Statements at the meeting with a group of religious scholars.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

4 December 1995 · Meeting with a group of religious scholars

Context
Khamenei addressed a gathering of senior Shia religious scholars at the Qom seminary in December 1995, speaking on the seminary's history and future.
Main themes
Qom seminary history, Shia Islamic scholarship, role of religious seminaries, clergy community, history of Shia jurisprudence, Safavid dynasty influence, seminary leadership and future, Islamic sciences tradition, scholarly migration and development
Duration
~85 min
98th percentile
Words
10,188
98th percentile
Sentences
536
98th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 51%48%
  • Social 38%36%
  • Ceremonial 7%7%
  • Economic 3%3%
  • Technological 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

536 sentences in 100 paragraphs

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to Allah, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon the Master of the Prophets and Messengers, our Master and Prophet Abu al-Qasim Muhammad and his pure, chosen progeny, especially the Awaited One of Allah among the inhabitants of the earth.

This is a very grand, important, and memorable gathering. The pillars and dignitaries of the largest Shia seminary have gathered, and the scholars, elites, and distinguished individuals engaged in this blessed seminary have come to honor me, who has the privilege of being a student of this seminary and one of you dear brothers and students of this great institution, to present my remarks, which primarily revolve around this blessed seminary.

I did not hesitate in choosing the topic. There is much to say; however, what I preferred to address and take advantage of this precious opportunity is a matter that, in my belief, is the most important and foremost topic in such a gathering, and that is the discussion about the seminary and the community of clergy and the lofty scientific, religious, propagative, and guiding base that has been established by great and righteous servants in this place. Therefore, my discussion is about the current state and future of the seminary.

The seminary of Qom, which we proudly and respectfully mention today, is, in fact, the culmination and the most significant seminary of the Shia throughout the history of seminaries. That is, from the late second century and at least the early third century of the Hijra, when centers were established as seminaries, the seminary of Qom during the time of the last three Imams (peace be upon them) — Imam al-Jawad, Imam al-Hadi, and Imam al-Askari — which is the era of the Qomites, is a seminary in the true sense of the word, where teaching, discussion, gathering, compilation, dissemination, and the relationship between teacher and student can be observed. Nevertheless, we pass over the gatherings of the companions, narrators, and bearers of knowledge around the Imams (peace be upon them) in cities like Medina and Kufa, and we do not wish to apply the term seminary to these centers.

Therefore, perhaps the oldest of our seminaries is this Qom of the Qomites, where the works of great figures such as the Ash'arites, the Al-Babuyah, and others remain until today. Of course, after that, the seminary did not remain of such grandeur and has been transferred to other corners of the world, such as the East of the Islamic world, Transoxiana, and Eastern Khorasan, where figures like Sheikh al-Ayashi, Sheikh al-Kashi, and the Samarkandis and the Nasais, and other names that we recognize among the narrators and authors, resided. We must also mention the seminary of Baghdad, which is the seminary of Sheikh al-Mufid, and after him, Sayyid al-Murtada and Sheikh al-Tusi (may Allah have mercy on them), and also the seminary of Najaf, which flourished with the migration of Sheikh al-Tusi to this city around the year 450, 448, or 449, and the establishment of a center known as the seminary of jurisprudence, hadith, and other Islamic sciences, creating an important turning point.

Later, the Shia seminary was established in the Levant, Tripoli, Aleppo, and then in Hillah, where the names of our great jurists from Hillah are preserved and present in the history and works in the vast libraries of Shia jurisprudence, and this trend continues until the Safavid dynasty is established in Iran, creating a significant period.

Despite those who tried to portray the Safavids as anti-Shia and anti-Islam and against religious concepts and values, the Safavid kings, with all the evils associated with their governance and personalities, undertook great, lasting, and unforgettable movements, one of which was the expansion of Shia seminaries, which at that time, the seminaries of Isfahan, Khorasan, Qom, Najaf, and other regions flourished thanks to them, and anyone who studies will see tremendous wonders. If you look at the Shia jurists before the Safavid era, the number of Iranians is very few; however, after the Safavid period, if you look at each of the great scholars, perhaps ninety percent of them are Iranian jurists.

After this period, the peak of the seminary in Najaf and Karbala and the presence of the students of the late "Wahid Behbahani" and then "Sheikh" and "Sahib al-Jawahir" and the students of these great figures until the recent period is noted. Later, the great center of the seminary of jurisprudence was transferred back to Qom by the late "Ayatollah Haeri" and then the late "Ayatollah Borujerdi," and it continues to this day. This seminary is the product of this historical journey and the result and the finest selection of all this great scientific movement that has been accompanied by migration, research, and knowledge, and is now at your disposal.

The seminaries are the subject of a very important historical and scientific discussion that it is appropriate for some of the scholars of the seminary and great thinkers to address this issue in a precise and researched manner, which I see, thank God, is being done.

Today, we have a duty towards such a seminary that is the heritage of twelve centuries. I will refer to three duties that are self-evident and do not require argument or discussion: first, preservation. Second, restoration. Third, fostering growth and development and advancing.

The preservation of the seminary, thank God, is achieved and has increased in quantity and quality compared to the past. In general, there is no doubt about this; however, restoration is somewhat more precise and difficult, and even more difficult is fostering growth and development. It is not sufficient to merely maintain the heritage of the past and hand it over to future generations; because the very act of stagnation in such a matter is regression.

What does restoration mean? It means that after the damage caused by losses, the seminary should cultivate elements to replace the current existence, and also after the obsolescence of concepts, it should create new concepts to replace the outdated and worn-out ones. Concepts become old and gradually lose their vitality and freshness over time. After a thought has been undermined due to the entry of various perspectives and scrutiny over time, new concepts should be placed in its place.

