Statements at the meeting with Basij students and students of the "Wilayat Plan"
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed Basij students and participants of the Wilayat Plan in September 1999, emphasizing the importance of revolutionary youth and Islamic faith for Iran's future.
- Main themes
- Youth and the future of society, Islamic revolutionary identity, Basij and student mobilization, Western moral decline, Zionist and American hegemony, indifference and social decay, Imam Khomeini's legacy, divine sovereignty, corruption of youth under the Shah, collective will and progress, role of faith in nation-building
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,491
- Sentences
- 117
- Readability
- 53
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 3.03
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other117 sentences in 15 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Your gathering, dear children; young men and women who are faithful, revolutionary, and insightful at this hour and in this place, is a great blessing for me. It is important for any society to consider how the youth of that society and country think, act, and feel. The young generation is fundamentally decisive for any country. Even if countries are at the peak of material, scientific, industrial, and economic advancement, and possess various riches, if they cannot properly manage their young generation and lose them, they must certainly expect a difficult future.
This is what is happening today in the Western world—especially in some Western countries. Of course, such social and historical storms gradually reveal themselves. Unwise people do not understand what has happened until the very end; even more so, selfish, self-centered, and profit-seeking individuals either do not understand or, if they do, it does not matter to them; however, perceptive and compassionate individuals in any society sense the danger of seeing their young generation slipping away. This is what has happened now; that is, the compassionate and wise individuals in the aforementioned Western societies have felt the catastrophe that is occurring for them. Their youth are suffering greatly from social calamities such as addiction and similar issues. A very large number of them are caught up in misleading excitements that lead to murder, theft, looting, crime, and very ugly debauchery. Many are also indifferent; they do not participate in elections or collective issues. When asked why they do not participate, they say it does not matter to them—this indifference is a sign of decline.
Now, certain theorists of Zionism can sit down and write in their widely circulated global magazines that we are, after all, the owners of the world today or tomorrow. They have written this! American political thinkers explicitly state that whether humanity wants it or not, the fate of the world today and tomorrow is in our hands; it is our right! They write this, and I have seen it myself. Well; let them say it. Reality shows something different; because the tools of progress, more than anything else, are the health of human determination and will, and having a collective goal, so that everyone pays attention to that goal, accepts it wholeheartedly, and moves powerfully towards it.
This is expected from all individuals in society, but the main driving force of this collective movement in any society is the youth. Look; the young generation is of such importance. In our own country, thanks to the revolution, thanks to Islamic faith, and thanks to the heartfelt connections between pure and radiant hearts with God and with anything they feel has a divine color, an exceptional young generation has emerged. The relationship is very important, and this relationship has existed from before the revolution to the beginning of the revolution and from the very beginning of victory until today.
Before the revolution, all factors were directed against this issue; that is, the youth were being pushed towards corruption and indifference. The foundation and policy were entirely aimed at this. This foundation was not laid by the dependent government of Iran; because they did not pay attention to these precise, long-term, and human planning. Others laid the foundation! For foreigners who want to take over a country completely, it is important how the young generation of that country is. If the young generation is indifferent and unconcerned about the interests and fate of the country, it is much better for them. They directed them; the factors were against the piety, determination, purity, and sincerity of the youth. But an extraordinary factor emerged. That factor was the cry of the Imam; the cry of the Imam not as a person. The great virtue of the Imam was that he did not present himself as an individual and did not consider himself a personal title in matters related to Islam and Muslims. The Imam was presented as a human being dissolved in Islam and a person devoted to divine knowledge. He had accepted this knowledge from the depths of his being and it had become part of his soul. He had accepted the sovereignty of God over human life; just as he had truly accepted the sovereignty of God in his personal life; he was a servant of God and obedient to God.
The divine sovereignty begins here: first, we must make our hearts servants of God; we must establish God’s sovereignty over our hearts and existence, and then move towards establishing the sovereignty of “Allah” over the entire life space of society and the country, so that we can reach the world afterward. Humans with these characteristics can work and progress, and the Imam was truly a divine leader in this field; thus, the cry he raised was the cry of Islam and the cry of God, and by the blessing of the name and path of God, he established a connection with hearts and seized hearts. It is always the case that when a divine matter comes into play, the tyrannical weavings are automatically set aside. The important thing is that the divine matter, that determination, and that divine action must step into the field: “When you enter it, you will be victorious.” If it sits aside, it has no effect. The greatest humans, the highest sanctities and knowledge, when they do not enter the field and sit aside, all the waves will pass over their heads and they will fall behind; but when such faith and determination, such knowledge and a bright and pure heart enter the field, then: “No magic can stand against a miracle; be of good cheer.” Every magic is nullified with the arrival of a miracle. When Moses’ staff came into the midst, “What you have brought is magic” (2); what you have brought to the field is deception and trickery; it is not the truth. The truth is Moses’ staff, which, when it entered, all those magics disappeared like a shadow that vanishes in the light of a lamp.
