Statements at the meeting with the people of East Azerbaijan

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

17 February 2003 · Meeting with the people of East Azerbaijan · Tabriz, Iran

Context
Khamenei addressed a gathering of people from East Azerbaijan in February 2003, commemorating the historic Twenty-ninth of Bahman uprising during the Islamic Revolution.
Main themes
Islamic Revolution commemoration, people of Tabriz and Azerbaijan, national awakening and vigilance, religious and national pride, resistance against oppression, historical role of Azerbaijan in Iranian movements, martyrdom and sacrifice, anti-imperialist struggle, enemy propaganda, unity of the Iranian nation, Constitutional Revolution legacy, Twenty-ninth of Bahman anniversary
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,934
55th percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
2.24
58th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 55%54%
  • Social 25%24%
  • Ceremonial 18%17%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

98 sentences in 15 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

I welcome all dear brothers and sisters and thank you for enduring the hardships of this long journey during these luminous days, and for perfuming and illuminating our gathering place and workspace. This movement of the dear and vigilant people of Tabriz — that is, keeping alive the name and memory of the twenty-ninth of Bahman — is truly and justly a conscious movement stemming from awakening. The global authoritarian policies have concentrated all their efforts to bury the legacies of the revolution and the symbols of the religious and national pride of the people under a pile of their propaganda turmoil and to erase them from memory. However, the awake hearts and aware and vigilant souls act in direct opposition to that evil policy; they hold high the things that are the flag of dignity and honor of this nation. The twenty-ninth of Bahman is one of these, and with your movement — coming this long way and gathering here — you keep this name and memory alive. This is truly awakening. I address you dear ones who are here and the people of Tabriz and Azerbaijan:

Azerbaijan! O people awake!

Revolution, arise!

This awakening is very valuable, and it was this awakening that brought about the event of the twenty-ninth of Bahman in the year 1356. The brave people of Tabriz and the true and genuine fighters took the fortieth of the martyrs of Qom in such a way that it truly set the revolution in motion. This act required vigilance. The tyrannical regime thought that by suppressing the uprising of the people of Qom on the nineteenth of Dey that year, the matter was settled. But the people of Tabriz did not allow that, and they created the fortieth of the martyrs of Qom and that great movement on the twenty-ninth of Bahman across the country and set that storm in motion. This is vigilance. It is both vigilance and religious and national pride, as well as self-sacrifice and dedication. The combination of these traits and qualities has distinguished the people of Tabriz and Azerbaijan. Before the revolution, it was the same during the events of the Constitutional Revolution and the events preceding it. In the tobacco boycott incident and the struggle against the British company and the economic dominance of Britain over Iran, one of the focal points of the struggle was Tabriz and the late "Haj Mirza Javad Mojtahed," the great scholar of Tabriz. Can these histories be forgotten!?

After the revolution, when the seditions began and they created turmoil in every part of the country, they had great hopes for Tabriz and Azerbaijan that their sedition would succeed there; however, the people of Tabriz and Azerbaijan responded to these seditions themselves. The sign of the greatness of the revolution and religiosity in Azerbaijan is also the high-ranking martyrs of this province, the prominent scientific and political figures there, the esteemed clergy, and two martyrs of the prayer niche. We have had prayer niche martyrs in other cities as well, but in Tabriz, we have two prayer niche martyrs; the late martyr "Qazi" and the late martyr "Modarresi," may God elevate their ranks. This is the main engine of the fundamental movement of a nation.

A nation needs these things to escape from poverty, humiliation, subjugation, illiteracy, and all the disastrous effects of the tyranny of the oppressors. Such a nation must be aware and awake, have analytical power, understand everything in due time, and act accordingly; religion — which is the source of strength for a person in all fields of life — must be deep-rooted in that nation, and pride, which is the means of preserving the religious and national identity of a nation, must be alive in it, and it must not be lazy or indolent. These qualities exist among you, the people. They existed in the past, they exist today, and by God's grace, they will exist in the future as well. It was with these characteristics that the Iranian nation triumphed, and today the enemies of this nation want to fight against these very characteristics. The current struggle of the oppressors is against the very things that are the engine of a nation's movement: the struggle against the awareness of the people, the struggle against the religious and national pride of the people, the unity of the people, self-sacrifice, and the resistance of the people. Today, the enemy's struggle is a propaganda struggle, and the enemy's propaganda horns fill all possible spaces against the Iranian nation. However, the Iranian nation has not and will not abandon its original values. Did you see the twenty-second of Bahman this year? Let the news agencies conceal and deny it. They cannot conceal the will of the Iranian nation! This year, precisely at the time when the leaders of global arrogance and the inhabitants of the White House expected the people to forget the memory of the revolution and not pay attention to it, the people in all cities of the country came to the field with strength, power, enthusiasm, and diligence and showed that they are awake and aware; they are committed to their path and interested in their independence, dignity, and honor.