It is not sufficient for us to — for example — look at the book of the author of "Fusul" (may Allah have mercy on him) or the author of "Qawanin" and consider many of its discussions to be obsolete; as indeed they are. Now, which scholar and jurist and researcher in the field of principles has, during their principled reflections, felt the need for the book of "Fusul" or many chapters of "Qawanin"? They are outdated, and many of those discussions have lost their value, and better ones have entered the market. Thus, concepts become obsolete. Such things exist in all sciences. To fill the void of obsolete discussions and issues, new discussions must be raised, and the mental space in each science must reach its fullness in terms of the necessary mental concepts. This is restoration, which requires a lot of effort and activity.

More importantly, the issue of fostering growth is at hand. Growth means progress and taking a step forward and discovering new horizons. Growth is not merely about being more meticulous in a discussion. Suppose a matter was reasoned by a scholar of the sixth century in a certain way; today we should be more meticulous and reinforce some of his arguments and reject others and bring the matter to light. The work is not just this; rather, it is about opening new horizons — both in the science itself, meaning jurisprudence, and in the product of science, meaning jurisprudential discussions. Principles, theology, and other discussions are the same. This requires vitality.

The seminaries can only restore themselves and achieve growth and development if they are alive. A dead seminary cannot do such a thing. Human realities are like humans themselves, and they have life and death, weakness and strength, illness and health. The seminary is the same. There are sick, healthy, weak, strong, alive, and dead seminaries. The seminary must be alive, healthy, and strong to be able to grow and open new horizons and provide a new region for those who benefit from its advantages.

When we explain the history of the seminary of Qom, we do not want to merely say that they are the predecessors of this seminary in terms of time and history; rather, it is also the case in terms of content. The research of "Sheikh al-Tusi" and then the innovations of "Ibn Idris" and "Muhaqqiq al-Hilli" and the extensive jurisprudential activity of "Allameh" and other works done by others are all manifested today in this seminary. Anyone who has engaged in jurisprudence and principles over these twelve centuries and has displayed an art is now reflected in the lessons, discussions, and writings of this seminary.

What is the current state of a seminary that has such a history, roots, and scholarly lineage? This is what we must constantly address. Truly, if someone is interested in the fate of Islam and Muslims, they must engage with this issue. This is not a matter that can be left to negligence and say, "What can we do now?" No; this is not a matter that can be dismissed! Both you gentlemen, who are among the greats and dignitaries and scholars and students here, must think about this issue, and every student who, in any corner of this vast world, considers themselves indebted to this place and feels the burden of this great seminary on their shoulders, and every Muslim who has benefited from this seminary or wishes to do so; they must think about this issue.

Of course, if a non-cleric thinks about this issue, they will not get anywhere; just as if a significant and monumental work is to be done, it must be done within this seminary itself. The great, fundamental, root, and successful work is the work that you do in this seminary. Now, there may be supporters — like myself — outside who should also support you and assist you. At the same time, the work must be done by the seminary itself. Therefore, from the beginning of the discussion until now and from here until the end, we always emphasize the restoration of the seminary and its construction by itself; no one from the outside can do this work.

Today, what is the state of the seminary? How will it be tomorrow, or how should it be? Today, the seminary has advanced significantly compared to the past, and no one can deny this truth. That is, if we calculate the absolute value, it is incomparable to the past. Just as Ayatollah Mashkini said, this seminary has advanced in quantity and quality. Back then, it had four hundred students, but today thousands of students and scholars are engaged in study. The scholars of today are not less than the scholars of that day. Some of today's students are not less enthusiastic than the students of that day. The work that the scholars and students of today do sometimes has practical and sometimes scientific importance that is dozens of times greater than the work that the students and scholars of that day did.

No one can say that the seminary is regressing; no. From this perspective that we examine, the seminary has advanced. The words of the past are also in the hands of today's scholars. Today, this book of "Makasib" that you read is the advanced lesson of "Sheikh." The highest research of "Sheikh" is these very works. The "Kifayah" that you read is the pinnacle of the principled thoughts of "Muhaqqiq Khurasani." If today our student of "Kifayah" reads "Kifayah" and understands it, they have understood it like the great students of "Akhund" who learned those discussions at that time. However, they must know that today is not the final step; but at that time, it was the final step. Therefore, the seminary in jurisprudence and principles and in the quantitative work of the seminary and in its propagation and expansion and its responsibilities has significantly changed and advanced compared to the past.

However, from another perspective, the seminary has two fundamental shortcomings, one of which certainly did not exist in the past and belongs to today, and the other is likely to be the same. However, the issue that our seminary did not have yesterday and has today is that the seminary of yesterday was not behind the world of its time; rather, it was ahead.

Look at how much scientific, jurisprudential, and theological output our scholars had for the people of their time. The few who existed in the past accomplished great works. If in Nishapur, Balkh, Herat, or Tus, which were the farthest points of the Islamic world compared to Baghdad of that day, a few Shia lived and had a jurisprudential or theological question, "Sheikh al-Mufid" would guide and direct them from Baghdad. This means that "Sheikh al-Mufid" was not behind his time.

Or in the time of "Sheikh al-Tusi," if the enemies of the school of Ahl al-Bayt said: "You have no authored works"; "Sheikh al-Tusi" would single-handedly enter the field and summarize the greatest book of narrators and specifically write another book and list of narrators. This means that without delay, he summarized the narrators of "Kashi," wrote his own narrators, and also wrote the list of "Sheikh"!

The response was still at the house of the questioner who said you have no jurisprudence; suddenly a great, multi-branch, well-researched book — according to the level of research of that day — would emerge. If "Muhammad ibn Zakariya al-Razi" uttered a few atheistic words, immediately "Sayyid Murtada al-Razi" would write a book in refutation of him and would not let his words go unanswered. If a certain hostile writer of Ahl al-Bayt wrote a book and mocked the truths and actions of the Shia, immediately "Abdul Jalil al-Razi Qazwini" would put his rights in his hand and write the book "al-Nuqd." Therefore, anyone who said something about the Shia in jurisprudential and theological fields — especially — would be met with a powerful and strong response from the Shia in scientific language, and the bitter words of the rival and opponent would not be taken home.