The Imam did this; thus, hearts were attracted. Some are astonished and have been left in analysis of this phenomenon, wondering how, in that corrupt and false system where all cultural factors pushed the youth towards corruption, suddenly the youth came forward and this great revolution began! The reason is this. This has a completely clear sociological and psychological analysis. The Imam entered this field on a steed that anyone who rides it can awaken all the sleeping souls.
The faithful young generation was formed; then the test of war came. The test of war, like a forge that tempers a sword, tempered the youth. This generation, especially those who went to the front and even those who did not have the opportunity to go to the battlefield, were tempered. Of course, not those who turned their backs intentionally; they were the opposite! Those who turned their backs out of fear, weakness, enmity, and laziness were not tempered. Usually, a test has two sides; one side passes and the other fails. They failed; but those who did not turn away out of indifference, but rather did not have the opportunity to come forward, or did not have the ability—due to age or work issues—yet their hearts were with the front, even they were tempered; that is, in fact, the majority of the Iranian nation. The war was truly a forge that tempered the youth and the rest of the people. From that time, the enemy's plans also began.
Look; you dear youth were not in the field during those years I refer to—the years 1985, 1986, and 1987. Some of you were very young, and some, in any case, were not in the field. The situation was such that when the Imam made a gesture, a flood of volunteers would pour towards the bases and barracks. Some would even go to the front without permission, and of course, the military forces would capture them, organize them, provide them with training, and use them at the front. These very individuals solved many of the problems; that is, during the war, we rarely faced a shortage of human resources. There were many problems regarding equipment; however, in terms of human resources, no; because they were always ready. What did the enemy say? The enemy saw the reality; thus, they were helpless. When they planned the war and the military attack on the revolution, they only counted on the organized forces of the army; they did not consider the IRGC and Basij and the thought of the vast human forces, and when they faced that, their plans fell apart. They had to fight against this; thus, they began propaganda. Among the statements that were repeatedly made against the regime, the revolution, and the Imam during the war was that Iran uses human waves. We responded that yes; we use human waves; however, they are aware and faithful human waves. Yes, we use the power of love and faith. They were worried; thus, they began planning to separate the young generation from this great movement.
My dear ones! This revolution is a very great phenomenon. The issue of this revolution is not limited to the establishment of the Islamic Republic. This revolution has changed history and created a new path for humanity—let alone for Islamic nations. This revolution is an unprecedented event. I once made a brief comparison of the history of revolutions—between this revolution and the October 1917 revolution in the former Soviet Union and the Great French Revolution in 1789; over two hundred years ago—these are very different from each other. This revolution is not of the same type as those revolutions; it is a strange phenomenon. The shrewd politicians of the world, the experienced and cunning Zionists, understood that this revolution is a great revolution and must be confronted. They plan with this intention. They are actually afraid of this great movement on the historical level; thus, they make long-term plans to separate the nation and, primarily, the youth—who today represent the entire future population—from this revolution.
The importance of your work and this "Wilayat Plan" and the truly valuable efforts made for such work lies here. You enter the arena of your social life in your youth with awareness. This knowledge, this awareness—familiarity with the foundations of religion and the solid and firm cultural foundations of faith—is something very great; and in my opinion, this plan should become widespread. Such plans are so beneficial, good, and constructive that any investment made in them, in my opinion, is not too much. The world of today, the dominant world—mainly the Western world and its followers—has the most significant void, and that is the void of a thought, a guiding ideology that is based on a correct understanding and a proper perception of the existence of the world. Their most significant void is the lack of this; thus, they constantly try to create and inject false ideologies. One major reason they fear this revolution is that this revolution has a correct, well-defined thought based on a sound worldview and a reasoned and solid understanding of the creation of the world. Based on this collection, everyone knows where they stand in the world and which goal they are moving towards. Life becomes purposeful, and struggle also becomes purposeful. In the Islamic foundation and thought, the goal of human life is to reach the degrees of perfection; spiritual perfection that certainly includes material adornment; that is, in common terms, the afterlife that passes through this world. Creating a just society, a righteous society, a progressive and spiritual country, while also possessing high material powers, with a spiritual orientation, with human ethics, and with a true sense of humanity.
