Statements at the large gathering of the people of Torbat-e Jam County

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

31 August 1999 · Large gathering of the people of Torbat-e Jam County · Torbat-e Jam, Iran

Context
Khamenei addressed a large public gathering in Torbat-e Jam County, Iran, on August 31, 1999, praising Shia-Sunni coexistence and expounding on the Islamic Revolution's significance.
Main themes
Islamic unity between Shia and Sunni, Islamic Revolution and Islamic Republic, Islam as a system of governance, Quranic law in public life, Muslim intellectual history, anti-colonialism, justice and human welfare, Iranian nation as model for the Islamic world, religious duty and political engagement
Duration
~24 min
73rd percentile
Words
2,845
73rd percentile
Sentences
101
63rd percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
14.2
69th percentile
Syntax
3.27
79th percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 38%37%
  • Institutional 24%24%
  • Social 19%19%
  • Ceremonial 15%15%
  • Environmental 2%2%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 3%

101 sentences in 14 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon our master, our prophet, our beloved of our hearts, and the intercessor for our sins, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure and chosen family, and upon his faithful and benevolent companions, and upon those who follow them in goodness until this day.

I thank the Almighty God for granting me the opportunity to meet and visit with you, the faithful and passionate people living in this region. What has always been interesting, desirable, and pleasant for me in this region and the neighboring cities is that I observe that despite the population being composed of two sects, Shia and Sunni, Islamic unity prevails over their behavior, emotions, and feelings. Wherever people can prioritize commonalities over differences and regulate their emotions, behavior, faith, and feelings based on unity, success and victory will be granted to those people; just as it is stated in Islamic texts: "God's hand is with the group." For the Iranian nation, this coexistence—whether in this region or in other areas where Shia and Sunni live side by side—is a source of pride, and this is a point that the Iranian nation can present to the Islamic world as a bright and shining example and take pride in.

The truth is that the Islamic Revolution and the Islamic Republic are the products of the efforts of the devoted advocates of the Islamic world over many years. Brothers and sisters! Wherever you are, pay close attention so that this message, which is significant for all Muslims around the world and is, in fact, a message from the Iranian nation to the Muslims of the world, is conveyed correctly. The efforts of the enlightened, devoted, and fighting Muslim thinkers in all Islamic regions and countries—whether in Iran, in Arab countries, or in the Indian subcontinent—continued for one hundred and fifty years. All these efforts were aimed at bringing Islam out of the isolation of mosques and the corners of homes and the depths of hearts into the public sphere; to establish an Islamic government and to determine the main lines of human life according to Quranic laws. If "Sayyid Jamal al-Din" or the students of Sayyid Jamal al-Din worked in Arab countries, in India, and in Iran, it was for this purpose. It was precisely the opposite of the movement that colonizers and their intellectual and political planners had initiated in the Islamic world. They wanted to dominate Islamic resources and countries, and they did not want a solid mountain like Islamic laws in their way; therefore, they promoted the idea that Islam has nothing to do with politics, has nothing to do with societal affairs, has nothing to do with governing; Islam is only about worship, or at most has rulings on marriage and divorce and burying the dead and similar matters! But Muslim thinkers in all Islamic regions loudly proclaimed the opposite of this statement—which is the essence of Islam and the Quran—and said: "And We did not send any messenger except to be obeyed by permission of God."

Not only Islam, but all divine religions have come to govern the lives of people; they have come to establish a system of life; they have come to outline the path of humanity towards lofty goals. Islam established a government from the very first step. Islam provides a clear guideline for humanity. If people act according to pure Islam, humanity will be freed from the chronic pains that have plagued it throughout history. What are the chronic pains of humanity? Injustice, poverty, oppression, and conflicts arising from selfishness and self-centeredness among human groups. The major afflictions of humanity are the same afflictions that people have been suffering from hundreds, if not thousands, of years ago. Wherever God's religion gains authority, there arises hope that these afflictions will be lifted from human societies, or at least weakened. God's religion is for governing the lives of humans. The Quran is meant to be acted upon in all aspects of life. This has been the slogan of Muslim thinkers; a slogan that has been repeated for a hundred, a hundred and fifty years in various languages among Islamic countries. The Almighty God granted the Iranian nation the success and guided their hearts so that they could respond to this call. Iranian youth, men, and women, in a difficult and overwhelming struggle, gathered around an unparalleled, faithful, honest, and self-sacrificing leader—a leader who had no other account in his life except for the establishment of God's religion and the establishment of truth—they fought for years, endured hardships, and achieved what all the advocates, reformers, and great Muslim intellectuals in the farthest corners of the Islamic world had longed for in Iran.