Until the end, the situation was like this. In India, someone appeared and wrote the book "Tuhfat al-ithna 'ashariyyah," which was against and derogatory to the Shia and in condemnation of Ahl al-Bayt. "Sayyid Hamid Hussein" wrote the magnificent book "Abqat" in response to him, and as it seems to me, perhaps around ten refutations of the book "Tuhfat al-ithna 'ashariyyah" have been written.

I was looking at a list belonging to the books of Shia scholars from India, among whom there were indeed great and prominent figures. I think about ten refutations, or perhaps more, were written against this book. Therefore, the seminaries were not behind their time. Someone would make a statement in a handwritten book, write a copy, and another would distribute it, and another would read it, and four people would become aware of it over time; the Shia scholar would take the same action in response and sometimes act more swiftly and better than him and would not fall behind.

Until the time of "Shahid Awwal," our jurisprudential books often included the opinions of Sunni jurists — such as the books of "Allameh" and "Fakhr al-Muhaqqiqin" — but after that time, Shia books generally no longer mention the opinions of Sunni jurists. When you look, you see that in those books, the opinions of Sunni jurists have been answered with multiple arguments. Do not only look at the book "Khilaf," where "Sheikh al-Tusi" only relied on consensus. Generally, the solid arguments of the books of "Allameh" and others, as well as the book of "Sheikh" itself, are extensive.

But today, this is not the case. Today, the seminary is very behind its time. It is not a matter of a little bit or two bits. It is as if two people are riding horses, going together in a valley, and one horse is faster than the other, and the one whose horse is slower later acquires a car. Naturally, the one whose horse is faster will not even catch up to him. The situation is like this now. Currently, the waves of jurisprudence, philosophy, theology, and law have engulfed the world. When we turn back to ourselves, we are very far behind.

Even in "ethics," it is the same. One of the prominent figures of the seminary (may Allah prolong his life) — who is currently present here — traveled to England a few years ago and saw a library there. He told me: "One floor of this library was filled with ethical books that the Westerners have written in recent years"! In those few years, how many ethical books has the seminary of Qom published? One thousandth of that? One ten-thousandth of that? I think it is still less than that! This is ethics, where you know the West does not have much reconciliation with ethics. Of course, their ethical books are mostly about the philosophy of ethics and the refutation of ethics and the expression of non-spiritual and material ethics. After "Miraj al-Sa'adah" and "Jami' al-Sa'adat," what book have we written in our seminaries? Of course, in recent years, a few ethical books have been written; something that can be presented as a scientific book.

The same issue is observed in "law." You see how much research has been done regarding civil law, criminal law, and various legal discussions. This work has been done both in the West and in the non-Shia Islamic world. We must honestly say that we are very behind in these areas. Now, this is our specialized field, and most of the specialization of the seminaries is almost jurisprudence.

How much has been written and how much work has been done in the fields of philosophy, theology, modern theology, philosophy of religion, religious studies, and other areas! All of this may be wrong; however, it is still a commodity of thought and a wave of thought that will occupy part of the mental space of society. Where are you right now? How do you intend to confront these issues? Where is that "Abdul Jalil Razi Qazwini" who can write a suitable "al-Nuqd" for this time, and not just one book, but ten thousand books should be written in these areas.

Today, the world is a world of waves. With waves and computers, all concepts are transferred from one side of the world to the other. Now, the farthest libraries in the world can print the contents of a book from the Library of Congress on their paper in just five minutes! This is how information is transferred. We are lagging behind in this world; why should we deny it!? This is a definite flaw that our current seminaries have.

The second flaw, which I suspect is also specific to us and did not exist in the past, is that the current human resources in the seminary are not being utilized optimally. Right now, in this seminary in Qom, there are thousands of outstanding talents, capable students, and good young people who, if given a little attention, placed in their proper positions, asked to perform appropriate tasks, and their time is not wasted on trivialities, each of them could fill part of this gap.

Of course, this flaw existed in our time as well. When we were in the seminary, this flaw was present; however, I suspect that it was not like this in the past. For example, "Allameh Hilli" established a mobile school and traveled with "Al-Jaytui Khodabandeh" to the surrounding areas, taking students with him to school. Some historical events truly make one wonder if, at that time, they were really making proper use of their human resources.

The seminary has clear deficiencies that indicate existing flaws within it. First, let us observe these deficiencies and see if we accept them or not? One of these deficiencies is the inadequate quantitative expansion of the clergy. It is true that today the clergy has increased tenfold or, in some respects, a hundredfold compared to those times; however, at the same time, we still do not have the necessary quantitative expansion. That is, we have many mosques, universities, villages, factories, and military barracks without clergy, and countries where Muslims are deprived of the presence of clergy. Therefore, this vast number that you see today does not have the necessary quantitative expansion. This is a clear deficiency that no one can deny.

In the past, in some large cities, there were ten Mujtahids, each of whom was sufficient to manage two hundred good students; however, today there is not even one such person in those cities. In some places, there are clergymen who do not have the necessary scientific and intellectual capabilities or do not engage much in work. Of course, there are some who are very good; however, there are also places where this issue exists.

Another clear deficiency of the seminary is the clear inadequacy of the content of the seminary. We have many unresolved jurisprudential and theological issues. The necessary collection of knowledge for a religious scholar is also very limited. In various places, we have clergymen who do not know what they need to know to be a scholar suitable for today. We categorize this under the title of inadequate qualitative expansion — that is, the lack of content in the seminary.