Look at what a noble and beautiful goal this is! The Westerners do not have this. All this civilization that they have built up and this competition that exists is based on individualism and personal profit-seeking; thus, in this competition, they achieve progress in some areas, but in several other areas, they face disturbances. These moral disturbances, these intellectual voids, these nervous disorders among the youth, and this confusion and aimlessness of the youth stem from that profit-seeking and self-centeredness and individualism. In the Islamic system, it is not like this. The philosophical thought of Islam and a correct understanding of Islamic foundations make it so that a person feels at every moment where they are on the path and towards which goal they are moving; they gain the power to analyze events and recognize their duty in every situation. Today, our youth should be like this. Of course, the enemy does not like it. Wherever the enemy observes such things, they will fight against it in any way they can.
Today, thank God, our Islamic system is honored to have prominent scientific and spiritual figures present in it; like this dear and great personality—Mr. Mesbah—who, thank God, this work is also one of his blessings. I have known him for nearly forty years and have a heartfelt admiration for him; a jurist, philosopher, thinker, and expert in fundamental Islamic issues. If God Almighty did not grant our current generation the opportunity to benefit from personalities like the late Allameh Tabatabai or the late martyr Motahhari, thank God, this dear and great personality fills the void of those dear ones in our time. I truly praise and thank God that our society, especially our young generation, has a great affection for him. I have learned from wherever I have gathered information—across the country—that our young generation is deeply interested in him, believes in him, and appreciates him. This is also a great blessing from God and a sign of the health of this work. When a person enters the field with a divine spirit and goal, it becomes like this. I hope, God willing, this work will yield its results and fruits at a high level, and you dear youth—both boys and girls, students and schoolchildren—will continue the awareness you have gained, the knowledge you have acquired, and the books you have learned. God willing, this work should develop day by day in this strong and good manner, and those involved in cultural issues should appreciate it, value it, and welcome it. You too, God willing, each of you in your environment will become like a shining lamp, guiding others and familiarizing them with the lofty Islamic thoughts. I sincerely thank the dear brothers of the IRGC and Basij and all those involved in this work who each contributed in some way. I hope God Almighty accepts all of them and grants you His blessings, and God willing, may the prayer of the Awaited Savior, may our souls be sacrificed for him, encompass all of you.
And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
اجتماعِ شما فرزندان عزیز؛ جوانان، پسران و دختران مؤمن و انقلابی و با بصیرت در این ساعت و در اینجا، برای من فوز بزرگی است. برای هر اجتماعی این مهمّ است که جوانان آن اجتماع و آن کشور، چگونه فکر کنند، چگونه عمل و چگونه احساس کنند. نسل جوان برای هر کشوری در اصل تعیین کننده است. حتّی اگر کشورهایی در اوج پیشرفت مادّی و علمی و صنعتی و اقتصادی و ثروتهای گوناگون باشند، اگر نتوانند نسل جوان خودشان را درست اداره کنند و نسل جوان از دست آنها برود، مطمئنّاً باید در انتظار آیندهی سختی باشند.
این اتّفاقی است که امروز در دنیای غرب - بخصوص در بعضی از کشورهای غربی - رخ میدهد. البته این قسم توفانهای اجتماعی و تاریخی بتدریج خودش را نشان میدهد. آدمهای ناهوشمند تا آن اواخر هم نمیفهمند چه شد؛ به طریق اولی آدمهای خودخواه و خودپرست و سودطلب و به فکر جیب خود هم یا نمیفهمند، یا اگر هم بفهمند، برایشان اهمیت ندارد؛ اما آدمهای تیزبین و دلسوز در هر جامعهای این خطر را حس میکنند که ببینند نسل جوانشان از دست میرود. الان این اتّفاق افتاده است؛ یعنی دلسوزان و هوشمندان در همان جوامع غربی که عرض کردم، احساس کردهاند که برای آنها چه فاجعهای رخ میدهد. جوانانشان به میزان بسیار زیادی دچار بلاهای اجتماعی مثل اعتیاد و از این قبیل هستند. تعداد بسیار زیادشان دچار هیجانهای گمراه کنندهاند که منجر به قتل و دزدی و غارت و جنایت و شهوترانیهای بسیار زشت میشود. تعداد زیادی هم دچار بیتفاوتیاند؛ در انتخاباتها و در مسائل جمعی شرکت نمیکنند. وقتی از آنها سؤال میپرسند که چرا شرکت نمیکنید، میگویند برایمان اهمیتی ندارد - حالت بیتفاوتی - اینها نشانههای زوال است.