The Islamic Republic is a system whose laws are derived from the Quran. It is a system in which the representatives of the people make decisions based on Quranic laws and regulations. Its law is Quranic; its implementation is also Islamic and Quranic; its judiciary is Islamic and Quranic; its officials take pride in being servants of religion, Islam, and the Quran. The Islamic system is structured in such a way that all the elements that are important in Islam for creating a human and humane system are observed within it. The opinions of the people, the will of the people, the collective will of the people, the emotions and faith of the people, all fall within the framework of divine commandments and Quranic regulations. This is the Islamic system that the Almighty God granted the Iranian nation the success to establish on this solid foundation. The aspiration of all reformers over the past one or two centuries in the Islamic world and across the Islamic globe was precisely what has been realized today in Iran.

I have repeated many times: We do not claim that what is today called the Islamic government and Islamic system in Iran is completely and one hundred percent in accordance with the Quran. This claim is a grand claim. Our claim is that we have established the framework of Quranic and Islamic governance in this country and are moving towards completing this system and making it one hundred percent Islamic. This is what the Almighty God has desired to be realized by individual Muslims. This is what the faith, love, emotions, and feelings of our people demand from the officials of the country; and this is what this nation was willing to sacrifice for, giving its blood, life, and loved ones. Of course, it was expected that when this Islamic system was established in Iran, all those who throughout the Islamic world spoke of Islam, as well as all Islamic reformers, would rush to support and assist this system. This was not an excessive expectation; this expectation existed. Of course, the enemies of Islam are very active, and their propaganda is very strong. The divisive hands of the enemies are very dangerous. Many who had longed for the establishment of an Islamic system and wrote about it in their books, when the Islamic Republic was established, did not respond as expected and did not fulfill the duty that was anticipated of them. In the early days of the revolution, I wrote to one of the well-known Muslim intellectuals and writers in India—whom I had known for years—about this matter and sent it to him. I wrote: The words you used to say in your books, the slogans you used to raise, have now turned into action and reality, and the Islamic system has risen in Iran. I told him: Today is the day for you to support this system; to firmly surround it and defend it against its enemies, so that everyone can have the opportunity to create a complete model for all generations and for all regions of the world. Of course, this expectation was not fully realized. Some responded well and rushed to support the Islamic system from the farthest corners of the Islamic world. They did not say that we have a religious inclination that differs from the leaders of this system and this revolution. They clung to the commonalities, not the points of difference and division. Some could not find themselves in this great success.

What the Islamic world has needed and still needs today is "the sovereignty of Islam." The sovereignty of Islam can heal the old and chronic pains of humanity; it will not impose the burdens that powerful governments today have placed upon their nations. This is the characteristic of Islam. If Islamic laws are implemented, both injustice and discrimination and poverty and disorder among humans will be eliminated, and at the same time, the adverse effects that today arise from the wrong methods imposed on the people of the world—non-Islamic, non-religious, and non-divine methods—will not be imposed on the people. This confusion, bewilderment, selfishness, and individualism that currently dominate the world stem from non-divine methods and abandoning the path of God and turning away from the door of God's house. Of course, do not think that the path I am presenting as the path of Islam is a path without difficulties and very close and accessible; no, it requires struggle and effort. You see how the Islamic system has faced numerous hostilities over these twenty years! Some naively think that if a certain imperial power in the world has confronted our system, it is, for example, due to the weakness of the Islamic Republic's diplomacy! This is a mistake. You will not find any system in the world that seeks to stand against oppressors and plunderers without being subjected to slander, pressure, and harassment from those powers. That is the nature of the matter. If you see that imperial powers have been hostile to the Iranian nation and the Islamic Republic over these twenty years, it is not because the Islamic Republic has supposedly shown weakness in its diplomatic methods and communications; no. That is not the case; the matter is beyond that.

The Islamic system and the Islamic Republic stand among all the countries of the world and defend the rights of the Palestinian nation. During the eight-year imposed war against us, when the East and West were supporting the Saddam regime, our neighbor—Afghanistan—was under Soviet occupation. Many times in international forums, in meetings and discussions, we were told, you are currently at war, to attract Soviet support, do not speak so much about Afghanistan and do not condemn the Soviet for its intervention in Afghanistan! Yes; this is a common method in the world; however, the Islamic Republic did not accept this. Because we considered the Soviet intervention in Afghanistan to be an unjust intervention in a Muslim country, we opposed it; we announced it in international forums; we even told the Soviets directly at that time. Of course, the result was that the superpower of the Soviet Union, with all its strength and capabilities, felt enmity towards the Islamic Republic. The nature of the Islamic system is that wherever there is a right, it will speak that right; wherever the foot of a Muslim nation is at stake, it will not be cautious.