The lack of expansion in publishing and promoting is another deficiency of the seminary. Books, waves, newspapers, and magazines are not sufficiently published from the seminary. Adequate numbers of propagators are not sent out from the seminary. Now, in the far corners of the world — Africa, Europe, and Asia — we are constantly being asked for clergymen. In the year seventy, when I had this same session with you, I mentioned that some of the prominent scholars who travel abroad for work, when they return, say: "We saw the students in such and such a place who needed clergymen so much. Why don’t you send someone there?" We say: "Well, it’s good that you went there for treatment and saw this truth with your own eyes."

Today, there are numerous requests from all over the world. These deficiencies exist, and they cannot be denied. These issues indicate the presence of flaws within the vast structure of this great seminary. In any case, these flaws exist alongside the merits and the scientific existence and the presence of scholars and researchers and the good efforts being made.

Of course, in this seminary, there are many individuals who engage in these tasks and truly sit down to write books. If they have the opportunity, they travel, endure hunger and fatigue; if a war front opens, they go to the war front; if a front for propagation opens, they go to the front for propagation; if they are invited to travel abroad, they accept; if they are invited to a village, they accept. We have individuals of this kind. These are individual movements and are not enough. These are the deficiencies that exist. These deficiencies indicate the presence of causes within that we must seek to identify.

The first cause is that "jurisprudence," which is our main work, has not expanded into emerging fields, or it has expanded very little. Today, there are many issues that jurisprudence must clarify; however, it has not done so. Jurisprudence has the capability; however, the process has been such that the capable and efficient scholar has not addressed this issue; like the issue of money. What is money? The dirham and dinar, which have been mentioned so much in various jurisprudential chapters — like zakat, blood money, and profit-sharing — what are they? We must address the topic of dirham and dinar, and its status must be clarified. It is very easy if we categorize banking operations — aside from the issue of money — and deposits under the title of loans, and that too as usurious loans, and draw a line around it! Is it not time to delve a little deeper and see whether it is really a loan or not? We deposit money in the bank and lend to the bank; the bank borrows from us. Who accepts this? You deposit in the bank; you are not lending to it.

There are many such issues. What happens to the value of money during severe and heavy inflation — not the inflation that is inherently present in the general movement of every society and leads to growth? Without inflation, society will lead to stagnation. We do not mention those cases. We mean the inflation rates of twenty, thirty, fifty percent, and three-digit inflation that reduce the value of money from one week to the next. In these situations, what happens to the issue of money? What happens to the monetary debts and loans we take from each other? If we borrowed one hundred tomans from you six months ago and now we want to repay it, that one hundred tomans is different from the one hundred tomans now. Ultimately, this issue must be clarified in jurisprudence. A proper foundation must be established for these matters. Of course, a person can make their work easier by relying on generalities and absolutes; however, issues cannot be resolved in this way.

Many governmental discussions, the issue of blood money, the issue of limits, and other judicial matters for our magnificent judicial system have not been resolved jurisprudentially, and their status has not been clarified. Of course, no one in the past was at fault; because there were no judicial matters, blood money, or limits; but today we are at fault. The late "Muhaqqiq Ardebili" when entering the discussion of jihad, says this discussion is not necessary for us. That great man is more aware than we are and knows how jihad should be conducted; however, at the same time, it was not a matter of necessity and trial for them. Nevertheless, they kindly discuss the issue of jihad in a few pages. Today, jihad is a matter of trial for us. The very issue of jihad is not clear in our jurisprudence. Many issues of enjoining good and forbidding wrong, governmental issues, and many discussions related to people's lives, such as relationships and clarifications, are matters that jurisprudence must enter into these fields. It cannot be looked at hastily and thought that they will be resolved. No; these are just like other jurisprudential chapters.

You see how much attention our jurists have paid to the chapters of worship, purity, and prayer! This is their agile mind. This is not a flaw. They ask why they paid so much attention? The answer is that it is the agile mind that works; however, the priorities and precedents of today may differ from the past. Today, there are things that take precedence that must be explored and worked on, and those matters must be brought into public discussions.

The lack of transformation means the lack of jurisprudence addressing the very issue of jurisprudence. Jurisprudence is a method and approach for deriving what we call jurisprudence. It is the very thing that until you study this lesson, you do not learn how to derive from the book and tradition. Jurisprudence means the method of derivation. This itself also needs advancement. This is not a complete thing; rather, it is a developing one. One cannot claim that we have now reached the peak of jurisprudence and that this method will not improve further. No; how do we know? "Sheikh Tusi" — a scholar of such greatness — had jurisprudence. Look at his fatwas on a jurisprudential issue! Today, which jurist is willing to discuss in that manner? Those fatwas are simple and superficial. The jurist of today would never be satisfied to work and derive in that way.

Jurisprudence has evolved over multiple periods. As one looks at the history of jurisprudence, they find certain periods. Of course, opinions vary. I believe that the time of "Sheikh" is one period, and the time of "Allameh" is another period. We say "Allameh," we do not say "Muhaqqiq"; while in principle, they are the same; because the argumentative discussion in "Allameh's" works is more abundant, and one can better understand how he approached the issue; but regarding "Muhaqqiq," it is not as clear.

Then, a period of approximately 250 years passes. The time of "Muhaqqiq Karaki" is another period, and one clearly understands that the quality of derivation of "Muhaqqiq Karaki" differs from that of "Allameh." It is the same jurisprudence; however, it has been perfected. Then it reaches the next period, which is the period of the students of "Wahid Behbahani," which is the flourishing of principled jurisprudence. The authors of "Riyadh," the author of "Qavanin," "Sheikh Jafar," "Sayyid Bahr al-Uloom," and others are in this period. Then it reaches the time of "Sheikh Ansari" and the author of "Jawahir," where this period and transformation in the method of jurisprudence is more evident in the work of "Sheikh" compared to the work of the author of "Jawahir." Although the work of the author of "Jawahir" is also a new and innovative work; however, after "Sheikh Ansari" — in my humble opinion — if we want to name a period and say that a transformation in jurisprudence has occurred, that period is the period of the late "Ayatollah Borujerdi," which is a new chapter and door that that great man opened in the work of jurisprudence.