حالا فلان نظریهپردازان صهیونیسم بنشینند و در مجلّات پرتیراژ جهانی خود بنویسند که بههرحال ما امروز یا فردا مالک جهانیم. اینها را نوشتند! متفکّران سیاسی آمریکایی صریحاً این را میگویند که بشریت چه بخواهد، چه نخواهد، سرنوشت دنیا امروز و فردا در دست ماست؛ حقّ ما هم هست! این را مینویسند و من خودم این را دیدم. خوب؛ بگویند. واقعیت غیر از این را نشان میدهد؛ چون ابزار پیشرفت، بیش از همه چیز، سلامت عزم و ارادهی انسانی و داشتن یک هدف جمعی است، تا همه به آن هدف توجّه کنند، آن را قلباً بپذیرند و با قدرت به سمت آن هدف حرکت کنند.
این کار از همهی افراد جامعه متوقّع است، اما عمدهترین عامل این حرکت جمعی در هر جامعه، جوانان هستند. ببینید؛ نسل جوان این قدر اهمیت دارد. در کشور خودمان به برکت انقلاب، به برکت ایمان اسلامی و به برکت همین رابطههای قلبی میان دلهای پاک و نورانی با خدا و با هر چیزی که احساس میکنند رنگ خدایی دارد، نسل جوان ممتازی شکل گرفته است. رابطه، خیلی مهمّ است و این رابطه از قبل از انقلاب تا شروع انقلاب و از اوّلِ پیروزی تا امروز هست.
قبل از انقلاب، همهی عوامل در جهت عکس این قضیه بود؛ یعنی جوانان به سمت فساد و بیتفاوتی سوق داده میشدند. اصلاً بنا و سیاست، این بود. این بنا را هم حکومت وابستهی ایران نگذاشته بود؛ چون آنها اصلاً به این برنامهریزیهای دقیق و بلند مدّت و انسانی توجّه نداشتند. بنا را دیگران گذاشته بودند! برای خارجیهایی که میخواهند یک مملکت را دربست در اختیار گیرند، این مهمّ است که نسل جوان آن مملکت چگونه باشد. اگر نسل جوان، بیتفاوت و بیاعتنا به مصالح کشور و سرنوشت کشور باشد، برای آنها خیلی بهتر است. آنها سوق میدادند؛ عوامل در جهت عکس تدین و عزم و خلوص و صفا و حرکتِ جوانان بود. اما یک عاملِ فوقالعاده پیدا شد. آن عامل، فریادِ امام بود؛ فریادِ امام نه به عنوان یک شخص. حُسن بزرگ امام این بود که خود را به عنوان یک شخص، مطرح نکرد و برای خودش هم در مسائل مربوط به اسلام و مسلمین، عنوان شخصی قائل نشد. امام به عنوان یک انسان حل شده در اسلام و یک انسان دل داده به معارف الهی مطرح بود. او از بن دندان و از صمیم قلب، این معارف را پذیرفته بود و جزو جانش شده بود. او حاکمیت خدا را بر زندگی انسان قبول کرده بود؛ کمااینکه در زندگی شخصی خودش حاکمیت خدا را حقیقتاً پذیرفته بود؛ عبد خدا و مطیع خدا بود.