Today, the enemies of the Islamic world are trying to fragment the Islamic world. They are trying to use the occupying regime of Palestine as a base for domination over the Islamic world. Today, many of the problems of the Islamic world stem from the presence of Zionists in the heart of the Islamic world; we cannot easily disregard this issue. Today, there are also those in the world who advise the Islamic Republic and say you are a bowl of hot soup! The Palestinians themselves have made peace with Israel; yet you speak of the Palestinian issue! This is what is still said to the Islamic Republic today; however, the Islamic system is Islamic, therefore it is a supporter of the right; it is Islamic, therefore it is clear in its principled positions; it is Islamic, therefore it cannot fail to defend the entirety of the Islamic world; thus, we defend the Palestinian issue and believe that the Palestinian nation, contrary to those who speak in the name of the Palestinian nation, will never agree to have even an inch of its land occupied by Zionists and occupiers; just as no zealous Muslim in the Islamic world will allow this. The behavior of governments and opportunistic politicians who are willing to compromise for the sake of preserving their power and position should not be equated with the will of the nations. The Islamic system is Islamic; therefore, it must declare its Islam and what is necessary for it with clarity, power, and courage. If the Islamic system maintains its commitment to Islam and compensates for any shortcomings in its implementation of Islam, it will be fully capable of creating a world for the Iranian nation that all Muslims and all Islamic nations will aspire to.

From the very beginning of the revolution, thank God, the Islamic Republic has achieved great successes in all areas despite all hostilities. This country is one that has been ruled for two hundred years and also for a long period of time by corrupt and dependent rulers; they had blocked the paths of knowledge, industry, spirituality, and materialism for this nation; they had imposed enemies upon this place; they had made oppression a secondary nature of this society and this country; they had marginalized Islam; through the dominance of foreign culture, desires and negligence had attacked this people from all sides and prevented them from following the correct paths of life. The Islamic system has come and compensated for the two hundred years of devastation caused by corrupt and dependent systems; it has corrected many corruptions; it has traversed many untrodden paths, and God willing, by the grace of the Lord, it will continue these efforts until it shapes the material and spiritual lives of the people in the way that the Almighty God has desired and Islam has shown.

What is an obligation for us, the Iranian nation, is, first of all, to preserve the valuable treasure of the divine religion of Islam and the commandments of the Quran. Secondly, we must strengthen this unity and integrity day by day. You, especially in this region and similar areas where Shia and Sunni live side by side, must strengthen the bonds of brotherhood day by day and be a model for the Islamic world. What the enemies of Islam and Muslims want is for each group of Islamic sects to reject the other group and consider them outside the religion. Unfortunately, at the level of the Islamic world, some also act according to this enemy's desire and, in fact, fall into the enemy's trap; you must not allow this. The Iranian nation, especially in these regions, must show that it is vigilant and understands the enemy's tricks. With this unity that must be strengthened day by day, with the cooperation of the nation and the officials of the country, which thankfully exists today, with adherence to Islam that has opened the path of freedom, independence, dignity, and pride for the Iranian nation, and with reliance on God, who has come to the aid of this nation with His powerful hand in critical moments, by the grace of the Lord, this nation will be able to build its country; such that it becomes a model for other nations. Now, the Islamic nations feel excitement and pride when they see the flag of Islam flying in this land and hear the words spoken in the name of the Quran and witness the dignified positions of the Iranian nation against the oppressions of imperialism; they express this feeling towards the Islamic Republic and the Iranian nation in various languages around the world. Appreciate this. Thank God, the Almighty God has given you, the Iranian nation, a good, vast, and rich country. This region is also one of the strong and rich areas, overflowing with divine blessings. God willing, you will be able, with the efforts of the officials and cooperation between the nation and the officials and with reliance on God, to do something in this region that contributes to the creation of a prosperous and dignified Iran filled with blessings.

I hope that the Almighty God grants you all success and support. Today, this great opportunity and this sweet meeting have been very precious to me. We hope that the Almighty God bestows His grace, mercy, and kindness upon you, the dear people of Torbat Jam and various sectors, and that we can fulfill what is the duty of all of us—which is to strive for the advancement of the country and the advancement of the Iranian nation towards lofty Islamic goals—and that we all may be included in the pure prayers of the Awaited Savior, may our souls be sacrificed for him.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.