What reason is there that our scholars, great men, and researchers cannot add to this method and complete it? Perhaps many issues will overshadow other issues, many results will change, and many methods will be transformed. When methods change, the answers to issues will also change, and jurisprudence will become different. This is one of the tasks that must be done.

The jurist of today should not confine themselves to the same area where, for example, Sheikh Ansari (may Allah have mercy on him) worked; they should delve deeper into that profound area. This is not enough. The jurist must discover new horizons. This work has been done in the past as well. For example, Sheikh Ansari discovered and innovated the relationship between two pieces of evidence. Then others came and deepened it, expanded it, and scrutinized it.

New horizons and scopes in the matter of jurisprudence are necessary. What reason is there that our great men, jurists, and researchers cannot do this? Truly, some of the great men of this time and close to our time, in terms of scientific strength and precision of thought, are not less than those predecessors. However, this will requires the will to emerge in the seminary. This boldness and courage must be found, and the seminary must accept it. Of course, it should not be the case that anyone who raises any voice is accepted by the seminary. At the same time, new ideas should not be rejected in the seminary and within acceptable frameworks.

The second flaw is the insufficient and necessary expansion in the field of theology, which is truly a catastrophe. Beyond this, the bitterest thing is the forgetting of theology. The Islamic seminary and the seminary of the Ahl al-Bayt, first and foremost, was a seminary of theology and then a seminary of jurisprudence, and our great jurists were theologians. You see, in our seminaries, "theology" is obsolete; while today, the greatest attacks come from theological discussions.

As I mentioned, we were not behind in the past, and whenever someone said something, an answer was immediately available; but today, so many theological discussions are raised in the world that the seminary is unaware of them. Do you know how much the issue of religious studies and philosophy of religion is being discussed in the world today, and who is writing, speaking, and researching, and we are unaware? This is a great flaw.

Of course, some individuals associated with the seminary have done and are doing valuable work; however, this work is not the work of the seminary — in its organized form. The work of individuals is different from the work of the system. The system of the seminary must respond. Now, if someone has emerged and entered a region and has done work and produced results, this cannot be attributed to the seminary. Honestly, the seminary is not doing anything in this regard.

If we talk about theological work, let not the mind immediately go to writing four theological books. The work of the seminary is not merely more publishing; rather, it is the production of evolving thought. Once production increases, it will be time for publishing as well. Publishing is the second issue. It should not be thought that, for example, we wrote ten books on a new issue and the matter is settled; no. The seminary must produce new thoughts in theological fields.

My dear ones! Today, new and dangerous doubts exist. The old doubts have all ended. Today, no one raises the doubt of "Ibn Kamunah." Today, there are immense doubts in all theological fields. From the principle of monotheism and the necessity of religion to the existence of a creator, general prophethood, specific prophethood, and then the issue of guardianship and various issues that exist in religious and Islamic contexts, all of these are under discussion, and today there are doubts regarding all of these. Who should respond to these doubts? Are not scholars the guardians of belief? Do the borders of belief not have defenders and are they left unguarded? Who will answer God on behalf of the orphans of the family of Muhammad, peace be upon them all, who are defenseless in the face of these waves?

The result is that when someone boldly challenges our society and loudly raises a doubt, instead of suddenly ten voices rising to calmly and without anger respond to the doubt, we become angry and create disputes and turmoil; while if we were well-prepared, why should we argue? One person writes an article and presents an illogical and unsubstantiated claim or comes forward with a flawed argument and fallacy — like the famous case of drawing a picture of a snake instead of writing it — then immediately ten, twenty, or a hundred articles come out from the seminary of Qom, and responses are given in every newspaper and magazine, and it all ends and goes away.

For someone who becomes angry, there is no place left. Why should we become angry? Is it not a shame that the Islamic seminary and this logical and substantiated religion are accused of being unsubstantiated and that you are people of dispute!? They even add a lie on top of it and say you are takfiris! Who have we takfired? How many infidels are there that we have not even takfired? Today, the seminary does not takfir anyone. So the first flaw was related to jurisprudence, and the second flaw, which I believe is even greater than the first and is truly a significant pain, is related to theology, which we must address sooner. You must do the same.

The third flaw that exists is the inadequacy in the matter of preaching. The seminary has a fundamental flaw in preaching, which is that preaching has been separated from it. Of course, some from the seminary are compelled to go preach during the summer or during the days of Muharram or Ramadan, based on certain motivations and needs; but at the same time, the seminary does not have a dedicated curriculum for preaching and related lessons. Preaching is also a job and a skill, and it can be a science, and it is, and it should be taught. One comes out well and another poorly; one who wants to say something ends up saying the opposite. It often happens that due to a lack of knowledge, a person says something, and what is inferred from their words is the opposite of what they intended, and they themselves are not aware of it! Or, for example, they go to preach; but they lack the psychology of preaching and say something to the people that is not their message! They say something that should be said at the university in a village, and something that should be said in a village in a factory! Therefore, teaching and scientific methodology and preparing the scientific prerequisites for preaching—such as social psychology—are not present in the seminary.

There is no provision for preaching materials, such as categorizing and specifying the topics that need to be addressed for different audiences. For example, if you want to go to a certain country, these materials are necessary; but in another country, these materials are not useful and do not apply. It is one way in the countryside and another in a big city. In Tehran and the university and the seminary environment, it is one way, and in a women's mourning gathering, it is another. This categorization has not been done in the seminary. Various types of preaching—audio and visual—should be issued from here.