حاکمیت الهی از اینجا شروع میشود: اوّل دلمان را بندهی خدا کنیم؛ خدا را بر دل و بر وجودمان حاکم نماییم و بعد در سمت ایجاد حاکمیت «اللَّه» بر کلّ فضای زندگی جامعه و کشور، حرکت کنیم، تا بعد به دنیا برسیم. انسانهایی با این خصوصیت میتوانند کار کنند و پیش بروند و امام، حقیقتاً در این میدان، امام و رهبر الهی بود؛ لذا فریادی که او سرداد، فریاد اسلام و فریاد خدا بود و به برکت نام و راه خدا، با دلها رابطه برقرار کرد و دلها را در قبضه گرفت. همیشه همینطور است که وقتی پای یک امر الهی به میان آمد، بافتههای طاغوتی به خودی خود کنار زده میشوند. مهم این است که آن امر الهی، آن عزم و آن اقدام الهی، قدم به میدان بگذارد: «فاذا دخلتموه فانکم غالبون»(۱). کنار که بنشیند، هیچ اثری ندارد. بزرگترین انسانها، بالاترین تقدّسها و دانشها، وقتی وارد میدان نشود و کنار بنشیند، همهی امواج از روی سر او رد خواهد شد و عقب میماند؛ اما وقتیکه آنچنان ایمان و عزمی، آنچنان دانش و دل پرنور و با صفایی وارد میدان شد، آن وقت: «سِحر با معجزه پهلو نزند، دل خوش دار». هر سِحری با آمدن معجزه، باطل میشود. وقتی عصای موسی وسط آمد، «ما جئتم به السّحر»(۲)؛ آن چیزی که شما به میدان آوردهاید، جادو و فریب است؛ حقیقت نیست. حقیقت، عصای موسی است که وقتی وارد شد، همهی آن سحرها مثل سایهای که در مقابل فروزش یک چراغ از بین میرود، از بین رفتند.
امام این کار را کرد؛ لذا دلها جذب شد. بعضی تعجّب میکنند و در تحلیل این پدیده ماندهاند که چطور شد در آن نظام فاسد و باطل که همهی عوامل فرهنگی، جوانان را به سمت فساد سوق میداد، ناگهان جوانان جلو آمدند و این انقلاب عظیم، راه افتاد! علّت، این است. این تحلیل جامعه شناختی و روان شناختىِ کاملاً واضحی هم دارد. امام با مَرکبی وارد این میدان شد که هر که بر آن مَرکب، سوار باشد، میتواند همهی خفتگان سالم را بیدار کند.
نسل جوانِ مؤمن شکل گرفت؛ بعد امتحان جنگ پیش آمد. امتحان جنگ مثل کورهای که شمشیر را آبدیده میکند، جوانان را آبدیده کرد. این نسل، بخصوص آنهایی که به میدان رفتند و حتّی آنهایی هم که توفیق رفتن به جبهه را پیدا نکردند، آبدیده شدند. البته نه آنهایی که عمداً پشت کردند؛ آنها بعکس! آنهایی که از روی ترس و ضعف و عناد و تنپروری پشت کردند، آبدیده نشدند. معمولاً امتحان، دو طرف دارد؛ یک طرف را قبول و یک طرف را رفوزه میکند. آنها رفوزه شدند؛ اما کسانی که از روی اِعراض نبود، بلکه پیش نیامد، توفیق پیدا نکردند، یا توانایی آن را پیدا نکردند - اِشکال سنّی، یا اِشکال کاری داشتند - اما دلشان با جبهه بود، حتی آنها هم آبدیده شدند؛ یعنی در حقیقت، اکثریت ملت ایران. جنگ، حقیقتاً کورهای بود که جوانان و بقیهی مردم را آبدیده کرد. از همان وقت، برنامههای دشمن هم شروع شد.
ببینید؛ شما جوانان عزیز در آن سالهایی که من اشاره میکنم - سالهای ۶۴ و ۶۵ و ۶۶ - در میدان نبودید. بعضی خیلی کوچک بودید، بعضی هم بههرحال در میدان نبودید. قضیه، اینطور بود که وقتی امام یک اشاره میکرد، سیل داوطلبان جبهه به سمت پایگاهها و پادگانها سرازیر میشد. بعضی هم بیاجازه به طرف جبهه میرفتند که البته نیروهای نظامی، اینها را میگرفتند، سازماندهی میکردند، به آنها آموزشهایی میدادند و از اینها در جبهه استفاده میشد. همینها گِرهی بسیاری از مشکلات را باز میکرد؛ یعنی در دوران جنگ، ما کمتر وقتی دچار کمبود نیروی انسانی شدیم. از لحاظ تجهیزات، مشکل خیلی بود؛ اما از لحاظ نیروی انسانی نه؛ چون همیشه آماده بودند. دشمن چه میگفت؟ دشمن واقعیت را میدید؛ لذا درمانده بود. آنها وقتیکه جنگ را طرّاحی و حملهی نظامی به انقلاب را برنامهریزی میکردند، فقط روی نیروهای سازمانی ارتش حساب کرده بودند؛ فکر سپاه و بسیج و فکر نیروهای عظیم انسانی را نکرده بودند و چون با آن مواجه میشدند، برنامهشان غلط از آب درمیآمد. باید با این کار به مبارزه میپرداختند؛ پس شروع به تبلیغات میکردند. از جمله حرفهایی که در دوران جنگ، بارها و بارها علیه نظام و انقلاب و امام گفته شد، این بود که ایران از امواج انسانی استفاده میکند. ما در جواب میگفتیم بله؛ ما از امواج انسانی استفاده میکنیم؛ منتها امواج انسانىِ آگاه و مؤمن. بله، ما از نیروی عشق و ایمان استفاده میکنیم. نگران بودند؛ لذا برنامهریزی را شروع کردند، برای اینکه نسل جوان را از این حرکت عظیم بگیرند.
