Statements at the meeting with the Minister and officials of the Ministry of Culture and Higher Education and the heads of universities across the country.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

14 August 1990 · Meeting with the Minister and officials of the Ministry of Culture and Higher Education and heads of universities

Context
Khamenei addressed Ministry of Culture and Higher Education officials and university heads at a national meeting in August 1990 to discuss university reform and cultural development.
Main themes
Higher education reform, university management, scientific and research growth, revolutionary culture, public culture, Islamic Republic values, cultural institutions, university expansion, science and knowledge, cultural figures, revolutionary identity
Duration
~27 min
79th percentile
Words
3,249
79th percentile
Sentences
121
72nd percentile
Readability
52
70th percentile
Grade
12.2
47th percentile
Syntax
2.92
37th percentile
Vocabulary
2.05
17th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%50%
  • Institutional 21%21%
  • Ceremonial 20%20%
  • Geopolitical 3%3%
  • Economic 3%2%
  • Technological 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

121 sentences in 29 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

We are very happy to meet with you, the gentlemen, scholars, and people of knowledge, culture, and academia; well, we have a close affection and history of sincerity with many of you; especially some friends, including our dear brother Dr. Moein, with whom we have had long and continuous interactions; for several years, we would visit him almost weekly. And I am glad that he holds this important responsibility; both because of the spirituality and revolutionary and Islamic character that I truly know him to possess, and also because of his appreciation for the issues of universities and the science of the country, which I have seen and witnessed how much he values these matters. Your meeting, dear brothers, is a very pleasant session for me; and it would have been much better if we had the opportunity to sit down and talk, you would speak, and I would speak; unfortunately, I do not have the time for that, otherwise, I am ready for it; in fact, I have a desire for it. Well, now "what cannot be fully grasped should not be entirely abandoned";

(2)

Now, to the extent that it is possible, let us discuss a matter.

The main points are almost the same as what was mentioned in the statements of Dr. Moein: the growth of science, the growth of research, quantitative growth, expansion in deprived areas, giving importance to certain things that are truly significant in universities, clearly defining the responsibilities of revolutionary institutions, strengthening them in a reasonable and correct manner, management and management issues, and strengthening management; these are the very issues that have been truly acute and fundamental in universities over the past few years. I have repeatedly discussed these issues; there is nothing new, truly. Of course, there is an effect in hearing that is not in knowing; many times a person knows things, but discussing them and hearing them again and again has effects and creates motivation in a person. Perhaps it would have been good if we had delved into the issues of universities and addressed the issues of the public culture of the country in your presence. Well, you are the main cultural figures of the country; where should the culture of society, the growth of revolutionary knowledge and insight, revolutionary traits, and revolutionary culture be discussed, thought about, and decided upon, if not in the gathering of committed revolutionary scholars and cultural figures? This is still truly a complex for me and perhaps for anyone who knows the cultural realities of society and the truths present in the institutions that are responsible for addressing them, whether artistic, literary, scientific, propagandistic, religious, or non-religious, who knows that decisions have been made, it has been stated on paper where and how the public culture of the country should be examined, but there is a significant gap between what should be and what is realized and comes to fruition. I wish the issues of universities did not overshadow the view so that one could address those issues; a little conversation could have taken place with you; but well, the issues of universities are currently more acute, in my opinion.

Despite all the correct points that Dr. Moein mentioned and what has happened and what is to happen, honestly, when a faithful element to this revolution and a believer in this truth and a believer in this great transformation that has been created with such deep roots and importance in this country looks at the universities of the country, he sees that this is not the wing that should be soaring, not the wheel that should be propelling forward, not the engine that should be driving the movement — you can liken it to anything — that would be appropriate for such a great truth. Our university has flaws, it has issues, and those issues must be addressed. Of course, I do not expect miracles; what I am saying is not the words of an idealistic person who is oblivious to realities. You know I was responsible for the executive affairs of this country for several years, I know the realities, and furthermore, as he pointed out, I am familiar with the issues of universities and the budgets of universities; yet I present these points. I want to say that you who have taken on this burden, look at the issue with this broad perspective — as you commonly say — or with this overall view from above — according to our expressions — let us free ourselves from a particle of these details and see what should be done to pull these wheels out of the mud. We should not just revolve around ourselves, nor should we go backward. The university of the Islamic Republic must train individuals upon whom this system can rely; that is, this system must depend on them scientifically, practically, in management, and in opening the knots, big and small, in the path of this nation’s life; is it not so? What is the purpose of a university? Can one live without knowledge? Can one progress? Can one be aware of their national rights or obtain those rights or engage in proper struggles for them? A nation that lacks knowledge is condemned to backwardness, humiliation, burdensomeness, immorality, and being lowly and subordinate in global equations.