I am not one of those who compare everything that is raised with foreigners and criticize my own people; know this. I am committed to the truths that exist in our own society. I do not believe that others have advanced; however, there are things that one sees in the world and how they operate.

The church is zero in terms of religious knowledge. Of course, among the priests, there are those who are professors and have studied in various fields—such as biology and botany. These sciences are not related to the clergy; however, some Christian clergy have pursued them. Among the famous explorers, there are a number of priests who have studied mathematics and history; but the church does not have religious knowledge in a structured, deep, and reasoned form; yet, at the same time, it is advanced in terms of preaching.

They have made many films that do not even show their appearance; however, they are promoting Christianity. Even our own friends on television, during January and Christmas, because some of our compatriots are Christians, out of kindness or, for example, to be polite with them, broadcast a few Christian and church films. I looked and saw that most of these are church propaganda. The one who put this film on did not understand; however, the one who watches this film is affected. A priest is shown in a radiant appearance doing a certain act. Of course, we have all kinds of priests, and I am not unaware of them. We have both good and bad priests; but my point is the "propaganda" that we do not have.

These works are not things that can be done overnight. If today you start working in these areas and produce audio and visual waves—especially visual—perhaps in ten years, this capability will come to the seminary; but for now, we do not have this. We do not use art; we do not have books, articles, or magazines! Those things were modern and new and out of reach; but books and articles are not out of reach. We do not have those either! The seminary, as a seminary, does not have books, publications, and magazines in the field of religious preaching! There is inadequacy in the matter of preaching; but the concern for preaching as a matter related to the system is not present in the seminary. There are many points to discuss about the seminary; but I will address the final chapter—which is the remedy for these inadequacies. My dear ones! Today, this work is treatable. It may not have been treatable yesterday, and—God forbid—it may not be tomorrow either. "So arise and seize the opportunity between the two non-existences." Four years ago, when I came here, I spoke and said that in our youth, when we had just learned these thoughts and had become familiar with the new ideas related to the seminaries, we did not have a suitable opportunity to implement new plans. Those thoughts existed back then too. These are not new words. One of our pains is that for years, motivations have existed; but in proportion to those motivations, little work has been done.

The first person was the late Ayatollah Borujerdi (may Allah be pleased with him), who in those days, Imam (may Allah be pleased with him) and the late "Ayatollah Mohaghegh Damad" and "the late Ayatollah Haj Agha Morteza Haeri"—the young and energetic scholars of that day—gathered around Mr. Borujerdi with these motivations; but later, for various reasons, they could not and gave up and settled. Back then, these discussions were present, and the late Ayatollah Amini (may Allah be pleased with him) told me that during "Agha Abolhasan's" time, similar thoughts existed in Najaf, where the late "Ayatollah Khoei" and some other gentlemen were among the same enthusiastic youth of that day who were discussing these matters.

What we can say is that back then, they could not do anything because a tyrannical government was in power, and money and resources were not available to us, and they did not allow work, and any cleric who wanted to take action in these areas was silenced. The elders of the seminary were also afraid that the essence of the seminary would be lost. If some said, "Come, let us reform," they would say that the essence of the seminary is in danger, and the tyrants in power would swallow the seminary. But today, these discussions do not exist.

Of course, I should also say that today, even when we say a word, the ill-wishers say that these people want to make the seminary governmental! No; I strongly deny this claim. Of course, the government is an Islamic government, and the head of the government is a knowledgeable and seminary student from this seminary. Our president is one of our own from this seminary and is not a foreigner; but I do not believe that the seminary should become dependent on another organization. This belief is not new. From before—before the revolution and more so after the revolution—this issue was raised as to whether if there is an Islamic government, the seminary should still have a separate organization or not? I was among those who, with strong arguments and based on solid evidence, believed that the seminary should be independent. My opinion is still the same. I do not ask anyone to practice taqiyya; I do not consider anyone.

Strike at the mouths of those who place a temptation in the middle of every reformative word. The enemy undoubtedly and clearly takes everything away. Do you not say that perhaps every reformative cry and every painful word that rises from the heart of a sufferer is immediately attached to something? This issue has a remedy. Today, this remedy can be implemented. Today, we have a divine and Islamic government that is supportive and appreciative of the seminary. I am ready to support any good movement in this area. Therefore, today is the day of remedy. We must remedy it. If we do not, God Almighty will hold us accountable. This is my belief.

What seems to be the remedy for these issues; I will present in a list:

First, acceptance of the pain. Those who come should not say, "What are these words?" and raise the point that "Sheikh Ansari," "Mirza Naeini," "Akhund," "Imam," and other greats have been nurtured in these seminaries, and you are saying something new! If they do not accept the pain, the treatment will not be correct. This work is in your hands—especially the young scholars. Speak up, repeat, write, argue; debate with those who do not accept these matters, engage in rightful contention, and prove that this patient is indeed sick and this living being has pain. If they do not understand the pain, this patient will not be treated.

Secondly, dedicating effort to the remedy. They should not say: "Yes, there is pain; but what can we do now?!" About thirty years ago, one of the greats of the seminary—may God's mercy be upon him, and I had deep affection for him—said about a certain issue: "Yes; a great sin or crime has been committed—my exact expression is not remembered; but what can we do now?" This means looking at the problem, seeing it; but not dedicating effort to remedy it. The way is for those—especially the youth—who feel the pain to spread that pain, disseminate it, convey it to others, share it with the capable and influential people of the seminary, and compel them to take action.

Thirdly, awakening the spirit of work in the youth of the seminary. When we say youth, we do not mean every inexperienced young person who has just arrived is a healer of the pain. I mean the young scholars who, thank God, now form a large class in the seminary, and their age is around forty and thereabouts, and they teach Kifayah, Makarim, and advanced lessons, and have been sitting in the lessons of jurisprudence and principles for years and have some other discussions as well. The spirit of work must be revived in them. Those who are our audience must awaken the spirit of work in them. If they do not, these individuals themselves must move and strive and dedicate effort.