عزیزان من! این انقلاب، پدیدهی بسیار عظیمی است. مسألهی این انقلاب، حتّی به تشکیل نظام جمهوری اسلامی، محدود نمیشود. این انقلاب، تاریخ را عوض کرده و یک راه جدید در مقابل بشر بهوجود آورده است - چه برسد به ملتهای اسلامی - این انقلاب، حادثهی بیسابقهای است. من یک وقت تاریخ انقلابها را مقایسهای کوتاه کردم - میان این انقلاب و انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ شوروی سابق و انقلاب کبیر فرانسه در سال ۱۷۸۹؛ دویست و چند سال قبل - اینها با هم خیلی تفاوت دارد. اصلاً این انقلاب از نوع آن انقلابها نیست؛ پدیدهی عجیبی است. سیاستمدارانِ باهوش صهیونیستِ دنیا دیدهی پاردُم ساییدهی رِند، فهمیدند که این انقلاب، انقلاب عظیمی است و باید با آن مقابله کنند. آنها با این نیت، برنامهریزی میکنند. آنها درواقع از این حرکت عظیم در سطح تاریخ واهمه دارند؛ لذا برنامهریزیهای بلند مدّت میکنند، برای اینکه بتوانند ملت و در درجهی اوّل جوانان را - که جوانان امروز، در واقع همهی جمعیت فرداست - از این انقلاب، جدا کنند.
اهمیت کار شما و این «طرح ولایت» و این زحمات حقیقتاً ارجمندی که برای اینگونه کارها کشیده میشود، در اینجاست. شما با آگاهی، وارد عرصهی حیات اجتماعی خودتان در دوران جوانی میشوید. این معرفتها، این آگاهیها - آشنایی با مبانی دین و مبانی فرهنگ محکم و استوار دینی - چیز خیلی عظیمی است؛ و به نظر من این طرح بایستی فراگیر شود. اینگونه طرحها آنقدر مفید و خوب و سازنده است که هرچه دربارهی آن سرمایهگذاری شود، به نظر من زیاد نیست. دنیای روپا، دنیای مسلّط امروز - که عمدتاً همان دنیای غرب و مَن تَبَعش هستند - مهمترین خلأ را دارند و آن، خلاءِ یک فکر، یک اندیشهی راهنما و بهاصطلاحِ متداول، یک ایدئولوژی است که متّکی به یک فکر صحیح و یک تلقّی درست از عالَمِ وجود باشد. مهمترین خلاءِ آنها نداشتن این است؛ لذا مرتّب سعی میکنند ایدئولوژیهای دروغی، درست و تزریق کنند. یک علّت عمدهای که از این انقلاب میترسند، همین است که این انقلاب، یک تفکّرِ صحیحِ درستِ تعریف شدهی متّکی بر یک جهانبینی صحیح و یک تلقّىِ مستدل و متین از آفرینش عالم دارد. براساسِ این مجموعه، هرکسی میداند کجای دنیا و کجای راه قرار دارد و به سمتِ کدام هدف حرکت میکند. زندگی، هدفدار و مبارزه نیز هدفدار میشود. در مبنا و تفکّر اسلامی، هدفِ حیات انسان، رسیدن به درجات کمال است؛ کمال معنوی که حتماً آراستگی مادّی را با خودش دارد؛ یعنی به تعبیر رایج، آخرتی که از دنیا عبور میکند. ایجاد یک جامعهی عادلانه، یک جامعهی صالح، یک کشور پیشرو و معنوی، درعینحال دارای قدرتهای والای مادّی، با جهتگیری معنوی، با اخلاق انسانی و با احساس حقیقی انسانیت.