All the disputes of the revolution with the centers of global power revolve around this one word. They say, let us dominate your country and secure our interests; whatever happens to you, happens. If you fall behind in science, so be it; if you sit in the dust, sit; if you are humiliated, be humiliated; and if your honor, dignity, national identity, past, and history are trampled upon, so be it. These things do not matter; what matters is that the centers of power, America and the Zionists, achieve their interests! That is their message. In contrast, the message of the Iranian nation is that we will not allow you, the highway robbers and savages in civilized clothing, to achieve your desires in our country. The Iranian nation, with its presence in the arena over these twenty-four years, has openly and with all its being told and proven to the centers of global power and the greedy of the world that it will not take even one step back.

It is obvious that the enemy does not want to explain its treacherous and criminal goals to the nations. Therefore, they raise slogans of humanitarianism, human rights, democracy, and so on from afar. However, this lying and deception cannot last long. The power-seekers and oppressors of the world expose themselves through their actions. Just look at the situation in Iraq right now. The Americans explicitly say they want to come to Iraq and install an American ruler for at least two years. This reveals the true intentions of the Americans. Deep down, this is what they want, and they are not satisfied with anything less. If they want to install a puppet Iraqi ruler, that will not satisfy them either. They want to pour a nation, a country, and a collection of human, financial, and material resources all at once into the mouths of the greedy Zionist companies and the centers of global power, and they are not satisfied with anything less. That is their demand.

Of course, today this demand is not practical. Yes; a hundred years ago, a hundred and fifty years ago, or seventy years ago, the colonizers of that day in Africa and Asia took advantage of the ignorance and unawareness and backwardness of the nations and did such things and could do them. Just as they did in India, Algeria, and Latin America. Back then, it was possible, but today they are mistaken. The leaders of America are mistaken, and today is not the day for such talk. Everyone should know for certain that even if America gains superficial control over Iraq, in the end, it will receive such a slap from the Iraqi nation that it will fall from its throne of power. It is not the case that today they can do whatever they want with the nations. They say they want to change the map of the Middle East or dominate the entire Middle East. By what right!? Are the nations dead!? The Iranian nation stood against such greed and such arrogance and pride. The Iranian nation defended its rights and continues to defend its rights today. For many years, they kept this nation behind in everything with the help of their arrogant mercenaries — whether the Pahlavi dynasty or the tyrannical monarchs. They kept this nation away from knowledge, livelihood, and from the world and the hereafter. This nation ultimately awakened; it became aware with the name of God and the name of the Quran and Islam, struggled, and sacrificed precious lives in this path to be able to stand on its own feet. Today, this nation is independent and wants to remain independent. All the uproar of the oppressors is to take this independence — which has come to our nation at such a high price — away from it; but can it be done!? Will the nation allow it!?

This nation is supported by faith and relies on its deep and rich historical culture. This nation is alive. The youth of this nation are exemplary among the youth of the world. While in the world, young people are immersed in corruption and the first issue for them is sensual and physical pleasures, the Iranian nation raises pious, faithful, brave, and ready-to-work young people who have been tested in difficult fields. These young people cannot be compared to other young people in the world. Can this nation forget its past, history, sacrifices, and the very prominent and brilliant days of the revolution!? Do the people forget the twenty-second of Bahman, the twenty-ninth of Bahman, the nineteenth of Dey, and the seventeenth of Shahrivar!?

I say to you, the youth: my dear ones! This country belongs to you. It is your turn. You must always keep yourselves prepared in terms of knowledge, ethics, and spirit. Know that for the glory of a country, generations must strive and work in succession. One generation worked to bring about this revolution. A massive population worked to protect this country from the pressures that arose from this revolution, in war, in economic siege, and in other matters. Today is another era, and I have confidence in the youth of our country today. I firmly believe that the youth of today will be able to play their historical role in all difficult tests.

The nation loves its Islam, revolution, and system. Whenever there are problems — whether economic or social problems — in society, the enemy tries to attribute these to the revolution. The Iranian nation is aware that the negligence and shortcomings that some officials may have in any sector have nothing to do with the revolution. The revolution is the flag of dignity of this nation, and the nation will firmly hold this flag in its steadfast hands and, by God's grace, will submit to Imam Mahdi, may our souls be sacrificed for him, and may God hasten his reappearance.

I hope that God protects you. May the blessed Eid of Ghadir and the birthday of Imam Hadi, peace be upon him, be a blessing for all of you. May your dear martyrs and all our dear martyrs be gathered with the Prophet, and may the pure spirit of the late Imam be gathered with his close allies.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.