Fourthly, a specific center should be responsible for carrying out these tasks. Four years ago, our discussion was about establishing this center, which, thank God, has now been achieved. Today, the seminary has a Supreme Council and a director, and I take this opportunity to express my gratitude to Mr. Momen (may God prolong his noble life) for his years of effort in the management of the seminary, and also to Mr. Ostad (may his blessings be upon him), who is our dear one and has taken on this important burden, and I truly welcome him from the bottom of my heart. The seminary must be the center and leader of these movements. Management can do two types of work: one type is legal and regulatory work, such as exams, selection, and tuition being organized in this way. The other is large and significant works that may not even fall under a regulation or system; rather, it is a jihadist and volunteer movement that engages various individuals and initiates matters. In any case, a center must directly and specifically oversee this, and in my opinion, today this center is the management of the seminary.

Fifthly, creating open environments for nurturing thoughts. This work must be done in the seminary and is one of the things that will revive the seminary, and the results will follow. There should be assemblies for jurisprudence, theology, and rational sciences, and for jurisprudence, an assembly for reviewing new jurisprudential discussions composed of seven, eight, or ten capable students should be formed, and they should have a center and hold sessions and give jurisprudential lectures so that anyone who has any speech, topic, or new thought on a certain jurisprudential issue—from purity to blood money, small and large—can bring it there, and they can review it; if they see that its foundations are correct (not that the content itself is correct) and is based on scholarly discussion and reasoning, and has been presented in a knowledgeable manner, they should write it in the list and put it in line so that one day that individual can come and, in the presence of a group that will be announced, give a lecture and freely explain that issue, and a number of people can also raise objections there.

It is possible that those present in that session are more knowledgeable than that individual. There is no problem. When an issue is discussed, this thought spreads. It should not be that as soon as someone presents a new jurisprudential thought or fatwa—even if incorrect—our first reaction is to negate it and say, "Look at what this person has said in this issue!" Ultimately, a jurisprudential opinion must be presented and discussed, and a field must be opened for the creation of new jurisprudential thoughts. Of course, this work must be regulated and lawful; it should not be that anyone comes and speaks for themselves.

A similar assembly should be formed for theology. Theological thoughts and discussions should come forward, and students should inform each other to present them. Thoughts must be expressible in the seminary, and those who have new ideas should come and speak. "Perhaps a bearer of jurisprudence will convey it to one who is more knowledgeable than him." It is possible that someone expresses a jurisprudential matter, and someone hears it and conveys it, and then arrives at a good conclusion. It may be that the idea that was suggested is fundamentally wrong and irrelevant; however, someone sitting there may reach a new conclusion, and a field and opportunity for the presentation of new thoughts may open up. The same applies to rational sciences.

Sixthly, a serious change in the curriculum books is necessary. The issue of textbooks must be taken seriously. The textbooks must be changed. The basis for change should also be to save the time of the students. Our student reads "Al-Mughni"; while the necessary content in "Al-Mughni" exists in a smaller book that is written in a very good language by a contemporary author. What is the necessity of reading Ibn Hisham's words? What is special about this? "Al-Mughni" is an advanced lesson in grammar. You see that it argues whether "wa" comes for a certain meaning or not. Someone has said it does, and the reason is this. Someone else has responded to him. This is an advanced lesson. Are we trying to study advanced grammar? We want to know in what meaning "wa" is used. This point has been written in the book.

Why should we waste so much time in "Al-Mughni" or "Al-Mutawwal"? What should be learned in "Al-Mutawwal" is in a book that is about one-tenth the size of "Al-Mutawwal." Read that. What is the necessity of reading the book "Ma'alem" based on the first foundational book of principles that, for example, belongs to four centuries ago? While the book "Ma'alem," in addition to being a foundational topic, is ultimately for the new learner, its expressions are also complicated. Why should we burden the student with complicated expressions?

Today, the world practices expressing and formulating the most difficult topics in the simplest languages. They create codes so that by saying one word, the audience understands ten words; but we come and choose a complicated expression to convey a point. The same topics that the late author of "Ma'alem" expressed in a complicated manner, another individual wrote in a different principles book that is smaller and newer than "Ma'alem," four hundred years after "Ma'alem," and has expressed all the necessary content of "Ma'alem" in simple language. That is better. What reasoning exists behind this that we do not change the books?

A committee of the great scholars of the seminary should sit down and write a course of jurisprudence—from purity to blood money—in simple language that does the work of "Sharh al-Lum'ah" and shows the quality of reasoning. "Sharh al-Lum'ah" is a relatively complicated book. Why should we burden the student with this expression? Other textbooks are the same. These books have not been sent down from the heavens. There were once other textbooks. Is "Riyadh" a bad book? They say that Sheikh's "Makasib" is a very good book. Of course, it is a good book; but is "Riyadh" a bad book? Once upon a time in the seminaries, "Riyadh" was studied, which was not in our time; rather, it was in the time of our fathers. Among the ordinary books that students studied in the seminary were two volumes of "Riyadh." Should we still study "Riyadh" now? They studied "Qavanin" and "Fusul"; but now they do not study it, and it has become obsolete. What is the obstacle to this?

A committee and a board should sit down and write the discussions that you want to learn in "Makasib" in a book that is not as complicated as "Makasib" and also contains those topics and reasoning; and that book should be read in the seminaries. We want to ensure that when a student reaches the advanced lesson—where the serious work begins, otherwise the rest is the prerequisites of the advanced lesson—if the teacher says a word and makes a reference, they are not confused and lost. They should know the principles. They should have read the principles book. They should know jurisprudence. Their mind should be familiar with the reasoning and understand the basis of "Sheikh" and "Akhund."

