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه وبرکاته
۱) .
۲) .
۳) .
۴) نحل - ۱۶
۵) فرازی از حدیث نبوی - امالی شیخ صدوق - مجلس ۲۴ - ص ۹۹.
۶) امام صادق (ع) - التهذّیب - ج ۶ - ص ۱۰
۷)
۸) احزاب - ۳۳
۹) یس - ۶۱