ببینید چه هدف والا و زیبایی است! غربیها این را ندارند. همهی این تمدّنی که آنها روی هم سوار کردهاند و این مسابقهای که وجود دارد، براساس فردپرستی و سودپرستی شخصی استوار است؛ لذا در این مسابقه، در یک جا پیشرفتهایی بهدست میآورند، اما در چند جای دیگر، دچار اختلال میشوند. این اختلالهای اخلاقی، این خلأهای فکری، این اختلالات عصبی جوانان و این آشفتگی و بیهدفی جوانان ناشی از آن سودپرستی و خودپرستی و شخصپرستی است. در نظام اسلامی، اینگونه نیست. تفکّر فلسفی اسلام و فهم درست از مبانی اسلامی، کاری میکند که انسان در هر لحظهای از لحظات، احساس میکند در کجای راه و به سمت کدام هدف حرکت میکند؛ قدرت تحلیل برای حوادث مییابد و وظیفهی خودش را در هر شرایطی تشخیص میدهد. امروز باید جوان ما اینگونه باشد. البته دشمن، خوشش نمیآید. دشمن هرجا چنین چیزهایی را مشاهده کند، هر طور بتواند با آن مبارزه میکند.
امروز بحمداللَّه نظام اسلامی ما مفتخر است که شخصیتهای برجستهی علمی و معنوی در آن حضور دارند؛ مثل همین شخصیت عزیز و عظیم - جناب آقای مصباح(۳) - که بحمداللَّه این کار هم از برکات ایشان است. من ایشان را نزدیک به چهل سال است میشناسم و به ایشان ارادت قلبی دارم؛ فقیه، فیلسوف، متفکّر و صاحبنظر در مسائلِ اساسی اسلام. اگر خدای متعال به نسل کنونی ما این توفیق را نداد که از شخصیتهایی مثل مرحوم علّامهی طباطبایی، یا مرحوم شهید مطهّری استفاده کند، بحمداللَّه این شخصیت عزیز و عظیم، خلاءِ آن عزیزان را در زمان ما پر میکنند. من حقیقتاً خدا را حمد و شکر میکنم که جامعهی ما و بخصوص نسل جوان ما به ایشان خیلی علاقه دارند. بنده از هرجا که کسب خبر کردم - در سرتاسر کشور - اطّلاع یافتم که نسل جوان ما به ایشان شدیداً علاقهمند و معتقد و قدردان است. این هم نعمت بزرگ خدا و دلیل سلامت این کار است. وقتی انسان با روح و با هدف خدایی وارد میدان شد، همینطور میشود. امیدوارم انشاءاللَّه این کار در حدّ عالی، نتایج و ثمرات خودش را به بار بیاورد و شما جوانان عزیز - هم پسران، هم دختران، هم دانشجویان و هم دانشآموزان - این آگاهیهایی را که بهدست آوردید، معلوماتی که کسب کردید و کتابهایی را که فراگرفتید، استمرار ببخشید و رابطهی خود را با این مرکز، ادامه دهید. انشاءاللَّه این کار هم باید روزبهروز به همین صورتِ قوی و خوب، توسعه پیدا کند و کسانی که دستاندرکار مسائل فرهنگی هستند، مغتنم بشمارند، قدر بدانند و از آن استقبال کنند. شما هم انشاءاللَّه هر کدامتان در محیط خودتان مثل چراغی فروزان، مایهی هدایت دیگران شوید و دیگران را با افکار عالیهی اسلامی آشنا کنید. من از برادران عزیز سپاه و بسیج و همهی دستاندرکاران این کار که هر کدام به نحوی دخالت داشتند، صمیمانه تشکّر میکنم. امیدوارم خدای متعال از همه قبول کند و توفیقات خودش را بر شما ارزانی بدارد و انشاءاللَّه دعای حضرت بقیةاللَّه ارواحنافداه شامل حال همهی شما باشد.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته
۱) مائده: ۲۳
۲) یونس، ۸۱
۳) آیةاللَّه محمدتقی مصباح یزدی.