This is the goal of a student who reads the preliminary and advanced levels. If they can read all of this in four years, what is the harm? Let us accept the student with a diploma, let them study five years of preliminary studies and literature and levels, and then enter the advanced lesson and start the main work. If we shorten the time, they will also learn other things during this period.

Now, if we say, "A seminary student needs a foreign language, and today in a world that is so interconnected, if someone wants to be fully useful, they must know a foreign language," they will say: The seminary student does not have time. They are right. In this situation, the seminary student truly does not have time; but if we save time, the student can also engage in learning a foreign language.

Therefore, a serious change must occur in the textbooks; because transformation must start from the ground up. The textbooks themselves need to be worked on, and in the advanced jurisprudence classes, practical and applicable discussions must be raised. There are some topics—especially in the principles and jurisprudence—that are truly unnecessary; yet these topics are studied in the principles and jurisprudence. A jurist, even after twenty years of deduction, may only once need to discuss a topic, or the basis of the meanings of letters, or in reality and metaphor, or other foundations. What is the necessity of spending so much time on unnecessary discussions in the principles? In this regard, the late Martyr Sadr (may Allah's peace be upon him) did good work. The work he did in the field of principles and the proposal he made regarding the teaching of principles is a good proposal.

Seventh, independent fields should be created—like jurisprudence—for theology. Jurisprudence is a main field in the seminary. Theology should also be a main field. Do not say that we will now allocate a few hours to theology; no. The student should study to a certain point, then go towards jurisprudence or theology. As a main field in the seminary, we must also have jurists in theology.

Eighth, introducing foreign languages into the compulsory courses of the seminary is what I have mentioned.

Ninth, a gradual division of students based on objectives. The statistics I received show about twenty-three to twenty-four thousand students in the seminary. If we take this number as a basis for calculation, out of this number, about seven to eight thousand are among the great scholars and do not fit into this categorization. These individuals are those who have gone through stages and reached high academic levels. The other group consists of those who, in their youth, were not inclined to study and now do not have the time for it.

Suppose there are fifteen thousand students in Qom; based on the previous criteria, we select about a thousand of them to train as great jurists and mujtahids. Of course, this work must be done in its time. For example, let’s consider a twenty-year period, during which naturally a new group will be added each year and another group will leave; but the average is approximately this twenty years. These individuals must be capable individuals who have the talent and desire for jurisprudence and are not inclined to withdraw from it. They must be selected, and special jurisprudential work must be done on them. Among these, great teachers and authors of jurisprudence and sources of emulation will emerge. A thousand jurists is not a small number that this seminary can produce in twenty years. This is quite a lot.

If you look at the past twenty or forty years, you will realize that a thousand outstanding jurists who can cover the Islamic world in terms of scientific jurisprudence and a thousand theologians who can meet the needs of the Islamic world are not few. Those who have enthusiasm and interest should find these individuals. They should be given special lessons. If necessary, they should go to advanced courses or be granted scholarships in universities.

Beyond this number, in the next stage, we should train five thousand urban scholars of average level. Among these individuals, there will be mujtahids, near-mujtahids, and partial mujtahids, and what they need will be provided. Of course, this will also have a specific duration. They may need, for example, a twenty-year period. If the first two groups take about twenty years, this second group will take less time. All of this is manageable.

Five thousand others should be selected as preachers, speakers, writers, and knowledgeable and capable individuals, and three thousand should be chosen for the purpose of preaching abroad and at the global level. In total, this makes fifteen thousand individuals. Of course, this work will not happen tomorrow. If we start today, we may be able to make such a division in five years; however, the seminary must reach this point, and ultimately, every day that we do not carry out such work, it becomes later. I know that it is a complex and difficult task; but if the seminary—not just one person—decides, this work will be accomplished.

My audience consists of three groups:

One group is the elders of the seminary, many of whom are present here, thank God. We have had respect for most of these gentlemen for a long time, and some of them, when I was a young seminary student, were among the elders and scholars in this seminary, and we have always recognized them for their greatness, piety, and knowledge. Since they are influential in the seminary, they are the first audience.

The second audience is the young scholars of the seminary. You are directly addressed. You too must strive in this regard.

The third audience is the management apparatus and the dear and respected head of the seminary and the Supreme Council of the seminary, who will bear the most burden, and for this work to get underway, scientific gatherings must be formed.

In that previous trip, I also mentioned that for every issue you want to solve, create a seminar—in the true sense of the word. Not a seminar where two or three people come to give speeches and leave! That is not a seminar; it is a speaking session. A seminar means selecting a topic that requires intellectual contemplation, and individuals with expertise should go think, study, and gather statistics, and then come here to discuss and share their opinions. After that, the group managing the seminar should summarize these opinions to produce a result.

Of course, last time a seminar was held, and thank God its results were good; however, with the passage of time, it was not followed up. You must select suitable individuals for this work, evaluate and choose methods, and find solutions to the problems. Select a hundred or fifty experts, invite those who will manage this work to sit together for two or three days to think, discuss, and reason. The seminary is a place of reasoning. Engage in seminary discussions so that the results can be utilized.

O Lord! Through Muhammad and the family of Muhammad, grant us success in the path of Your pleasure. O God! Forgive us. Purify our intentions. Make our share from this gathering a great share in Your presence. O Lord! Keep the seminary stable and always make it blessed and intended for the presence of the Awaited Imam, may our souls be sacrificed for him. O Lord! Make our share from this blessed and prosperous city a great share.

O Allah, grant us in this month the best of what You have divided. And grant us from Your decrees the best of what You have sealed. And grant us happiness among those whom You have sealed. And let us live as You have given us life, abundantly, and let us die as You have made us die, joyful and forgiven.

And peace be upon you and the mercy of Allah and His blessings.