Statements at the meeting with the commanders and personnel of the Air Force of the Islamic Republic of Iran on Air Force Day.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

8 February 1991 · Meeting with the commanders and personnel of the Air Force on Air Force Day

Context
Khamenei addressed Iranian Air Force commanders and personnel on Air Force Day, marking the anniversary of the force's support for the 1979 Islamic Revolution.
Main themes
Islamic Revolution and Air Force loyalty, Iranian military strength and self-reliance, resistance to Western imperialism, defense preparedness, spiritual duty and Islamic governance, Persian Gulf geopolitics, collapse of material empires, discipline and talent development
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,335
39th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
12.0
44th percentile
Syntax
3.01
49th percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%29%
  • Social 20%15%
  • Ceremonial 17%13%
  • Institutional 15%11%
  • Economic 7%5%
  • Technological 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 25%

55 sentences in 23 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

The nineteenth of Bahman truly deserves to be named the day of the Air Force of the Islamic Republic of Iran, and we should congratulate this force. Memory is a moment; decision is a moment; a fleeting moment, but its effects and results are lasting. This is why a wise, intelligent, and Muslim person knows it is their duty to recognize the value of moments and to not make mistakes in the calendar and evaluation of moments. Each moment of our lives has placed a duty upon us, or we could say carries a burden of duty. The important thing is that we correctly recognize the duty of each moment and fulfill it in its place. Those days have passed — and in any case, they would have passed — but the presence of a group of personnel from the Air Force in the front lines of the Islamic Revolution, especially in the most sensitive moments, had an impact on the fate of the army, the fate of the revolution, and the existing directions in the revolution. Fortunately, the Air Force has had good tests since the victory of the revolution until today; in the imposed war, before the imposed war, in the most sensitive moments, in the most dangerous times and positions, the presence of the Air Force in both attack and defense has been of great value.

Today, thank God, the Air Force of the Islamic Republic of Iran is robust and flourishing; self-reliant and independent; equipped with advanced high-class tools; it carries a brilliant record of war and valuable experiences in its backpack; and it is a young, vibrant, and active force that, God willing, will have an even better future.

The Air Force is part of the great defensive power of our nation. When we see ourselves as having a goal and a direct line towards that goal, when we feel a divine responsibility on our shoulders, when we are determined to move forward in the path of this responsibility — despite all the devils of the world — when this nation decides not to listen to the words of force from any of the bullies and armed thugs of the world [then we must prepare ourselves for defense]. When you look at the political scene of today's world, you see that in matters like the Persian Gulf, countries big and small are each somehow forced to listen and comply under duress. The dominance of the Western empire of wealth and power, led by the United States, intends to defend its vital interests here at any cost. You even saw them threaten with nuclear bombs, and others — the small and weak countries of the world — even though this matter does not concern many of them, are forced to each throw a chickpea into this imperialist pot and cannot withdraw themselves. In such conditions, when you see that true independence and real self-reliance — which stems from the revolution and Islam — introduces this nation, this country, and this government with a shining forehead in the world, and you recognize the value of this independence and want to preserve it, when you find the experience of living freely in a divine and Islamic system to be a sweet experience and you want to advance it day by day towards perfection, then you must prepare yourselves for defense. You must know that the enemy is waiting for an opportunity to strike: وَ مَن نامَ لَم یُنَم عَنه; if you become negligent, you will be struck; and defense is a rational, human, and Islamic duty, so you must be prepared. Day by day, you should increase your readiness, advance your training. Organizing systematically, based on maintaining complete discipline and adhering to regulations; consider this a value. Observing regulations does not mean injustice. Consider justice, non-discrimination, and valuing based on rights as a principle; these principles are foundational.

One of the important things in the work of a military organization is the enthusiasm for better utilizing talents, powers, and material and human resources. Seek out talents, bring them to flow and shine, and benefit from skilled hands, sharp and creative minds, and keen eyes in advancing your great responsibility. These are the right decisions and recognizing the duty of moments.

We are passing through sensitive moments; all these twelve years have been like this. Those who did not understand the sensitivity of the moment, the importance of the goal, and the value of this path and journey made a mistake, and today they understand how much they erred. The Islamic Republic, by God's grace, does not pause in its upward movement. The nature of our thought, our path, and our goal is this. Why do some feel inferior? The one who is materialistic must feel inferior; the one who bases their life entirely on 100% material calculations must feel inferior; just as you saw, the superpowers paid the price for those mistakes. Today, even your youngest members have witnessed the experiences of the ancient elders before their eyes. Did you not see the collapse of an empire with your own eyes? The material empire, so-called socialist governance and Marxist thought — a vast empire that held half the world — collapsed like a house of cards. Today, nothing remains of it, while in the realm of calculations, they were very solid; the calculations were 100% materialistic, and the element of spirituality was not taken into account.

And another experience of yours is the catastrophic defeat of that empire of wealth and power, the counterpart of that, meaning the empire of Western thought and imperialist arrogance based on profit from capital and factory income and the use of cheap labor and the exploitation of propaganda and the spread of moral corruption in the world; this is the summary of that other empire which is also failing; its material calculations are going wrong one after another. Is everything just a machine that can be solved with pure mathematics and simple arithmetic? Where the issue is the issue of human beings, spiritual calculations — spirituality, faith, values, traits — have an extraordinary, indeed determining, influence. Based on material calculations, they should have become stronger day by day, and today you see their calculations have failed in embarrassing scenes!

Keep yourselves prepared; advance your organization day by day; maintain your cohesion as before and better than before. Look at the entire armed forces and the Islamic Republic Army and the Islamic Revolutionary Guard Corps and other forces involved in defending and protecting the values of the revolution with one eye; see them as one; everything in its place and all as part of a proud collective; and do not lose the sense of responsibility for a moment. You will advance day by day, and day by day your honor and value in the eyes of the people and, above all, in the presence of God will increase, and this is what a person yearns and hopes for.

May God unite the dear martyrs of the Air Force — many of whom, after experiencing hardships in the way of God, drank the cup of martyrdom, and some truly must be counted among the heroes of the imposed war — with the martyrs of the early Islam and honor the memory of all our dear martyrs, and God willing, may He make the sacred heart of the Master of the Age (may our souls be sacrificed for him) and the pure spirit of our great Imam pleased with all of you.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

(1

At the beginning of this meeting, Brigadier General Mansour Sattari (Commander of the Air Force of the Islamic Republic of Iran) presented a report.

(2

Calculation

(3

See: Statements in the meeting with various segments of the people (1369/5/24), footnote number 6

(4

Forehead, face

(5

Nahj al-Balaghah, letter 62

(6

Very ugly and inappropriate