Today, knowledge plays a very significant role in the world. Those who are currently in power over governments and political systems in these large countries are ordinary people, some of them are even below the average of prominent individuals; their actions show it, their words show it; either they are lower intellectually, or lower humanly, or lower morally; well, look, this is America, this is the West; yet they govern the world; why? Because of knowledge. Well, how long must Muslim nations remain deprived of that which is the main source of movement for a system, for the character of a system, for achieving the rights of a nation, for influencing the construction of the world? Without knowledge, one cannot have an impact in the world. You may be the best people in the world, we may be the best and noblest and dearest nations, but when we cannot have an impact on humanity, when we cannot control this deadly whirlpool, what benefit is there? The mission of a human being is not an individual mission, it is not a family mission, it is not a national mission in a limited sense; it is a human mission; fundamentally, a human lives within the realm of humanity. Can all these great works be accomplished without knowledge? Where is our knowledge?

God curse the Qajar and Pahlavi monarchs, and may God not forgive those vile and wicked figures who, especially from the time of Naser al-Din Shah to the time of Mohammad Reza, held the affairs of this country and what they did to this talented nation and this precious gem of talent that exists in this country! You know that Iranian talent is above the average talent of countries in the world; I convey this from informed and knowledgeable people based on statistics; our history also shows this. They put this nation and themselves into a deep sleep during a time when they could at least have brought them to the horse-drawn carriage that was moving and have them ride it; they fell into a deep sleep. At one time, this nation woke up to find that the carriage had reached the motor, the motor had reached the jet, and the jet had reached beyond that; we have nothing but a cloud of dust from the movement of the caravan of human knowledge. Well, this must be compensated; revolution means this; revolution means that a transformation must occur in everything, one of which is in the realm of knowledge in this country; do not say we do not have money, we do not have a budget; well, yes, many things are done with money, but it seems to me that the entire scientific apparatus of the country and the knowledge of the country must be managed with a revolutionary perspective; like someone whose child has fallen into the water and is drowning, like the spirit of that fighter who before the victory of the revolution understood nothing — we saw others — their women, children, lives, homes, comfort, all their lives were devoted to doing something; the scientific apparatus of the country must move forward in this way, and anything that hinders this path must truly be removed. In universities, work must be done for science and research and applied research, and so on, a movement must be made. Today, thank God, the organization — the Ministry and the universities, all of you — is a Hezbollah organization; I said, I know many of you, your work, your motivations, your faith, closely. Focus on the issue of the development of science and the development of knowledge. This is one point.

The second point that I have repeatedly mentioned in speeches at various university ceremonies and perhaps this statement is repetitive, but it is important and I must mention it, is the issue of religion in the university. Religion; religion in the sense of piety; that religion with the incorrect interpretation of intellectualism and the misconceptions that some had and the distortions and misunderstandings that existed in religious matters, I do not say; no, experience has shown that they are worthless; I have spent my life on these matters, I do not speak from a distance. Religion in the sense of piety means adherence to the laws of Islam; acceptance, acknowledgment, submission; this is religion. There are narrations, the Quran says the same: "Indeed, the religion with God is Islam;"

(5)

What does Islam mean? "Whoever submits his face to God" (6) means what? It means to submit your face to God; this is religion. Religion means to submit to God; well, the manifestation in terms of legal rulings is that we must act according to those legal rulings and they must act. The university must be a religious environment. The fact that I said it is repetitive is this: I say why when someone enters the academic field, if they are irreligious, if they have little knowledge — now, usually they are not irreligious — ... should the university be the opposite? Let us think about this. Is the university not part of this country? The seminary belongs to this country, the university also belongs to this country; the parents are the same; the graduates also want to work for one system, for one nation. The reason is that the university was founded by those who not only did not accept the foundations of religion, but above that, they wanted to uproot it. You know, is it not so? This is the historical background of the university, this is the historical background of European culture in our country. Those who brought the university believed that these were empty words; and the new intellectualism was born in this way: against religion and opposed to religion and aimed at uprooting religion! Well, the university was naturally the birthplace and nurturing ground of this new European intellectualism; therefore, the atmosphere became a non-religious one. Well, this was for the university; a university dependent on the West, a university shaped by the West — but what about an Islamic university?

All the points we made regarding science and similar matters only make sense when the scholar you produce is religious; otherwise, if you want a non-religious scholar, well, they exist; (if) you go to America, England, France, there are many great scholars, high-ranking scientists who are far from you, but they are irreligious, anti-religious, against our ideals, against our goals; do we want to produce them? Does the Islamic Republic want to produce irreligious scholars? No, sir. Anyone in the university — it does not matter if this is your setup, your organization, a medical organization (or otherwise); it makes no difference — should think that "let them forget these matters, now let them study," this thought is wrong, this thought is rejected; they must study with piety. Piety is not something that we set aside a time for and say, well, now let them study for this period, then start being pious! Piety is not like that. Piety is part of a person's existence, part of a person's mind, it grows with a person, it flourishes, it influences all of a person's actions. Religion is not alien to life. Religion influences in a word, in a gesture, in a stance. Can a person who believes in religion live for a period without being religious? The university environment must be a religious environment; we must ensure this, and this cannot happen unless you, who are the leaders, work with absolute religious and revolutionary zeal. Do not be afraid of the word zeal; the zeal of ignorance is bad, "the zeal of ignorance" (7); the zeal of ignorance is bad; zeal that is not based on ignorance is very good; the meaning of zeal is not ignorance. A strong commitment, insistence that religion must prevail and cast a shadow over the life of the university environment is the duty of you, the leaders of universities, the officials of the university systems of the country, more than anyone else, Mr. Minister and his deputies and officials, and then the heads of universities and heads of faculties.

Of course, such an expectation is not placed on a professor; you may invite a Christian professor to come there, who does not accept at all; there is no problem; an instructor who does not pray, who is irreligious, it is not a barrier to invite them to come here; but be careful that this professor does not issue irreligion from their existence; no, (if) they do not have a connection to this sacred matter, do not have friction with it, let them come; if they have friction, do not let them come; this has always been my stance; my belief has always been this. That professor who is supposed to teach a science (in class) and destroy the belief that is the spirit of that science should not come; this is a thief, this is harmful. Sometimes someone says, well, they have acted harshly, they are acting harshly, they are acting without principle; well, wherever there is harshness without principle, it is wrong; that is not the subject of discussion; the discussion is about what decision you want to make; rationally, calmly, with mastery over the aspects of the matter, you should not allow it. If that professor or that official who wants to come in relation to their students wants to weaken the foundations of religious faith — which is the same as revolutionary faith; revolutionary means the same as religious, there is no difference; when we say religion, it is clear that we mean the foundational religion of the revolution — and their revolutionary faith, what kind of official are they? What kind of concern do they have? What value do they have for the advancement of science in the country? What help can they provide for the independence of this nation? This becomes the same university of the past; the past university was truly not beneficial for this country. Well, I know that thousands of doctors have come, saved children, healed patients; thousands of engineers have built tens of thousands of buildings, we know these; the issue of a nation is not these, the problem of a nation is not these. A university dependent on the West, a university relying on the will of others and the culture of others cannot be beneficial for a culture. These are the two main elements. The aim is to pay attention to this.

Make good use of all the faithful elements. Draw the line on these issues of faction and political lines for the sake of God in the university environment; do not allow it; now you who are the leaders, prevent it. These issues of differences in taste and politics and lines and the like have truly harmed! In the university, a majority in these years that I am aware of, students who are indifferent to religion — now I do not say irreligious — and indifferent to religious matters are busy with their own affairs; a minority committed to religion has been divided into two or three groups, some are extremists, some are moderates, some are right, some are left, and they are constantly hitting each other! Well, this is foolishness, what is this? If they are telling the truth, let them sit down and come to an understanding with each other and do the main work. Now, this is related to the student environments, and students must be aware of what they are doing. You who are the leaders, you who are the officials, be careful in this harmful dispute, do not let even a particle help ignite it; that is, if you throw even a small piece of wood, you are responsible; (do not) strengthen one side, help one side, weaken one side; set these issues aside. Anyone who is committed to religion

Use it (from him). Now, of course, belief in religion has degrees; even if now (someone) does not have that clear, healthy belief and that beautiful revolutionary thought that one even enjoys imagining, they are at a lower degree; well, that is better than someone who has nothing at all. Ultimately, it cannot be said that it is either one hundred percent or nothing; well, ultimately one hundred percent is good, ninety percent is also good in the next degree, eighty percent is good in the next degree, seventy percent is also good in the next degree; where is seventy percent, and where is five percent? Where is seventy percent, and where is zero? Why are these calculations, which are so clear, not taken into consideration in our behavior and actions?

And then, the one who,

Mr. Doctor Mo'in said to support us; I am ready to do whatever I can; of course, the most immediate thing is prayer, which we can easily do for you, and we will do it, and besides prayer, I truly want to do whatever I can and is possible for me, and God willing, I will do it. I truly consider you one of the heaviest divine agents who have taken on a heavy burden; I both admire you for this courage and sacrifice and sincerely ask God Almighty for help for you. I am ready to do whatever is possible, God willing. In summary, gentlemen, do not forget these orientations; also pursue them seriously and insistently, God willing. They announced that I will also reach you tomorrow.

And peace be upon you and God's mercy.

At the beginning of this meeting, Mr. Mostafa Mo'in (Minister of Culture and Higher Education) expressed some remarks.

A task that cannot be done completely should not be entirely abandoned.

To be free from

Minister of Culture and Higher Education

Surah Al-Imran, part of verse 19; "Indeed, the religion with God is Islam..."

Surah Al-Baqarah, part of verse 112; "... whoever submits themselves entirely to God..."

Gharar al-Hikam wa Durar al-Kalam, p. 164

Contact and interaction

After such and such

Meeting with various segments of the people (June 14, 1990)